Significado de "herausklettern" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HERAUSKLETTERN EN ALEMÁN

herausklettern  [hera̲u̲sklettern]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERAUSKLETTERN

herausklettern es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo herausklettern en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERAUSKLETTERN EN ALEMÁN

definición de herausklettern en el diccionario alemán

a partir de ahí, trepar aquí.

von dort drinnen hierher nach draußen klettern.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERAUSKLETTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich klettere heraus

du kletterst heraus

er/sie/es klettert heraus

wir klettern heraus

ihr klettert heraus

sie/Sie klettern heraus

Präteritum

ich kletterte heraus

du klettertest heraus

er/sie/es kletterte heraus

wir kletterten heraus

ihr klettertet heraus

sie/Sie kletterten heraus

Futur I

ich werde herausklettern

du wirst herausklettern

er/sie/es wird herausklettern

wir werden herausklettern

ihr werdet herausklettern

sie/Sie werden herausklettern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausgeklettert

du hast herausgeklettert

er/sie/es hat herausgeklettert

wir haben herausgeklettert

ihr habt herausgeklettert

sie/Sie haben herausgeklettert

Plusquamperfekt

ich hatte herausgeklettert

du hattest herausgeklettert

er/sie/es hatte herausgeklettert

wir hatten herausgeklettert

ihr hattet herausgeklettert

sie/Sie hatten herausgeklettert

Futur II

ich werde herausgeklettert haben

du wirst herausgeklettert haben

er/sie/es wird herausgeklettert haben

wir werden herausgeklettert haben

ihr werdet herausgeklettert haben

sie/Sie werden herausgeklettert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich klettere heraus

du kletterest heraus

er/sie/es klettere heraus

wir klettern heraus

ihr klettert heraus

sie/Sie klettern heraus

Futur I

ich werde herausklettern

du werdest herausklettern

er/sie/es werde herausklettern

wir werden herausklettern

ihr werdet herausklettern

sie/Sie werden herausklettern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausgeklettert

du habest herausgeklettert

er/sie/es habe herausgeklettert

wir haben herausgeklettert

ihr habet herausgeklettert

sie/Sie haben herausgeklettert

Futur II

ich werde herausgeklettert haben

du werdest herausgeklettert haben

er/sie/es werde herausgeklettert haben

wir werden herausgeklettert haben

ihr werdet herausgeklettert haben

sie/Sie werden herausgeklettert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kletterte heraus

du klettertest heraus

er/sie/es kletterte heraus

wir kletterten heraus

ihr klettertet heraus

sie/Sie kletterten heraus

Futur I

ich würde herausklettern

du würdest herausklettern

er/sie/es würde herausklettern

wir würden herausklettern

ihr würdet herausklettern

sie/Sie würden herausklettern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herausgeklettert

du hättest herausgeklettert

er/sie/es hätte herausgeklettert

wir hätten herausgeklettert

ihr hättet herausgeklettert

sie/Sie hätten herausgeklettert

Futur II

ich würde herausgeklettert haben

du würdest herausgeklettert haben

er/sie/es würde herausgeklettert haben

wir würden herausgeklettert haben

ihr würdet herausgeklettert haben

sie/Sie würden herausgeklettert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herausklettern

Infinitiv Perfekt

herausgeklettert haben

Partizip Präsens

herauskletternd

Partizip Perfekt

herausgeklettert

TRADUCCIÓN DE HERAUSKLETTERN

Conoce la traducción de herausklettern a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de herausklettern presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 爬出来
• Traductor alemán - español: salir
• Traductor alemán - inglés: climb out
• Traductor alemán - hindi: बाहर चढ़ाई
• Traductor alemán - árabe: الخروج
• Traductor alemán - ruso: вылезать
• Traductor alemán - portugués: sair
• Traductor alemán - bengalí: আউট আরোহণ
• Traductor alemán - francés: sortir
• Traductor alemán - malayo: memanjat keluar
• alemán: herausklettern
• Traductor alemán - japonés: アウト登ります
• Traductor alemán - coreano: 밖으로 상승
• Traductor alemán - javanés: menek metu
• Traductor alemán - vietnamita: trèo ra
• Traductor alemán - tamil: வெளியே ஏற
• Traductor alemán - maratí: चढाव बाहेर
• Traductor alemán - turco: dışarı tırmanmaya
• Traductor alemán - italiano: arrampicarsi fuori
• Traductor alemán - polaco: wspinać się
• Traductor alemán - ucraniano: вилазити
• Traductor alemán - rumano: urca
• Traductor alemán - griego: βγει
• Traductor alemán - afrikáans: klim uit
• Traductor alemán - sueco: klättra ut
• Traductor alemán - noruego: klatre ut

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERAUSKLETTERN»

Descubre el uso de herausklettern en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herausklettern y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der Erbe der Zeit 2. Die Melodie der Zerstörung:

herausklettern!“ Der Zwerg wirkte verlegen und zückte schweigsam seinen mächtigen Hammer. Er ließ ihn hastig zu Boden schnellen, so als wolle er schleunigst für Ablenkung sorgen. Der erste Schlag ließ die Höhle vom Rand an einstürzen.

Christoph Schneider

Bestellt und Nicht Abgeholt: Soziale Ungleichheit und ...

Für ein Kind, dessen Brunnen nicht so tief ist, reicht die Seillänge aus und es kann das Seil ergreifen und aus dem Brunnen herausklettern. Ein anderes Kind hingegen, dessen Brunnen tiefer ist, kann das Seil nicht erreichen. Den Kindern, die ...

Lars Schmitt, 2010

Der letzte Wille: Thriller

Er ging das Ende der Fahrt in Gedanken durch: Der Wagen hält an, der Kidnapper öfnet den Kofferraum und lässt Terry herausklettern, er schließt den Kofferraum — ein abgestellter Wagen mit geöfnetem Kofferraum würde nur aufallen, ...

Denise Mina, 2013

Bertelsmann, Mein großes Buch der Fragen und Antworten

Einige haben trichterförmige Blätter, in die das Insekt dann hineinstürzen, aber nicht wieder herausklettern kann. Andere schnappen blitzschnell zu, wenn sie berührt werden. Mit Verdauungssäften lösen sie ihre Beute auf. □ # ^ . o >v "8» * fj ...

‎2006

Unterm Birnbaum

Das Herausklettern aus dem hochstelligen Bettaberschien ihr zuviel Mühe zu machen, undso klopfte sienur das Kopfkissen wieder auf und versuchte weiterzuschlafen. Freilich umsonst. Der Lärm draußen und die wachsende Furcht ,ihren ...

Theodor Fontane, 2012

Reisebeschreibung durch Holland, Oberdeutschland und die ...

Ich war bey dem ersten Eingang allzu eifrig , die Oberflache des Erdbobens zu übersehen. Aber bey dem Herausklettern konte ich mich nicht genug über die Menge der durchsichtigen Spatsteine, die als Kuchen von ein oder zwey Fuß im  ...

J. de Blainville, George Turnbull, Eduard Wright, 1767

Jerry Cotton - Folge 2895: Zeugen leben nicht lange

Die Handschellen behinderten meine Bewegungsfreiheit erheblich, sodass ich nur mühsam aus meinem Gefängnis herausklettern konnte. Obwohl das Licht in der Halle dämmrig war, musste ich mehrfach blinzeln. »Losl Vorwärts zu der Tür  ...

Jerry Cotton, 2012

Kritik des Naturalismus

... Mechanizität und Finalität, der die Maschinenmetapher für all diejenigen, die mit ihr naturalistische Ambitionen verbinden, zum trojanischen Pferd macht. Die homunculi mögen gut versteckt sein, aber sie können jederzeit herausklettern.

Geert Keil, 1993

Merlin von Dürnstein erzählt SAGENHAFTE Geschichten: Sagen ...

Da er aber nicht herausklettern konnte, nahm er flugs seine Sackpfeife zur Hand und spielte ein Lied, um sich bemerkbar zu machen. Von der Musik angezogen, eilten die Pestknechte herbei und staunten nicht schlecht. Der totgeglaubte ...

Andreas Brixler, 2010

Meister Autor ; Zum Wilden Mann ; Höxter und Corvey ; ...

Allgemeines Herausklettern — Durcheinander von Frage und Antwort — hie und da Mitleid und Entsetzen in den Mienen; aber meistens doch nur je nach dem Charakter oder der Eile der persönlichen Reisenot heftiges Gestikulieren, leises  ...

Wilhelm Raabe, Karl Hoppe, 1973

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERAUSKLETTERN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término herausklettern en el contexto de las siguientes noticias.

Bad Reichenhall - Polizei: 1.) Schneizlreuth: Mit Pkw die Böschung ...

Die Insassen konnten unverletzt aus dem Fahrzeug herausklettern. Wegen der Fahrzeugbergung musste jedoch die Straße für ca. 30 Minuten in Fahrtrichtung ... «FOCUS Online, Sep 16»

Schneizlreuth: Autounfall bei der Weißbachschlucht - Ein Baum ...

Die Insassen konnten unverletzt aus dem Fahrzeug herausklettern. Wegen der Fahrzeugbergung musste jedoch die Straße für etwa 30 Minuten in Fahrtrichtung ... «bgland24.de, Sep 16»

Auto hängt neun Etagen über dem Abgrund

Der Autofahrer konnte aus dem Schiebedach herausklettern und sicher zurück in das Parkhaus gelangen. Die Einsatzkräfte seilten den Wagen später in die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»

Missglücktes Parkmanöver: Hier hängt ein Auto am seidenen Faden

... Einsatz mit Fotos und Videos, schrieb dazu: „Der Fahrer konnte über das Schiebedach des Autos herausklettern und sicher zurück ins Parkhaus gelangen.“. «Express.de, Sep 16»

„Das Schrecklichste, was ich je erlebt habe“: 20-Jähriger bleibt in ...

Doch wie sich herausstellte, war er zwar laut eigener Aussage dünn genug, um hineinzukommen, jedoch nicht dünn genug, um wieder herausklettern zu ... «Retter.tv, Ago 16»

Kompakt: Leben Kompakt

Schließlich rückte die Feuerwehr mit einer Kettensäge an und schnitt einen Teil des Plastiksitzes heraus, sodass der Mann herausklettern konnte. Das Handy ... «DIE WELT, Ago 16»

Bunt: Norweger springt auf Suche nach Handy in öffentliches Klo ...

... Einsatzmission rückte der Toilette mit einer Kettensäge zu Leibe und schnitt einen Teil des Plastiksitzes heraus, sodass Larsen wieder herausklettern konnte. «DIE WELT, Ago 16»

Zierzow: Frontal gegen Straßenbaum

Die Frau konnte selbstständig aus dem Autowrack herausklettern. Die alarmierten Kameraden der Feuerwehr Zierzow haben sie dann betreut und ... «svz.de, Jun 16»

Feuerwehr rettet Kätzchen aus Fahrzeug

Sie hatte sich im Motorbereich eines Autos verkrochen und konnte nicht mehr selbsständig herausklettern - die Feuerwehr rettete sie. Freitagnacht wurde die ... «ORF.at, Jun 16»

Meinungsverschiedenheit in China: Bauarbeiter liefern sich ...

Der Fahrer kann offenbar unverletzt herausklettern und bringt sich im Radlader eines Kollegen in Sicherheit. Nach Angaben der lokalen Polizei handelt es sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Abr 16»