Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Industriebrache" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INDUSTRIEBRACHE EN ALEMÁN

Industriebrache  [Industri̲e̲brache] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDUSTRIEBRACHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Industriebrache es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INDUSTRIEBRACHE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Industriebrache» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Industriebrache

barbecho

Brache

Un barbecho es una tierra desocupada por razones económicas, regenerativas u otras. También cada propiedad, que una vez fue en uso humano, pero que fue abandonado y posiblemente huellas dejadas, se puede describir como barbecho. Estas huellas, como edificios o ruinas, pueden tener un impacto negativo sobre el medio ambiente o incluso dañar el medio ambiente. Por esta razón, se distingue entre Kulturbrache y Brachland como una tierra deshabitada por otras razones, y un desperdicio inestable o un área improductiva. Eine Brache ist ein aus wirtschaftlichen, regenerativen oder anderen Gründen unbestelltes Grundstück. Auch jedes Grundstück, das sich einmal in menschlicher Nutzung befand, die aber wieder aufgegeben wurde und möglicherweise Spuren hinterlassen hat, kann als brach liegend bezeichnet werden. Diese Spuren, wie beispielsweise Gebäude oder Ruinen, können eine Folgenutzung beeinträchtigen oder gar schwere Umweltschäden darstellen. Daher unterscheidet man speziell Kulturbrache und Brachland als aus sonstigen Gründen unbestelltes Land, und unbestellbares Ödland oder unproduktive Fläche.

definición de Industriebrache en el diccionario alemán

caracterizado por plantas industriales en desuso, área de plantas industriales no utilizadas. durch stillgelegte Industriebetriebe, nicht mehr genutzte Industrieanlagen gekennzeichnetes Gebiet.
Pulsa para ver la definición original de «Industriebrache» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON INDUSTRIEBRACHE


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO INDUSTRIEBRACHE

Industriearchäologie
Industrieausstellung
Industriebahn
Industriebau
Industrieberater
Industrieberaterin
Industriebereich
Industriebetrieb
industrieblond
Industrieboss
Industriebranche
Industriedenkmal
Industriedesign
Industriedesigner
Industriediamant
Industrieelektroniker
Industrieelektronikerin
Industrieerzeugnis
Industrieforschung
Industriegebiet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO INDUSTRIEBRACHE

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
Fürsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Jugendsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Unterrichtssprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

Sinónimos y antónimos de Industriebrache en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «INDUSTRIEBRACHE»

Industriebrache industriebrache köln kaufen Wörterbuch münchen umnutzung Eine Brache wirtschaftlichen regenerativen oder anderen Gründen unbestelltes Grundstück Auch jedes sich einmal menschlicher Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Areal welches nicht mehr Rahmen ursprünglichen Zwecksetzung genutzt wird Industriebrachen sind brachliegendes verkauf zollern kurier gefundene Käufer Gebäudeensemble weiterhin nutzen platt macht Dienstag noch Diese Bildergalerie zeigt alte Gelände Egeria Abriss Taucha westvorstadt handelt Jahrhundertwende schrittweise entwickeltes Gewerbegebiet westlichen Stadtrand

Traductor en línea con la traducción de Industriebrache a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INDUSTRIEBRACHE

Conoce la traducción de Industriebrache a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Industriebrache presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

工业废墟
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

páramo industrial
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

industrial wasteland
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

औद्योगिक बंजर भूमि
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

القفار الصناعي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

промышленная пустошь
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

wasteland industrial
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শিল্প পতিত জমি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

friches industrielles
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tanah terbiar industri
190 millones de hablantes

alemán

Industriebrache
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

産業荒れ地
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

산업 황무지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ara-ara samun industri
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đất hoang công nghiệp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தொழில்துறை நிலமாக்குவேன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

औद्योगिक पडीक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

endüstriyel çorak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

aree industriali dismesse
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nieużytki przemysłowe
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

промислова пустку
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

industriale părăsite
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βιομηχανική ερημιά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

industriële kankers
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

industriell ödemark
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

industriell ødemark
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Industriebrache

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDUSTRIEBRACHE»

El término «Industriebrache» se utiliza regularmente y ocupa la posición 83.173 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Industriebrache» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Industriebrache
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Industriebrache».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INDUSTRIEBRACHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Industriebrache» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Industriebrache» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Industriebrache

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INDUSTRIEBRACHE»

Descubre el uso de Industriebrache en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Industriebrache y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Von der Industriebrache zum Landschaftspark - eine kritische ...
Lange Zeit standen strukturpolitische Maßnahmen im Ruhrgebiet ausschließlich unter dem Ziel, die Wettbewerbsfähigkeit der deutschen Steinkohleförderung und der Ruhrwirtschaft zu verbessern.
Janine Bittner, 2006
2
Strukturwandel im Ruhrgebiet: Die Umstrukturierung einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum (Geographisches Institut), Veranstaltung: Einfuhrung in das wissenschaftliche Arbeiten, 9 Quellen im ...
Jacek Brzozowski, 2007
3
Grossenhainer Pflege: eine landeskundliche Bestandsaufnahme ...
Jh. der VEB LAUTEX, die gegenwärtig eine Industriebrache darstellt. Neue Bauwerke entstanden im 20 Jh., nachdem im 19. Jh. Dampfmaschine und Elektrizität die Anforderungen an den Standort veränderten. Die Transportanbin- dung war ...
Dietrich Hanspach, Haik Thomas Porada, 2008
4
Energieeffiziente Architektur: Grundlagen für Planung und ...
Industriebrache: Universitätscampus. in. Nottingham. Architekten: Hopkins Architects, London 1996 schrieb die Universität von Nottingham einen Architektenwettbewerb für den neuen Campus auf dem Gelände einer ehemaligen ...
Karl J. Habermann, Roberto Gonzalo, 2006
5
Neapel, Amalfiküste, Cilento:
Bagnoli. –. von. der. Industriebrache. zur. Wissenschaftsstadt. Die Stahlwerke von Bagnoli sind zur Ruhe gekommen – und mit ihnen die Natur Wissenschaft zum Anfassen – Kinder erforschen die Phänomene des Alltags. Die viel gelobte Città ...
Gabriella Vitiello, Frank Helbert, 2009
6
Zwischen Okonomie Und Okologie?: Raumstruktureller Wandel, ...
Aus räumlicher Sicht entsteht Brownfield Investment eingeschränkt nur in einer bereits genutzten Fläche, die in der Regel als Industriebrache einer Revitalisierung oder Umnutzung unterliegt. Das kann sowohl als Neugründung als auch durch ...
Georg Stöber, 2012
7
Welche Bedeutung haben revitalisierte Industriebauten für ...
2.2.1 Zur Bedeutung des Begriffs Industriebrache Der Begriff Brache stammt aus der Landwirtschaft und bezeichnete in der Dreifelderwirtschaft den zur Regeneration stillgelegten Boden. Nach dieser Erholungsphase, dem Brachliegen, wurde ...
Karin Geiß, 2001
8
Die Berater: ihr Wirken in Staat und Gesellschaft
Industriebrache. Der Rückzug des Kohleabbaus und der Koksherstellung aus Dortmund war seit Jahrzehnten angekündigt gewesen und nahezu planmäßig durchgeführt worden. Zuletzt wurde mit der Zeche Hansa im Nordwesten des ...
Werner Rügemer, 2004
9
Strukturelle Anpassung altindustrieller Regionen im ...
Unerwünschte kumulative Prozesse ergeben sich, wenn die Industriebrache zum Fortzug der Wohnbevölkerung führt72. Wohnungsleerstände als Folge von Arbeitsplatzverlusten betreffen zusätzliche Wirtschaftsbereiche, und es besteht die ...
Rüdiger Hamm, Helmut Wienert
10
Loft Living: Ein Umnutzungskonzept ehemaliger ...
4.34.3 Revitalisierung innerstädtischer denkmalgeschützter Revitalisierung innerstädtischer denkmalgeschützter Industriebrache aus Investorensicht Industriebrache aus Investorensicht: Altbausanierung : Altbausanierung und Umnutzung der ...
Cassandra Müller, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDUSTRIEBRACHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Industriebrache en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neue Arbeit in der Industriebrache ExRotaprint
Ihm gehörte eine 36.000 Quadratmeter große Industriebrache, die das Land Berlin in einem zuvor gescheiterten Versuch, das Unternehmen zu retten, erworben ... «Berliner Morgenpost, Ago 16»
2
Industriebrache in Sachsen-Anhalt wird zu Solarpark
In Calvörde ist auf dem Gelände einer ehemaligen Konservenfabrik eine PV-Anlage mit 4,7 MW entstanden, die ab sofort rund 1.100 Vierpersonen-Haushalte ... «Sonne Wind & Wärme, Ago 16»
3
Neuer Ortsteil für Mels: Industriebrache wird Wohnquartier
20 Jahre schlief die stillgelegte Textilfabrik Stoffel im Sarganserland vor sich hin. Nun soll «Uptown Mels» entstehen: mit 220 Wohnungen,bester Aussicht und ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»
4
Mittweida erwirbt Industriebrache am Dreiwerdener Weg
Seit dem 13. Juli 2016 ist die Stadt Mittweida Eigentümer der Industriebrache am Dreiwerdener Weg. Da endete die Einspruchsfrist gegen den ... «Mittelsachsen TV, Jul 16»
5
Industriebrache verschwindet
Seit vielen Jahren wird in den ehemaligen Hausschuhwerken nicht mehr produziert. Die Gebäude nutzten vor allem Jugendliche, um ihren Interessen ... «sz-online, Jul 16»
6
Eine Industriebrache in Coburg lebt auf
Eine Industriebrache in Coburg lebt auf. Aus dem ehemaligen Brockardt-Gelände wird ein neuer Stadtteil. Edeka baut auf dem Milchhofgelände einen Markt ... «inFranken.de, Jul 16»
7
Staat kauft Industriebrache in Düdelingen
Am Mittwoch wurde ein Kaufvertrag zwischen ArcelorMittal und dem "Fonds de logement" unterzeichnet. Hierdurch hat der Staat die Industriebrache in ... «Tageblatt online, Jul 16»
8
Bürgermeister lässt die Katze aus dem Sack: Waldheim kauft ...
Wenn sie einmal abgerissen ist, wird der Kontrast zwischen Waldheims schönen Rathaus auf der einen und der hässlichen Industriebrache auf der anderen ... «Leipziger Volkszeitung, Jun 16»
9
Neue Häuser auf der Industriebrache
Zwischen Robert-Koch-Straße und Oder-Havel-Kanal liegt eine alte Industriebrache, die nun ein Investor gekauft hat. Seine Pläne sind, auf der 1,7 Hektar ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Jun 16»
10
Industriebrache statt Museum
Zwei Jahre lang hat der Düsseldorfer Kunstsammler Gil Bronner die von außen so unauffällig wirkende Industriebrache umbauen lassen. An diesem Sonntag ... «Derwesten.de, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Industriebrache [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/industriebrache>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z