Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Interposition" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INTERPOSITION

lateinisch interpositiv = das Dazwischensetzen, -stellen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE INTERPOSITION EN ALEMÁN

Interposition  [Interpositio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERPOSITION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Interposition es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INTERPOSITION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Interposition» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

interponate

Interponat

El término interponat, derivado de la palabra interposición, se refiere en medicina al puente de mayores daños tisulares, en particular de vasos sanguíneos, huesos, tendones y nervios, mediante el uso quirúrgico de trasplantes o implantes. Con este fin, por un lado, el tejido corporal puede ser eliminado de otras áreas del cuerpo, que se denomina trasplante autólogo. Por otra parte, también es posible utilizar prótesis hechas de materiales no corporales tales como metales y plásticos, para los que el término biomateriales es habitual. Un implante insertado como un interponate sirve, inter alia, para restaurar una articulación después de una lesión, tal como, por ejemplo, cuando se rompe un hueso o la cuerda de un tendón. La sustitución de una parte de una estructura anatómica, que está deteriorada en su función por lesión o enfermedad, también puede efectuarse mediante un interponato. Tal forma de aplicación son, por ejemplo, prótesis de vasos para la sustitución de secciones de vasos sanguíneos dañadas. Der Begriff Interponat, abgeleitet vom Wort Interposition, bezeichnet in der Medizin die Überbrückung von größeren Gewebeschädigungen, insbesondere an Blutgefäßen, Knochen, Sehnen und Nerven, durch den chirurgischen Einsatz von Transplantaten oder Implantaten. Hierzu kann zum einen körpereigenes Gewebe aus anderen Bereichen des Körpers entnommen werden, das dann als autologes Transplantat bezeichnet wird. Zum anderen ist auch der Einsatz von Prothesen aus körperfremden Materialien wie Metallen und Kunststoffen möglich, für welche die Bezeichnung Biomaterialien üblich ist. Ein als Interponat eingefügtes Implantat dient unter anderem der Wiederherstellung einer Verbindung nach einer Verletzung wie beispielsweise beim Bruch eines Knochens oder dem Riss einer Sehne. Auch der Ersatz eines Teilstücks einer anatomischen Struktur, das durch Verletzung oder Krankheit in seiner Funktion beeinträchtigt ist, kann durch ein Interponat erfolgen. Eine solche Form der Anwendung sind beispielsweise Gefäßprothesen zum Ersatz geschädigter Blutgefäßabschnitte.

definición de Interposition en el diccionario alemán

Almacenamiento de tejido blando entre fragmentos de hueso Injerto quirúrgico del útero entre la vejiga y la pared vaginal anterior. Lagerung von Weichteilen zwischen Knochenbruchstücken operative Einlagerung der Gebärmutter zwischen Blase und vorderer Scheidenwand.
Pulsa para ver la definición original de «Interposition» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON INTERPOSITION


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO INTERPOSITION

Interpluvial
Interpluvialzeit
Interpol
Interpolation
Interpolator
Interpolatorin
interpolieren
interponieren
Interpret
Interpretament
Interpretant
Interpretantin
Interpretatio romana
Interpretation
interpretationsfähig
Interpretationsspielraum
interpretativ
Interpretator

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO INTERPOSITION

Abolition
Aircondition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Opposition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Spedition
Superposition
Superstition
Transposition

Sinónimos y antónimos de Interposition en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «INTERPOSITION»

Interposition wörterbuch interposition medizin Wörterbuch nullification Begriff Interponat abgeleitet Wort bezeichnet Medizin Überbrückung größeren Gewebeschädigungen insbesondere Blutgefäßen Knochen Sehnen Nerven durch chirurgischen Einsatz Transplantaten oder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict linguee actuator assembled onto valve flange either using housing with threaded holes adaptor merriam webster action state whereby sovereignty placed between citizens federal government something interposed define fact interposing condition being doctrine that individual oppose kostenlosen viele weitere Übersetzungen posed insert introduce parts place oneself others things example first depth discussed here which partial blocking more distant object nearer Check small legal refers exercise sovereign power reject order authority heresy heritage foundation sought reversal national laws some thought unconstitutional simply wrongheaded involved many potential instruments französisch

Traductor en línea con la traducción de Interposition a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTERPOSITION

Conoce la traducción de Interposition a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Interposition presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

介入
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

interposición
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

interposition
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

क्षेपक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

توسط
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

демарш
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

interposição
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

হস্তক্ষেপ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

interposition
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

campur
190 millones de hablantes

alemán

Interposition
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

介在
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

개재
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

interposition
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự can thiệp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குறுக்கிடுதல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उपस्थित
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

araya girme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

interposizione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wstawienie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

демарш
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

interpunere
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μεσολάβηση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

tussenvoeging
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mellan
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

inter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Interposition

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTERPOSITION»

El término «Interposition» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.789 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Interposition» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Interposition
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Interposition».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTERPOSITION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Interposition» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Interposition» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Interposition

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INTERPOSITION»

Descubre el uso de Interposition en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Interposition y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
G-IQI German inpatient quality indicators: Version 3.1 ; ...
Beschreibung. 5-382.33 Resektion von Blutgefäßen mit Reanastomosierung: Aorta: Aorta abdominalis 5-382.3x Resektion von Blutgefäßen mit Reanastomosierung: Aorta: Sonstige 5-384.51 Resektion und Ersatz ( Interposition) an der Aorta: ...
Thomas Mansky, Ulrike Nimptsch, Claudia Winklmair, 2011
2
Discurs von dem Interposition Werck vnd itzigem zustandt im ...
Menigklichen zum besten in Truck verfertiget. ¬Sambt Baronij Brocardij Warnung von derer Sub Una allerhandt Rathschläge wieder die Evangelischen. x ' i y 't - MWh-"WWW Böll-litten / welche fie verkehg4 "Opel-führe haben/Uemblich; ...
‎1619
3
Kurzgefasste Handchirurgie: Klinik und Praxis
Operatives Vorgehen (Resektion, Interposition und Aufhängung) Von einem ca. 3 cm großen, längsverlaufenden Hautschnitt über der Tabatiere, welcher an der Basis des Os metacarpale I beginnt, wird zunächst quer über dem Sattelgelenk ...
Jürgen Rudigier, 2006
4
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Die Fingerluxationen bei Greisen waren stets leicht reponibel, weil eine harte, dicke Kapselwand, auch wenn sie zur Interposition günstig eingerissen ist, sich doch ihrer Rigidität wegen der Interposition widersetzt. In Betreff der verschiedenen ...
5
Rektumkarzinom: das Konzept der Totalen Mesorektalen Exzision
Interposition. als. Rektumersatz. nach. totaler. mesorektaler. Exzision. Ch. Hamel, M. von Flüe, L. Degen, Ch. Beglinger, F. Harder Allgemeinchirurgische Klinik, Departement Chirurgie der Universität Basel, Schweiz Bei der Diagnosestellung  ...
Markus Büchler, Markus W. Büchler, 1998
6
Forschungen auf dem Gebiet der neueren Geschichte
So viel dann das Hauptwerk der gütigen Interposition an sich selbst betrifft, weil noch ungewiß, wie bald die Interpositores endlich zusammen kommen, oder wie weit sich die Interposition noch verziehen möchte, weil zumal des Kursürsten ...
Karl August Müller, 1841
7
OPS 2014 Alphabetisches Verzeichnis: Operationen- und ...
Interposition (Forts.) N bei (Forts.) NN Resektion (Forts.) 444 mit 4444 Bifurkationsprothese 44444 bifemoral, Aorta abdominalis 5-384.55 4444 44 bei Aneurysma 5-384456 4444 44 infrarenal 5-384.75 44444 44 bei Aneurysma 5- 384.76 ...
Bernd Graubner, 2013
8
Forschungen auf dem gebiete der neueren geschichte: Fünf ...
So viel dann das Hauptwerk der gütigen Interposition an sich selbst betrifft, weil noch ungewiß, wie bald die Interpositores endlich zusammen kommen, oder wie weit sich die Interposition noch verziehen möchte, weil zumal des Kursürsten ...
Karl August Müller (of Dresden.), 1841
9
Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ): Gebührenordnung für Ärzte, ...
Tympanoplastik mit Interposition, zus ̈atzlich zu den Leistungen nach den Nummern 1598, 1600 bis 1602 . . . . . Myringoplastik vom Geh ̈organg aus . . Er ̈offnung der Paukenh ̈ohle durch tempor ̈are Trommelfellaufklappung, als selbst ...
Renate Hess, 2012
10
Kommentar zur Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ)
2350 136,98 Tympanoplastik mit Interposition: beinhaltet den Ersatz eines Gliedes der Gehörknöchelchenkette durch autogenes (= körpereigenes) oder allogenes (= körperfremdes) Material. Geht der Eingriff zur Kettenrekonstruktion über den ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTERPOSITION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Interposition en el contexto de las siguientes noticias.
1
Syrie: Médecins du monde appelle à une "force indépendante d ...
... à l'utilisation d'armes non conventionnelles; mais aussi mettre en place une force indépendante d'interposition pour protéger les civils des bombardements. «Iloubnan, Oct 16»
2
Débat du CNC : Les réformes publiques et politiques de Dieudonné ...
Ainsi se résume le projet de société du candidat de la Convention nationale de l'interposition (CNI), largement présenté lors de son passage au débat du ... «gabonreview.com, Ago 16»
3
Mali: mise en place d'un dispositif d'interposition pour contrôler la ...
La Mission de l'ONU au Mali (Minusma) a annoncé avoir mis en place un "dispositif d'interposition pour éviter des combats" dans la région de Kidal à la suite ... «Malijet - Actualité malienne, Ago 16»
4
Vie des partis : La CNI a un an
Dirigée par Dieudonné Minlama, la Convention nationale de l'interposition (CNI), a été créée le 20 juin 2015. Dieudonné Minlama Mintogo, le 20 juin 2015 à ... «gabonreview.com, Jun 16»
5
Euro - Patrick Kanner avant Russie - Slovaquie : «En interposition si ...
Au sujet de possibles violences qui pourraient avoir lieu entre Russes et Britanniques, le ministre a indiqué que les forces de l'ordre seront «en interposition si ... «L'Équipe.fr, Jun 16»
6
West Virginia House Passes Resolution Affirming State Interposition
CHARLESTON, W. Va. (March 24, 2016) – The West Virginia House passed a resolution reaffirming the principles of state interposition found in the Virginia ... «Tenth Amendment Center, Mar 16»
7
Blockbuster Paper Sheds New Light on Nullification and Response ...
... to do is pass these resolutions and we don't have to resort to “interposition.” “Apparently then interposition doesn't mean passing resolutions,” Gutzman said. «Tenth Amendment Center, Mar 16»
8
La Belgique se dit prête à participer à une «force d'interposition» de ...
La Belgique est prête à participer à une force d'«interposition» au Burundi, plongé dans une grave crise politique, a déclaré le ministre belge des Affaires ... «Cameroonvoice, Feb 16»
9
Burundi: Reynders évoque la participation belge à une force d ...
La Belgique pourrait participer à une force d'interposition au Burundi si une telle initiative voyait le jour, a indiqué mercredi le ministre belge des Affaires ... «Le Vif, Feb 16»
10
Forces d'interposition au Burundi :L'opposition de Jammeh et ...
Les Présidents gambien et équato-guinéen ont déjoué l'envoi d'une force d'interposition au Burundi les 30 et 31 janvier 2016 à l'occasion du 26è sommet de ... «Bénin Monde Infos, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Interposition [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/interposition>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z