Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hingeschiedene" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HINGESCHIEDENE EN ALEMÁN

Hingeschiedene  [Hịngeschiedene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINGESCHIEDENE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hingeschiedene es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HINGESCHIEDENE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hingeschiedene» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Hingeschiedene en el diccionario alemán

Fallecido. Verstorbene.

Pulsa para ver la definición original de «Hingeschiedene» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HINGESCHIEDENE


Abgeschiedene
Ạbgeschiedene
Ausgewiesene
A̲u̲sgewiesene
Catene
Catene
Dahingeschiedene
Dahịngeschiedene
Ebene
E̲bene 
Erwachsene
Erwạchsene 
Gene
[ʒɛːn] 
Geschiedene
Geschi̲e̲dene
Greene
[ɡriːn] 
Helene
Hele̲ne
Hygiene
Hygie̲ne 
Irene
Ire̲ne
Lene
Le̲ne
Magdalene
Magdale̲ne
Marlene
Marle̲ne
Scene
[siːn] 
Szene
Sze̲ne 
Unterlegene
Unterle̲gene
Vene
Ve̲ne 
bene
be̲ne

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HINGESCHIEDENE

Hingang
hingeben
hingebend
Hingebung
hingebungsvoll
hingegeben
hingegen
hingegossen
hingehaucht
hingehen
hingehören
hingelangen
hingeraten
hingerissen
Hingeschiedener
hingezogen
hingießen
hingleiten
hingucken
Hingucker

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HINGESCHIEDENE

Athene
Betroffene
Biene
Filmszene
Fortgeschrittene
Führungsschiene
Hellene
Ismene
Junggebliebene
Kurzentschlossene
Landesebene
Mundhygiene
Musikszene
Niedergelassene
Schiene
Selene
Sirene
Verstorbene
notabene
Ökumene

Sinónimos y antónimos de Hingeschiedene en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HINGESCHIEDENE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Hingeschiedene» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Hingeschiedene

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HINGESCHIEDENE»

Hingeschiedene Tote Toter Verstorbene Verstorbener Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden hingeschiedene bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen pons Deutschen PONS Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet sagt noch kostenlosen reverso Siehe auch hinsiechen Hinscheiden hienieden hingehören universal lexikon deacademic Hịn schie Geschiedene verhüll Verstorbene Dekl ↑Abgeordnete wörter wort Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Übersetzungen anderes bequemes Nachschlagewerk Fremdwörter Dict dict worte sinnverwandte gleichbedeutende Weitere Ergebnisse Wort Leiche Nomen bedeutet Leichnam

Traductor en línea con la traducción de Hingeschiedene a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HINGESCHIEDENE

Conoce la traducción de Hingeschiedene a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hingeschiedene presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

铰链退休
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Retirado de la bisagra
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Hinge Retired
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

काज सेवानिवृत्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المفصلي متقاعد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Петля Пенсионер
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

dobradiça Aposentado
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কবজা রিটায়ার্ড
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

charnière retraite
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

hinge Retired
190 millones de hablantes

alemán

Hingeschiedene
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ヒンジ退職
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

힌지 은퇴
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nggeser Retired
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bản lề đã nghỉ hưu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கீல் ஓய்வுபெற்ற
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Hingeschiedene
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

menteşe Emekli
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Cerniera in pensione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zawias Emerytowany
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

петля Пенсіонер
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

balama Pensionar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Μεντεσές Συνταξιούχος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skarnier Afgetree
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gångjärn Pensionerad
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hengsel Pensjonert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hingeschiedene

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HINGESCHIEDENE»

El término «Hingeschiedene» se utiliza muy poco y ocupa la posición 154.682 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hingeschiedene» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hingeschiedene
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hingeschiedene».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HINGESCHIEDENE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hingeschiedene» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hingeschiedene» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hingeschiedene

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HINGESCHIEDENE»

Descubre el uso de Hingeschiedene en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hingeschiedene y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Monatstage des Kalenderjahres: Ein Andenken an ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Leopold Zunz, 2011
2
Christkatholisches Krankenbuch: nicht nur für Geistliche, ...
Unendlich barmherziger Vater, wir opfern Dir für die hingeschiedene Seele die Verdienste deines Sohnes Iesus Christus, und insbesondre sein heiligstes Leiden und Sterben auf. Auch opfern wir Dir für dieselbe alle heiligen Meßopfer auf.
Aloys Adalbert Waibel, 1846
3
Anton in Amerika: Seitenstück zu Freytag's "Soll u. Haben" : ...
Er hatte die Hingeschiedene vor zwei und einem halben Iahre in New-Aork gekannt. Sie war damals Frau seines Freundes Grenier, ali^Z Comte Gaston de Roussillon. Kennt den Angeklagten. Derselbe war von der Zeit seiner Landung in  ...
Reinhold Solger, 1862
4
Der Schäfflertanz und der Metzgersprung: Versuch einer ...
Der Hingeschiedene war ein Menschensreund im edekften Sinne des Wortes ; sein Leben gehörte nicht ihr«, sondern seinen Mitmenschen, den Hilfsbedürstigen, ! de« Armen, den Kranken, den Bildung Suchenden^ überhaupt Allen, die in ...
Anton Mayer, 1865
5
Neuer Nekrolog der Deutschen ...
... Konigswartha, Wartenburg, Möckern bei Leipzig, Wei- Henfels, ^Kalon« «ur IVIaine, OI>»t«»u l'Kieri-i, <Hüu«e 8e- «Anne 18^Z. So wie der Hingeschiedene sich im Kriege durch Muth , Entschlossenheit und Geistesgegenwart auszeichnete, ...
Friedrich August Schmidt, Bernhardt Friedrich Voigt, 1831
6
Allgemeine Zeitung München
Die Phtloso» xhle der Mythologie, Hub er an, sey eine Wissenschaft ebenso neu, als es zu Anfang unsers Jahrhunderts die Naturphilosophie gewesen, die vo» ihm ausgegangeu sey , und an deren Aufbau vor allen der hingeschiedene ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1845
7
Überleben wir den Tod?
HINGESCHIEDENE HALTEN IHR VERSPRECHEN Die Berichte in diesem Kapitel stützen sich auf genau überprüfbare Tatsachen. Vier meiner Freunde hatten mir vor ihrem Ableben versprochen, mir auf irgendwelche Weise ein erkennbares ...
Konstantin Raudive
8
Die Biene: Bayerisches Sonntagsblatt
Die Hingeschiedene soll von ihrem löten Jahre an den bittern Kelch des Leidens oft tief geleert haben , und man deutet daher die rührende Melancholie in ihren Zügen. Was ihr aber neben dem Kunstruhm noch einen unverwMk« lichen Kranz  ...
9
Allgemeine Zeitung
Und diese Partelen sah der Hingeschiedene alle an sich vorübergehen, mit den großen Weltereig- nlssen, deren lärmende Begleiter sie waren. Diese Begleiter, sie drohten ihm bald, bald schmeichelten sie ihm; er aber, von den Sine» nicht ...
10
ORGANTRANSPLANTATION. Gottes oder Satans Werk? Die ...
... Georg Meinecke. »Gerade den Vorgang der Entnahme eines Organs erlebt der scheinbar Hingeschiedene, denn der Körper des Totgesagten darf bei einer Organentnahme noch nicht vollständig tot sein, weil sonst das entnommene Organ ...
Georg Meinecke, 2013

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINGESCHIEDENE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hingeschiedene en el contexto de las siguientes noticias.
1
Glonn - Himmel auf Bairisch
Als der Brandner Kaspar dann im Himmel all sein verlorenes Glück wieder sieht, seine hingeschiedene Frau, seine verstorbene Tochter, seine Eltern, selbst ... «Süddeutsche.de, May 15»
2
Jestetter Wiiberfasnacht: Frauen plaudern alles aus
Nachdem der hingeschiedene Franz dafür zum Ehrenveteran ernannt wurde, machte sich die Ehrendame zur Muus Band und verteilte zur Freude der in die ... «SÜDKURIER Online, Feb 15»
3
S-Klasse im Angebot: Der 007-Benz des Aldi-Gründers
Die Sitzbezüge sind aus Stoff, das Radio ist Standardware - bei seinem Mercedes wählte der unlängst hingeschiedene Theo Albrecht die preiswerte ... «Spiegel Online, Ago 10»
4
"Einsame Leiche" von Österreich Der verlorene Sohn
In Großstädten wie München und Hamburg bleiben viele Hingeschiedene ohne traditionelles Grab, werden Urnen auf Friedhofswiesen oder Waldflächen ... «Spiegel Online, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hingeschiedene [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hingeschiedene>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z