Significado de "Hanfschwinge" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HANFSCHWINGE EN ALEMÁN

Hanfschwinge  Hạnfschwinge [ˈhanfʃvɪŋə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANFSCHWINGE

Hanfschwinge es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HANFSCHWINGE EN ALEMÁN

definición de Hanfschwinge en el diccionario alemán

Aparato para balancear el cáñamo; Forma corta: basculante.

Gerät zum Schwingen des Hanfs ; Kurzform: Schwinge.

TRADUCCIÓN DE HANFSCHWINGE

Conoce la traducción de Hanfschwinge a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Hanfschwinge presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 麻摇杆
• Traductor alemán - español: basculante de cáñamo
• Traductor alemán - inglés: hemp rocker
• Traductor alemán - hindi: सन रॉकर
• Traductor alemán - árabe: القنب الروك
• Traductor alemán - ruso: пеньки коромысло
• Traductor alemán - portugués: roqueiro cânhamo
• Traductor alemán - bengalí: শণ আন্দোলক
• Traductor alemán - francés: rocker de chanvre
• Traductor alemán - malayo: hem jumpelang
• alemán: Hanfschwinge
• Traductor alemán - japonés: 麻のロッカー
• Traductor alemán - coreano: 대마 로커
• Traductor alemán - javanés: hemp rocker
• Traductor alemán - vietnamita: gai rocker
• Traductor alemán - tamil: சணல் தாலாட்டு
• Traductor alemán - maratí: अंबाडी आकार मुख-मुद्रा
• Traductor alemán - turco: kenevir rocker
• Traductor alemán - italiano: rocker canapa
• Traductor alemán - polaco: konopie wahacz
• Traductor alemán - ucraniano: пеньки коромисло
• Traductor alemán - rumano: cânepă rocker
• Traductor alemán - griego: rocker κάνναβη
• Traductor alemán - afrikáans: hennep rocker
• Traductor alemán - sueco: hampa rocker
• Traductor alemán - noruego: hamp rocker

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HANFSCHWINGE»

Descubre el uso de Hanfschwinge en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hanfschwinge y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Frühneuhochdeutsches Wörterbuch

INC. TEUT. t iiijv; DICT. GFRM.-GAII.-[.AT. 88; DIF.TZ, Wb. Luther 315f.; SHESS. WB. l, 938; PFALZ. WB. l, 997; SCHWEIZ. ID. 5, 247 f.; VORARLB. WB. l, 386. 2. > Flachs-, Hanfschwinge; Stampfmühle <; zu bleuen l ; 2. LEISI, Thurg. ÜB 8, 590 ...

Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Joachim Schildt, 2001

Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...

Tamisage т., Mise/'. d'échantillon du plomb de chasse. (Plomb.) Das Sortiren. Separating the great shot from the small, by the help of a sieve. Technolog. Wörterbuch III. Echan vroirm. (Agr.) Die Hanfschwinge, Flachsschwinge. Swingle.

pfab(e) - pythagorisch

>Flachs-, Hanfschwinge; mûhle<; zu bleuen 1; 2. LEIsI, Thurg. UB 8, 590, 33 ( halem., 1383): Blubb/Zeller тещ ab :lner )ná/i gelegen ze [Чай/{Япет Da:elb ietqo nn bln'wel :int MÜLLER, Alte Landsch. St. Gallen 173, 40 (halem., 1525): Me ain  ...

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Syringe Gesinge Schwinge Handschwinge Hanfschwinge Vogelschwinge Arrnschwinge Flachsschwinge Zwinge Schraub(en)zwinge Bunge Junge Goldjun ge Lausejunge Hütejunge Laufjunge Rehjunge Kuhjunge Strichjunge Kegeljunge ...

Gustav Muthmann, 2001

Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch

... hanifswinge SWF, Hanfschwinge. hangen,hâhen,hân SIV [V||ab], abSj(D+) pDan, bî, enzwischen, gegen, in, ob, über, й; under, ûz, von, vor, ze/ pAan, gegen , vür/Adv.l0k. hängen anfauf/ aus/bei/unter/vor/zwischen, herabhängen auf/über/ von ...

Beate Hennig, 2007

Mittelhochdeutsches Taschenw?rterbuch

шиит. lwinge swf. ñachs, hanfschwinge; getreideschwinge; tabel', beber stm. befestignng, befestigter ort,bes. befestigtes lager, wagenburg u. dgl. ш, gcs, tag stm. tag, tageszeit. zeit überh. (über t. den tag über, tlglich, пёс ш niemals, der ...

M. Lexer

Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...

... Lombardei, frankoprovenzalisches Sprachgebiet), zum anderen - eng damit zusammengehörig - die "Hanfschwinge" (Lombardei, Tessin, Pikardie, Normandie) und schließlich den "Feuerstein" (dolomitenladi- nisch, agordinische Randzone, ...

Johannes Kramer, 1995

Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...

... Hanfschwinge, Flachsschwinge. Swingle. Échappade f. (Pot.) Voy. Enfourner à r l'échappade. Échappade/". (Grav.) Der Fehlschnitt. Wrong eut. Échappée/-., Échappement m. (Arch.Constr.) Der Zwischenraum. Space, interstice. Échappée/  ...

C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868

Museum Heineanum: Verzeichniss der ornithologischen Sammlung ...

6 St. ») Gemeiniehaftlicber Familiencharakter aller hierher Ç«h°riÇ«*Grup- ' pen ist der gänzliche Mangel der ersten kurzen ^Hanfschwinge Die f amilie verfäll sich mithfn zu den Nectariniden oder Mehphagi- den wie die Sylvicoliden zu den  ...

Jean Louis Cabanis, Ferdinand Heine, 1851

Mittelhochdeutsches Wörterbuch: p.1. M-R

Hanfschwinge. sin langez, swert, alsam ein hanifswinge Nith. 26, 3. s wane stm. schwang, schwingende bewegung. die sin gurtel und sin roc berùrte an herteme swange Pass. K. 526, 5. vgl swanc unter ich swinke. swengel slm. Schwengel ...

Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke, 1866