Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Impfung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPFUNG EN ALEMÁN

Impfung  [Ịmpfung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPFUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Impfung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMPFUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Impfung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Impfung

vacunación

Impfung

La vacunación, también llamada vacunación o vacunación, es una medida preventiva contra las enfermedades infecciosas. Se basa en una inmunización activa específica del agente y, por lo tanto, a veces se denomina vacunación activa. Por otra parte, la vacunación pasiva es meramente inmunización pasiva por medio de la administración de anticuerpos. El objetivo de la vacunación es permitir que el sistema inmunológico del cuerpo reaccione tan rápida y eficazmente a la infección con un patógeno que causa no o sólo una infección debilitada. Se hace una distinción entre vacunas vivas y vacunas muertas; Un subconjunto de las vacunas muertas son vacunas de toxoide. En la actualidad, vacunas contra una variedad de infecciones virales y bacterianas están disponibles. Actualmente se están desarrollando nuevas vacunas contra algunas enfermedades infecciosas significativas y contra las infecciones crónicas que promueven enfermedades malignas. Excepto en el caso de las vacunas de toxoide, las altas tasas de vacunación en una población aumentan la inmunidad de los vacunados, así como la inmunidad de los vacunados. Die Impfung, auch Schutzimpfung oder Vakzination genannt, ist eine vorbeugende Maßnahme gegen Infektionskrankheiten. Sie beruht auf einer Erreger-spezifischen aktiven Immunisierung und wird daher manchmal auch als Aktiv-Impfung bezeichnet. Dagegen handelt es sich bei der Passiv-Impfung um eine lediglich passive Immunisierung durch Antikörpergabe. Ziel der Impfung ist es, das körpereigene Immunsystem zu befähigen, auf die Infektion mit einem Krankheitserreger so rasch und wirksam zu reagieren, dass daraus keine oder nur eine abgeschwächte Infektionskrankheit resultiert. Es wird zwischen Lebendimpfstoffen und Totimpfstoffen unterschieden; eine Untergruppe der Totimpfstoffe sind Toxoidimpfstoffe. Derzeit stehen Impfungen gegen eine Vielzahl von viralen und bakteriellen Infektionskrankheiten zur Verfügung. Weitere Impfstoffe gegen einige bedeutsame Infektionskrankheiten und gegen chronische Infektionen, die bösartige Krankheiten begünstigen, sind derzeit in Entwicklung. Außer bei Toxoidimpfstoffen gewähren hohe Durchimpfungsraten in einer Population zusätzlich zur Immunität der Geimpften eine kollektive Immunität auch der Ungeimpften.

definición de Impfung en el diccionario alemán

Vacunación © emeraldphoto - Fotolia.com © emeraldphoto - Ejemplos de ejemplo de Fotolia.com. das Impfen© emeraldphoto - Fotolia.com© emeraldphoto - Fotolia.comBeispielImpfungen vornehmen.
Pulsa para ver la definición original de «Impfung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON IMPFUNG


Anknüpfung
Ạnknüpfung
Ausschöpfung
A̲u̲sschöpfung
Bekämpfung
Bekạ̈mpfung
Beschimpfung
Beschịmpfung
Brandbekämpfung
Brạndbekämpfung
Dämpfung
Dạ̈mpfung
Erschöpfung
Erschọ̈pfung 
Grippeimpfung
Grịppeimpfung [ˈɡrɪpə|ɪmp͜fʊŋ]
Korruptionsbekämpfung
Korruptio̲nsbekämpfung
Schrumpfung
Schrụmpfung
Schutzimpfung
Schụtzimpfung [ˈʃʊt͜s|ɪmp͜fʊŋ]
Schädlingsbekämpfung
Schä̲dlingsbekämpfung
Schöpfung
Schọ̈pfung [ˈʃœp͜fʊŋ]
Terrorismusbekämpfung
Terrorịsmusbekämpfung
Unkrautbekämpfung
Ụnkrautbekämpfung
Verdampfung
Verdạmpfung
Verknüpfung
Verknụ̈pfung
Verstopfung
Verstọpfung 
Verunglimpfung
Verụnglimpfung
Wertschöpfung
We̲rtschöpfung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO IMPFUNG

Impfenzephalitis
Impfkalender
Impfköder
Impfling
Impfliste
Impfmesser
Impfmüdigkeit
Impfnarbe
Impfpass
Impfpflicht
Impfpistole
Impfpustel
Impfreis
Impfschaden
Impfschein
Impfschutz
Impfstelle
Impfstoff
Impfzeugnis
Impfzwang

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO IMPFUNG

Abschöpfung
Abstumpfung
Geldschöpfung
HPV-Impfung
Insektenbekämpfung
Knüpfung
Kostendämpfung
Kriminalitätsbekämpfung
Kröpfung
Lärmbekämpfung
Neuschöpfung
Rattenbekämpfung
Schalldämpfung
Schwingungsdämpfung
Seuchenbekämpfung
Terrorbekämpfung
Ungezieferbekämpfung
Verbrechensbekämpfung
Verkrampfung
Wortschöpfung

Sinónimos y antónimos de Impfung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPFUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Impfung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Impfung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «IMPFUNG»

Impfung Inokulation Vakzination impfung baby kinder hund gebärmutterhalskrebs nebenwirkungen hepatitis Wörterbuch auch Schutzimpfung oder genannt eine vorbeugende Maßnahme gegen Infektionskrankheiten beruht einer Erreger spezifischen aktiven Immunisierung wird daher manchmal Aktiv bezeichnet Impfen info portal thema impfen besten Schutz bietet Kampagne Deutschland sucht Impfpass richtet Jugendliche junge Erwachsene doccheck flexikon Unter versteht Gabe Impfstoffen Vakzine Immunseren Ziel Organismus Infektionskrankheit immun Impfkritik kritisches Selbst wenn einen Wirkungsgrad hätte alle Mädchen durchgeimpft würden wäre völlig krebsinformationsdienst Antworten

Traductor en línea con la traducción de Impfung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPFUNG

Conoce la traducción de Impfung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Impfung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

疫苗接种
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

vacunación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

vaccination
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

टीका
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تلقيح
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вакцинация
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

vacinação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

টিকা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

vaccination
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

vaksinasi
190 millones de hablantes

alemán

Impfung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

予防接種
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

예방 접종
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

vaksinasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tiêm chủng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தடுப்பூசி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लसीकरण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

aşılama
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

vaccinazione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szczepienia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вакцинація
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

vaccinare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εμβολιασμός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

inenting
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vaccinationen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vaksinasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Impfung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPFUNG»

El término «Impfung» es bastante utilizado y ocupa la posición 34.812 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Impfung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Impfung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Impfung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMPFUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Impfung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Impfung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Impfung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «IMPFUNG»

Descubre el uso de Impfung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Impfung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ueber Findelhäuser als Quelle der Schutzpocken-Impfung und ...
den Ort der öffentlichen Impfung hingebracht werden soll: ein Mal zur Impfung, und zwei Mal zur Controle derselben. Auch dieser Modus bestand in Bayern durch die Impfverordnung vom 22. December 1830, wurde aber, weil er sich nicht ...
Michael Eugen von BULMERINCQ, 1865
2
Die HPV-Impfung zur Prävention von Gebärmutterhalskrebs
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, Fachhochschule Braunschweig / Wolfenbuttel; Standort Braunschweig, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Oktober 2006 erhielt ...
Christine Bönig, 2008
3
Krisen-Impfung: So machen Sie Ihr Unternehmen ...
In drei Schritten zur Krisen-Impfung Mit den Selbstoptimierungskräften in Unternehmen ist es wie mit den Heilungskräften unseres Körpers: Sie schlummern in uns, sind jedoch unterschiedlich stark ausgeprägt. Innerhalb eines Unternehmens ...
Kishor Sridhar, 2013
4
Gesunde Fische: praktische Anleitung zum Vorbeugen, Erkennen ...
10.1.1 Allgemeines zur Impfung Die Impfung ist ein altes und bewährtes Prinzip bei der vorbeugenden Bekämpfung von vielen Krankheiten. Als Krankheitsprophylaxe ist die Impfung heute aus der Gesundheitsvorsorge der Weltbevölkerung ...
Werner H. Baur, Jörg Rapp, 2003
5
Die Lungenseuche-Impfung: Eine kritische Untersuchung
Eine kritische Untersuchung Friedrich Roloff. die Reaction an der Impfstelle nicht nothwendig sei , die Impfung vielmehr dadurch schütze , dass das Contagium in das Blut übertrete. Nach dieser Annahme bildet also die Anschwellung an der ...
Friedrich Roloff, 1868
6
Allgemeinmedizin: 39 Tabellen
Impfung durch eine 2. und 6 Monate nach der 1. Impfung durch eine 3. Impfung vervollständigt. Bei Neugeborenen von Müttern, deren HBsAg-Status nicht bekannt ist und bei denen noch vor bzw. sofort nach der Geburt die serologische  ...
Hans-Ulrich Comberg, 2004
7
Impfung / passive und aktive Immunisierung ...
Feinziele: Die Schülerinnen und Schüler sollen... - sensibilisiert werden für die Grippeschutzimpfung und deren Sinn und Zweck erfassen. - die Funktions- und Wirkweise der aktiven sowie passiven Immunisierung anhand von Bilderreihen ...
Sandra Kaske, 2004
8
Practische Beobachtungen über die Impfung der Kuhpocken
.eweiien Impfung an denselben Tagen vorkommen, und man findet, dafs diese mit dem dritten, fünften, sechsten und achten Tage, von der Zeit gerechnet, da die zweite Impfung ge- schah, zusammentreffen. Man hat also am zehn- ten Tage  ...
James Bryce, Friedrich Gotthilf Friese, 1803
9
Geschichte der Pocken und der Impfung
kommission erstattete Bericht über die Impffrage „Pocken und Vaccination“ bezeichnet werden; er enthält eine verniehtende Kritik des Buches von Vogt „Für und wider die Kubpoekenimpfung“ und erweist sehlagend den Werth der Impfung, ...
P. K?bler
10
Impfung und Aufopferungsentschädigung
Impfung 1. Geschichtliche Entwicklung Durch Jenners Entwicklung der Impfung vor rund 200 Jahren1 wurde dieses medizinische Verfahren zur Immunisierung öffentlich bekannt. Die Entwicklung einer wirksamen Pockenprophylaxe ...
Peter Schiwy

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPFUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Impfung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wichtige Maßnahme: Zeit für die Grippe-Impfung: Für wen die ...
Eine Impfung schützt vor Grippe-Viren. Besonders sinnvoll ist sie für ältere Menschen und Schwangere. Sie gehören zur Risikogruppe für Grippe. Die Krankheit ... «FOCUS Online, Sep 16»
2
Was eine Grippeschutz-Impfung bringt
Nicht nur der Winter, auch die nächste Grippewelle kommt bestimmt. Eine Impfung verhindert zwar keine bakteriellen Infektionen, die häufig die Ursache einer ... «Merkur.de, Sep 16»
3
HPV-Impfung bei Jungen könnte sich vor allem für Schwule lohnen
Die Impfung gegen Gebärmutterhalskrebs ist vergleichsweise teuer - und wird bislang nur Mädchen empfohlen. Doch auch manche Jungen und Männer ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
4
Impfung: Ein Piks, der Krankheiten einfach ausrotten kann
Masern, Mumps und Röteln wären ausgerottet, wenn sich jeder impfen ließe. Doch davon sind wir weit entfernt: Fast 650.000 Kinder in Europa erhalten laut ... «Berliner Morgenpost, Abr 16»
5
Meningokokken-Impfung: Die Angst vor der Hirnhautentzündung
In Großbritannien gibt es derzeit Streit um die Impfung gegen Meningokokken B. In einer Petition fordern Eltern eine Impfung für alle Kinder. In Deutschland ist ... «Stuttgarter Nachrichten, Mar 16»
6
Teurer Schutz: Wie sinnvoll ist die Meningitis-B-Impfung?
Eine Petition an das Parlament, die eine Meningokokken-Impfung für alle Kinder "bis mindestens elf Jahren" fordert, haben mehr als 800.000 Menschen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
7
Narkolepsie: Das müssen Sie über die Folgen der Schweinegrippe ...
Düsseldorf. Nach der Schweinegrippe-Impfung gab es seit 2010 in Deutschland 53 Verdachtsfälle der seltenen und unheilbaren Schlafkrankheit Narkolepsie. «RP ONLINE, Ago 15»
8
Rotaviren: Frühe Impfung könnte Komplikationen vermeiden
Langen/Berlin - Das Paul-Ehrlich-Institut (PEI) und die Ständige Impfkommission (STIKO) am Robert Koch-Institut sehen derzeit keinen Anlass, die Impfung ... «Deutsches Ärzteblatt, May 15»
9
Neue Studie zur Kindersterblichkeit: Die Masern-Impfung kann mehr
Ist eine Masern-Impfung ratsam oder nicht? Darüber wird in Deutschland angesichts akuter Fälle leidenschaftlich gestritten. Die Befürworter erhalten nun ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 15»
10
Impfung wirkt nicht so wie sie soll: Experten befürchten mehr ...
Zehntausende Menschen sind in Deutschland an Grippe erkrankt. Eine Mutation des Erregers führt dazu, dass die Impfung nicht optimal wirkt. Das kann zu ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impfung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/impfung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z