Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kalbleder" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KALBLEDER EN ALEMÁN

Kalbleder  Kạlbleder [ˈkalpleːdɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KALBLEDER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kalbleder es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KALBLEDER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kalbleder» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kalbleder

cuero

Leder

El cuero es una piel animal conservada químicamente por bronceado, cuya estructura de fibra natural se conserva en gran parte. Hay una distinción entre los términos cuero y piel. El cuero se obtiene generalmente de la piel de la piel llamada cuero. Esto se divide a su vez en la capa papilar exterior que da a la superficie del cuero su aspecto liso y la capa reticular subyacente, que es responsable de la resistencia mecánica. La capa papilar con su estructura de fibra muy fina da al cuero acabado el lado de la cicatriz o "las cicatrices". La capa reticular fibrosa gruesa se denomina carne o carne. Mientras que el cuero partido consiste solamente de la capa reticular, los skivers, que son cuero de oveja muy fino, se forman casi exclusivamente por la capa papilar. La concha del cuerpo de animales más grandes como el ganado vacuno, el caballo, el búfalo, el burro y el cerdo del cerdo se llama cruda o no curtida como cuero o piel. La cubierta de animales más pequeños como la ternera, cabra, oveja se llama básicamente Fell. Leder ist eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut, deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten ist. Es wird zwischen den Begriffen Leder und Pelz unterschieden. Leder wird meist aus der Lederhaut genannten Hautschicht gewonnen. Diese gliedert sich ihrerseits in die nach außen liegende, der Lederoberfläche ihr glattes Aussehen gebenden Papillarschicht und die darunter liegende, für die mechanische Festigkeit verantwortliche Retikularschicht. Die Papillarschicht mit ihrer sehr feinen Faserstruktur ergibt am fertigen Leder die Narbenseite oder kurz „den Narben“. Die grobfasrige Retikularschicht wird als Aas- oder Fleischseite bezeichnet. Während Spaltleder nur aus der Retikularschicht besteht, werden beispielsweise Skivers, das sind sehr dünne Schafleder, fast nur von der Papillarschicht gebildet. Die Körperhülle von größeren Tieren wie Rind, Ross, Büffel, Esel und die vom Schwein wird im rohen ungegerbten Zustand ebenso als Leder wie als Haut bezeichnet. Die Hülle von kleineren Tieren wie Kalb, Ziege, Schaf wird grundsätzlich Fell genannt.

definición de Kalbleder en el diccionario alemán

Cuero de piel de becerro Leder aus Kalbfell.
Pulsa para ver la definición original de «Kalbleder» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KALBLEDER


Fensterleder
Fẹnsterleder [ˈfɛnstɐleːdɐ]
Halbleder
Hạlbleder [ˈhalpleːdɐ]
Hirschleder
Hịrschleder [ˈhɪrʃleːdɐ]
Kalbsleder
Kạlbsleder
Krokodilleder
Krokodi̲lleder [krokoˈdiːlleːdɐ]
Kunstleder
Kụnstleder [ˈkʊnstleːdɐ]
Lackleder
Lạckleder [ˈlakleːdɐ]
Nappaleder
Nạppaleder
Narbenleder
Nạrbenleder
Nubukleder
Nụbukleder
Oberleder
O̲berleder [ˈoːbərleːdɐ]
Rindleder
Rịndleder [ˈrɪntleːdɐ]
Rindsleder
Rịndsleder [ˈrɪnt͜sleːdɐ]
Rohleder
Ro̲hleder [ˈroːleːdɐ]
Schlangenleder
Schlạngenleder [ˈʃlaŋənleːdɐ]
Schweinsleder
Schwe̲i̲nsleder [ˈʃva͜insleːdɐ]
Spaltleder
Spạltleder [ˈʃpaltleːdɐ]
Veloursleder
Veloursleder
Wildleder
Wịldleder 
Ziegenleder
Zi̲e̲genleder [ˈt͜siːɡn̩leːdɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KALBLEDER

Kälberei
Kälbermagen
Kälbermast
kalbern
kälbern
Kälbernes
Kälberzähne
Kalbfell
Kalbfleisch
Kalbin
Kälblein
Kalbsbeuschel
Kalbsbraten
Kalbsbratwurst
Kalbsbries
Kalbsbrieschen
Kalbsbröschen
Kalbsbrühe
Kalbsbrust
Kalbsfell

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KALBLEDER

Anilinleder
Arschleder
Chagrinleder
Chevreauleder
Chromleder
Fischleder
Futterleder
Glanzleder
Handschuhleder
Juchtenleder
Kernleder
Rehleder
Schafleder
Schaftleder
Scheuleder
Sitzleder
Straußenleder
Sämischleder
Transparentleder
Waschleder

Sinónimos y antónimos de Kalbleder en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KALBLEDER»

Kalbleder Grammatik wörterbuch Wörterbuch Leder eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten wird zwischen Begriffen Pelz unterschieden meist Lederhaut Duden suchen kalbleder Worttrennung Kalbsleder Verwandte Form Bedeutung Leder Kalbfell Substantiv Neutrum Aussprache Betonung Kạlbsleder Kreuzworträtsel basane Rätsel Frage KALBLEDER wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen ortho einlagen discounter Kalbfutterleder beige Wahl Forest geprägt Preis Login Produkt vegetabil weißgerberei widenmann gmbh Gerbform pflanzliche Gerbung Merkmale stabiles standfest besonders stark beanspruchten Stellen einsetzbar Größe halber kalbsfell deutsches german Uebersetzung Kalbsfell uebersetzen Übersetzungen Damen fullbrogue manufactum Oberleder anilingefärbtes Stärke Futterleder gegerbt ungefärbt Fullbrogue rindleder buchmannleder

Traductor en línea con la traducción de Kalbleder a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KALBLEDER

Conoce la traducción de Kalbleder a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kalbleder presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

小牛皮
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

piel de becerro
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

calfskin
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बछेड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جلد العجل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

телячья кожа
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pele de bezerro
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বাছুরের চর্ম
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

cuir de veau
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

anak lembu
190 millones de hablantes

alemán

Kalbleder
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

カーフスキン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

송아지 가죽
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Kaliko
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

da bò con
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கன்று
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

calfskin
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

vidala
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pelle di vitello
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

sak
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

теляча шкіра
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

piele de vițel
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μόσχος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kalf leer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kalvskinn
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kalveskinn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kalbleder

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KALBLEDER»

El término «Kalbleder» se utiliza regularmente y ocupa la posición 75.658 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kalbleder» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kalbleder
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kalbleder».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KALBLEDER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kalbleder» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kalbleder» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kalbleder

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KALBLEDER»

Descubre el uso de Kalbleder en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kalbleder y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Officieller General-Catalog
138 Kurz Heinrich, Lahr, Baden. Kalbleder. 139 Müller` Ph. Frz., Bensheim, Hessen. Vachehìiute und Kalbleder. 140 Müller Frz., Bensheim, Hessen. Kalbleder. 141 Mainz jun. J. A., Bensheim, Hessen. Knlbleder. 142 Pfeiiter Philipp, Eberstadt, ...
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
2
Amtlicher Katalog der Ausstellung des deutschen Reiches
233-248 Arb. 1 Dampfm. von 24 Pf.Stärk. 140. Wechsler, Carl H. A., Camenz, Kgr. Sachsen. - WichsKalbleder. Errichtet 1858. Lohgerberei. Spez. Braunes Kalbleder, schwarzer Kalbleder- und Kîps-Chagrin. Lieferte im J. 1871 ñir 14,250 thlr.
‎1873
3
Amtlicher Katalog der Ausstellung des Deutschen Reiches
233—248 Arb. 1 Dampfm. von 24 Pf.Stark. 140. Wechsler, Carl H. A., Camenz, Kgr. Sachsen. - WichsKalbleder. Errichtet 1858. Lohgerberei. Spez. Braunes Kalbleder, schwarzer Kalbleder- und Ripa-Chagrin. Lieferte im J. 1871 ñir 14,250 thlr.
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
4
Amtlicher katalog der ausstellung des Deutschen Reiches
233-248 Arb. 1 Dampfm. von 24 PÍÄStärk. 140. Wechsler, Carl H. A., Camenz, Kgr. Sachsen. _ WichsKalbleder. Errichtet 1858. Lohgerberei. Spez. Braunes Kalbleder, schwarzer Kalbleder- und Ripe-Chagrin. Lieferte im J. 1871 für 14,250 thlr.
Germany. Reichskommission, Wiener weltausstellung, 1873
5
Neustes Universal-Lexikon der gesammten kaufmännischen ...
Ietzt versertigt man indessen ins dem Kontinent meist eben so gutes Kalbleder, als in England; besonders steht ihm das niederländische an Güte nicht nach. Von diesem ist das Brüsseler das beste, welches mit den Buchstaben >l.
Ludwig Fort, 1852
6
Die Sammlung von Rohstoffen und Handelswaaren der ...
2. Leder. ». Loh- oder rothgaar. 1. braun u. geschwärzt. s. Rind- u. Kalbleder. Nr. 33. Rheinisch Zahmsohlleder. - 34. Wildsohlleder. - 35. Niederländer VscKes- Leder. - 36— 37. Roßverdeckleder, braun und schwarz. Nr. 38. Rindsverdeckleder.
J. H. Bernheim, 1855
7
Waaren- und Producten-Kunde
Kalbleder, wclchcs auf der Narbeizselte schwarz gefärbt und zubereitet ist, auf der Fleischseite aber mit Schmack oder Sumach eine pomeran« zengelbe Farbe erhalte» bat. «) Das niederländische Kalbleder wird mit unter das vorzüglichste ...
Carl Courtin, 1835
8
Special-Catalog der gewerblichen Ausstellung des Zollvereins
6 Felle braunes Kalbleder, 20 Pfd.; 4. 6 Felle gewichstes Kalbleder, 17 Pfd.; 5. 6 Paar braune gewalkte Vorschuhe; 6. 6 Paar gewichste gewalkte Vorschuhe; 7. 6 Paar halbweisse gewalkte Schäfte; 8. 6 Paar ganz schwarze gewalkte Schäfte.
Deutscher Zollverein, 1862
9
Vollständiges allgemeines Waaren-Lexikon: für Kaufleute, ...
Das gute franzöfifche Kalbleder wird vornehmlich in Saumur. Metz. Grenoble. Dinan 2c. bereitet und ging fonft in Menge nach Spanien.- Portugal. Italien. auch nach Deutfchlandz vorzüglich gefchäizt wird das fogenannte 'eau Zrefnö aus den  ...
Johann Christian Schedel, C. S. Flügel, 1834
10
Bericht über die ... allgemeine österreichische ...
... 12 St. modegefärbtes Schafleder;- 5St. gefärbtes und appretirtes Schafleder; - 24 St. weißgetrocknetes Kalbleder verfchiedener Größe; - 6St. fchwarzgewichstes Kalbleder auf Stiefel; -- 2 St. in Loh gegärbtes Kalbleder7 jährig7 auf Stiefel; ...
[Anonymus AC09700918], 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KALBLEDER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kalbleder en el contexto de las siguientes noticias.
1
Foto: shutterman99/istockphoto Meisterschuhe
"Fast nie verkehrt ist ein klassischer Derby, der sich durch die offene Schnürung auszeichnet, ohne Ziernähte und Perforationen auskommt und aus Kalbleder ... «Studikurier, Jul 16»
2
Zwei zwiegenähte Klassiker
Als Oberleder wird ausschließlich feines Kalbleder (Boxcalf) und kerniges Rindleder (Boston) aus europäischen Gerbereien verarbeitet. Es handelt sich hierbei ... «MotorZeitung.de, Jun 16»
3
Leserwahl: Preise im Wert von 23.000 Euro gewinnen!
„Somero Classic Dressur“ von Sommer mit farbiger Keder und Naht, Laserungen, doubliertem Kalbleder und WKE-Kopfeisen. Wert: 3.900 Euro. CAVALLO ... «Cavallo.de, Jun 16»
4
Neues Wahrzeichen von Wien jetzt auf Wien Products
Die Lederarmbänder sind aus feinstem, gepärgten Kalbleder aus der Toskana gefertigt. Weitere Kooperationen sind natürlich fest eingeplant. Gespräche gab es ... «stadt-wien, Jun 16»
5
Cat Minoki: So wurde eine Grafik- zur Taschendesignerin
Ganz aktuell ist die Milk-Kollektion – pure Taschenmodelle aus ungefärbtem, pflanzlich gegerbtem Kalbleder aus Deutschland, die von der Designerin mit ... «DIE WELT, Ene 16»
6
Marc O'Polo Shoes
Ein Highlight der Saison: der clean gehaltene Zipper Bootie aus zartem Kalbvelours in Kombination mit feinem Kalbleder. Fransen, Two-Tone-Effekte, ... «www.shoez.biz, Ene 16»
7
Die schönsten iPhone 6s & 6s Plus Ledertaschen & Hüllen
Echt-Kalbleder, in Handarbeit gefertigt und ein Geruch, der dir den Kopf verdreht. Schon die Version von vor zwei Jahren, die etwas kleiner ausfiel und lediglich ... «Weblogit, Sep 15»
8
Hermès kreiert 'In The Pocket'-Unikat für Only-Watch-Auktion
Ihre lederne Schale ist aus Kalbleder gefertigt und in dem markentypischen roten Farbton gehalten. Fotos: Hermès. Tausende von klassischen Uhren sowie ... «Classic Driver, Ago 15»
9
Kollektion Frühjahr/Sommer 2016
Neu entwickelte, extrem leichte Sneaker aus Kalbleder bringen neue Impulse. Sichtbare Nähte und strapazierfähige farbige Böden verstärken den sportlichen ... «www.shoez.biz, Jul 15»
10
Kostbarkeiten für die Füße
Die Schuhe, die Herbert Haderer Mittwochnachmittag trägt, sind zwanzig Jahre alt. Das braune Kalbleder glänzt von Weitem. Nur wenn man genau hinsieht, ... «Salzburger Nachrichten, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kalbleder [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kalbleder>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z