Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Holzspan" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOLZSPAN EN ALEMÁN

Holzspan  [Họlzspan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLZSPAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Holzspan es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOLZSPAN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Holzspan» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Holzspan

astillas de madera

Holzspan

Las virutas de madera son un subproducto o producto de desecho durante el mecanizado de madera en aserraderos y otras áreas de la industria maderera así como en el sector doméstico. Holzspäne sind ein Neben- bzw. Abfallprodukt bei der spanenden Bearbeitung von Holz in Sägewerken und in anderen Bereichen der holzverarbeitenden Industrie sowie im Heimbereich.

definición de Holzspan en el diccionario alemán

un palo de madera pequeño y delgado cuando se cepilla la madera resultante. palitos de madera pequeños y delgados al cortar madera de virutas de viruta de madera - © demarco - Virutas de madera de Fotolia.com - © demarco - Fotolia.comGrammatikmeist en plural. kleines, dünnes Holzstäbchen beim Hobeln von Holz entstehender Span. kleines, dünnes Holzstäbchen beim Hobeln von Holz entstehender SpanHolzspäne - © demarco - Fotolia.comHolzspäne - © demarco - Fotolia.comGrammatikmeist im Plural.
Pulsa para ver la definición original de «Holzspan» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HOLZSPAN


Eisenspan
E̲i̲senspan [ˈa͜izn̩ʃpaːn]
Espan
Ẹspan
Feilspan
Fe̲i̲lspan [ˈfa͜ilʃpaːn]
Feuerspan
Fe̲u̲erspan
Gassengespan
Gạssengespan
Gespan
Gespa̲n
Grünspan
Grü̲nspan
Hobelspan
Ho̲belspan [ˈhoːbl̩ʃpaːn]
Kienspan
Ki̲e̲nspan
Kommuniongespan
Kommunio̲ngespan
Metallspan
Metạllspan
Pressspan
Prẹssspan, Prẹss-Span

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HOLZSPAN

Holzschopf
Holzschraube
Holzschuh
Holzschuppen
Holzschutz
Holzschutzmittel
Holzschwamm
Holzski
Holzskulptur
Holzsohle
Holzspanplatte
Holzspielzeug
Holzspiritus
Holzsplitter
Holzstab
Holzstange
Holzstapel
Holzstempel
Holzstich
Holzstiege

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HOLZSPAN

Belmopan
Can
Evipan
Japan
Kumpan
Marzipan
Matapan
Persipan
Propan
Sampan
Saufkumpan
Span
Taipan
Tarpan
Trepan
Tulipan
Zechkumpan
Zupan
an
man

Sinónimos y antónimos de Holzspan en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HOLZSPAN»

Holzspan holzspan fuß auge unter fingernagel entfernen finger Holzspäne sind Neben Abfallprodukt spanenden Bearbeitung Holz Sägewerken anderen Bereichen holzverarbeitenden Industrie sowie Heimbereich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache flechtzubehör miroflor floristik geschenke bastelbedarf Flechten Flechtzubehör mehreren Farben Großhadel Einzelhandel Flechtspan Bastelzubehör Tischlerei willkommen Herzlich Willkommen Homepage Kürze werden hier weitere Informationen über unsere Dict wörterbuch für dict deacademic assula Holzstoß strues lignorum Holzhausen rogus Scheiterhaufen Kleines lateinisches Handwörterbuch universal lexikon Họlz span 〈m u〉 abgehobeltes abgeschnittenes Holzblättchen

Traductor en línea con la traducción de Holzspan a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOLZSPAN

Conoce la traducción de Holzspan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Holzspan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

木片
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

astillas de madera
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

wood chip
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लकड़ी चिप
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رقائق الخشب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

щепа
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

lascas de madeira
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কাঠ চিপ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

copeaux de bois
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

cip kayu
190 millones de hablantes

alemán

Holzspan
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

木片
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

우드 칩
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

chip kayu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

dăm gỗ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மரம் சிப்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लाकूड चिप
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

odun yongası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cippato
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zrębków drzewnych
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

тріска
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

așchii de lemn
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τσιπ ξύλο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hout chip
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

flis
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

flis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Holzspan

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOLZSPAN»

El término «Holzspan» se utiliza regularmente y ocupa la posición 98.940 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Holzspan» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Holzspan
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Holzspan».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOLZSPAN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Holzspan» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Holzspan» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Holzspan

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HOLZSPAN»

Descubre el uso de Holzspan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Holzspan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Buch vom Stuhlgeflecht: Bespannungen restaurieren - ...
Bespannungen restaurieren - Rohr, Binsen, Holzspan, Rohleder, Papierflechtschnur und Korbmöbel Bruce W. Miller ... ans. Holzspan,. Shaker- Gurten. und. Rohleder. 6.1. (oben) Hier entsteht das Material für neue Sitzbespannungen, nahe ...
Bruce W. Miller, 2005
2
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Hölzer HOL 3.5 Holzspan- und Holzfaserplatten Holzspan- oder -faserplatten bestehen aus Spänen oder Fasern, die unter Einwirkung von Wärme mit einem Kunstharzbinder verpresst werden. Als Rohstoffe kommen Abfallholz und ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
3
Brennholz: Holz, Holzpellet, Hackschnitzel, Altholz, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Holz is a German surname meaning wood or timber, and may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
A - B.
... pertica" Pirona surs.eng. asta „Spieß, Speer, Stiel" DRG astela f. „Holzspan" 1879 astella „Splitter, Spänchen" Alton 1923 aste.la „Span" Gartner 180 1966 astela „Holzspan" Pizzinini 1967 (a)stela „pic loch de lignan" Franzl Pizzinini enneb.
‎1988
5
Baumanagement und Bauökonomie
3.3.2.2 Bei den Untersuchungen verwendete Beplankungswerkstoffe Als Beplankungswerkstoffe werden verwendet (siehe auch Abbildung 3.13): • geschliffene Holzspan-Flachpressplatten mit feinen, homogen verteilten Spänen,  ...
Jens H. Liebchen, Markus G. Viering, Bernd Kochendörfer, Christian Zanner, Jens H. Liebchen, 2007
6
Der Löffel
Das Wort spoon leitet sich von spon = Holzspan ab. Als Trinkgerät für Flüssiges wäre ein einfacher Holzspan natürlich völlig ungeeignet. Zum Verzehr einer dickflüssigen Breimahlzeit hingegen eignet sich dieser Holzspan, auch ohne ...
Volker Kinzel, 2014
7
Einfache Schülerexperimente Chemie: Metalle und Nichtmetalle ...
durch, indem du dir die Gase zufächelst. In die 2 zuletzt gefüllten Gläser hältst du je 1 glimmenden Holzspan (2). Erhitze das Kaliumpermanganat in einem schwer schmelzbaren Reagenzglas. Wenn das Kaliumpermanganat zu knistern ...
Andreas Pietzsch, 2006
8
Lehrbuch der Chemie: Bd. 1
Nicht allein ein brennender Holzspan oder der electrische Funke entzünden ein Gemenge aus Wasserstoffgas und Sauerstoffgas, sondern auch ein glimmender Holzspan, ein Platinadraht bis 50° erwärmt, kalter Platinaschwamm ...
Eilhard Mitscherlich, Friedrich Ludwig Unzelmann, 1831
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
»Holz, Käfer, Ungeziefer. Holzspan - m, holtspä:, -Jpf: [ASad, Lind, Wei, Wolf V] Fo: abgehobeltes Holzstäbchen zum Feueranzünden • Frehja hot ma Kohl ( TKohle) brennt, Holzspaa draht (Tdrehen 3) - mit dem hom-ma uns recht vül befosst.
‎2003
10
Jonathan Holzspan und viele andere lustige Geschichten von ...
Eine Geschichtensammlung zum Vor- und Selberlesen.
‎1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOLZSPAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Holzspan en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jubiläum mit tollem Rahmenprogramm
Zu letzteren zählte ein „Spanferkel“ - bestehend aus einer kleinen Holzspan-Platte und einem Marzipan-Schwein. Weitere Programmpunkte waren ein Sketch ... «kreiszeitung.de, Sep 16»
2
Hier spielt die Musik
„Ich bin glücklich, einen so schönen Job zu haben“, sagt er, während er weiter schnitzt und erneut ein kleiner Holzspan zu Boden fällt. Weitere Artikel aus ... «WESER-KURIER online, Ago 16»
3
Erste Nordhäuser DIN-Norm mit der „Blauma“ als Prototypen
Will man zum Beispiel einen Ersatzbrennstoff aus einem Gewerbeabfall herstellen, so kann vom Holzspan über den Windelverschnitt bis hin zur Dachpappe ... «Thüringer Allgemeine, Ago 16»
4
Freudenstadt: Die Ausstellungen werden stetig erweitert
Beispielsweise war oft ein brennender Holzspan die einzige Lichtquelle im Haus. Das relativ neue Schäferhaus zeigt, dass der Baustil im Ort lange Zeit gleich ... «Schwarzwälder Bote, Ago 16»
5
Rosen okulieren
Dazu einen dünnen Schnitt von unten nach oben ausführen und den Holzspan auf der Rückseite abziehen (rechts). Die gabelartige Öffnung zeigt, dass sich das ... «Mein schöner Garten, Jul 16»
6
Lisa Merkens wird endlich Königin
Damals schnappte ihr Peter Franzen die Ehrenkette eines Ömscher Königs nach spannendem Duell mit dem letzten Holzspan weg. Diesmal machte Lisa es ... «Aachener Zeitung, Jun 16»
7
Genuss fürs Auge: 10 Kunstwerke, die aus reinem Zufall entstanden
9. Der perfekte Holzspan. play. boredpanda. 10. Pollen im Regenwasser. play · boredpanda. Wie findest du den Artikel? Super (395). Jöö (78). Funny (63). «Blick am Abend, Jun 16»
8
„Ich möchte nicht der Letzte sein!“
Dort gibt es ein Spanschachtelmuseum. Einen Eindruck vermittelt die Webseite http://kulturgutstiftung.ch/Themen/Industrie/Holzspan/Holzspan.html ... «Mittelbayerische, May 16»
9
Sonderausstellung im Heimatmuseum Oberndorf
Dabei gibt es die Möglichkeit für die Besucherinnen und Besucher, beim Abdichten einer Schiffsfuge mit Moos und Holzspan, dem sogenannten Schoppen, ... «Salzburger Landeskorrespondenz, Abr 16»
10
Flüchtlingsunterkünfte: Zürich findet Ersatz für Ikea-Hütten
Die neuen Holzspan-Hütten sollen bis am 4. Januar aufgebaut sein. (Bild: PD). Zum Thema. Mittlerweile sollen für die Unterbringung von Asylsuchenden in ... «Neue Zürcher Zeitung, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Holzspan [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/holzspan>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z