Significado de "Initiation" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INITIATION

zu ↑initiieren.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INITIATION EN ALEMÁN

Initiation  [Initiatio̲n]

CATEGORIA GRAMATICAL DE INITIATION

Initiation es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INITIATION EN ALEMÁN

iniciación

Initiation

Iniciación significa la introducción de un exterior en una comunidad o su ascenso a otro estado personal de ser, por ejemplo de niño a adulto, de novato a monja o de laico a chamán. La iniciación social más importante es la pubertad y la iniciación tribal de la sociedad tribal y la iniciación de los antiguos cultos de misterio. Así, esencialmente deriva del pasado arcaico. La iniciación sigue un rito tradicional. El ritual para la admisión en un orden espiritual también se llama ordenación. Las transiciones fueron estudiadas primero por las ciencias sociales, primero por Arnold van Gennep. En el ámbito de la pubertad y la iniciación tribal, Mircea Eliade se considera un gran avance.

Initiation bezeichnet die Einführung eines Außenstehenden in eine Gemeinschaft oder seinen Aufstieg in einen anderen persönlichen Seinszustand, beispielsweise vom Kind zum Erwachsenen, von der Novizin zur Nonne oder vom Laien zum Schamanen. Die sozialgeschichtlich wichtigste Initiation ist die Pubertäts- und Stammesinitiation der Stammesgesellschaft und die daraus hervorgegangene Initiation der antiken Mysterienkulte. Sie entstammt also im Wesentlichen der archaischen Vergangenheit. Die Initiation folgt einem traditionellen Ritus. Das Ritual zur Aufnahme in einen geistlichen Orden wird auch Ordination genannt. Übergangsriten wurden in den Sozialwissenschaften grundlegend zuerst von Arnold van Gennep untersucht. Auf dem Gebiet der Pubertäts- und Stammesinitiation gilt Mircea Eliade als bahnbrechend.

definición de Initiation en el diccionario alemán

Admisión de un recién llegado a una comunidad de clase o edad, una sociedad secreta o similar, especialmente la introducción de jóvenes en el círculo de adultos entre los pueblos primitivos.

Aufnahme eines Neulings in eine Standes- oder Altersgemeinschaft, einen Geheimbund o. Ä., besonders die Einführung der Jugendlichen in den Kreis der Erwachsenen bei den Naturvölkern.

TRADUCCIÓN DE INITIATION

Conoce la traducción de Initiation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Initiation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 引发
• Traductor alemán - español: iniciación
• Traductor alemán - inglés: initiation
• Traductor alemán - hindi: दीक्षा
• Traductor alemán - árabe: استهلال
• Traductor alemán - ruso: инициирование
• Traductor alemán - portugués: iniciação
• Traductor alemán - bengalí: দীক্ষা
• Traductor alemán - francés: initiation
• Traductor alemán - malayo: permulaan
• alemán: Initiation
• Traductor alemán - japonés: イニシエーション
• Traductor alemán - coreano: 개시
• Traductor alemán - javanés: wiwitan
• Traductor alemán - vietnamita: bắt đầu
• Traductor alemán - tamil: தொடங்கப்படுவதற்கு
• Traductor alemán - maratí: दीक्षा
• Traductor alemán - turco: başlatma
• Traductor alemán - italiano: iniziazione
• Traductor alemán - polaco: inicjacja
• Traductor alemán - ucraniano: ініціювання
• Traductor alemán - rumano: inițiere
• Traductor alemán - griego: μύηση
• Traductor alemán - afrikáans: inleiding
• Traductor alemán - sueco: initiering
• Traductor alemán - noruego: initiering

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INITIATION»

Descubre el uso de Initiation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Initiation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Geburt und Hochzeit des Kriegers: Geschlechterdifferenz und ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universit'at, Z'urich, 1997.

Katharina Waldner, 2000

Initiation, Assimilation und gescheiterte Integration. ...

Franz Kafkas Erzählungen und Romane gehören wohl zu den meist interpretierten Texten der Literatur des 20.

Sarah Weier, 2005

Ablution, Initiation, and Baptism: Late Antiquity, Early ...

The present volume is the result of an international collaboration of researchers who are excellent within their respective fields: interpretation of texts, studies of rites, archaeology, architecture, history of art, and cultural ...

David Hellholm, Tor Vegge, Øyvind Norderval, 2011

Theologische Realenzyklopädie

Dabei sind drei Bedeutungsfelder zu unterscheiden: a) die Umwandlung der Persönlichkeit. Sie kann in diesem Leben erfolgen als Eintritt in eine neue Lebensphase. Der Weg dahin führt in der Regel über eine -»Initiation. Sie kann aber auch ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2004

Literarische Initiationen - Salingers "The Catcher in the ...

Dazu müssen zunächst die konstitutiven Merkmale der Initiation Story betrachtet werden. 2. Der Initiation Story auf der Spur 2.1 Vom Wesen der Initiationsgeschichte - ein Definitionsversuch 2.1.1 Herkunft und Bedeutung des Begriffes ...

Sarah Till, 2009

Initiation und Jugend in Bret Easton Ellis ́ Less Than Zero

Der Begriff wird zu einem Modebegriff und Werke mit jungen Protagonisten werden diesem neuen Genre immer wieder zugerechnet. 1958 sagt Leslie Fiedler: the initiatory story has become popular almost to the point of tiredness" Bret Easton ...

Maarten Gassmann, 2013

Das Sakrament der Taufe nebst den anderen damit ...

Dogmatisch, historisch, liturgisch dargestellt Johann Wilhelm Friedrich Höfling. Das Sakrament der Mause nebst den anderen damit zusammenhängenden Akten der Initiation. Dogmatisch, Worisch, liturgisch dargestellt von Zoh. Wilh.

Johann Wilhelm Friedrich Höfling, 1848

Ägyptische Geheimnisse

Tod. und. Initiation. im. altägyptischen. Totenglauben. 1. Einführung. Der Gedanke, Riten und Vorstellungen des ägyptischen Totenglaubens im Licht des allgemeinen religionswissenschaftlich-ethnographischen Initiationsthemas zu ...

Jan Assmann, 2004

Das Unsichtbare sehen

In der Sprache der Fon gibt es ein Wort, das für die Initiation in den Oro- und Kutito-Geheimbund, manchmal auch für diejenige in den Zangbeto- Geheimbund , der auch ein Maskenbund ist, verwendet wird: awomimon (awo = das Unsichtbare; ...

Alfred Schäfer

Initiation der dns-synthese in vitro mit e. ...

Wolfgang Oertel. Um einwandfreie Meßergebnisse zu erhalten, wurden deshalb immer mehrere Konzentrationen von 0ligonukleotiden im Standardtest gemessen und damit die Linearität des Tests geprüft. Die Ergebnisse wurden, wie in den ...

Wolfgang Oertel, 1971

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INITIATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Initiation en el contexto de las siguientes noticias.

Police in Malawi torch 'sex-training' initiation shacks amid fears of ...

A local human rights group, Girls with Passion believes that the consequences of initiation ceremonies include HIV transmission and child marriages. «Mail & Guardian Africa, Sep 16»

Wendigo - Initiation EP

Denn was die Mannen um Fronter Jörg “Schorsch” Theilen auf ihrer Debüt-EP “Initiation” aufs Band gebracht haben, lärmt respektabel und mehr als solide ... «metal.de, Sep 16»

Naked initiation scandal at Russian university: History students ...

A ROW has erupted at a Russian university over claims new history students were threatened with violence unless they stripped off for an initiation. «The Sun, Sep 16»

WISeKey Initiation of Coverage - ein Bericht von Research Dynamics

WISeKey bietet Kunden eine vertikal integrierte Identitätsplattform und verbindet das Angebot des Unternehmens im Bereich Cybersicherheit mit dem ... «OnVista, Ago 16»

Eastern Cape sees rise in initiation deaths

The death toll of initiates is steadily climbing in the Eastern Cape since the ... So far 10 initiates have died, over 100 rescued and 15 initiation schools closed. «South African Broadcasting Corporation, Jul 16»

Royal commission: Former NSW governor Peter Sinclair defends ...

Former NSW governor and senior naval officer Peter Sinclair told a royal commission that initiation ceremonies for young sailors should continue even though ... «The Sydney Morning Herald, Jun 16»

Australian commission: Military cadets raped as initiation

(CNN) Teenage recruits were raped by staff and forced to rape each other as part of initiation practices in the Australian military going back to 1960, a public ... «CNN, Jun 16»

Three marines sentenced to detention over 'depraved' initiation ...

Three Royal Marines have been sentenced to military detention for their part in an initiation ceremony in which a colleague was subjected to “40 minutes of ... «The Guardian, May 16»

Arbroath marines guilty of brutal initiation

A Royal Marine and an ex-Marine have been convicted of playing a part in an initiation ceremony which saw a new recruit lie in a paddling pool of urine and ... «The Courier, Abr 16»

Royal Marine recruit 'made to lie in paddling pool of urine and vomit ...

A Royal Marine forced a new recruit to lie in a paddling pool of urine and vomit as part of an initiation ceremony which ended with a waterboarding, a court ... «Telegraph.co.uk, Abr 16»