Significado de "Verkehrsinsel" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE VERKEHRSINSEL EN ALEMÁN

Verkehrsinsel  Verke̲hrsinsel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|ɪnzl̩]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKEHRSINSEL

Verkehrsinsel es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERKEHRSINSEL EN ALEMÁN

isla de tráfico

Verkehrsinsel

El tráfico es el área delimitada en la carretera, que no se puede utilizar en la carretera. Pueden ser diseñados diferentemente según el propósito. El comienzo y el final redondeados de una isla de tráfico se llama la cabeza de la isla. En las rotondas, se habla de islas mediterráneas. Muchas islas del tráfico son elevadas, y tienen bordillos en sus bordes. Hay señales de tráfico y un tablero rayado rojo y blanco en muchas islas del tráfico, La baliza de eclosión. En algunas de las islas de tráfico, hay botes de plantas o linternas de la calle. Las islas de transporte se utilizan principalmente: ▪ para separar los flujos de tráfico opuestos en puntos peligrosos tales como cruces o cruces. Su separación y efecto protector va más allá de las zonas restringidas. ▪ el cruce más fácil de la carretera. Estas islas que saltan están situadas generalmente en los pasos de peatones y dividen la carretera. Esto hace posible que los peatones se detengan; Pueden cruzar la carretera "en dos etapas". ▪ para reducciones de velocidad. En este caso, los carriles que conducen a la ubicación suelen girar un poco.

Verkehrsinseln sind in der Fahrbahn liegende abgegrenzte Flächen, die in der Regel nicht befahren werden dürfen. Sie können je nach Zweck verschieden gestaltet sein. Das abgerundete Anfangs- und Endstück einer Verkehrsinsel wird als Inselkopf bezeichnet. Bei Kreisverkehren spricht man von Mittelinseln. Viele Verkehrsinseln sind erhöht, und haben Bordsteine an ihren Rändern. Auf vielen Verkehrsinseln stehen Verkehrszeichen und eine rot-weiß-gestreifte Tafel, z. B. die Schraffenbake. Auf einigen Verkehrsinseln stehen Pflanztröge oder Straßenlaternen. Verkehrsinseln dienen vorwiegend: ▪ zur Trennung der gegenläufigen Verkehrsströme an Gefahrenstellen wie Einmündungen oder Knotenpunkten. Ihre Trenn- und Schutzwirkung geht über die von Sperrflächen hinaus. ▪ der leichteren Überquerung der Straße. Diese Sprunginseln sind dabei meist bei Fußgängerübergängen angebracht und teilen die Fahrbahn. Verkehrsinseln ermöglichen dadurch Fußgängern ein Anhalten; sie können die Fahrbahn "in zwei Etappen" überqueren. ▪ bei Ortseinfahrten zur Geschwindigkeitsreduktion. Dabei wird meist der in den Ort führende Fahrstreifen etwas verschwenkt.

definición de Verkehrsinsel en el diccionario alemán

ubicación elevada dentro de la calzada para proteger a los peatones o el tráfico.

erhöhte Stelle innerhalb der Fahrbahn zum Schutz von Fußgängern oder zur Lenkung des Straßenverkehrs.

TRADUCCIÓN DE VERKEHRSINSEL

Conoce la traducción de Verkehrsinsel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Verkehrsinsel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 安全岛
• Traductor alemán - español: isla de tráfico
• Traductor alemán - inglés: traffic island
• Traductor alemán - hindi: यातायात द्वीप
• Traductor alemán - árabe: جزيرة المرور
• Traductor alemán - ruso: островок безопасности
• Traductor alemán - portugués: ilha de tráfego
• Traductor alemán - bengalí: ট্রাফিক দ্বীপ
• Traductor alemán - francés: île de la circulation
• Traductor alemán - malayo: pulau lalu lintas
• alemán: Verkehrsinsel
• Traductor alemán - japonés: 交通島
• Traductor alemán - coreano: 교통 섬
• Traductor alemán - javanés: kiriman pulo
• Traductor alemán - vietnamita: đảo giao thông
• Traductor alemán - tamil: போக்குவரத்து தீவு
• Traductor alemán - maratí: वाहतूक बेट
• Traductor alemán - turco: refüj
• Traductor alemán - italiano: spartitraffico
• Traductor alemán - polaco: ruch wyspa
• Traductor alemán - ucraniano: острівець безпеки
• Traductor alemán - rumano: Insula trafic
• Traductor alemán - griego: νησί κυκλοφορίας
• Traductor alemán - afrikáans: eiland verkeer
• Traductor alemán - sueco: refug
• Traductor alemán - noruego: trafikkøy

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERKEHRSINSEL»

Descubre el uso de Verkehrsinsel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verkehrsinsel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Tutorien zur Physik

Begründen Sie. 2. Ein PKW, ein LKW und eine Verkehrsinsel befinden sich auf einer geraden Straße. Gegeben sind jeweils ihre Positionen zu den Zeitpunkten 1 bis 3, zwischen denen gleiche Zeitintervalle liegen. . i~ , Verkehrsinsel 1- -1-, ...

Lillian C. McDermott, Peter S. Shaffer, Christian H. Kautz, 2009

Schicht im Schacht: Die dämlichsten Todesfälle

Verkehrsinsel. als. Sprungschanze. Ayrhof, September2010•Soetwas bekommt mansonstbestenfallsimZirkus oder auf Stuntshows zu sehen. Nur geht es dort in aller Regel besser aus. Ein Motorradfahrer (42) hatte auf der B58 in Ayrhof mit ...

Marco Kratzenberg, 2011

Typisch Darmstadt: eine Stadt beschreibt sich selbst

Die. Verkehrsinsel. –. Wie. Verkehr. in. Darmstadt. erlebt. wird. Tobias Robischon Um zu verstehen, sollte man darauf achten, worüber nicht geredet wird – zumindest nicht öffentlich vor allen Leuten . Es sind die bemerkenswerten Leerstellen ...

Martina Löw, Peter Noller, Sabina Süss, 2010

Pussy erbt alles: Ein Provinz-Roman

Er lag am Marktplatz, der zwar so hieß, aber keiner war, sondern nur ein großer Platz, auf dem vier einmündende Straßen eine mit Blumenkübeln versehene Verkehrsinsel umrundeten. Diese Gestaltung war der Kleinfelder Stadtverwaltung zu ...

Mike Schulz, 2013

Mein Adoptivvater, der Bordellier: Roman

... das aus jeder Öffnung des Gesichts heraussprudelte. Auf Nicole gestützt, bei einer Ampel ankommend, flüchteten wir auf eine Verkehrsinsel. Dort brach ich zusammen. Alles drehte sich, immer noch war ich von den Schlägen benommen.

Dennis Scheck, 2011

Federball Propaganda

A Verkehrsinsel, B Rathaus von Groß-Shanghai C Bibliothek von Groß-Shanghai Bewohnte Verkehrsinsel D Eingang, E Kochen F Schlafen, G Katzen, H Müll Das Wohnzimmer auf der Straße. A B C D E F G H [22] Vgl.: Zhi, Hao Chu: Die ...

Martin Luce, 2005

Werwolfsjagd: Thriller

Doch als er den Streifenwagen sah und daneben die beiden Uniformierten und drei Männer in Zivil, die auf der Verkehrsinsel herumstanden – und alle ihn anblickten –, war ihm klar, dass sie ihn entdeckt hatten. Mit der Rechten schlug er den ...

Brian Lumley, 2013

Die Kriegerin: Roman

Verkehrsinsel ein halbes Dutzend einheimische Schattenbäume befand. Selbst der kleinste von ihnen hatte noch einen Durchmesser von fünfundzwanzig oder dreißig Zentimetern, und Zweige und Laub waren dicht genug, um selbst ...

David Weber, 2011

Adorno-Ampel und Schwebebahnelefant: 222 kleine ...

... eingerichtet. Als er die Straße zur Verkehrsinsel überqueren wollte, wurde er allerdings von einem Wagen überfahren und starb 48 Verkehrssicherheit.

Richard Deiss, 2013

Null Chance: Peter Heilands vierter Fall

Ein Junge und ein Mädchen standen auf der Verkehrsinsel, wo sich Messedamm , Masurenallee und Neue Kantstraße kreuzten, und warteten, dass die Ampeln auf Rot sprangen. Der Junge hielt einen Plastikeimer in der einen und einen ...

Felix Huby, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERKEHRSINSEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verkehrsinsel en el contexto de las siguientes noticias.

Mann fährt gegen Verkehrsinsel

Uhldingen-Mühlhofen sz Ein 82-Jähriger hat sich an seinem Auto die Ölwanne aufgerissen, als er gegen eine Verkehrsinsel prallte. Der Mann fuhr laut ... «Schwäbische Zeitung, Ene 17»

Unfälle an Verkehrsinsel in Lehningen häufen sich

An der Verkehrsinsel komme es im Winter regelmäßig zu Blechschäden, berichtet ... Bürgermeister Frank Spottek hält die Verkehrsinsel dagegen für sinnvoll. «Pforzheimer Zeitung, Ene 17»

Peiting: Autofahrer fährt betrunken auf Verkehrsinsel

Gestrandet ist er mitten auf einer Verkehrsinsel. Die Sache mit dem Schlummertrunk hat ein Hohenpeißenberger etwas zu ernst genommen. In der Nacht auf ... «Merkur.de, Ene 17»

Über Verkehrsinsel gefahren: Zwei Leichtverletzte

Dadurch verlor er die Kontrolle über seinen Wagen und raste über die Verkehrsinsel, wobei er zwei Verkehrszeichen und einen jungen Baum umfuhr. «Südwest Presse, Ene 17»

Alkoholfahrt über eine Verkehrsinsel

Hierbei beschädigte der Opel Astra mehrere auf der Verkehrsinsel angebrachte Verkehrszeichen. Das Unfallfahrzeug kam schließlich auf dem Gehweg der ... «Badische Zeitung, Dic 16»

Zwischen Rohrdorf und Neubeuern: Verkehrsinsel und Schilder ...

Rohrdorf - Ein bislang Unbekannter hat am frühen Abend des zweiten Weihnachtsfeiertags eine Verkehrsinsel zwischen Rohrdorf und Neubeuern überfahren. «rosenheim24.de, Dic 16»

Pkw prallt in Kuppelwies gegen Verkehrsinsel

Zu einem Verkehrsunfall ist es am Heiligen Abend gegen 19.30 Uhr im Ultental gekommen: Ein Fahrzeug war ins Schleudern geraten und prallte daraufhin ... «Stol.it, Dic 16»

Mittenaar - Presseportal Blaulicht: Honda rauscht auf Verkehrsinsel

Unaufmerksamkeit führte dazu, dass eine 58-jährige Bonnerin am Dienstagmorgen (20.12.2016), gegen 11.00 Uhr von der Fahrbahn abkam und gegen die ... «FOCUS Online, Dic 16»

Bei Chaosfahrt Verkehrsinsel überfahren

Samstagnacht hat ein unbekannter Autofahrer oder eine unbekannte Autofahrerin mit einem Auto eine Verkehrsinsel auf der Gasterstrasse in Dorf bei Schänis ... «FM1Today, Nov 16»

Unfallflucht: Autofahrer flüchtet nach Unfall bei Verkehrsinsel

Ein 35-Jähriger fuhr mit seinem Kleinlaster von Storzingen in Richtung Stetten, teilt die Polizei mit. Als er auf die Einmündung zur Landesstraße 453 zufuhr, ... «SÜDKURIER Online, Nov 16»