Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kirchenlehen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KIRCHENLEHEN EN ALEMÁN

Kirchenlehen  [Kịrchenlehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KIRCHENLEHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kirchenlehen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KIRCHENLEHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kirchenlehen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

disputa Iglesia

Kirchenlehen

Una iglesia es una propiedad cuyo ingreso es para el mantenimiento de un clérigo o un empleado eclesiástico. Originalmente, los respectivos feudos fue atado a una ubicación específica, el propietario de la misma se trasladó la totalidad o parte de sus ingresos. Iglesia Lehen forma legal surgió en la Edad Media como parte del feudalismo y existir parcialmente prosigue hasta el presente. Ambos municipios de muchas Landeskirchen evangélicas así como parroquias católicas tienen hasta el día de hoy conectado con su iglesia. La representación de la iglesia fue y es la forma más difundida de los prerrequisitos o sacerdotes. A partir de los feudos de la iglesia aquí descritos sentido más estricto de los feudos emitidos por el emperador en la Edad Media a los obispos, cabildos catedrales y abadías han de ser distinguido, que condujo a la formación de grandes dominios de base o territorial, o los llamados principados espirituales. Fueron casi siempre conectados con el patrocinio de la iglesia parroquias situadas sobre los derechos de reglas feudales y seculares, en particular de la jurisdicción sobre los sujetos residentes. Este no era el caso con los gobernantes de la parroquia o de la iglesia. Ein Kirchenlehen ist ein Grundstück, dessen Ertrag dem Unterhalt eines Geistlichen oder eines kirchlichen Mitarbeiters dient. Ursprünglich war das jeweilige Lehen fest an eine bestimmte Stelle gebunden, deren Inhaber daraus ganz oder teilweise seine Einkünfte bezog. Kirchenlehen als Rechtsform entstanden im Mittelalter als Teil des Lehnswesens und existieren teilweise bis in die Gegenwart fort. Sowohl Gemeinden vieler evangelischer Landeskirchen als auch katholische Pfarreien haben bis heute mit ihnen verbundene Kirchenlehen. Das Kirchenlehen war und ist die am weitesten verbreitete Form der Pfründe oder Präbende. Vom Kirchenlehen im hier beschriebenen engeren Sinne sind die im Mittelalter an Bischöfe, Domkapitel und Abteien vom Kaiser ausgegebenen Lehen zu unterscheiden, die zur Bildung großer Grund- bzw. Territorialherrschaften oder so genannter geistlicher Fürstentümer führten. Sie waren fast immer mit dem Kirchenpatronat der auf dem Lehen liegenden Pfarreien und mit weltlichen Herrschaftsrechten, insbesondere der Gerichtsbarkeit über die dort lebenden Untertanen verbunden. Dies war bei den Pfarr- oder Kirchenlehen nicht der Fall.

definición de Kirchenlehen en el diccionario alemán

dado al feudo de la iglesia. der Kirche gegebenes Lehen.
Pulsa para ver la definición original de «Kirchenlehen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KIRCHENLEHEN


Arbeitgeberdarlehen
Arbeitgeberdarlehen
Aufbaudarlehen
A̲u̲fbaudarlehen [ˈa͜ufba͜udaːɐ̯leːən]
Baudarlehen
Ba̲u̲darlehen
Darlehen
Da̲rlehen 
Ehestandsdarlehen
E̲hestandsdarlehen
Einrichtungsdarlehen
E̲i̲nrichtungsdarlehen
Erblehen
Ẹrblehen
Existenzgründungsdarlehen
Existẹnzgründungsdarlehen
Falllehen
Fạlllehen
Hypothekendarlehen
Hypothe̲kendarlehen
Kunkellehen
Kụnkellehen
Mailehen
Ma̲i̲lehen
Schupflehen
Schụpflehen
Thronlehen
Thro̲nlehen
anflehen
ạnflehen 
angesehen
ạngesehen 
ansehen
ạnsehen 
erflehen
erfle̲hen
flehen
fle̲hen 
gehen
ge̲hen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KIRCHENLEHEN

Kirchenglocke
Kirchengut
Kirchenheilige
Kirchenheiliger
Kirchenhoheit
Kirchenjahr
Kirchenkampf
Kirchenkonferenz
Kirchenkonzert
Kirchenlatein
Kirchenlehre
Kirchenlehrer
Kirchenlehrerin
Kirchenleitung
Kirchenlicht
Kirchenlied
Kirchenmalerei
Kirchenmann
Kirchenmaus
Kirchenmitglied

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KIRCHENLEHEN

abgesehen
absehen
abziehen
anziehen
ausgehen
aussehen
bestehen
beziehen
drehen
einsehen
entstehen
fernsehen
geschehen
gesehen
sehen
stehen
versehen
verstehen
vorgehen
ziehen

Sinónimos y antónimos de Kirchenlehen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KIRCHENLEHEN»

Kirchenlehen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Grundstück dessen Ertrag Unterhalt eines Geistlichen oder kirchlichen Mitarbeiters dient Ursprünglich jeweilige Lehen fest eine bestimmte Stelle gebunden deren Inhaber daraus ganz teilweise seine Einkünfte bezog universal lexikon academic dictionaries Feudum ecclesiasticum Lehen welches Kirche moralische Person durch ihre Vorgesetzten Anderen übernimmt …Kirchenlehen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick beim handwörterbuch deutschen Band Auszug Inhalt wird Kirchengut sonstiges nutzbares Recht bezeichnet Rechtsform Katholisches kirchenlehen trinitatis leipzig caritas Trinitatis Leipzig Emil Fuchs Kontakt Telefon Duden Grammatik nachschlagen Sprache Wiedemuth Wiedmuth Grundstück Ertrag Unterhalt Geistlichen Mitarbeiters lindau Unser Angebot Kirch deutsches

Traductor en línea con la traducción de Kirchenlehen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KIRCHENLEHEN

Conoce la traducción de Kirchenlehen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kirchenlehen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

教会世仇
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

disputa Iglesia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Church feud
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चर्च झगड़े
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عداء الكنيسة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Церковь вражда
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

rixa Igreja
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চার্চ শত্রুতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

feud Eglise
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Church persengketaan
190 millones de hablantes

alemán

Kirchenlehen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

教会の確執
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

교회 불화
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pasulayané Church
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mối thù Giáo Hội
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சர்ச் பகை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Kirchenlehen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Kilise davası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Chiesa feud
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

feud kościół
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Церква ворожнеча
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

feud Church
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Εκκλησία βεντέτα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kerk vete
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kyrkan fejd
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kirken feide
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kirchenlehen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KIRCHENLEHEN»

El término «Kirchenlehen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 136.837 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kirchenlehen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kirchenlehen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kirchenlehen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KIRCHENLEHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kirchenlehen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kirchenlehen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kirchenlehen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KIRCHENLEHEN»

Descubre el uso de Kirchenlehen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kirchenlehen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: 1. 1. - 31. 12. 2000
Landeskirche Sachsen vertretene Kirchenlehen der Sophienkirche, der Beigeladene, ist als juristische Person möglicher Berechtigter im Sinne des § 2 Abs. 1 VermG. Das Kirchenlehen ist wohl durch die Enteignung nicht untergegangen, ...
Stefan Muckel, Carl J. Hering, Hubert Lentz, Manfred Baldus, 2004
2
Geschichte Frankens bis zum Ausgang des 18. Jahrhunderts
Diese staufischen Kirchenlehen sind bei weitem nicht alle bekannt; sie wurden überaus geschickt für wichtige Plätze eingefordert. So war die Hälfte des Platzes, auf dem Pfalz und Königsstadt Gelnhausen entstanden, Mainzer Lehen, das ...
Andreas Kraus, 1997
3
Erklärung des allgemeinen teutschen Lehenrechtes: nach ...
Diefe Gefchichte zeigt uns fchon hinlänglich- daß nicht alle Kirchenlehen aufgetragene Lehen finde denn' die Kirchen waren oft in Umfiände verfeht- wo fie ihre eigenenGüter zu Lehen geben mußten. Daher kann man auch nicht fageny daß ...
Thomas Dolliner, 1793
4
Kleine Schriften
nige, welcher ein Kirchenlehen beftßetz auch iii-Anfehung* der Güter , der Unterhaltung der GeifilichenF der Erhaltung der Gebäude, alles zu fagen hat. Unter dem Kirchenlehen wird hier nicht der bloffe Grund .und Boden verfianden- auf ...
Johann Friedrich Eisenhart, Rudolf Wedekind, 1751
5
?sterreichische Urbare
Sie erleichterte ihm jedenfalls auch die Erwerbung und Ausdehnung von Besitz an Kirchenlehen. Die Kirchenlehen sind in diesen Urbaren, wie schon bemerkt, nirgends von dem anderen Besitz des Landesherrn unterschieden. Ja auch die ...
Alfons Dopsch
6
Handbuch des Kirchenrechts, aus den gemeinen und ...
Kirchenlehen. Bei Kirchenlehen; von denen fich das Obereigenthumbei x der* Kirche befindet; übt im Namen der Kirche der Kirchenvorfieher die * Lehenherrlichkeit aus ; er kann die Lehen im Eröffnungsfalle wieder verleihen; nur nicht unter ...
Joseph Helfert, 1845
7
Codex diplomaticus brandenburgensis: Sammlung der urkunden, ...
Item das dorff Lichtemberg XI schock XLV gr., Item oberst vnd nyderst gericht I schock, Item >das kirchenlehen I schock, Item die Wagendinst, Item vffart vnd abfart, Item zehenden vnd rauchhuner. Item das dorff hohenwald gibt VI schock, Item ...
Adolph Friedrich Riedel, 1862
8
?sterreichische Urbare
ebenso Kirchenlehen von Passau wie das reiche feudum advocatí Rotispcnensis im Süden der Donau um Lengbach und Sitzenberg.l Der Besitz in der Riedmark aber fällt großenteils eben in jenes Gebiet, das mindestens nach Aussage der ...
A. Dopsch
9
Die Landesf?rstlichen Urbare Nieder- Und Ober?sterreichs
ebenso Kirchenlehen von Passau wie das reiche feadum adeocati Rotiepoaemn's im Süden der Donau um Lengbach und Sitzenberg.1 Der Besitz in der Riedmark aber fallt großenteils eben in jenes Gebiet, das mindestens nach Aussage der ...
Alfons Dopsch
10
Handbuch des in Deutschland üblichen Lehenrechts nach den ...
welchen-ls _Le-hen verliehen werden. 379 ..damit verbundenen Gütern zu Lehen gegeben. fo lift einKirz :chenlehen vorhanden. Das Kirchenlehen begreift weit' mehr in fich i als das Patronatlehen und das Pfarrlehen. Jenes be- . _ :fteht in ...
Georg Michael von Weber, 1808

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KIRCHENLEHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kirchenlehen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alle Veranstaltungen im Bezirk Scheibbs
Gresten:ÖKB-Sonnwendfeier beim Hause „Kirchenlehen“ (Familie Plank), ab 19 Uhr. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt. Lackenhof: Dorfheuriger ... «NÖN Online, Jun 16»
2
War Walther von der Vogelweide ein echter Franke?
Nie wieder sollte ein Reichsministeriale Anspruch auf ein Kirchenlehen erheben können. Bleiben Sie informiert! Mit der App "Main-Post News". Lädt. Zu „Meine ... «Main Post, Ene 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kirchenlehen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kirchenlehen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z