Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Heurigenabend" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HEURIGENABEND EN ALEMÁN

Heurigenabend  [He̲u̲rigenabend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEURIGENABEND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Heurigenabend es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HEURIGENABEND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Heurigenabend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Heurigenabend en el diccionario alemán

noche sociable en una taberna. geselliger Abend in einem Heurigenlokal.

Pulsa para ver la definición original de «Heurigenabend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HEURIGENABEND


Dienstagabend
Dienstaga̲bend, auch: [ˈdiːns…ˈ|aː…]
Donnerstagabend
Donnerstaga̲bend, auch: [ˈdɔn…ˈ|aː…]
Elternabend
Ẹlternabend
Feierabend
Fe̲i̲erabend 
Filmabend
Fịlmabend [ˈfɪlm|aːbn̩t]
Freitagabend
Freitaga̲bend, auch: [ˈfra͜i…ˈ|aː…]
Grillabend
Grịllabend
Infoabend
Ịnfoabend
Informationsabend
Informatio̲nsabend
Lebensabend
Le̲bensabend [ˈleːbn̩s|aːbn̩t]
Liederabend
Li̲e̲derabend
Mittwochabend
Mittwocha̲bend, auch: [ˈmɪt…ˈaː…]
Mädelsabend
Mä̲delsabend
Polterabend
Pọlterabend 
Samstagabend
Samstaga̲bend, auch: [ˈzams…ˈaː…]
Sommerabend
Sọmmerabend [ˈzɔmɐ|aːbn̩t]
Sonnabend
Sọnnabend 
Sonntagabend
Sonntaga̲bend, auch: [ˈzɔn…ˈ|aː…]
Themenabend
The̲menabend
Vorabend
Vo̲rabend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HEURIGENABEND

Heumahd
Heumonat
Heumond
Heuochse
Heupferd
Heurechen
Heureiter
heureka
Heureuter
heurig
Heurigenkapelle
Heurigenlokal
Heurigensänger
Heurigensängerin
Heurigenschenke
Heuriger
Heuristik
heuristisch
Heuschnupfen
Heuschober

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HEURIGENABEND

Diskussionsabend
Fernsehabend
Festabend
Galaabend
Heiligabend
Heimatabend
Kinoabend
Klavierabend
Konzertabend
Montagabend
Silvesterabend
Spielabend
Spieleabend
Tanzabend
Theaterabend
Vortragsabend
Wahlabend
Weihnachtsabend
Winterabend
wohlhabend

Sinónimos y antónimos de Heurigenabend en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HEURIGENABEND»

Heurigenabend wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden heurigenabend bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache weingut schlossberg gibt schöneres einem gemütlichen gutem Wein Essen verbringen haben für jeden Geschmack etwas können österreicherinnen sieht typischer habe ganzen immer wieder darüber nachgegrübelt beruflich zzusammenkommst Heuriger Bezeichnung Wiener Weintavernen welchen Weinbauern ihren Jungwein ausschenken Gäste Gemütlichkeit erleben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wiener zithermelodien kaffeehaus morgenrot beim Buschenschank üblich steckt Freitag Oktober frischer Buschenzweig über Haustür schifffahrten regensburg Informationen unserem Angebot Regensburger Personen Schifffahrt Klinger GmbH fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Landschaft machen oder eine Besichtigungstour unternehmen einen würdigen Abschluß bietet Ihnen sicherlich gemeinsame Martin sepp martin Alles

Traductor en línea con la traducción de Heurigenabend a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HEURIGENABEND

Conoce la traducción de Heurigenabend a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Heurigenabend presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Heurigenabend
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Heurigenabend
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Heurigenabend
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Heurigenabend
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Heurigenabend
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Heurigenabend
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Heurigenabend
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Heurigenabend
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Heurigenabend
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Heurigenabend
190 millones de hablantes

alemán

Heurigenabend
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Heurigenabend
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Heurigenabend
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Heurigenabend
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Heurigenabend
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Heurigenabend
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Heurigenabend
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Heurigenabend
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Heurigenabend
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Heurigenabend
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Heurigenabend
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Heurigenabend
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Heurigenabend
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Heurigenabend
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Heurigenabend
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Heurigenabend
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Heurigenabend

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HEURIGENABEND»

El término «Heurigenabend» se utiliza muy poco y ocupa la posición 149.197 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Heurigenabend» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Heurigenabend
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Heurigenabend».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HEURIGENABEND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Heurigenabend» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Heurigenabend» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Heurigenabend

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HEURIGENABEND»

Descubre el uso de Heurigenabend en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Heurigenabend y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geschichten Die Das Leben Schrieb
Es war ideal von Franz Sedlacek, dem einen der beiden ehemaligen Kommilitonen, organisiert, dass Thomas und Angelika nach diesem feuchtfröhlichen Gumpoldskirchener Heurigenabend in Sedlaceks Landhaus am Ortsrand des nur drei ...
Karl-Heinz Häusler, 2001
2
Chronik der Österreichischen Gesellschaft für Kinder- und ...
Rahmenprogramm: Kammermusikabend, Heurigenabend (Sponsor), Ausflugsangebot Besonderes: Kritik über zu viele Referenten aus dem Ausland ( Prof. H. Berger, Innsbruck), Sonntag Nachmittag nach Ende der Tagung gesponsertes ...
Walter Swoboda, 1998
3
Wien, Musikgeschichte: Volksmusik und Wienerlied
hatte sich am Dienstag Wienertum zusammengefunden, um sein Scherflein beizutragen für den schwer erkrankten Sänger, um dabei aber auch einen echten Altwiener Heurigenabend mitzumachen, [ . . . ] Viele waren gekommen, um ihre ...
Elisabeth Theresia Fritz, Helmut Kretschmer, 2006
4
Besucher einsamer Herzen: Roman
Oldie- oder Heurigenabend, oder beides ist eins Auf dem Weg zum nächsten Sportplatz des Lebens, schon längst von der Sportredaktion wieder vergessen, las ich von der Straßenbahn aus die Ankündigungen eines Gasthauses, auf denen ...
Thomas Losch, 2005
5
Literaturwissenschaftliche Jahresgabe der Josef ...
Von einem Wiener Heurigenabend Dir und den Deinen die allerherzlichsten Grüße. Frau Lier sitzt neben mir und spricht so lieb von Dir. Der Zitherspieler spielt „Das hat ka Goethe g'schriebn“. Wien grüßt Dich, Wien liebt Dich! Dein Weinheber ...
Christoph Fackelmann
6
Mein Österreich. 50 Jahre hinter den Kulissen der Macht
Paul Lendvai. Mit Bundeskanzler Kreisky im Buschenschank Wolff in Neustift am Walde bei einem Heurigenabend zum 5. Jahrestag der Gründung der Zeitschrift. ̈Europäische. Rundschau¦. Das persönliche Verhältnis zwischen Bruno ...
Paul Lendvai, 2007
7
Wiener Herzblut: Historischer Kriminalroman
»Ja, eben wollte ich anfangen. Ich hab gerade nachgedacht, welche Schritte ich zuerst gehe«, sagte er, seine innere Wut über den nun wahrscheinlich verlorenen Heurigenabend nur mühsam unterdrückend. »An welche Schritte denken Sie?
Ulrike Ladnar, 2012
8
UNTERWEGS: Die sieben Leben eines Handelsdelegierten
Oktober 1969 einen legendären „Heurigenabend": Die üppigen Philodendron- Verschlingungen zwischen Terrasse und Garten dekorierten wir mit eigens aus Australien eingeflogenen frischen Weintrauben in Griffhöhe. Wein kam natürlich  ...
Günther Wurzer, 2010
9
Erziehungshilfe konkret: Prävention, integration und ...
Ein Gespräch mit einem Lehrer bei einem "Heurigenabend" kann die Beziehung zum Beratungslehrer so verbessern, wie das in der Schule kaum erreicht wird. Gespräche mit den Eltern haben drei Funktionen: Emotionale Entlastung, ...
Wolfgang Mutzeck, Waldemar Pallasch, Kerstin Popp, 2009
10
Vergiss nicht, dass du Flügel hast
Der Primararzt des Rehabilitationszentrums, in dem Moosberger sich nun zur weiteren Genesung befand, war anfangs abweisend gegenüber Annalisas Ansinnen, Moosberger für den Heurigenabend doch Ausgang zu geben. Annalisa ...
Christina Warmuth, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HEURIGENABEND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Heurigenabend en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die komplizierte Algebra der Kultur mit Heurigem gelöst
Mit 100 Leuten zum Heurigenabend wurde kalkuliert. Aber etwa 160 sind es dann geworden, die auf zwei noch rein gequetschten ... «Passauer Neue Presse, Sep 16»
2
Schäflegarten wird zum Heurigen-Stadl
“Ausg'steckt is” heißt es am Samstag, dem 17.9.2016 ab 18:30 Uhr im Satteinser Schäflegarten, wenn der Männerchor Satteins zum Heurigenabend einlädt. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Sep 16»
3
Kulturforum feiert mit Wiener Schmäh
Zum Eröffnungskonzert mit dem "Trio Wien" erwartet sie ein zünftiger Heurigenabend bei passenden Tröpfchen und Schmankerln. Dazu streichen die drei ... «Passauer Neue Presse, Sep 16»
4
Exkursion des Waldbauvereins führte in die Wachau
Bei einem Heurigenabend mit regionalen Speisen und Musik im Haferkast'n Schloss Luberegg wurden die erlebnisreichen Tage in der Wachau noch mal in ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Ago 16»
5
Erleben Sie den Wiener Charme
Sie nehmen an einem typischen „Heurigenabend“ in einem der schönen Weinorte rund um Wien teil und feiern bei gutem Essen, Wein und Musik. «Bergedorfer Zeitung, Ago 16»
6
Alle Veranstaltungen im Bezirk Waidhofen
Heurigenabend des Dorferneuerungsvereins, ab 18 Uhr, am Grillplatz bei der Schottergrube. Grafenschlag. Mexican Night der Freiwilligen Feuerwehr, ab 18 ... «NÖN Online, Ago 16»
7
Alle Veranstaltungen im Bezirk Gmünd
Sportlerfest der SG Brand-Nagelberg am Sportplatz Brand, ab 17 Uhr Seniorenturnier, danach Heurigenabend. Heidenreichstein. Sonderhimmelsführung mit ... «NÖN Online, Jul 16»
8
Alle Veranstaltungen im Bezirk Zwettl
Langschlag: „Musi Heuriger“ der Musikkapelle Langschlag, ab 17 Uhr gemütlicher Heurigenabend mit dem Jugendblasorchester. Mannshalm: FF-Fest ... «NÖN Online, Jul 16»
9
Alle Veranstaltungen in der Region Purkersdorf
Mauerbach: KUKMI - Mauerbacher Kulturfrühling - Heurigenabend mit Livemusik der „16er Buam“, Klosterwirt in der Kartause, 19 Uhr. Pressbaum: Großer ... «NÖN Online, Abr 16»
10
Sehnsucht bekommt ein Heurigenlokal
Einmal im Monat ist ein Heurigenabend mit Musik geplant. Dieser soll vor allem im Winter für Gäste sorgen. Im Sommer gibt es Grillfeste und Themenabende. «NÖN Online, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Heurigenabend [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/heurigenabend>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z