Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hangbrücke" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HANGBRÜCKE EN ALEMÁN

Hangbrücke  Hạngbrücke [ˈhaŋbrʏkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANGBRÜCKE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hangbrücke es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HANGBRÜCKE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hangbrücke» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Hangbrücke

Cuelgue puente

Hangbrücke

Un puente de la carretera o un puente del ferrocarril, que cruza una cuesta en una cuesta escarpada de la montaña, se llama un puente de la cuesta. En el caso de condiciones de tierra inestables, debe colocarse sobre pilares profundamente molidos. Por blindaje especial de los muelles, deslizamientos de tierra del puente i. A. no hacer nada más. puentes de pendientes largos fueron a mediados de los años 1960 durante la construcción de la autopista de Brenner en Austria - la ruta de tránsito más importante a través de los Alpes orientales - en el norte del Tirol Wipptal unos 20 kilómetros al sur del puente de Europa - construido. El llamado Puente de Lueg es el más largo con 1804 m. Se extiende a lo largo de una pendiente inclinada, que es tan empinada como 50 °, sólo se puede medir con la mayor dificultad, y también tiene algunos jabalíes. El puente está dividido en estructuras de hormigón o acero pretensado de 36 y 72 m de longitud, que se articulan y se remodelan generalmente en 2002. En Suiza, por lo general se habla de un viaducto inclinado. El Leichviadukt Beckenried en el Lago de Lucerna es el edificio más grande con una longitud de 3147 m. Als Hangbrücke wird eine Straßen- oder Eisenbahnbrücke bezeichnet, die an einem steilen Berghang einen Hangabschnitt überwindet. Bei instabilen Geländeverhältnisse muss sie auf tiefgegründete Pfeiler aufgesetzt werden. Durch spezielle Abschirmung der Pfeiler können Erdrutsche der Brücke i. A. nichts mehr anhaben. Lange Hangbrücken wurden in Österreich Mitte der 1960er Jahre beim Bau der Brenner Autobahn − der wichtigsten Transitroute durch die Ostalpen − im Nordtiroler Wipptal etwa 20 km südlich der Europabrücke - errichtet. Am längsten ist mit 1804 m die sogenannte Luegbrücke. Sie verläuft längs eines Rutschhanges, der bis zu 50° steil ist, nur mit größten Schwierigkeiten zu vermessen war und auch einige Wildbachverbauungen aufweist. Die Brücke ist in 36- bzw. 72 m lange Spannbeton- bzw. Stahltragwerke gegliedert, die gelenkig verbunden sind und 2002 generalsaniert wurden. In der Schweiz spricht man im Regelfall von einem Lehnenviadukt. Das Lehnenviadukt Beckenried am Vierwaldstättersee ist dort mit 3147 m Länge das größte Bauwerk.

definición de Hangbrücke en el diccionario alemán

construido sobre una estructura tipo puente de pendiente para guiar una ruta de tráfico. an einen Hang gebautes brückenähnliches Bauwerk zur Führung eines Verkehrsweges.
Pulsa para ver la definición original de «Hangbrücke» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HANGBRÜCKE


Autobahnbrücke
A̲u̲tobahnbrücke
Bogenbrücke
Bo̲genbrücke [ˈboːɡn̩brʏkə]
Brücke
Brụ̈cke 
Drehbrücke
Dre̲hbrücke [ˈdreːbrʏkə]
Eisenbahnbrücke
E̲i̲senbahnbrücke
Eselsbrücke
E̲selsbrücke
Europabrücke
Euro̲pabrücke
Fußgängerbrücke
Fu̲ßgängerbrücke [ˈfuːsɡɛŋɐbrʏkə]
Holzbrücke
Họlzbrücke [ˈhɔlt͜sbrʏkə]
Hubbrücke
Hu̲bbrücke
Hängebrücke
Hạ̈ngebrücke [ˈhɛŋəbrʏkə]
Kettenbrücke
Kẹttenbrücke [ˈkɛtn̩brʏkə]
Klappbrücke
Klạppbrücke [ˈklapbrʏkə]
Kommandobrücke
Kommạndobrücke [kɔˈmandobrʏkə]
Krücke
Krụ̈cke 
Luftbrücke
Lụftbrücke [ˈlʊftbrʏkə]
Perücke
Perụ̈cke 
Schiffbrücke
Schịffbrücke
Talbrücke
Ta̲lbrücke [ˈtaːlbrʏkə]
Zugbrücke
Zu̲gbrücke [ˈt͜suːkbrʏkə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HANGBRÜCKE

Hanfernte
Hanffaser
Hanffeld
Hanfgarn
Hanfkorn
Hanfkuchen
Hänfling
Hanföl
Hanfpflanze
Hanfröste
Hanfsamen
Hanfschwinge
Hanfseil
Hanfstängel
Hanfstrick
Hang
Hang-Seng-Index
hangabwärts
Hangar
Hängearsch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HANGBRÜCKE

Behelfsbrücke
Echthaarperücke
Fallbrücke
Floßbrücke
Förderbrücke
Jochbrücke
Kältebrücke
Landbrücke
Landungsbrücke
Lötbrücke
Messbrücke
Notbrücke
Perserbrücke
Pontonbrücke
Schiffsbrücke
Schilderbrücke
Seufzerbrücke
Signalbrücke
Spannbetonbrücke
Überseebrücke

Sinónimos y antónimos de Hangbrücke en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HANGBRÜCKE»

Hangbrücke wörterbuch Grammatik Wörterbuch wird eine Straßen oder Eisenbahnbrücke bezeichnet einem steilen Berghang einen Hangabschnitt überwindet instabilen Geländeverhältnisse muss tiefgegründete Pfeiler aufgesetzt karl gotsch Brücke Tales Hang entlang Schweiz Hangbrücken Lehnenviadukte Hạng brü gebautes brückenähnliches Bauwerk Führung Verkehrsweges Heiligenstädter hangbrücke wien strassensuche Lageplan Karte weitere Informationen für Wien Bundesland Stichworte baustoffprüfung hochstraße oberwerth Juni erfolgen Baustoffprüfungen Hochstraße Oberwerth Laubachtal sowohl Proben bleibt gesperrt augsburger allgemeine

Traductor en línea con la traducción de Hangbrücke a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HANGBRÜCKE

Conoce la traducción de Hangbrücke a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hangbrücke presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

杭桥
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Cuelgue puente
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Hang bridge
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

हैंग पुल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جسر تعليق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Повесьте мост
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ponte jeito
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

হাং সেতু
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Passer du pont
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Hang jambatan
190 millones de hablantes

alemán

Hangbrücke
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ハングブリッジ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

꽉 다리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bridge Hang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cầu Hằng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஹாங் பாலம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हँग पूल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

asın köprüsü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ponte appendere
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Hang most
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

повісьте міст
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pod Hang
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Hang γέφυρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Hang brug
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Hang bridge
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Hang bro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hangbrücke

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HANGBRÜCKE»

El término «Hangbrücke» se utiliza muy poco y ocupa la posición 161.995 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hangbrücke» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hangbrücke
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hangbrücke».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HANGBRÜCKE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hangbrücke» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hangbrücke» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hangbrücke

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HANGBRÜCKE»

Descubre el uso de Hangbrücke en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hangbrücke y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grundbau-Taschenbuch: Teil 1: Geotechnische Grundlagen
7 Sekunden. Die Abstände kçnnen mit einer Standardabweichung von wenigen Mikrometern gemessen werden. Zur Überwachung einer Hangbrücke bei Schladming (Österreich) wurden, um ein Beispiel zu geben, faseroptische Sensoren ...
Karl Josef Witt, 2009
2
Naturwunder, Orts- und Länder-Merkwürdigkeiten des ...
Die Hangbrücke im Gunzesrieder - Thale. Im Landgerichte Immenstadt im Oberdonaukreise liegt an der B laich ach, einem westlichen Nebenflusse der Iller , der ein romantisches Thal durchschlängelt, das Dorf Gunzesried, ein Filial der Pfarrei ...
Anselm Andreas Caspar Cammerer, 1832
3
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Heber die Eisendraht -Hangbrücke zu Cvn- flanS - Saint«, Honorine (Schluß). — Beschreibung eines Meßinstrumentes zum Behuse der Ausstcckung kreisförmiger Bogenlinien. — Mancherlei: Palladlo'S Denkmal in Vicenza. Nachrichten aus ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1836
4
Handbuch Brücken: Entwerfen, Konstruieren, Berechnen, Bauen ...
Bild 5.2.1-20 Hangbrücke Würgau lässt sich durch nachträglich eingezogene Spannglieder die Höhenlage der Gradiente korrigieren und auf das gewünschte Maß bringen. Bei bereits bestehenden Brücken ist allerdings der Einbau ...
Gerhard Mehlhorn, 2007
5
Arbeitstagung der Geologischen Bundesanstalt
Exkursionspunkt B1), vermutlich aus der Karpatho-Balkanischen Region in Nordungarn und der Ostslowakei. Es ist damit mit dem Mittleren Rhyolithtuff in dieser Region zu korrelieren. B4 Limberg - Hangbrücke Johann Hellerschmidt- Alber.
Geologische Bundesanstalt (Austria). Arbeitstagung, Reinhard Roetzel, 1999
6
Die Bautechnik: Fachschrift für das gesamte Bauingenieurwesen
Verschiedenes Die Hangbrücke Fourneaux an der Zufahrtstraße zum Frejus- Straßentunnel In den französischen Alpen wurde eine Hangbrücke oberhalb des Ortes Fourneaux, Bild 1, im Zuge der 4,5 km langen Straße gebaut, die die ...
7
Österreichische Ingenieur-Zeitschrift
Die Hangbrücke Steinbrückenbach — eine interessante Verbundkonstruktion im Zuge der Tauern-Autobahn Von F. Resinger, ÖIAV, Graz Mit 4 Abbildungen ( Eingelangt am 15. Mai 1975) träger mit vergleichbaren Stützweiten und ...
8
Brucken:
... keine Längsbewehrung. Der herstellungstechnisch einfachste Fall eines Bogens mit konstanter Bauhöhe entspricht nicht dem Kraftfluß. Freivorbau gegen die Hangbrücke abgestützt Freivorbau mit als Fachwerk verspanntem Aufbau ...
Sven Ewert, 2003
9
Deutsches museum
Zu Plochingem 6 Stan-den von hie'rz hat er eine neue ganz bedeckte und prächtige Hangbrücke von _beträchtlicher Länge. x *“ Viele Dörfer hiefiger Gegend haben auffer dem :Ackerbau noch ihre eigene_ Nahrung, So kommen z., B. 'die ...
Heinrich Christian Boie, Christian Wilhelm von Dohm, 1782
10
Statistische Nachrichten von Schottland, aus Beschreibungen ...
7 i F b) Kirchfpiel Penpont.7 (Keyden) s* hat feinen Rahmen von einer gewölbten Brücke (yang yencicne, Hangbrücke) über den Fluß Srarrz die auf zwei Felfen ruht. Penpont ifl der Siß einer Jnfpektionz und gehört zum Sprengel und - der ...
John Baronet Sir Sinclair, 1794

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HANGBRÜCKE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hangbrücke en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bauarbeiten auf A9 nähern sich dem Ende
... Weidensees und Schnaittach ließ die Autobahndirektion Nordbayern den Asphalt austauschen, dann folgten Arbeiten an der Simmelsdorfer Hangbrücke und ... «N-Land.de, Sep 16»
2
Bahn-Ausbau: 90 Minuten von Wien bis Gmünd
Noch keinen Zeithorizont gibt es für die angedachten Streckenbegradigungen bei Vitis, Allentsteig, Göpfritz an der Wild und bei der Hangbrücke Maissau, die ... «Kurier, Sep 16»
3
Franz-Josefs-Bahn soll „zukunftsfit“ werden
In einer dritten Phase sind Neubauabschnitte vorgesehen, etwa eine Umfahrung der Hangbrücke bei Limberg-Maissau (Bezirk Hollabrunn) und zwei ... «ORF.at, Sep 16»
4
Hangbrücke: Sanierung nicht vor dem Jahr 2018
Die Hangbrücke Neuenrader Straße muss nach wie vor saniert werden. Allerdings geht Straßen.NRW jetzt von einem Baubeginn im Jahr 2018 aus. «Meinerzhagener Zeitung, Ago 16»
5
Lebensmittel unter der Kleidung versteckt
Mittwochfrüh befuhr ein 57-Jähriger mit seinem 125er Roller die Würgauer Hangbrücke der A 70. Aus bislang unbekannter Ursache geriet er nach rechts in den ... «Nachrichten am Ort, Jul 16»
6
Ab Dienstag ist die B 523 gesperrt
An der B 14 wurden gerade die Randsteine erneuert, an der Hangbrücke wurde die Kappensanierung begonnen, außerdem liefen die Vorarbeiten für die ... «Schwäbische Zeitung, Jun 16»
7
Baustelle an Baustelle
Weil die rund 20 Jahre alten Übergangskonstruktionen der Simmelsdorfer Hangbrücke sowie der Schnaittachtalbrücke – der zweitlängsten Brücke Bayerns ... «N-Land.de, Jun 16»
8
Neue Straße für Murau
Neue Brücke. Saniert wird nicht nur die Straße, sondern auch die Murauer Hangbrücke mit einer Gesamtlänge von über 200 Metern. Die Fahrbahn wird auf rund ... «meinbezirk.at, May 16»
9
Stuttgarter Straße: Bauarbeiten beginnen am 30. Mai
Zudem lässt das Regierungspräsidium die Hangbrücke unter der Kreuzung sanieren. Die Stuttgarter Straße ist dabei ab der Lerchenhalde bis Oktober gesperrt. «Schwäbische Zeitung, May 16»
10
Das wird ein Sommer der Staus
A 70 Bamberg - Bayreuth: Bis September soll die Erneuerung der Hangbrücke Würgau abgeschlossen sein, mit der schon im vorigen Jahr begonnen wurde. «Frankenpost, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hangbrücke [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hangbrucke>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z