Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hineinfressen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HINEINFRESSEN EN ALEMÁN

hineinfressen  [hine̲i̲nfressen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINEINFRESSEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
hineinfressen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hineinfressen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HINEINFRESSEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «hineinfressen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hineinfressen en el diccionario alemán

comer algo en "comer en uno mismo". come algo para comer tu gramática. sich in etwas fressen in »in sich hineinfressen«. sich in etwas fressen Grammatiksich hineinfressen.

Pulsa para ver la definición original de «hineinfressen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HINEINFRESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fresse hinein
du frisst hinein
er/sie/es frisst hinein
wir fressen hinein
ihr fresst hinein
sie/Sie fressen hinein
Präteritum
ich fraß hinein
du fraßest hinein
er/sie/es fraß hinein
wir fraßen hinein
ihr fraßt hinein
sie/Sie fraßen hinein
Futur I
ich werde hineinfressen
du wirst hineinfressen
er/sie/es wird hineinfressen
wir werden hineinfressen
ihr werdet hineinfressen
sie/Sie werden hineinfressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineingefressen
du hast hineingefressen
er/sie/es hat hineingefressen
wir haben hineingefressen
ihr habt hineingefressen
sie/Sie haben hineingefressen
Plusquamperfekt
ich hatte hineingefressen
du hattest hineingefressen
er/sie/es hatte hineingefressen
wir hatten hineingefressen
ihr hattet hineingefressen
sie/Sie hatten hineingefressen
conjugation
Futur II
ich werde hineingefressen haben
du wirst hineingefressen haben
er/sie/es wird hineingefressen haben
wir werden hineingefressen haben
ihr werdet hineingefressen haben
sie/Sie werden hineingefressen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fresse hinein
du fressest hinein
er/sie/es fresse hinein
wir fressen hinein
ihr fresset hinein
sie/Sie fressen hinein
conjugation
Futur I
ich werde hineinfressen
du werdest hineinfressen
er/sie/es werde hineinfressen
wir werden hineinfressen
ihr werdet hineinfressen
sie/Sie werden hineinfressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hineingefressen
du habest hineingefressen
er/sie/es habe hineingefressen
wir haben hineingefressen
ihr habet hineingefressen
sie/Sie haben hineingefressen
conjugation
Futur II
ich werde hineingefressen haben
du werdest hineingefressen haben
er/sie/es werde hineingefressen haben
wir werden hineingefressen haben
ihr werdet hineingefressen haben
sie/Sie werden hineingefressen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fräße hinein
du fräßest hinein
er/sie/es fräße hinein
wir fräßen hinein
ihr fräßet hinein
sie/Sie fräßen hinein
conjugation
Futur I
ich würde hineinfressen
du würdest hineinfressen
er/sie/es würde hineinfressen
wir würden hineinfressen
ihr würdet hineinfressen
sie/Sie würden hineinfressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hineingefressen
du hättest hineingefressen
er/sie/es hätte hineingefressen
wir hätten hineingefressen
ihr hättet hineingefressen
sie/Sie hätten hineingefressen
conjugation
Futur II
ich würde hineingefressen haben
du würdest hineingefressen haben
er/sie/es würde hineingefressen haben
wir würden hineingefressen haben
ihr würdet hineingefressen haben
sie/Sie würden hineingefressen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hineinfressen
Infinitiv Perfekt
hineingefressen haben
Partizip Präsens
hineinfressend
Partizip Perfekt
hineingefressen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HINEINFRESSEN


Hessen
Hẹssen
Lieblingsessen
Li̲e̲blingsessen
abendessen
a̲bendessen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
aufgrund dessen
aufgrụnd dẹssen, a̲u̲f Grụnd dẹssen
dessen
dẹssen [ˈdɛsn̩]
ermessen
ermẹssen 
erpressen
erprẹssen 
essen
ẹssen 
fressen
frẹssen 
gegessen
gegessen
gemessen
gemẹssen 
messen
mẹssen 
mittagessen
mịttagessen [ˈmɪtaːk|ɛsn̩]
pressen
prẹssen 
stattdessen
stattdẹssen 
unangemessen
ụnangemessen [ˈʊn|anɡəmɛsn̩]
unterdessen
unterdẹssen 
vergessen
vergẹssen 
vermessen
vermẹssen [fɛɐ̯ˈmɛsn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HINEINFRESSEN

hineindrängen
hineindringen
hineindrücken
hineindürfen
hineinfahren
hineinfallen
hineinfinden
hineinfliegen
hineinfließen
hineinflüchten
hineinfriemeln
hineinführen
hineinfunken
hineingebären
hineingeben
hineingeboren
hineingeheimnissen
hineingehen
hineingelangen
hineingeraten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HINEINFRESSEN

Festessen
Kurhessen
Nachtessen
Oberhessen
Rheinhessen
Weihnachtsessen
angefressen
ausmessen
auspressen
beimessen
bemessen
besessen
gefressen
gesessen
indessen
infolgedessen
nachmessen
unvergessen
wessen
währenddessen

Sinónimos y antónimos de hineinfressen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HINEINFRESSEN»

hineinfressen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sich woxikon ssich hineinfressssen hineinfresen hineinfreßen hinienfressen sikh zich hineinfrezzen sihc Dict für dict Deutschwörterbuch Alles etwas reinfressen redensarten index Suchergebnis alles Einträge gefunden umgangssprachlich linguee hör weinen Kindern übernommen können dazu führen dass Kinder anfangen ihre Gefühle verstecken kann psychologie Juli nicht mehr mich ohne anmekren lasse Antworten Ärger gelassen bleiben oder decke gehen Wenn Angst negativen Reaktion anderer unseren unterdrücken dann reagiert unser Körper vielleicht Hineinfressen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS German spelling verb

Traductor en línea con la traducción de hineinfressen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HINEINFRESSEN

Conoce la traducción de hineinfressen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hineinfressen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

hineinfressen
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hineinfressen
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

hineinfressen
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

hineinfressen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

hineinfressen
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

hineinfressen
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

hineinfressen
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

hineinfressen
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

hineinfressen
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

hineinfressen
190 millones de hablantes

alemán

hineinfressen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

hineinfressen
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

hineinfressen
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

hineinfressen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hineinfressen
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

hineinfressen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

hineinfressen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hineinfressen
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

hineinfressen
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

hineinfressen
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

hineinfressen
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

hineinfressen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

hineinfressen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hineinfressen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hineinfressen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hineinfressen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hineinfressen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HINEINFRESSEN»

El término «hineinfressen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 133.951 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hineinfressen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hineinfressen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «hineinfressen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HINEINFRESSEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hineinfressen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hineinfressen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre hineinfressen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HINEINFRESSEN»

Descubre el uso de hineinfressen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hineinfressen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Familientherapie für Dummies
»hineinfressen«. Essstörungen haben viel mit Frust und Enttäuschungen im sozialen Miteinander zu tun. Wenn Sie Sorgen plagen, sprechen Sie mit einem Familienmitglied, einem guten Freund / einer Freundin oder einem Therapeuten  ...
Paul Gamber, 2014
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
seine Wut/seinen Arger]seine Enttäuschungen/alles]... in sich hineinfressen to stand by in belplesslimpotent anger/rage Fäusten: mit geballten Fäusten dabeistehen]... to take 0ut one's anger/frustration]... on s.o. auslassen: seine Wut/ seinen ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Psychosomatik und Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen - ...
Hineinfressen,. angefressen. Bei Natrium chloratum Nr. 8 spieltdas „Schlucken“ eine große Rolle. Eine Steigerung ist dasHineinfressen.Es geschieht mit einer innerlichen Aufbäumung, die mit großer Spannung verbunden ist. Die nicht nach  ...
Thomas Feichtinger, 2014
4
Patriotisches tageblatt: oder öffentliches correspondenz- ...
... bei trockenem Wetter viel Staub, bei nassem wieder da« vom Staub und Regengüssen verschlämm- te Gras heiShungrig hineinfressen, sich eine Krankheit zu-, ziehen, und im Winter, wie uns leider schon zu viele sehr traurige Erfahrungen ...
5
Nouveau dictionaire des proverbes François-Allemand, oder ...
Hineinfressen, (Er sollte wohl den Teufel und sein« Mutter) wenn st« nicht zappelten. «- u»ersältli> eher Weise hineinfressen , «„2. Hineingehen, 277. hauftuweise hineingehe» , 5,9. Hinfällig, lvi. Hinführe , 454. Hingeben, hingegeben seyn ...
Christian Wilhelm Kritzinger, 1743
6
Teutsche idiotismen, provinzialismen, volksausdrücke, ...
Hineinfressen , vieles hineinfressen, muln inillria Äccipitznc^H et, muAfanäa «N ! seinen «Kchmerz hin«, einfressen, äolorem luum, concoczuere. Hineinziehen, er möchte mich auch gern mit hin» einziehen, valäe vellet me l^uo^ue »Onem ...
Georg Thomas Serz, 1797
7
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
... spielen Probleme der Patienten, aggressive Strebungen in sich zu integrieren und angstfrei ausleben zu können eine Rolle; oft beschreiben die Patienten sich selbst als Menschen, die allen Ärger in sich hineinfressen. Aggressive ...
‎2001
8
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
seine Wut/seinen Ärger/seine Enttäuschungen/alles/... in sich hineinfressen ugs 1. ... Mit grimmigem Gesicht saß er da und fraß seine Wut in sich hinein. 2. ... Christl, es ist nicht gut, seine Enttäuschungen so in sich hineinzufressen. Das macht ...
Hans Schemann, 2011
9
Ehr- und Tugend-Cron Aller Heiligen, und Gerechten Gottes ...
Also : Wann in dem Hertz«n desMen- von der Hand , müssen also noch ärmer werden/ schms alles verwirrt, undinUnordnungist/da und offt das B«tteI,Broo im Grimmen und kan kein Frieden nicht scvn ; nun aber / was Zorn hineinfressen/ und ...
Franz Partinger, 1722
10
Am Meer (Erweiterte Ausgabe)
... unzufriedene Menschen, hörte Dampfmaschinen, Stadtlärm, Menschenstimmen, die Worte herausschleuderten, die sich einen Weg durch sein Ohr in das Gehirn hineinfressen, dort Samen ausstreuen und das Unkraut seine eigene Aussaat ...
August Strindberg, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINEINFRESSEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hineinfressen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Drama Queen & BFFs: Warum Freundschaften unter Frauen oft so ...
Und so kommt es oft, dass wir den Ärger in uns hineinfressen, lächeln und "Ist doch kein Problem" sagen. Und zwar bis das Fass irgendwann überläuft. «gofeminin.de, Sep 16»
2
Streuobstwiesen im wahrsten Sinn
Daraus schlüpfen die Larven, die sich dann in den Apfel hineinfressen, sich gar an den Samen gütlich tun und den Apfel dann wieder verlassen. Wenn das ... «Main-Post, Sep 16»
3
Zweite Staffel der Netflix-Serie "Narcos": Alles und alle auf Drogen
... der Geld unter die Armen verstreut wie Robin Hood, der die Korruption in die Gesellschaft Kolumbiens hineinfressen lässt, dass keiner mehr weiß, wer Freund ... «Tagesspiegel, Sep 16»
4
Psychologie: Diese Unart in Beziehungen ist ein Zeichen wahrer ...
Paare, bei denen hin und wieder die Fetzen fliegen, führen bessere Beziehungen, als jene, die den Ärger runterschlucken und in sich hineinfressen. Denn laut ... «miss.at, Ago 16»
5
Ifo-Index fällt: Brexit-Schock schlägt den Firmen aufs Gemüt
Es scheint ein Gemisch aus zahlreichen Unsicherheitsfaktoren zu sein, die sich langsam in die Zuversicht der Unternehmer hineinfressen und die vermutlich ... «FOCUS Online, Ago 16»
6
Wohnhaus steht in Flammen
Kurze Zeit später sieht man, wie sich das Plastik unter der Hitze verformt, die Flammen schließlich ein Loch hineinfressen. Die obere Etage des Hauses ist ... «sz-online, Ago 16»
7
Die Krankheit als Sprache der Seele
In Form von Magenschmerzen weist uns die Seele darauf hin, dass wir Aggressionen nicht einfach in uns hineinfressen sollen. Hätte uns die Seele nicht lieber ... «Futurezone, Ago 16»
8
Commerzbank nach vorläufigen Zahlen am DAX-Ende ...
Wie anderen Banken auch machen der Commerzbank die historisch niedrigen Zinsen zu schaffen, die sich immer stärker in die Ergebnisse hineinfressen. «Der Aktionär, Jul 16»
9
Commerzbank: Gewinn sackt ab
... die sich immer stärker in die Ergebnisse der Banken hineinfressen. Auch die Unruhe an der Kapitalmärkten bremst den Erholungskurs der Commerzbank. «GZ Live, Jul 16»
10
Sylvie Meis über ihre Krebsdiagnose
"Ich habe viel gesprochen - mit Familie, Freunden, Ärzten. Ängste sollte man nicht in sich hineinfressen", sagte Meis in einem Interview der Zeitschrift "Closer". «NEWS.at, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. hineinfressen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hineinfressen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z