Descarga la app
educalingo
Hopfenkaltschale

Significado de "Hopfenkaltschale" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HOPFENKALTSCHALE EN ALEMÁN

Họpfenkaltschale


CATEGORIA GRAMATICAL DE HOPFENKALTSCHALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hopfenkaltschale es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOPFENKALTSCHALE EN ALEMÁN

sopa fría

Una sopa fría (anteriormente plato frío) es un alimento frío cremoso líquido, dulce o salado que se come especialmente en el verano en lugar de la sopa. Pero los platos dulces y fríos también se pueden servir como postre. Dependiendo de los ingredientes básicos utilizados, hay diferentes tipos de platos fríos: platos fríos ▪ leche: basado son la leche, suero de leche, leche agria o yogur (tales como suero de leche koldskål (dulce) o Tarator (picante)) ▪ compotas de frutas: ▪ a base de frutas, puré de frutas o cerveza jugo de frutas y vino platos fríos: se hacen de bebidas alcohólicas, rico sabor, que están unidos o claramente servían. ▪ sopas de verduras frío: sobre la base de desmenuzado y / o en puré vegetal con agua / caldo y condimentos (por ejemplo, Gazpacho) Una cáscara fría siempre contiene un inserto, por ejemplo, frutas, galleta o clara de huevo batida y, a menudo se espesa con sagú. mezclas comercialmente y secos y productos semi-acabados están disponibles hoy en día, que se mezclan con agua. En el léxico de la conversación de las señoras del siglo XIX.

definición de Hopfenkaltschale en el diccionario alemán

Cerveza.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HOPFENKALTSCHALE

Abtropfschale · Eierschale · Eisschale · Eiswürfelschale · Entfernungspauschale · Glasschale · Kaltschale · Kopfpauschale · Lagerschale · Mandarinenschale · Nussschale · Obstschale · Orangenschale · Pauschale · Pendlerpauschale · Petrischale · Schale · Seifenschale · Waagschale · Zitronenschale

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HOPFENKALTSCHALE

Hop · Hopak · hopfen · Hopfenanbau · Hopfenblüte · Hopfendolde · Hopfenfeld · Hopfengarten · Hopfenklee · Hopfenmehltau · Hopfenstange · Hopi · Hoplit · Hoplites · hopp · hoppeln · Hoppelpoppel · Hopper · Hopphei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HOPFENKALTSCHALE

Bananenschale · Fallpauschale · Fruchtschale · Gebäckschale · Hirnschale · Kilometerpauschale · Kristallschale · Kugelschale · Kupferschale · Muschelschale · Nebenkostenpauschale · Nierenschale · Räucherschale · Samenschale · Schreibschale · Sektschale · Sepiaschale · Teeschale · Trinkschale · Vorsorgepauschale

Sinónimos y antónimos de Hopfenkaltschale en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HOPFENKALTSCHALE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Hopfenkaltschale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HOPFENKALTSCHALE»

Hopfenkaltschale · Bier · Bierchen · Bräu · Gerstensaft · Zerevis · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Eine · Kaltschale · früher · kalte · Schale · eine · flüssige · sämige · Kaltspeise · süß · oder · pikant · allem · Sommer · anstelle · Suppe · gegessen · wird · Süße · Kaltschalen · Duden · hopfenkaltschale · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · mundmische · bedeutet · Umgangssprachlich · für · frisches · kaltes · Bier · Beispiel · Bitburger · Dict · dict · Altbier · engeren · Sinne · alkohol · kohlensäurehaltiges · Getränk · durch · Gärung · meist · Grundzutaten · Wasser · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · pons · Deutschen · PONS · Bestes · anti · schnupfen · rezept · promis · Anti · Schnupfen · Rezept · München · Frauen · waren · nicht · Thema · Männertisch · Käferschänke · „jedenfalls · linguee · Jetzt · könnte · vielleicht · denken · dass · Ralph · einem · harter · Arbeit · seine · einzige · Abkühlung · einer · streng · rationierten · wenn · Mehr · beziehungsüberhang · Spaß · Wörter ·

Traductor en línea con la traducción de Hopfenkaltschale a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HOPFENKALTSCHALE

Conoce la traducción de Hopfenkaltschale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Hopfenkaltschale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

合Kaltschale
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

hop Kaltschale
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Hop Kaltschale
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

हॉप Kaltschale
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الهيب Kaltschale
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Hop Kaltschale
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Hop Kaltschale
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

হপ Kaltschale
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Hop Kaltschale
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Hop Kaltschale
190 millones de hablantes
de

alemán

Hopfenkaltschale
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ホップKaltschale
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

홉 Kaltschale
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

hop Kaltschale
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hop Kaltschale
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

ஹாப் Kaltschale
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

हॉप Kaltschale
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Hop Kaltschale
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Hop Kaltschale
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Hop Kaltschale
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Hop Kaltschale
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Hop Kaltschale
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

hop Kaltschale
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Hop Kaltschale
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Hop Kaltschale
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Hop Kaltschale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hopfenkaltschale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOPFENKALTSCHALE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hopfenkaltschale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hopfenkaltschale».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hopfenkaltschale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HOPFENKALTSCHALE»

Descubre el uso de Hopfenkaltschale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hopfenkaltschale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Seitenwechsel mitten im Spiel: Liebe - Leben - Schalke 04
... auf Schalke zu fahren. Davon kenne ich genug. Diese Leute sieht man irgendwann dann nicht mehr. Es war halt toll, sich nicht rechtfertigen zu müssen, dass man schon morgens um acht Uhr die erste Kanne Hopfenkaltschale am Hals hat.
Enrico Schalk, 2011
2
Wiener Briefe
Muss ich ja, da mir schon des Öfteren in den Antworten das gehäufte Vorkommen von alkoholischen Flüssigkeiten in allen Ausprägungen (ich hab's eh versucht zu verschleiern, siehe "HopfenKaltschale") vorgehalten wurde ;-). Weder ...
Stefan Scheibelhofer, 2013
3
Typisch Frau
Sie behandeln den Kellner gut, sagen nicht „Hopfenkaltschale“ zum Bier und machen kein Trara um den Wein, kein Gegurgel, keine Angebereien zum „ rauchigen Abgang“. Echte Männer sind nicht beleidigt, wenn die Frau ein Alster bestellt, ...
Stephanie Lamprecht, 2010
4
Sex, Drugs & Broiler: Wir sind ein geiles Volk
... seltsamer, ungewohnter Anblick und ich versuchte, nicht ständig dort hinzustarren. Fasziniert von ihrem Mut, ihre Gefühle so unbekümmert in aller Öffentlichkeit auszuleben, widmete ich mich wieder meiner beruhigenden Hopfenkaltschale.
Andrea Kuritko, 2013
5
Lost Modern Love
Er: Ich seh nicht gern so ein Gesocks an.427 Holly: Weißt du Kumpel, irgendjemand hat mal gesagt: Irren ist menschlich, vergeben ist göttlich.428 Ich bin ja ein netter Kerl, ich lade dich auf eine Hopfenkaltschale ein.429 Sie: Gewinner: ...
Lord Schadt, 2010
6
Sonstwo
Im Umbruch ließ man hochleben sich und die Hopfenkaltschale und die Schwarze und jede andere Kunst und, weil man so gut dabei war, jeden, der nur hereinkam, so auch Dissen, der prompt ein Gesicht machte wie Lots Weib im Hinblick ...
Manfred Brinkmann, 2000
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Trauerbirke Weißbirke 163 Fernfahrerzentrale Bierkaltschale Fruchtkaltschale Hopfenkaltschale Rhabarberkaltschale Kartoffelschale Kastanienschale Kernschale Kompottschale.
Duk Ho Lee, 2005
8
Die sanfte Entführung des Potsdamer Strumpfträgers: Roman
»Ooooh, derDJ erscheint außerhalb seiner Arbeitszeit. Welch Glanz in meiner bescheidenen Hütte«,begrüßt ihnWimmu originell und hat das Glas schonam Zapfhahn, während er die Frage nach der Hopfenkaltschale stellt. Herr Müller und er ...
Christian Ritter, 2013
9
mANnSICHTSSACHE: Theorie trifft Wirklichkeit
Gerade leerte ich mein gekühltes Bier und öffnete mit geübter Hand die schon bereitstehende nächste Flasche der Hopfenkaltschale. „Bei dem Wetter musst du viel trinken“, hörte ich meinen Schwiegervater leise in Gedanken sagen und ...
Simon Keller, 2010
10
Currywurst und Kaviar
Sie stellte einen Maßkrug mit Hopfenkaltschale auf meinem Tisch ab und wollte sich gerade wieder entfernen, als ich sie fragte, warum ich denn ein solch großes Bier bekommen hätte, woich doch„einfachnur ein Bier bestellt hätte.“ Vermutlich ...
Rene Urbasik, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOPFENKALTSCHALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hopfenkaltschale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ortenauer Bierbrauerinnen: Klare Frauensache
Vier fränkische Brauerinnen etwa haben eine Hopfenkaltschale extra für das weibliche Geschlecht auf den Markt gebracht, in Detmold führt die einst jüngste ... «baden online, Sep 16»
2
Hopfenkaltschale in Elsterwerda und Bierkönigin kommt auch
Elsterwerda Das ist ein echter Coup: Erstmals wird es bei der Agreda in Elsterwerda eine Biermeile geben. Ausschließlich regional erzeugte Biere werden ... «Lausitzer Rundschau, Sep 16»
3
Altstadtflohmarkt als Paradies für Tausch-Liebhaber
Viele führte ihr Weg in die Kneipen, wo sie bei Kaffee und Kuchen oder einer Hopfenkaltschale den Wetterkapriolen trotzten. Die Anbieter deckten ihre Ware ab, ... «Passauer Neue Presse, Ago 16»
4
Ein harmonisches Bild beim Lichterfest 2016 im Büsingpark Offenbach
Die OFC-Handballer fügen ihrem Logo eine erfrischende Hopfenkaltschale hinzu, der Gesangverein Just Harmonists hat einen überdimensionierten „Bunny“ ... «op-online.de, Ago 16»
5
Auf Bier-Entdeckungsreise
Liebhaber der Hopfenkaltschale werden den Mann um seinen Job beneiden: Johannes Tippmann leitet die Forschungsbrauerei in Weihenstephan. Jetzt ließ ... «Onetz.de, Ago 16»
6
29 verschiedene Sorten Drei Schläge - und das erste Fuldaer ...
"Kühles Blondes", "Gerstensaft", "Hopfenkaltschale" - ja, der Deutsche hat viele Beschreibungen für sein liebstes Getränk: das Bier. In Fulda wird dem ... «Osthessen News, Jul 16»
7
So teuer ist das Bier in Luxemburg im Vergleich
Mittlerweile ist die Hopfenkaltschale in vielen Restaurants und Bars im Großherzogtum sogar noch teurer geworden. Ein großes Bier schlägt an vielen Tresen ... «L'essentiel Deutsch, Jul 16»
8
Bier-Fachleute aus dem Main-Taunus-Kreis: Gütesiegel und ...
23.04.2016 Von ROBIN KUNZE Der Konsum der Hopfenkaltschale hat abgenommen, wissen die Getränkehändler. Die Produktion kleiner „Handwerker“ liegen ... «Höchster Kreisblatt, Abr 16»
9
Brandenburg feiert 500 Jahre Reinheitsgebot
Hopfenkaltschale, Flüssigbrot, Krawallbrause, Hopfentee sind nur einige. Dabei ist Brandenburg mit seinen 24 Brauereien, darunter 21 Kleinbrauereien, erst ... «Lausitzer Rundschau, Abr 16»
10
Die leckersten Rezepte: Welches Bier zu welchem Essen?
... Rebensaft, Gourmet-Trendsetter bevorzugen mittlerweile sogar die „Hopfenkaltschale“. Und wie beim Wein gibt es zu jedem Gericht auch ein passendes Bier. «Main-Post, Abr 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hopfenkaltschale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hopfenkaltschale>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES