Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Karriole" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KARRIOLE

gallisch-lateinisch-mittellateinisch-italienisch-französisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KARRIOLE EN ALEMÁN

Karriole  [Karrio̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KARRIOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Karriole es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KARRIOLE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Karriole» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Karriole en el diccionario alemán

vagón ligero de dos ruedas con buzón de caja. leichtes, zweirädriges Fuhrwerk mit Kasten Briefpostwagen.

Pulsa para ver la definición original de «Karriole» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KARRIOLE


Amphiole
Amphio̲le
Arteriole
Arterio̲le
Bronchiole
Bronchio̲le
Flexiole
Flexio̲le
Gladiole
Gladio̲le [ɡlaˈdi̯oːlə]
Gloriole
Glorio̲le
Guttiole
Guttio̲le
Hemiole
Hemio̲le
Kapriole
Kaprio̲le
Nachtviole
Nạchtviole
Ophtiole
Ophtio̲le
Phiole
Phio̲le
Piniole
Pinio̲le
Spaniole
Spanio̲le
Triole
Trio̲le
Variole
Vario̲le
Viole
Vio̲le
Wetterkapriole
Wẹtterkapriole

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KARRIOLE

Karriereende
Karrierefrau
Karrierehindernis
Karrierekiller
Karriereknick
Karriereleiter
Karrieremacher
Karrieremacherin
Karrieremann
Karrierenetzwerk
Karriereplan
Karriereplanung
Karrieresprung
Karrierestau
Karrierismus
Karrierist
Karrieristin
karrieristisch
Karriol

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KARRIOLE

Black Hole
Camisole
Creole
Dole
Espagnole
Guacamole
Hole
Konsole
Metropole
Mole
Nicole
Opole
Parole
Pistole
Pole
Rigole
Sole
Spielekonsole
agevole
piacevole

Sinónimos y antónimos de Karriole en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KARRIOLE»

Karriole karriole Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache 〈f veraltet〉 Karriol Fuhrwerk Postwagen carriole „ leichtes zweirädriges Wägelchen mlat carriola „Frauenwagen gallolat woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS carromato canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation niederländisch glosbe Glosbe Niederländisch

Traductor en línea con la traducción de Karriole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KARRIOLE

Conoce la traducción de Karriole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Karriole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Karriole
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Karriole
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Karriole
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Karriole
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Karriole
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Karriole
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Karriole
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Karriole
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Karriole
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Karriole
190 millones de hablantes

alemán

Karriole
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Karriole
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Karriole
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Karriole
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Karriole
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Karriole
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Karriole
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Karriole
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Karriole
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Karriole
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Karriole
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Karriole
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Karriole
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Karriole
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Karriole
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Karriole
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Karriole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KARRIOLE»

El término «Karriole» se utiliza muy poco y ocupa la posición 157.221 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Karriole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Karriole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Karriole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KARRIOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Karriole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Karriole» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Karriole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KARRIOLE»

Descubre el uso de Karriole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Karriole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Northanger Abbey: Roman
Endlich winkte die Entlassung, und Catherine war höchst überrascht, als der General vorschlug, sie solle für den Rest der Fahrt seinen Platz in der Karriole seines Sohnes einnehmen, das Wetter sei schön, und ihm liege daran, daß sie soviel ...
Jane Austen, 2009
2
Austen zum Genießen: Fischer Klassik PLUS
Endlich jedochwurdedas Signal zum Aufbruchgegeben,und zu Catherines großer Überraschung schlug der Generalvor, siesollemit ihm tauschen undfür den Rest der Reise in der Karriole seines Sohns mitfahren – »es war ein schöner Tag, ...
Jane Austen, Michael Adrian, 2010
3
Deutsch-Russisches und Russisch-Deutsches Wörterbuch
Kinder, die in c>n,'M Jahre gcbohren sind, gleich» jährig Kinder. , , 0^«<?rc>p6kk « »epS^ivXb, da« gemei, n- Kameel. v^«o«M«!t, », 5 die Karriole, »""r > , Gurbeißung, Billigung, der Dcyfall ; die Empfehlung; Aufmunterung. O^oöpe«»»» , s« ...
Johann Heym, 1801
4
Vierteljährliche Unterhaltungen
Ich erblickte eine Karriole, das mit der Schnelligkeit des Blitzes heran jagte. Eine fürchterliche Ahnung 'beschleunigte meine Schritte. Ich sah Mich noch einmal um , und erkannte meinen Verfolger, der mit wüthender Gewalt auf seine Pferde ...
5
Allgemeine Zeitung München
Eine zwelsizlge offene Karriole mit einem zum Antchrauben gerichteten großen Sonnenschirm von blauer Seide mit ... nen Franzen und goldenen Quästchen; Eine zweisizige halbbcdette Karriole; Sine viersizige Chaise mit Schwanenhälfen  ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1829
6
Madame Bovary: Roman. Herausgegeben und übersetzt von ...
Zwei Tagenachder Hochzeit verabschiedeten sich die Eheleute: Charles konnte wegen seiner Kranken nicht länger verweilen. Vater Rouault ließ sie in seiner Karriole nach Hause bringen undbegleitete sie höchstpersönlich bis Vassonville.
Gustave Flaubert, Elisabeth Edl, 2012
7
Die Achatnen Kugeln: Roman
Auf seiner Spitze hob sicheine Flamme Staub, das Pferd kulminierte, die Karriole kam in die Schleifen des ihnen zugewandten abfallenden Teils, verschwandin einer Schlinge. Nach einer Viertelstundeklapperte siean hinterdem Haus.
Kasimir Edschmid
8
Der schimmelreiter
_ 5 ein zwettübetige Karriole: Where bee thle Karriole been mehtjohec] MMM-16 ohne Aufenthalt: Volume-.25 o geteene Elke: ef, Wit wollen feft zufammenhalten, p. 78,1. 27. _ 26 aufs 1m.; eleeeeheee 1.1) the text aufs nelle 11681118.le ...
W.E. John, Macgillivray John, Storm Theodor
9
Küsse im Morgenlicht: Roman
Doch Amelia hütete sich, nun unentwegt zu plappern und ihn auf diese Weise abzulenken, während er die Karriole durch den dichten Vormittagsverkehr führte. Genauso wie Luc vorhergesagt hatte, überholten sie die beiden Kutschen ein ...
Stephanie Laurens, 2009
10
Sammlung interessanter und durghgängig zwekmässig ...
Wir hörten bald , daß einer der Musensöhne mit dem Sohne der Post sehr hitzig, als hienge das Wohl des heiligen römischen Reichs davon ab , in Unterhandlung trat, um diesen zu bewegen, seine Stelle in der Karriole einzunehmen , und ihn ...
Joachim Heinrich Campe, 1796

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KARRIOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Karriole en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un été festif à Thuir !
En première partie de ce concert, l'étrange « Karriole » du groupe ZyKaToK déambulera (ou pas) avec une contrebasse, un saxophone, une guitare et un cajon ... «LE JOURNAL CATALAN, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Karriole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/karriole>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z