Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Heerlager" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HEERLAGER EN ALEMÁN

Heerlager  He̲e̲rlager [ˈheːɐ̯laːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEERLAGER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Heerlager es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HEERLAGER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Heerlager» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Heerlager

campamento del ejército

Heerlager

Heerlager en el pasado utilizó grandes campos militares. Podrían cubrir a varios miles de personas. En la Edad Media, mujeres, prostitutas, vendedores, lavanderas, etc., también se integraron en los campamentos. Hoy, la colección entera de aficionados en mercados medievales se refiere a menudo como un campo del ejército. Heerlager bezeichnete in der Vergangenheit große Feldlager von militärischen Truppen. Sie konnten mehrere Tausend Personen umfassen. Im Mittelalter waren in den Lagern auch die Ehefrauen, Prostituierte, Marketender, Wäscherinnen usw. integriert. Heute bezeichnet man die Gesamtheit der auf Mittelaltermärkten anzutreffenden Hobbydarsteller häufig als Heerlager.

definición de Heerlager en el diccionario alemán

Campamento. Feldlager.
Pulsa para ver la definición original de «Heerlager» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HEERLAGER


Auslieferungslager
A̲u̲slieferungslager
Basislager
Ba̲sislager [ˈbaːzɪslaːɡɐ]
Endlager
Ẹndlager
Ersatzteillager
Ersạtzteillager [ɛɐ̯ˈzat͜sta͜illaːɡɐ]
Fahrerlager
Fa̲hrerlager
Ferienlager
Fe̲rienlager [ˈfeːri̯ənlaːɡɐ]
Flüchtlingslager
Flụ̈chtlingslager [ˈflʏçtlɪŋslaːɡɐ]
Gefangenenlager
Gefạngenenlager [ɡəˈfaŋənənlaːɡɐ]
Gleitlager
Gle̲i̲tlager
Hochregallager
Ho̲chregallager
Konzentrationslager
Konzentratio̲nslager
Kugellager
Ku̲gellager [ˈkuːɡl̩laːɡɐ]
Rollenlager
Rọllenlager [ˈrɔlənlaːɡɐ]
Schlager
Schla̲ger 
Trainingslager
Trainingslager
Tretlager
Tre̲tlager
Verkaufsschlager
Verka̲u̲fsschlager [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃlaːɡɐ]
Warenlager
Wa̲renlager [ˈvaːrənlaːɡɐ]
Widerlager
Wi̲derlager
Zwischenlager
Zwịschenlager [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HEERLAGER

Heeresdienst
Heeresdienstvorschrift
Heeresflieger
Heeresflugabwehrtruppe
Heeresgruppe
Heeresgut
Heeresleitung
Heeresreform
Heeresverwaltung
Heereszug
Heerfahrt
Heerführer
Heerführerin
Heerhaufe
Heerhaufen
Heerschar
Heerschau
Heerstraße
Heerwesen
Heerzug

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HEERLAGER

Achslager
Arbeitslager
Auflager
Exportschlager
Feldlager
Internierungslager
Jugendlager
Kassenschlager
Kriegsgefangenenlager
Matratzenlager
Möbellager
Nachtlager
Pleuellager
Straflager
Tanklager
Vernichtungslager
Waffenlager
Wälzlager
Zeltlager
Zentrallager

Sinónimos y antónimos de Heerlager en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HEERLAGER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Heerlager» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Heerlager

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HEERLAGER»

Heerlager Camp Feldlager Lager Lagerstätte heerlager vindonissa thalheim heiligen zelte kaufen timmel gründen anno bezeichnete Vergangenheit große militärischen Truppen konnten mehrere Tausend Personen umfassen Mittelalter waren Lagern auch mittelalterlich spectaculum mittelalterdarstellung Tauche unsere Welt erfahre Überblick Interessantes Hintergrund Darstellung Aktivitäten entsprechenden Lagers Für phantasie interne Bereich für Hier können sich Mittelalterlich Phantasie Spectaculum anmelden Veranstalterbereich Eine gute Ergänzung dargestellten Marktkonzept Schwerpunkten Handwerk Handel Unterhaltung bieten viel lauf Herzlich willkommen Homepage Heerlagers Lauf Seit langer Zeit eine Konstante fränkischen LARP Horizont Tagen Darfst

Traductor en línea con la traducción de Heerlager a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HEERLAGER

Conoce la traducción de Heerlager a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Heerlager presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

军营
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

campamento del ejército
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

army camp
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सेना शिविर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

معسكر للجيش
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

армейский лагерь
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

acampamento do exército
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আর্মি ক্যাম্পে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

camp de l´armée
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kem tentera
190 millones de hablantes

alemán

Heerlager
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

軍キャンプ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

군대 캠프
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

camp tentara
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trại quân đội
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ராணுவ முகாமைத்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आर्मी कॅम्पमध्ये
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ordu kampı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

campo militare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

obóz armii
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

армійський табір
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

tabără armată
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

weermagkamp
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

militärförläggning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

militærleir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Heerlager

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HEERLAGER»

El término «Heerlager» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.081 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Heerlager» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Heerlager
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Heerlager».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HEERLAGER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Heerlager» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Heerlager» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Heerlager

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HEERLAGER»

Descubre el uso de Heerlager en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Heerlager y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Welche augenblicklich, weil es geschwinde fliegt "5>, bey dem Engel und rund um ihn her war ; und das dienete den Hirten zu einer ferner« Befestigung von der Wahrheit seiner Sendung. Diese Engel heißen ein -Heerlager, das Heerlager ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1759
2
Die Bibel, Elberfeld, 1905
Gott hat Midian und dasganze Heerlager in seine Hand gegeben! 15 Und esgeschah, als Gideondie Erzaehlung des Traumes undseine Deutung hoerte, da betete er an.Und er kehrte ins Heerlager Israels zurueck und sagte: Macht euch auf!
Anonymous, 2014
3
Bibel - Altes und Neues Testament: Elberfeld-Ausgabe 1905
Und er kehrte ins Heerlager Israels zurueck und sagte: Macht euch auf! Denn der HERR hat das Heerlager Midians in eureHand gegeben.16 Und erteilte die dreihundertMann in drei Abteilungen undgab ihnen allen Hoerner in die Hand und ...
Julius Anton von Posec, 2014
4
Die Bibel (Elberfelder Übersetzung):
9 Undes geschahin derselben Nacht,da sprachder HERR zu ihm:Machdich auf, geh in das Heerlager hinab, denn ich habe esin deine Hand gegeben! 10 Und wenn du dich fürchtest hinabzugehen, dann gehdumit deinem Burschen Pura zum ...
Gott, Die Bibel, 1905
5
Apokalyptisches Woerterbuch, Brauchbar als ein Schluessel ...
Ein solches Heerlager verbreitet sich über die ganze Erde, und lagert sich um alle die her, die zwar in kleinen Vereinen überall zerstreut, aber durch die Gemeinschaft des H. Geistes in Christo zu einem Ganzen vereint, und mit besonderer ...
Niklaus von Brunn, 1834
6
Das Unternehmen Gott. Teil III: Tatort Nil
seines Weges, und es begegneten ihm Engel Gottes. Und Jakob sprach, als er sie sah: Dies ist das Heerlager Gottes (1. Mose 32,1 f.). Das „Heerlager“ Gottes! Zwischen der Beilegung des Streites mit Laban und dem angestrebten Frieden mit ...
Judas Aries, 2012
7
Die Franken und die Alemannen bis zur "Schlacht bei Zülpich" ...
Die. Höhensiedlungen. der. Alemannen. und. ihre. Deutungsmöglichkeiten. zwischen. Fürstensitz,. Heerlager,. Rückzugsraum. und. Kultplatz. VON MICHAEL HOEPER 1. Forschungsstand Vor mehr als 30 Jahren machte Joachim Werner, ...
Dieter Geuenich, 1998
8
Von der Papyrologie zur Romanistik
Parallel verlief die Bedeutungsentwicklung bei στρατόπεδον 'Heerlager', das schon in klassischer Zeit daneben auch für 'Heer' (in römischer Zeit: 'Legion') gebraucht wurde (ThWbNT 7, 704). 2. Im Hebräischen bedeutet הנחמ [mahnæ], das ...
Johannes Kramer, 2011
9
Allgemeine Geschichte der neuesten Zeit: seit dem Anfange ...
In der Hauptstadt selbst nahm Wellington ' ' sein Heerlager, seine Armee ward in die nördlich von der Seine und auf dem rechten Ufer der Oise belegenen Departements vertheilt. Die Departements zwischen der Seine und Oise, desgleichen ...
Friedrich Saalfeld, 1823
10
Vollständige Darstellung und Beurtheilung der deutschen ...
Heerlager f. Lager: Amos 4, 10. der Stank von eurem Heerlager; Offenb. ?0, 9. das Heerlager der Heiligen — s. dys Heer selbst ; Jes. i0,5. da zogen hinaus die füns Könige mit all ihrem Heerlager; 2. Chron. >4, iz. sie wurden ge, schlagen vor  ...
Wilhelm Abraham Teller, 1794

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HEERLAGER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Heerlager en el contexto de las siguientes noticias.
1
Andrang zum großen Heerlager
Allein 250 bis 300 Teilnehmer in 30 Gruppen mit 100 Zelten erwartet er am Wochenende im Heerlager der Ritter, Knappen, Burgfräulein und Marketenderinnen ... «Schwäbische Post, Sep 16»
2
Boscheln wird zum Heerlager der Schützen
Bezirkskönigspaar Lutz und Tanja Pötschulat (o.l.), das heimische Königspaar Christian und Nadine Schmidt (u.r.) sowie die weiteren Majestäten samt ... «Aachener Zeitung, Ago 16»
3
Kingdom Come: Deliverance - Neue Waffen und Sabotage im ...
Tobias Stolz-Zwilling von den Warhorse Studios erklärt das komplexe System und nimmt uns mit auf eine Sabotage-Mission im feindlichen Heerlager. «GameStar, Ago 16»
4
Heerlager in Bienenbüttel: Urlaub im Mittelalter
Heerlager in Bienenbüttel: Urlaub im Mittelalter. 18.07.16. Nicht nur Gaukler und Händler sind an der Ilmenau zu finden: Auch der Adel zeigt. +. © Reuter. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Jul 16»
5
Heerlager schlagen ihre Zelte auf : Eine Zeitreise ins Mittelalter im ...
Ritter, Spielleute und Händler ziehen für den Markt mit einem Dutzend Heerlager aus verschiedenen Jahrhunderten in den großzügigen Park mitten in der Stadt ... «Westfalen-Blatt, Jul 16»
6
Römisches Heerlager mit Marktgeschrei und Schlachtenlärm / In ...
Beim diesjährigen römischen Heerlager im Legionärspfad Windisch messen berittene Kelten und römische Legionäre ihre Kräfte in einer inszenierten Schlacht. «Presseportal.de, Jun 16»
7
Römisches Heerlager rekonstruiert
Ab Mittwoch (29.06.2016) können Besucher das Heerlager besichtigen. Damals lebten hier bis zu 5000 Legionäre. Ab 2018 sollen weitere Teile der Anlage ... «WDR Nachrichten, Jun 16»
8
Gedächtnis an den Herrscher
So werden das Heerlager im Stadtgraben unter anderem die Dillnberch-Schlorcher vom Kulturverein Deberndorf (Patenkinder der Stiber) bevölkern, und mit ... «Onetz.de, Jun 16»
9
Soldaten belagern Emden: Heerlager erinnert an Kriegszeiten
Emden (dpa/lni) - Fast 400 Jahre nach dem Dreißigjährigen Krieg erlebt die Stadt Emden am Wochenende noch einmal Pulverdampf und Kanonendonner. «DIE WELT, Jun 16»
10
Kanonen, Krach und Pikenier-Kämpfe
Richten das erste Heerlager aus: Christin Kohlen (Projektgruppe Wall-Jubiläum), Rainer Gerdes (Emder Marketing und Tourismus), Eduard Dinkela ... «Emder Zeitung, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Heerlager [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/heerlager>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z