Significado de "hineinfliegen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HINEINFLIEGEN EN ALEMÁN

hineinfliegen  [hine̲i̲nfliegen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINEINFLIEGEN

hineinfliegen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hineinfliegen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HINEINFLIEGEN EN ALEMÁN

definición de hineinfliegen en el diccionario alemán

volando en algo volando en algo volando en algo volando en avión volando en un punto volando adentro en algo que vuela la perfección gramatical con »es«.

in etwas fliegen in etwas fliegen in etwas fliegen mit dem Flugzeug in einen Ort fliegen, einfliegen. in etwas fliegen GrammatikPerfektbildung mit »ist«.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HINEINFLIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fliege hinein

du fliegst hinein

er/sie/es fliegt hinein

wir fliegen hinein

ihr fliegt hinein

sie/Sie fliegen hinein

Präteritum

ich flog hinein

du flogst hinein

er/sie/es flog hinein

wir flogen hinein

ihr flogt hinein

sie/Sie flogen hinein

Futur I

ich werde hineinfliegen

du wirst hineinfliegen

er/sie/es wird hineinfliegen

wir werden hineinfliegen

ihr werdet hineinfliegen

sie/Sie werden hineinfliegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin hineingeflogen

du bist hineingeflogen

er/sie/es ist hineingeflogen

wir sind hineingeflogen

ihr seid hineingeflogen

sie/Sie sind hineingeflogen

Plusquamperfekt

ich war hineingeflogen

du warst hineingeflogen

er/sie/es war hineingeflogen

wir waren hineingeflogen

ihr wart hineingeflogen

sie/Sie waren hineingeflogen

Futur II

ich werde hineingeflogen sein

du wirst hineingeflogen sein

er/sie/es wird hineingeflogen sein

wir werden hineingeflogen sein

ihr werdet hineingeflogen sein

sie/Sie werden hineingeflogen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fliege hinein

du fliegest hinein

er/sie/es fliege hinein

wir fliegen hinein

ihr flieget hinein

sie/Sie fliegen hinein

Futur I

ich werde hineinfliegen

du werdest hineinfliegen

er/sie/es werde hineinfliegen

wir werden hineinfliegen

ihr werdet hineinfliegen

sie/Sie werden hineinfliegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei hineingeflogen

du seiest hineingeflogen

er/sie/es sei hineingeflogen

wir seien hineingeflogen

ihr seiet hineingeflogen

sie/Sie seien hineingeflogen

Futur II

ich werde hineingeflogen sein

du werdest hineingeflogen sein

er/sie/es werde hineingeflogen sein

wir werden hineingeflogen sein

ihr werdet hineingeflogen sein

sie/Sie werden hineingeflogen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich flöge hinein

du flögest hinein

er/sie/es flöge hinein

wir flögen hinein

ihr flöget hinein

sie/Sie flögen hinein

Futur I

ich würde hineinfliegen

du würdest hineinfliegen

er/sie/es würde hineinfliegen

wir würden hineinfliegen

ihr würdet hineinfliegen

sie/Sie würden hineinfliegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre hineingeflogen

du wärest hineingeflogen

er/sie/es wäre hineingeflogen

wir wären hineingeflogen

ihr wäret hineingeflogen

sie/Sie wären hineingeflogen

Futur II

ich würde hineingeflogen sein

du würdest hineingeflogen sein

er/sie/es würde hineingeflogen sein

wir würden hineingeflogen sein

ihr würdet hineingeflogen sein

sie/Sie würden hineingeflogen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hineinfliegen

Infinitiv Perfekt

hineingeflogen sein

Partizip Präsens

hineinfliegend

Partizip Perfekt

hineingeflogen

TRADUCCIÓN DE HINEINFLIEGEN

Conoce la traducción de hineinfliegen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hineinfliegen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 在吹
• Traductor alemán - español: soplar
• Traductor alemán - inglés: blow in
• Traductor alemán - hindi: आ निकलना
• Traductor alemán - árabe: وصل فجأة
• Traductor alemán - ruso: вдуть
• Traductor alemán - portugués: soprar
• Traductor alemán - bengalí: হঠাৎ হাজির হত্তয়া
• Traductor alemán - francés: souffler dans
• Traductor alemán - malayo: meniup dalam
• alemán: hineinfliegen
• Traductor alemán - japonés: で吹きます
• Traductor alemán - coreano: 바람을 보내다
• Traductor alemán - javanés: jotosan ing
• Traductor alemán - vietnamita: thổi trong
• Traductor alemán - tamil: இல் ஊதி
• Traductor alemán - maratí: मध्ये फुंकणे
• Traductor alemán - turco: içeri doldurmak
• Traductor alemán - italiano: soffiare
• Traductor alemán - polaco: dmuchać w
• Traductor alemán - ucraniano: вдути
• Traductor alemán - rumano: pica pe neașteptate
• Traductor alemán - griego: φθάνω ξαφνικά
• Traductor alemán - afrikáans: blaas in
• Traductor alemán - sueco: blåsa
• Traductor alemán - noruego: blåse i

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HINEINFLIEGEN»

Descubre el uso de hineinfliegen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hineinfliegen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Hineinfliegen. 8.01871., [..ae-eier!, , r. n'. ein-. hineinfliegen. Laer-8, 8. ni. meer- heile, 8. n. das Hineinfliegen. haerßrb (voll.), f. unt. 8.181878. liaeqßnje, 8. ii. 1. das Schleppen. Ziehen; 2. Fig. reinigung. der Drang; innerer Trieb. linear., y. ci.

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Deutsch-griechisches Wörterbuch

Hineinfliegen. HiNiltlstreibeN, t?5e^an)v«v. - hin» ausgetrieben »erden, ^x«'»«»» '. Hinaustreten, ^s^««lH«l - «fta//,- Hinauswandeln, ^6»v«si^a» - /»«- TN»'««)!»/» »«». Hinauswerfen, ^ct^^eiv. - kk« ^i- ^tiv. - hinausgeworfen werden, ^x^i- ...

Valentin Christian Ferdinand Rost, 1822

Die deutschen Luftstreitkra?fte im Weltkriege

An den Ballonen, Drachen und Kabeln hingen freifchwebende Drähte; die für die Flieger bei ihrer großen Gefchwindigkeit und in der freien Luft unfichtbar blieben und beim Hineinfliegen ficheren Abfturz und Tod bedeuteten. Die Haltbarkeit ...

G.P. Neumann

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

Ich hätte nicht gedacht, daß er sich so rasch auf die neuen Bedingungen einstellen würde. hineinfliegen: (mit etw.) hineinfliegen ugs selten – (mit etw.) reinfliegen hineinfressen: etw./seine Wut/seinen Ärger/seine Enttäuschungen/ alles/... in ...

Hans Schemann, 2011

Neueste Handwerks- und Fabrikenschule, oder deutliche und ...

Die gemeineren Arten vbn folchendurchfi'chti: gen uhren find gewöhnlich fo fchlecht eingerichtet. daß leicht Staub und allerleh Unrath hineinfliegen. zwifchen das Uhrwerk kommen und bald die Bewegung deffelben fibren kann. Es giebt aber ...

Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1829

Ungarisch-Deutsches und Deutsch-Ungarisches Handw?rterbuch

... nach einander hineinfliegen. neun . hineinfliegen. oder herein[ie-rn. Jän-en, n., der Othfenkneibt. der Schienbener; mij. fi. herd.. "vgn-init, ge. .ieiher - Zee-e., n„ der Mieihling, Lohne-e; hände FoZaejrj, der Mietbninnn; ber-bo koZnäoci [ei ...

A.F. Richter, T.J. Schustler

Steine und Kalk zum Ehrendenkmal für den Herrn Fürsten v. ...

Die tehre des Oberhofmeisters: „ Machen Sie das Maul zu, dann können keine Mücken hineinfliegen," ist übri» gens nicht ganz verloren gegangen ; denn damit ihm keine revolutionäre Mücken in sein weites Reich hineinfliegen, hat er alle ...

Hartwig Hundt-Radowsky, 1832

Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...

B. häufig bei Schnittern und Dreschcrn, durch das Hineinfliegen kleiner Schuppen von den Achren des Getreides, bei Sandsteinarbeitern, Maurern, Chausseéarheitern, durch das Hineinfliegen kleiner Steinstückchen ins Auge dieselben ...

Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1838

Ideophone in Europa: die Grammatik der lettischen Geräuschverben

pateikt (parasti ausT)) iecukstet '(ins Ohr) flüstern' 8 iemurksket 'hineinmurmeln' " In einer solchen Weise (irgendwo) hineinfliegen" [oder eine andere Bewegung hinein] iebliksket 'hineinpoltern' iespraksket 'knisternd hineinfliegen (Funken)' ([.

Aina Urdze, 2010

Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...

B. häufig bei Schnittern und Dreschern, durch das Hineinfliegen kleiner Schuppen von den Aehren des Getreides, bei Sandstein- arbeitern, Maurern, Chausseearbeitern, durch das Hineinfliegen kleiner Steinstückchen ins Auge dieselben ...

Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINEINFLIEGEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hineinfliegen en el contexto de las siguientes noticias.

Brückensperrung und das Geschehen beim Seefest

„Es ist aber auch wunderschön, wenn sie in den Sonnenuntergang hineinfliegen und nach meiner Wahrnehmung ein bisschen Formationstraining betreiben“, ... «Derwesten.de, Sep 16»

Krüger: „Wir mussten handeln“

Tauben an der Jacobi-Kirche. Hineinfliegen können sie nicht mehr. Wenn sie in hoher Anzahl auftreten, zählen sie als Schädlinge. Pfarrer Thomas Krüger ... «Volksstimme, Sep 16»

Gefahr im Anflug - Wie holt man Drohnen vom Himmel?

Entsprechend ausgestattete Drohnen, das ist gar kein großer Aufwand, können dann einfach physisch nicht in diese Bereiche hineinfliegen. Selbst wenn der ... «Deutschlandfunk, Sep 16»

"Fort Apocalypse" für den C64 im Retro-Test

Gerade dann, wenn es darum geht, kleine Steine aus einer riesigen Mauer zu schießen, muss der Helikopter ganz leicht in die Höhlendecke hineinfliegen. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Drengur ist ein gutmütiger Kerl.

„Welcher Zweibeiner sollte freiwillig da hineinfliegen?“, wieherte er. „Die lassen lieber Fernfliegen mit Kameras hineinfliegen.“ Ich war verwirrt. „Meinst du damit ... «Oberbayerisches Volksblatt, Ago 16»

Schlagerstar im AZ-Interview: Vanessa Mai: Nur Fliegen ist schöner

Noch sind die Hallen ja zu klein, als dass ich da wie Helene Fischer hineinfliegen könnte. Ich bewundere das sehr, was Helene Fischer macht. Ansonsten ... «Abendzeitung München, Ago 16»

Wie tief können wir eigentlich ins Universum reisen?

Wir könnten theoretisch die „Lokale Gruppe“ verlassen und in den „leeren“ Raum hineinfliegen, aber durch die Ausdehnung würden wir niemals irgendwo ... «galileo.tv, May 16»

Russland dementiert Verletzung des niederländischen Luftraums

... dass die holländischen F-16-Jets tatsächlich regelmäßig zum Einsatz kommen, weil russische Bomber unangemeldet in unseren Luftraum hineinfliegen“, ... «Sputnik Deutschland, Abr 16»

Diese Kanone schießt jede Drohne vom Himmel - VIDEO

Die Sache ist aber ernst: Gesperrte Lufträume, in die Drohnen nicht hineinfliegen dürfen, gibt es in großer Zahl. Dazu gehören Flughäfen, Atomkraftwerke und ... «Suedtirol News, Mar 16»

Skywall 100: Drohnenabwehr mit dem Netzwerfer

Gesperrte Lufträume, in die Drohnen nicht hineinfliegen dürfen, gibt es in großer Zahl. Dazu gehören Flughäfen, Atomkraftwerke und Gefängnisse. Nicht immer ... «Golem.de, Mar 16»