Significado de "Kasernensprache" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE KASERNENSPRACHE EN ALEMÁN

Kasernensprache  [Kasẹrnensprache]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KASERNENSPRACHE

Kasernensprache es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KASERNENSPRACHE EN ALEMÁN

definición de Kasernensprache en el diccionario alemán

Jerga, que los soldados en los cuarteles hablan entre sí.

Jargon, den die Soldaten in der Kaserne miteinander sprechen.

TRADUCCIÓN DE KASERNENSPRACHE

Conoce la traducción de Kasernensprache a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Kasernensprache presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 军营语言
• Traductor alemán - español: idioma cuarteles
• Traductor alemán - inglés: barracks language
• Traductor alemán - hindi: बैरकों भाषा
• Traductor alemán - árabe: اللغة الثكنات
• Traductor alemán - ruso: казармы язык
• Traductor alemán - portugués: linguagem quartéis
• Traductor alemán - bengalí: ব্যারাকে ভাষা
• Traductor alemán - francés: langue caserne
• Traductor alemán - malayo: bahasa berek
• alemán: Kasernensprache
• Traductor alemán - japonés: 兵舎言語
• Traductor alemán - coreano: 막사 언어
• Traductor alemán - javanés: basa barracks
• Traductor alemán - vietnamita: ngôn ngữ doanh trại
• Traductor alemán - tamil: பேரக்ஸ் மொழி
• Traductor alemán - maratí: किल्ल्यात भाषा
• Traductor alemán - turco: kışla dil
• Traductor alemán - italiano: lingua caserme
• Traductor alemán - polaco: język koszary
• Traductor alemán - ucraniano: казарми мову
• Traductor alemán - rumano: limba cazărmi
• Traductor alemán - griego: στρατώνες γλώσσα
• Traductor alemán - afrikáans: barakke taal
• Traductor alemán - sueco: baracker språk
• Traductor alemán - noruego: brakker språk

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KASERNENSPRACHE»

Descubre el uso de Kasernensprache en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kasernensprache y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen

... aufmerksam gemacht zu haben, ohne dieselbe durch Citate näher zu belegen. * Landsberg a. d. W. Fr. Ad. Wagler. Aus. der. Münchener. Kasernensprache. Helm — Hut, Rieselhaube. Fatrontasche — Kasten. Säbel mit Bayonet ...

Der Begriff des Auserwählten

... das freche Sklavenwort „Menschenmaterial“ und auch nicht die neupreußische Kasernenhofsprache, die Hof- und Kasernensprache, welche sich zusammensetzt aus der Drusch- und Druffsprache und der Börsensprache— daßtdiese doch ...

Sören Kierkegaard, 2012

Die Herrin von Schwarzenhof: Roman

... thaten, doch nicht hinreichend war, den nachwirkenden Einfluß der ersten Iugendein- drücke ganz zu ersticken, einer groben Taktlosigkeit vorzubeugen, welche in der Kasernensprache vielleicht ganz unbefangen nur Scherz genannt wird.

Albrecht Heinz, 1866

Das Feuer: Tagebuch einer Korporalschaft - Vollständige ...

Die gemeinsame Ausdrucksweise, jenes mit einigen Neubildungen aus der Werkstatt, Kasernensprache und Dialekt gewürzte Gemisch verbindet uns wieeine Sauce jener gedrängten Ansammlung von Männern,die seit MondenFrankreich ...

Henri Barbusse, 2014

Reise nach Mosul und druch Kurdistan nach Urumia: ...

Wohnungen könnte man 5000 — 6000 annehmen. Die Hauptsprache aller Bewohner ist das Arabische. Türkisch versteht von den älteren Bewohner fast keiner. Seit der Einführuug des Nizam ist es natürlich die Kasernensprache und auf dem ...

C. Sandreczki, 1857

Das Feuer

... einigen Neubildungen aus der Werkstatt, Kasernensprache und Dialekt gewürzte Gemisch verbindet uns wieeineSaucejener gedrängten Ansammlung von Männern, die seitMondenFrankreich entleert, um sich im NordOsten anzustauen.

Henri Barbusse, 2012

ARCHIV FUR DAS STUDIUM DER NEUEREN SPRACHEN UND LITERATUREN

... fehlerhafte Zusammenstellung aufmerksam gemacht zu haben, ohne dieselbe durch Citate näher zu belegen.* Landsberg a. d. W. Fr. Ad. Wagler. Aus der Münchener Kasernensprache. Helm — Hut, Riegelhaube. Patrontasche — Kasten.

LUDWIG HERRIG, 1868

Mirabeau: eine Lebensgeschichte

... die der Kaplan ausholt, bedeuten ihm in derber Kasernensprache: „Nnrbleu, Herr Abbe, er ist ein verteufelt lebhafter Bursche», aber ein guter Kerl, der Geist hat wie dreimalhunderttausend Teufel, und paibleu.' ein verdammt wackerer Iunge ...

Franz Ernst Pipitz, 1850

"Wir werden ganze Arbeit leisten ...": der ...

Er, der nicht Dollfuß ist, kann mit Hilfe der Groben und ihrer Wirtshausund Kasernensprache die Wortwaffen knallen lassen. Nur die vom Kanzler beauftragte „Gier“ ist in der Lage, die sozialstaatliche Gier aufzuspüren. „Er“ wird weiter die ...

Stephan Neuhäuser, 2004

Leben, Wirken und Ende weil. Sr. Excellenz des ...

Ver» suchungen das Glück und die Tugend bedroht sind, ü,nd an welchen Klippen die Carriöre junger Offiziere zu scheitern psiegt. Und also redete sie in ihxer kräftigen Kasernensprache . „Hüte dich vor drei. Dingen, vor der Boutell, vc' r der ...

Wilhelm von Ploennies, 1869

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KASERNENSPRACHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kasernensprache en el contexto de las siguientes noticias.

Von Barbusse bis Lemaitre Zur öffentlichen Erinnerung an den ...

... die aus einer Mischung von Handwerker- und Kasernensprachen und Dialekten besteht, gewürzt mit ein paar Neologismen, amalgamiert uns, wie eine Sauce ... «literaturkritik.de, Feb 14»