Significado de "Klimaerwärmung" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE KLIMAERWÄRMUNG EN ALEMÁN

Klimaerwärmung  [Kli̲maerwärmung]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLIMAERWÄRMUNG

Klimaerwärmung es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KLIMAERWÄRMUNG EN ALEMÁN

Calentamiento global

Globale Erwärmung

El calentamiento global es el aumento de la temperatura media de la atmósfera terrestre y del mar observado desde mediados del siglo XIX. La tasa de calentamiento calculada en los últimos 50 años de 0,13 ° C por década (0,10 a 0,16 ° C) es casi el doble de la de los últimos 100 años. Este proceso es mucho más rápido que todas las fases de calentamiento conocidas de los últimos 65 millones de años. El aumento de la temperatura entre 1880 y 2012 es según el clima mundial (IPCC) 0,85 ° C. El IPCC escribe en su quinto informe factual, publicado en 2013, que es muy probable que el calentamiento observado sea causado por más del 50% del hombre. En contraste con el clima, que describe las condiciones actuales de la atmósfera en el corto plazo, los valores promedio se obtienen a lo largo de períodos más largos con respecto al clima. Normalmente se consideran los períodos normales de 30 años.

Als globale Erwärmung bezeichnet man den seit Mitte des 19. Jahrhunderts beobachteten Anstieg der Durchschnittstemperatur der erdnahen Atmosphäre und der Meere. Der berechnete Erwärmungstrend über die letzten 50 Jahre in Höhe von 0,13 ºC pro Jahrzehnt (0,10 bis 0,16 °C) ist fast zweimal so groß wie derjenige über die letzten 100 Jahre. Dieser Prozess verläuft erheblich schneller als alle bekannten Erwärmungsphasen der letzten 65 Millionen Jahre. Der Temperaturanstieg zwischen 1880 und 2012 beträgt nach Angaben des Weltklimarates (IPCC) 0,85 °C. Der IPCC schreibt in seinem 2013 erschienenen fünften Sachstandsbericht, dass es extrem wahrscheinlich ist, dass die beobachtete Erwärmung zu mehr als 50 % vom Menschen verursacht wird. Im Gegensatz zum Wetter, das kurzfristig-aktuelle Zustände der Atmosphäre beschreibt, werden hinsichtlich des Klimas Mittelwerte über längere Zeiträume erhoben. Üblicherweise werden dabei Normalperioden von jeweils 30 Jahren betrachtet.

definición de Klimaerwärmung en el diccionario alemán

cambio climático caracterizado por un aumento en las temperaturas promedio, por ejemplo, un calentamiento global drástico, global y progresivo.

durch ein Ansteigen der durchschnittlichen Temperaturen gekennzeichnete KlimaänderungBeispieleine drastische, globale, fortschreitende Klimaerwärmung.

TRADUCCIÓN DE KLIMAERWÄRMUNG

Conoce la traducción de Klimaerwärmung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Klimaerwärmung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 全球气候变暖
• Traductor alemán - español: el calentamiento global
• Traductor alemán - inglés: global warming
• Traductor alemán - hindi: ग्लोबल वार्मिंग
• Traductor alemán - árabe: الاحتباس الحراري
• Traductor alemán - ruso: глобальное потепление
• Traductor alemán - portugués: aquecimento global
• Traductor alemán - bengalí: গ্লোবাল ওয়ার্মিং
• Traductor alemán - francés: réchauffement climatique
• Traductor alemán - malayo: pemanasan global
• alemán: Klimaerwärmung
• Traductor alemán - japonés: 地球温暖化
• Traductor alemán - coreano: 지구 온난화
• Traductor alemán - javanés: pamanasan global
• Traductor alemán - vietnamita: nóng lên toàn cầu
• Traductor alemán - tamil: புவி வெப்பமடைதல்
• Traductor alemán - maratí: जागतिक तापमानवाढ
• Traductor alemán - turco: küresel ısınma
• Traductor alemán - italiano: il riscaldamento globale
• Traductor alemán - polaco: globalne ocieplenie
• Traductor alemán - ucraniano: глобальне потепління
• Traductor alemán - rumano: încălzirea globală
• Traductor alemán - griego: υπερθέρμανση του πλανήτη
• Traductor alemán - afrikáans: aardverwarming
• Traductor alemán - sueco: den globala uppvärmningen
• Traductor alemán - noruego: global oppvarming

CITAS EN ALEMÁN CON «KLIMAERWÄRMUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Klimaerwärmung.

1

Ralf Schumacher

Überall haben wir Klimaerwärmung, nur hier nicht - England ist verschont geblieben!

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KLIMAERWÄRMUNG»

Descubre el uso de Klimaerwärmung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Klimaerwärmung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kulturlandschaft verstehen

Künstliche Beschneiung als Anpassungsstrategie an die Klimaerwärmung und die Nachfrage im Wintertourismus? Eine Fallstudie zur Sicht der Touristen David Gallati Abstract Technical snowmaking has become an important adaptation ...

Tobias Reeh, 2010

Auswirkungen der Klimaerwärmung auf den Wintertourismus im ...

Maturaarbeit. Der letzte Winter 2006/07 war ein sehr warmer und schneearmer Winter.

Dominik Moser, 2007

Die Bedeutung internationaler Regime am Beispiel des ...

In wie weit ist das internationale Klimaschutzregime als ein Erfolg zu werten, bei der Bewältigung des Problems der globalen Klimaerwärmung? Alexander Schabowski. 1 Einleitung Der anthropogene Treibhauseffekt, als globales ...

Alexander Schabowski, 2009

Emissionshandel im Luftverkehr

und. Zielsetzung. Die beschleunigte Klimaerwärmung wird in der Zukunft wahrscheinlich eine der größten Herausforderungen unserer Gesellschaft. Sie führt, laut dem Klimabündnis Köln (2010), zu extremeren Wetterereignissen, wie Stürmen ...

Judith Gröschel, 2011

Ursachen und Folgen der Klimaerwärmung: gesellschaftliche ...

Umfrage bei 74 Personen verschiedener Altersstufen und Auswertung.

Adrian Huber, 2002

Kapitalverbrechen an unseren Kindern: das Geschäft mit der ...

In "Kapitalverbrechen an unseren Kindern" verzichtet Kolbatz auf manche bisher gehegte Erkenntnis und fordert die Wissenschaft heraus.

Klaus-Peter Kolbatz, 2004

Der Titlisgletscher - Auswirkungen der Klimaerwärmung auf ...

Der Titlisgletscher erreichte um 1850 seinen letzten Hochstand. von diesem Zeitpunkt an zog er sich kontinuierlich und seit den 70er Jahren rapide zurück, was auf eine Erhöhung der durchschnittlichen Jahrestemperatur zurückzuführen ist.

Fabian Züst, 2006

Burn-out-Syndrom: Infarkt der Seele ; wie ich aus meiner ...

Klimaerwärmung und Baumsterben waren trotz dieses hohen Kohleverbrauchs unbekannt! Der Kohleverbrauch sank laut Schweizerische Gesamtenergiestatistik, in den Jahren 1960-2001 von TJ 77.990 auf unter TJ 6.170. Der Himmel über ...

Klaus-Peter Kolbatz, 2005

Ecology of an almost extinct population of the scarce ...

Wenn sich der prognostizierte Trend zur Klimaerwärmung weiter fortsetzen sollte (z.B. RAPP in OTT 1996), könnte es im Mittelmeerraum möglicherweise zu einem trockenheitsbedingten Schwund von Prunus- Gewächsen und somit zu einer ...

Roland Steiner, Gabriel Hermann, Josef Settele, 2007

Ottomotoren mit Direkteinspritzung: Verfahren, Systeme, ...

Darüber hinaus wirkt sich der Kraftstoffverbrauch direkt auf die Emission von Kohlendioxid (COi) aus, die auch als einer der Verursacher für den möglichen Treibhauseftekt, also der weltweiten Klimaerwärmung, verantwortlich gemacht wird.

Richard Van Basshuysen, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KLIMAERWÄRMUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Klimaerwärmung en el contexto de las siguientes noticias.

Atmosphäre: Das Alter der Klimaerwärmung überrascht die Forscher

Das Klima ist anfälliger als gedacht. Schon extrem geringe Mengen an Treibhausgasen lassen die Temperaturen auf der Erde in die Höhe schnellen. Forscher ... «DIE WELT, Ago 16»

Absurde Debatte über Klimaerwärmung im Stadtrat

Er verlor sich dabei in Details und stritt darüber, ob es die Klimaerwärmung ... gipfelte darin, dass Erich Hess (SVP) behauptete, es gebe keine Klimaerwärmung. «Berner Zeitung, Jun 16»

Nasa-Studie: Klimaerwärmung bringt Erde ins Wanken

Jianli Chen, Wissenschaftler am Zentrum für Weltraumforschung an der Universität von Texas, war der erste, der die Polbewegung auf Klimaerwärmung ... «RP ONLINE, Abr 16»

Klimaerwärmung: Eiszeiten fallen in Zukunft aus

In Zeiten der vom Menschen verursachten Klimaerwärmung mag das wie eine Selbstverständlichkeit klingen. Wenn man aber nicht im Zeithorizont von ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»

Beitrag Chinas zum Klimawandel beträgt ein Zehntel

CO2 gilt als Hauptantrieb der Klimaerwärmung. Eine neue Studie aber zeigt, dass China gemessen an diesen Zahlen vergleichsweise wenig Verantwortung ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

Die Klimaerwärmung bringt auch Vorteile

Nur wenige Mahner beachten, dass mehr Lebewesen in warmen als in kalten Regionen existieren. Wenn es in Deutschland wärmer wird, werden andere ... «DIE WELT, Feb 16»

Klimaerwärmung: Alles viel schlimmer!

MIAMI - Der weltweite Anstieg der Meeresspiegel durch die Klimaerwärmung ist einer Studie zufolge bislang deutlich unterschätzt worden. Laut deutschen ... «BLICK.CH, Ene 16»

Frühling im Dezember – Vorboten der Klimaerwärmung?

... geht also leicht zurück, und die bange Frage, die so mancher sich jetzt vermutlich stellt, könnte lauten: "Sind das bereits die Vorboten der Klimaerwärmung?". «Hamburger Abendblatt, Dic 15»

Klimaerwärmung: Also doch keine Verschwörung

Nehmen wir mal an, die durch den Menschen verursachte Klimaerwärmung ist ein kompletter Schwindel und Obama hat irgendwie die Welt dahin . «eigentümlich frei, Dic 15»

Studie zur Klimaerwärmung: US-Parlamentarier setzt Forscher unter ...

Ein US-Abgeordneter geht gegen Forscher vor, die ermittelt haben, dass sich die Klimaerwärmung wohl beschleunigt. Er fordert unter Strafandrohung die ... «Heise Newsticker, Nov 15»