Significado de "hinterziehen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HINTERZIEHEN EN ALEMÁN

hinterziehen  hinterzi̲e̲hen [hɪntɐˈt͜siːən]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINTERZIEHEN

hinterziehen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hinterziehen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HINTERZIEHEN EN ALEMÁN

definición de hinterziehen en el diccionario alemán

no pague, malversadoEjemplo evasión de impuestos. \u0026 lt; perfeccionamiento con \u0026 quot; tiene \u0026 gt; retroceder \u0026 lt; perfecto con \u0026 quot; es \u0026 gt; \u0026 gt; mover a la parte posterior.

nicht zahlen, unterschlagenBeispielSteuern hinterziehen. <Perfektbildung mit »hat«> nach hinten ziehen <Perfektbildung mit »ist«> nach hinten umziehen.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HINTERZIEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hinterziehe

du hinterziehst

er/sie/es hinterzieht

wir hinterziehen

ihr hinterzieht

sie/Sie hinterziehen

Präteritum

ich hinterzog

du hinterzogst

er/sie/es hinterzog

wir hinterzogen

ihr hinterzogt

sie/Sie hinterzogen

Futur I

ich werde hinterziehen

du wirst hinterziehen

er/sie/es wird hinterziehen

wir werden hinterziehen

ihr werdet hinterziehen

sie/Sie werden hinterziehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinterzogen

du hast hinterzogen

er/sie/es hat hinterzogen

wir haben hinterzogen

ihr habt hinterzogen

sie/Sie haben hinterzogen

Plusquamperfekt

ich hatte hinterzogen

du hattest hinterzogen

er/sie/es hatte hinterzogen

wir hatten hinterzogen

ihr hattet hinterzogen

sie/Sie hatten hinterzogen

Futur II

ich werde hinterzogen haben

du wirst hinterzogen haben

er/sie/es wird hinterzogen haben

wir werden hinterzogen haben

ihr werdet hinterzogen haben

sie/Sie werden hinterzogen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hinterziehe

du hinterziehest

er/sie/es hinterziehe

wir hinterziehen

ihr hinterziehet

sie/Sie hinterziehen

Futur I

ich werde hinterziehen

du werdest hinterziehen

er/sie/es werde hinterziehen

wir werden hinterziehen

ihr werdet hinterziehen

sie/Sie werden hinterziehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinterzogen

du habest hinterzogen

er/sie/es habe hinterzogen

wir haben hinterzogen

ihr habet hinterzogen

sie/Sie haben hinterzogen

Futur II

ich werde hinterzogen haben

du werdest hinterzogen haben

er/sie/es werde hinterzogen haben

wir werden hinterzogen haben

ihr werdet hinterzogen haben

sie/Sie werden hinterzogen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hinterzöge

du hinterzögest

er/sie/es hinterzöge

wir hinterzögen

ihr hinterzöget

sie/Sie hinterzögen

Futur I

ich würde hinterziehen

du würdest hinterziehen

er/sie/es würde hinterziehen

wir würden hinterziehen

ihr würdet hinterziehen

sie/Sie würden hinterziehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hinterzogen

du hättest hinterzogen

er/sie/es hätte hinterzogen

wir hätten hinterzogen

ihr hättet hinterzogen

sie/Sie hätten hinterzogen

Futur II

ich würde hinterzogen haben

du würdest hinterzogen haben

er/sie/es würde hinterzogen haben

wir würden hinterzogen haben

ihr würdet hinterzogen haben

sie/Sie würden hinterzogen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinterziehen

Infinitiv Perfekt

hinterzogen haben

Partizip Präsens

hinterziehend

Partizip Perfekt

hinterzogen

SINÓNIMOS DE «HINTERZIEHEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «hinterziehen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de hinterziehen

betrügen · defraudieren · unterschlagen · verschwinden lassen · veruntreuen

TRADUCCIÓN DE HINTERZIEHEN

Conoce la traducción de hinterziehen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hinterziehen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 回避
• Traductor alemán - español: evadir
• Traductor alemán - inglés: evade
• Traductor alemán - hindi: बचना
• Traductor alemán - árabe: تهرب
• Traductor alemán - ruso: уклоняться
• Traductor alemán - portugués: evadir
• Traductor alemán - bengalí: টালা
• Traductor alemán - francés: éviter
• Traductor alemán - malayo: mengelakkan
• alemán: hinterziehen
• Traductor alemán - japonés: 免れます
• Traductor alemán - coreano: 피하다
• Traductor alemán - javanés: nisihake
• Traductor alemán - vietnamita: trốn tránh
• Traductor alemán - tamil: தவிர்க்க
• Traductor alemán - maratí: टाळणे
• Traductor alemán - turco: kaçınmak
• Traductor alemán - italiano: eludere
• Traductor alemán - polaco: uchylać się
• Traductor alemán - ucraniano: ухилятися
• Traductor alemán - rumano: se sustrage
• Traductor alemán - griego: αποφύγει
• Traductor alemán - afrikáans: ontduik
• Traductor alemán - sueco: undgå
• Traductor alemán - noruego: unndra

CITAS EN ALEMÁN CON «HINTERZIEHEN»

Citas y frases célebres con la palabra hinterziehen.

1

Erhard Blanck

Steuern zu hinterziehen ist sicher keine Tugend. Aber sie macht aus der Not dann eben erst eine.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HINTERZIEHEN»

Descubre el uso de hinterziehen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hinterziehen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Steuerhinterziehung: individuelle Entscheidung und ...

Es folgt, dass alle Individuen mit konstanter absoluter Risikoaversion yi > T bei einer Verschärfung der indirekten Progression die gleiche Steuer hinterziehen wollen wie zuvor und daher weniger Einkommen h verbergen. Doch was geschieht ...

Klaus Beckmann, 2003

Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K

X Hinterziehen, v. unregelm. (f. Ziehen). Das Hinterziehen. Die Hinterziehung, I. Hinterziehen, v. tr,. ich hinterziehe, hinterzogen, zu hinterziehen, in den Kanzeleicn für unterschlagen. A. 2. Hinterziehen, v. tr,. u. int«, ich ziehe hinter, ...

Joachim Heinrich Campe, 1808

Jahrbücher der deutschen turnkunst: Zeitschrift für die ...

Schritte wieder (mit Handverschränknng) als Gegenpaare vorlings zu einander stehen; — der zweite Theil der Schreitung bildet das Widerspiel des ersten Theiles: a) Hinterziehen der „rechten Paare“ nach Innen mit 6 Schritten (und rechts ...

Turnbuch für Schulen: Als Anleitung für den Turnunterricht ...

Marsch!; Hinterziehen und rechts Schlängeln! — Marsch!; Hinterziehen und links Schlängeln! — Marsch!. Dann Vorziehen und rechts Kreisen! — Marsch!; Hinter- ziehen und links Kreisen! — Marsch! u. s. f. Als gefällige Uebungen empfehlen ...

Adolf Spieß, 1851

Neue Jahrbücher für die Turnkunst: Blätter für d. ...

Befehl: Acht! Linksreihen (in Viererreihen) an die vordern Führer marsch! b) Aus Flank- in Flankstellung. (Siehe Taf. 6 bei b.) 1) rechts oder links vorziehen vor die vordern Führer; 2) „ „ „ hinterziehen hinter die vordern Führer mit rechts oder ...

Steuerstandort China: Praktisches Steuerrecht für ...

C. Wie werden Schmuggler bestraft? jene, die Güter und Artikel schmuggeln und Steuern hinterziehen, was ein Verbrechen darstellt, sol— len folgendermaßen bestraft werden: I jene, die Steuer hinterziehen, die über 500.000 Yuan liegt ...

Jia Li, René Steininger, 2009

Die Turnschule des Soldaten: Systematische Anleitung zur ...

... den Zweiten kommt und die urfprüugliche Reihung wiederhergeftellt ift. Das Hinterziehen wird. wie bei b angedeutet ift. in ähnlicher Weife geftaltet. Auch das Anreihen zur Stirnftellnng beim-Vor- oder Hinterziehen Klofi. weiucärgymnanie.

Moritz Kloss, 1860

Die weibliche Turnkunst: Ein Bildungs-Mittel zur Förderung ...

Um die Reihe durch Hinterziehen wieder in die erste Aufstellung zurückzubringen, machm nach dem Ankündigungsbefehle auf Marsch ! alle Nummern mit Ausnahme der Vieren „links Kehrt" und begeben sich mit rechts Antreten und ...

Moritz Kloss, 1855

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

X Hinterziehen^ v. unregelm. (s. Ziehen). Das Hinterziehen. Die Hinterziehung. 1. -s Hinterziehen, v. t«. ich hinterziehe, hinterzogen, zu hinterziehe«, in den Kanzeleien für unterschlagen. 3. 2. Hinterziehen, v. t«. u. int«, ich ziehe hinter, ...

Joachim Heinrich Campe, 1808

Schön reich - Steuern zahlen die anderen: Wie eine ...

Die. Villa. in. Italien. –. auch. hier. lassen. sich. Steuern. hinterziehen. Es war ein schöner Ostertag 1999 in Cima am Luganer See. Falko und Sybille Heineken wollen gerade einen Ausflug im Cabrio unternehmen, um den See ...

Sascha Adamek, Kim Otto, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINTERZIEHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hinterziehen en el contexto de las siguientes noticias.

Berliner Taxibetriebe betrügen und hinterziehen Steuern

Berlin. Steuern und Sozialabgaben zu hinterziehen ist im Berliner Taxigewerbe nicht die Ausnahme, sondern die Regel. Etwa 77 Prozent der Berliner Taxis ... «Berliner Morgenpost, Jul 16»

Vier von fünf Taxi-Firmen hinterziehen Steuern! | Die Wahrheit über ...

Berlin – Die Taxi-Fahrer der Hauptstadt sind so kriminell wie sonst nirgends in Deutschland! Das geht aus der Studie des Hamburger Sachverständigen Thomas ... «BILD, Jul 16»

Umsatzsteuer hinterzogen: Ex-Banker wegen Steuerbetrugs verurteilt

Zwischen 2009 und 2010 handeln Angestellte der Deutschen Bank mit Emmissionsrechten - und hinterziehen dabei mehrere hundert Millionen Euro ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»

"Vertreten nicht die, die Steuern hinterziehen"

Sehr wohl aber mit jenen, die Steuern hinterziehen, und mit einer Regierung, die Unternehmer auspresse. 16.01.2016 | 18:12 | von Norbert Rief (Die Presse). «DiePresse.com, Ene 16»

Schwarzhandel aufgedeckt | Winzer hinterziehen 3,8 Mio Euro

Im rheinland-pfälzischen Weinbau sind laut Landesamt für Steuern seit 2012 mehrere Mio Euro hinterzogen worden: In 36 bislang abgeschlossenen Fällen ... «BILD, Dic 15»

Hoeneß-Anwalt Feigen: "Wirklich Reiche hinterziehen keine Steuern"

Vor einem Jahr verteidigte Hanns W. Feigen den Steuersünder Uli Hoeneß. Jetzt meldet sich der Anwalt wieder öffentlich zu Wort. Er kritisiert die Medien - und ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 15»

Die schmutzigen Geschäfte der HSBC

... um Gelder zu waschen, Besitztümer zu verheimlichen und Steuern zu hinterziehen. Die Bank hat dabei in vielen Fällen über ihre dubiosen Kunden Bescheid ... «NDR.de, Feb 15»

Sozialbehörden hinterziehen Sozialleistungen - Ursachen und ...

In seiner erfrischend gradlinigen Art meldet sich einer der Hartz IV-Kläger vor dem Bundesverfassungsgericht von 2010, Thomas Kallay, erneut zu Wort. In einer ... «Lokalkompass.de, Jul 14»

Allensbach: 68 Prozent der Deutschen ist Bekämpfung der ...

Auch die Ansicht, dass man in Deutschland relativ leicht Steuern hinterziehen kann, hat sich durch den spektakulären Fall verändert. „Im März 2013 waren ... «WirtschaftsWoche, Abr 14»

Premier startet neuen Versuch : Erdogan: Twitter hinterzieht Steuern

Im staatlichen Fernsehen warf er Twitter vor, in der Türkei Steuern zu hinterziehen. Dagegen wolle er vorgehen. Twitter sowie das Netzwerk Facebook und das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Abr 14»