Descarga la app
educalingo
irrelevant

Significado de "irrelevant" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IRRELEVANT

aus lateinisch ir-  = un-, nicht und ↑relevant.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE IRRELEVANT EN ALEMÁN

ịrrelevant 


CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRELEVANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
irrelevant es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IRRELEVANT EN ALEMÁN

pertinencia

Relevancia es un término para la significación o importancia que alguien atribuye a algo en un contexto particular. La palabra se asigna al lenguaje educativo y se refiere a evaluaciones y comparaciones dentro de un tema o área temática. El Antonym Irrelevance es, en consecuencia, un término para la falta de significado, sin sentido o sin importancia. La palabra "relevancia" se ha documentado en alemán desde el siglo 19, su significado actual se desarrolló en el siglo 20 bajo la influencia de Inglés relevante. El adjetivo relevante es demostrable desde el siglo XVII y se pretende que haya surgido de la marea latina relevante articuli. El significado original era "concluyente, correcto". En el siglo XX, el uso actual de palabras en el sentido de "significativo, esencial, importante" se desarrolló bajo la influencia del inglés. La etimología duden atestiguó el estatus de una "palabra de moda" para la segunda mitad del siglo XX.

definición de irrelevant en el diccionario alemán

irrelevante en un contexto particular, ejemplos irrelevantes resultados irrelevantes, características estas diferencias son irrelevantes en este contexto es completamente irrelevante, si lo sabía o no.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON IRRELEVANT

Adjuvant · Bonvivant · Idiot savant · Lavant · Savant · observant · prüfungsrelevant · relevant · systemrelevant · vivant · werberelevant

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO IRRELEVANT

irrefahren · irreflexiv · irreführen · irreführend · Irreführung · irregehen · irregulär · Irreguläre · Irregulärer · Irregularität · irreleiten · Irrelevanz · irreligiös · Irreligiosität · irremachen · irren · Irrenanstalt · Irrenhaus · irrenhausreif · irreparabel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO IRRELEVANT

Accountant · Adoptant · Appellant · Cant · Consultant · Grant · Infant · Pendant · Praktikant · Restaurant · Vibrant · Volant · Want · abundant · arrogant · deviant · elegant · important · instant · variant

Sinónimos y antónimos de irrelevant en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IRRELEVANT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «irrelevant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «IRRELEVANT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán significan lo contrario que «irrelevant» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «IRRELEVANT»

irrelevant · bedeutungslos · belanglos · nichtig · unbedeutend · unerheblich · unmaßgeblich · unwesentlich · unwichtig · wesenlos · relevant · Wörterbuch · literatur · unterschied · unrelevant · oder · heißt · duden · Relevanz · eine · Bezeichnung · für · Bedeutsamkeit · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Irrelevant · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Frage · nach · Kanzlerkandidatur · interessant · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · define · applicable · pertinent · lectures · often · stray · interesting · subjects · evidence · having · probative · value · upon · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · merriam · webster · important · relating · what · being · discussed · right · Full · IRRELEVANT · inapplicable · that · statement · Urban · asked · jeeves · about · jaguar · maintainance · gave · seven · pages · websites · importance · properly · mucking · animals · reasons · kostenlosen · Weitere · That · Dangerously · technology · leadership · future · hours · were · nominate · very · short · list · blogs · drama · theater · educators · read · subscribe · would · share · Please · submit ·

Traductor en línea con la traducción de irrelevant a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IRRELEVANT

Conoce la traducción de irrelevant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de irrelevant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

不相干
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

irrelevante
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

irrelevant
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

असंगत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غير ذي صلة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

не имеет значения
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

irrelevante
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

অপ্রাসঙ্গিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

sans importance
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

tidak relevan
190 millones de hablantes
de

alemán

irrelevant
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

無関係
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

관계없는
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

salaras
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

không thích hợp
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

பொருத்தமற்ற
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

असंबद्ध
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

ilgisiz
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

non pertinente
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

nieistotny
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

не має значення
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

irelevant
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

άσχετος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

irrelevant
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

irrelevant
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

irrelevant
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra irrelevant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IRRELEVANT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de irrelevant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «irrelevant».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre irrelevant

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ALEMÁN CON «IRRELEVANT»

Citas y frases célebres con la palabra irrelevant.
1
Fatih Birol
Egal, was in Europa getan wird – wenn China nicht eingebunden wird in den Klimakampf, ist das nahezu irrelevant.
2
Joan Collins
Alter ist irrelevant, es sei denn, du bist eine Flasche Wein.
3
T.C. Boyle
Lesen ist eine antiquierte Kulturform, es ist die Kunst von gestern, in der heutigen Welt vollkommen irrelevant.
4
Elisabeth Lukas
Im Augenblick des Todes wird es irrelevant, ob ein Weg einst steil oder bequem, weich oder hart gewesen ist, aber wo er hingeführt hat, dort hat sieh ein Mensch verewigt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «IRRELEVANT»

Descubre el uso de irrelevant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con irrelevant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Moderne Sklaverei im OK-Netz: effiziente OK-Konfrontation ...
-austausch799 - eher kritisch (mehrheitlich nur "mäßig" bis "irrelevant").800 Hier sollte nach Mehrheitsmeinung der Befragten hinkünftig allgemein mehr Engagement und eine stärkere Rolle stehen. So sollte die Rolle in den Bereichen ...
Robert F. Oberloher, 2003
2
Die besicherte Refinanzierung des Hypothekargeschäftes: der ...
Zinskosten Sehr wichtig Wichtig Weniger wichtig Unwichtig/ irrelevant 73 73 7 10 24 Flexibilität Zinskosten Sehr wichtig Wichtig Weniger wichtig Unwichtig/ irrelevant Sehr wichtig Wichtig Weniger wichtig Unwichtig/ irrelevant 73 73 7 10 24 ...
Robert Horat, 2007
3
Daily Soaps und Daily Talks im Alltag von Jugendlichen
b) irrelevant 0:0 c) negativ 0:0 d) positiv 0:0 4.1.1.11. Krankheit 0:0 a) relevant 1: 10 b) irrelevant 0:0 c) negativ 0:0 d) positiv i:4 4.1.1.2. Ausländer 1:2 a) relevant 2 :11 b) irrelevant 0:0 c) negativ 0:0 d) positiv 0:0 4.1.1.3. Alkohol 0:0 a) relevant ...
Udo Göttlich, Friedrich Krotz, Ingrid Paus-Hasebrink, 2001
4
Erfolgsfaktoren der Akzeptanz nachhaltiger Energietechnologien
Kriterium Reflektives Messmodell Formatives Messmodell Gewichte Irrelevant Keine Vorgabe l Faktorladung > 0,7 Irrelevant t-Wert > 1,66 (einseitiger Test) > 1, 98 (zweiseitiger Test) Konvergenzvalidität Konstruktreliabilität > 0,6 Irrelevant DEV ...
Lena Gribel, Stefanie Regier, 2014
5
Die Lehre vom titulus und modus adquirendi, und von der ...
Demnah ift: 1) rihtig der Schluß: * Wem der 011-01* 111 00n80 irrelevant. dem ift auh die Ungültigkeit der 001180 irrelevant. M. a. W.: Uebereinftimmung rückfihtlich der 001180 wird niht gefordert; alfo: objectives Dafein der 00080 wird niht ...
Franz Hofmann, 1873
6
Handbuch der künstlichen Intelligenz
Das Zusammenziehungsaxiom fordert, daß, vorausgesetzt die Kenntnis von X ist irrelevant für unser Wissen über die Werte der Attribute in Y, wenn wir eine irrelevante Information W erhalten haben, die Information X auch schon vorher ( vor ...
Günther Görz, 2003
7
Aspekte der Konnexität und Kohärenz von Texten
Now let us suppose that the next sentence £ which turns £t-1 into C_t goes as follows: (48) but the night before their planned escape a cow in the town gave birth to a black calf which had two heads. This sentence is obviously irrelevant to £t-i ...
Wolfgang Heydrich, János S. Petöfi, 1986
8
Stellenwert der Ethik für unternehmerisches Handeln - in ...
(Vorbild des Unternehmens) Besonderes Augenmerk gilt hierjenen Unternehmen, für die Ethikmaßnahmen irrelevant sind (vgl. Abb. 5). Ein Wertekatalog ist für keines der großen Unternehmen irrelevant. Anzahl der Unternehmen, für die ...
Antonius Keller, 2007
9
Yanmar Marine Diesel Engine 1GM10, 2GM20, 3GM30, 3HM35
._. .___.. . I No tear :|$;ire|alIDn- ijgllraetgcijeeas No flelaledd Viscosity mafionshi Becomes poor viscosity independent Irrelevant Irrelevant Increases vnth D when viscosity incl, 55 is relationship viscosity inmoaseo i Fle!ate<.'.— ND PBi::l°;d'Y_ ...
N N, 2012
10
Kognitive Ökonomie im Zweitspracherwerb
Bereits ab 7 ist der Aspekt des Erfolgs für dieses Verb teilweise irrelevant, wie die Beispiele unten zeigen; ab 8 wird er in beiden Bedeutungen völlig irrelevant. Die volitive Bedeutung impliziert meist Erfolg, bei Manuela mehr als bei Stephanie ...
Hanna Pishwa, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IRRELEVANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término irrelevant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Carson: Trump's primary promises on immigration 'relatively irrelevant'
Washington (CNN) Top Donald Trump surrogate Ben Carson said Tuesday it was "relatively irrelevant" that the mogul seemed to be eschewing promises made ... «CNN, Sep 16»
2
Aktien-News sind irrelevant, ausser zum Lernen
In den letzten drei Blogs habe ich erklärt, dass Aktienmarkt-News für Anleger bei Anlageentscheiden irrelevant sind. Mein Argument ist einfach. Alle Neuigkeiten ... «Inside Paradeplatz, Sep 16»
3
Bioware schafft Foren ab - Werden Message Boards irrelevant?
Das Spieleunternehmen Bioware kündigte an, dass man sämtliche Foren schließen werde. Man ist der Meinung, dass diese Form der Interaktion mit der ... «Gulli, Jul 16»
4
Österreich ist in der EU „irrelevant geworden“
„Aus europäischem Blick ist Österreich seit der Schüssel-Ära irrelevant geworden“, sagt Weidenfeld im Gespräch mit der „Presse“. Er empfiehlt dem neuen ... «DiePresse.com, Jul 16»
5
DAX fast unverändert - Türkei-Krise scheint irrelevant
Zum Wochenstart hat der DAX am Ende fast unverändert geschlossen. Zum Xetra-Handelsschluss wurde der Index mit 10.063,13 Punkten berechnet, ein ... «FinanzNachrichten.de, Jul 16»
6
Wirtschaftshistoriker Nicholas Crafts: «Brexit ist irrelevant für ...
Der Brexit-Entscheid hat das politische Grossbritannien ins Chaos gestürzt. Wie sieht es mit der längerfristigen Wirtschaftsentwicklung aus? Ein Gespräch mit ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»
7
Tenorsaxophonist Branford Marsalis - "Die Texte sind eigentlich ...
Die Inhalte sind eigentlich irrelevant, denn das ist nur ein Detail. Besitzen Sie eine Mikrowelle? Ich besitze eine. Wissen Sie, was die macht? Sie macht kalte ... «Deutschlandradio Kultur, Jun 16»
8
Die Klimaforschung irrt, das ist aber irrelevant
Die Klimaforschung irrt, das ist aber irrelevant. Hurra, sie sind aufgewacht! Gestern hat die Achse des Guten über neue Erkenntnisse zur Klima-Forschung ... «Die Achse des Guten, Jun 16»
9
NFL Draft 2016: Eine Kloschüssel für Mr. Irrelevant
Chicago - Seit 1976 wird dem letzten Pick in jedem NFL-Draft der Titel "Mr. Irrelevant" verliehen. Der ehemalige NFL-Spieler Paul Salata kam auf die Idee, nicht ... «RAN, May 16»
10
And with the final pick of the 2016 draft, Mr. Irrelevant is ...
Southern Miss cornerback Kalan Reed waited a long time to be selected in the NFL draft. Now he gets a parade. Reed was Mr. Irrelevant, the 253rd and final ... «Yahoo Sports, Abr 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. irrelevant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/irrelevant>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES