Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hesperisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HESPERISCH

zu griechisch hésperos = abendlich, westlich; Abend; Abendstern.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HESPERISCH EN ALEMÁN

hesperisch  [hespe̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HESPERISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
hesperisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HESPERISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «hesperisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hesperisch en el diccionario alemán

Occidental, mundano. abendländisch, weltlich.

Pulsa para ver la definición original de «hesperisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HESPERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HESPERISCH

herzynisch
Herzzentrum
herzzerreißend
Hesekiel
Hesiod
Hesperetin
Hesperide
Hesperidenäpfel
Hesperidin
Hesperien
Hesperos
Hesperus
Hesse
Hessen
Hessen-Darmstadt
Hessen-Nassau
Hessenland
Hessian
Hessin
hessisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HESPERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinónimos y antónimos de hesperisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HESPERISCH»

hesperisch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Hesperisch fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Hesperische länder geographie geografie cosmiq zunächst geographischer Begriff relativ einem angenommenen Bezugsort Westen gegen Abend Suchwort folgende dwds Wortschatz Portal Wiki woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen risch griech hésperos abendlich westlich Abendstern

Traductor en línea con la traducción de hesperisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HESPERISCH

Conoce la traducción de hesperisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hesperisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

hesperisch
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hesperisch
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

hesperisch
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

hesperisch
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

hesperisch
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

hesperisch
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

hesperisch
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

hesperisch
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

hesperisch
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

hesperisch
190 millones de hablantes

alemán

hesperisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

hesperisch
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

hesperisch
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

hesperisch
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hesperisch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

hesperisch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

hesperisch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hesperisch
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

hesperisch
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

hesperisch
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

hesperisch
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

hesperisch
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

hesperisch
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hesperisch
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hesperisch
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hesperisch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hesperisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HESPERISCH»

El término «hesperisch» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 192.449 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hesperisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hesperisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «hesperisch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HESPERISCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hesperisch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hesperisch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre hesperisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HESPERISCH»

Descubre el uso de hesperisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hesperisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Analecta Hölderliniana
Auswahl der Texte und Themen wurde von einem gemeinsamen Gesichtspunkt geleitet, den der Titel benennt. ,Hesperisch' ist zunächst ein geographischer Begriff, der - relativ zu einem angenommenen Bezugsort - die im Westen, gegen  ...
Anke Bennholdt-Thomsen, Alfredo Guzzoni, 2007
2
Das Gesez von allen der König : Hölderlins Anmerkungen zum ...
(FHA 16/419) Vor allem die Steigerung von griechisch und hesperisch wirkt befremdlich. Was soll man sich unter einer tragischen Darstellung vorstellen, die griechischer ist als griechisch oder hesperischer als hesperisch? Es macht den ...
Monika Kasper, 2000
3
Archaischer Gesang: Pindar, Hölderlin, Rilke : Werke und ...
Kapitel: Genesis des hesperisch-archaischen Gesanges in .abendländischer Umkehr' 134 1. Poetologische Skizze der Umkehr in Konzentration auf den 1. Böhlendorff-Brief 134 2. Poetische Bilder von Auswanderung und Heimkehr des  ...
Wolfgang Janke, 2005
4
Italien: eine Zeitschrift
Limonen« und Orange «Bäumen, deren hesperisch« Goldfrüchte weit hmscliimmern, und zum Aufent« holt an diesen herrlichen Ufern einladen. Solcher Gärten und Palläste trifft man mehr und mehr an, je näher man an Com rückt, wel« ches ...
Philipp Joseph ¬von Rehfues, Johann Friedrich ¬von Tscharner, 1804
5
Hegel-Studien
Hesperisch ist demgegenüber nach Ryan das Eingedenksein der Differenz von Gott und Mensch, von Ganzem und Zeichen, von Grundton und Kunstcharakter, das Auseinandergebrochensein des einst „als Einheit Angesehenen" (110), ...
Freidhelm Nicolin, Otto Pöggeler, 1989
6
bd. Das neue drama. 2. bd. Der ewigkeitszug. 3. bd. Die ...
HESPERISCH. Der. Fuhrmann. am. Gardasee. i. vVir saßen, meine Mutter und ich, abends am dunklen Wasser, das bei Sternenschein an den Fels schlug. In Erquicken löste sich alles. Wenn ein Luftzug kam, war es wie Erinnerung an ...
Alfred Kerr, 1920
7
Die Deutung der Christusgestalt bei dem späten Hölderlin
So läßt sich Allemanns Ergebnis zusammenfassen: hesperisch-vaterländische Umkehr ist Wendung ins luonisch- Hüchterne des Abendlands, also Absage an Christus, insofern er die antike Lebensbahn, die ins Feuer zurück jauchzt, zum ...
Horst Rumpf, 1958
8
Göttingische gelehrte Anzeigen
... auch wohl Hispcrjsch oder Hibcrnisch nennen konnte; oder Hesperisch zeigt hier, wie bey den Griechen und Römern, nur abendländisch an; und Hibernien verdient noch mit mehr Recht so ge, nanitt zu werden, ats Italien und Spanien.
9
Verwandlungen
Hersilia, eine Sabinerin, mit Bo- mulus vermählt LIX, 26. Hesperisch, abendländisch XL VIII, 38. Hippasus, des Eurytus Sohn, auf der kalydonischen Jagd XXXVI, 40. Hippokoon, aus Amyklä, sandte 4 Söhne gegen Kalydons Eber XXXVI, 41.
Publius Ovidius Naso, Johann Heinrich Voß, 1829
10
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
Hercegovina Herzen (ru.) nsrtsan herzynisch hertsymz/ Hesekiel (bi.) hake.'kiel Hesiodos, -od hasilados, — —|'od Hesperiden hesperinian hesperisch hesfibexrr / Hesperos nesperos Hestia nestia Hethiter hettätar Het(t)el 'hetal Hettore, s.
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967

REFERENCIA
« EDUCALINGO. hesperisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hesperisch>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z