Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bestürmung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BESTÜRMUNG EN ALEMÁN

Bestürmung  [Bestụ̈rmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESTÜRMUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bestürmung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BESTÜRMUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bestürmung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Bestürmung en el diccionario alemán

el asalto das Bestürmen.

Pulsa para ver la definición original de «Bestürmung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BESTÜRMUNG


Abformung
Ạbformung
Abschirmung
Ạbschirmung
Aufwärmung
A̲u̲fwärmung
Ausformung
A̲u̲sformung
Beschirmung
Beschịrmung
Entwurmung
Entwụrmung
Erderwärmung
E̲rderwärmung
Erstürmung
Erstụ̈rmung
Erwärmung
Erwạ̈rmung
Firmung
Fịrmung
Formung
Fọrmung
Klimaerwärmung
Kli̲maerwärmung
Normung
Nọrmung
Schirmung
Schịrmung
Umarmung
Umạrmung
Umformung
Ụmformung
Verarmung
Verạrmung
Verformung
Verfọrmung
Vorwärmung
Vo̲rwärmung
Überwärmung
Überwạ̈rmung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BESTÜRMUNG

Bestseller
Bestsellerautor
Bestsellerautorin
Bestsellerliste
bestsituiert
bestücken
Bestückung
bestuhlen
Bestuhlung
bestürmen
bestürzen
bestürzend
bestürzt
Bestürztheit
Bestürzung
bestusst
bestvorbereitet
Bestwert
Bestzeit
Bestzustand

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BESTÜRMUNG

Abstimmung
Atmung
Ausdrucksverarmung
Bestimmung
Durchformung
Durchwärmung
Eigenerwärmung
Erbarmung
Gewässererwärmung
Kaltformung
Kaltverformung
Sprachnormung
Stahlverformung
Stimmung
Unternehmung
Verfilmung
Wahrnehmung
Zustimmung
Übereinstimmung
Überformung

Sinónimos y antónimos de Bestürmung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BESTÜRMUNG»

Bestürmung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bestürmung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS woxikon besstürmung beztürmung betsürmung beestürmung bestürmuung bestürrmung besttürmung bestürmungg bbestürmung bestürmunng bestürmmung Interglot translated from german french Detailed Translations German French überraschend eingreifende Polizeistreife Razzia Angriff Treiben Ansturm constantine ursula david amazon Verkauf durch Amazon Media Ihrer Bestellung erkennen unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen angriff quickdict Attacke Ausfall Einfall Invasion Offensive Sturm Sturmangriff Sturmlauf Diese Begriffe könnten für auch interessant sein Siehe Bestürzung Besteuerung bestürmen Bestäubung wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche

Traductor en línea con la traducción de Bestürmung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BESTÜRMUNG

Conoce la traducción de Bestürmung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bestürmung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

风暴
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

asalto
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

storming
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

तूफान
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

اقتحام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

штурмуя
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

tempestuosidade
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

storming
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

assaut
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

menyerang
190 millones de hablantes

alemán

Bestürmung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ストーミング
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

돌진
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

storming
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

storming
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முற்றுகையிடப்பட்டன
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मंथन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

fırtınası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

storming
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

buńczuczny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

штурмуючи
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

asalt
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

άλωση εξ εφόδου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

storm
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

storming
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

storming
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bestürmung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BESTÜRMUNG»

El término «Bestürmung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 104.864 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bestürmung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bestürmung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bestürmung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BESTÜRMUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bestürmung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bestürmung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bestürmung

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «BESTÜRMUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Bestürmung.
1
Stefan Zweig
Freilich unsere Gegenwart macht es uns nicht leicht, sie zu lieben; selten ist es einer Generation auferlegt gewesen, in einer so gespannten und überspannten Zeit zu leben wie der unseren, und wir haben wohl alle manchmal das gleiche Verlangen, einen Augenblick auszuruhen von der Überfülle der Geschehnisse, Atem zu holen in der unablässigen politischen Bestürmung durch die Zeit.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BESTÜRMUNG»

Descubre el uso de Bestürmung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bestürmung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Iris
In wie fern dieser Umstand auf dt« Wechsel der heutigen Vorstellung Ein, -stuß hatte, sehen wir freilich nicht ein, müssen aber gestehen, daß wir die Bestürmung von Smo. lenst durch die oben genannten heiteren Lustspiel« recht gern ...
2
Commentarii de bello gallico et civili: De bello gallico
... adduetisque Massiliam, his D. Brulnm praeficit; C. Trebonium Legatum ad obpugnationem Massiliae rclinqutt, wie Caes, über die genannten Srhiffe den Brutus setzte, so bestimmte er zur Bestürmung Massiliens den Trebonius, oder: so war ...
Gaius Iulius Caesar, Johann Georg Lippert, 1835
3
Morgenblatt für gebildete leser
Hauser: Bestürmung einer Brücke. Gar nicht schlecht. G. Tasche in Darmstadt: Ruhender Jäger. Man sieht den allen Mann wirklich vor sich, der wohl wenig mehr schießt, aber das Jagen nicht lassen kann, und mit dem das liebe Töchterchen ...
4
Philosophische und statistische Beobachtungen, vorzüglich ...
A. Bestürmung. einer. Dorfbastille. ,n;. l^ls ick MotgenS in Bischofheim, einen» Hessendarmstädtischen Dorfe in Paadischem. Gebiete, ankam, erfuhr ich, daß die Bauernpurschr gerave diese Nacht mit dem Amtmann des Dorfes eine' tlei» ne ...
Franz Kratter, 1791
5
Volksbücher
Hierauf ordnete der König sein Volk zur Bestürmung des Schlosses. Seine Leute nahmen auch mit großer Wuth einen Anlauf und stürmten mit Geschwindigkeit und mit Ernst. Sie konnten jedoch nichts ausrichten, sondern mußten mit großem  ...
Gotthard Oswald Marbach, 1838
6
Streffleurs militärische Zeitschrift
Die Bestürmung von Warschau am 6. und 7. September i83i. Von Ioh.Bapt. Schels,'k. k. Major. Mit dem Plane des Schlachtfeldes bei Warschau im Septemb' er 18H1. Erster Abschnikk. Übersicht der Operazionen vom 25. Juni bis 5. September.
7
Cajus Julius Cäsar's Werke
Dadurch bewegt, führte« die Legate« ihre Le»te aus dem Bereiche der bisherigen Angriffe, standen von der mei^ renn Bestürmung ab, und stellten bei ihren Werken Wachen auf. Mitleid hatte ejne Art Waffenstillstand bewirkt, und Casar'« ...
Julius Caesar, Anton Baumstark, 1835
8
Übungsschule für den lateinischen Stil in den obersten ...
die nothwendige Bestürmung bevestigter Bergschlösser«^), zugleich mühevoll und gefährlich; eine arme Landschaft, die die Soldaten zur'Sparsamkeit hielt»«), an Beute nicht viel darbot. Daher gieng kein Marketender mit»?) , keine lange ...
Wilhelm Ernst Weber, 1834
9
Neue Miscellaneen historischen, politischen, moralischen, ...
bulik, oder der Bestürmung des schwedischen la» gers bey Bender, gesallen war , und ein Türke ihm die Musquete am Kopf setzte; so stieß ge, dachter Graf solche weg, und empsieng darüber den Schuß, der ihn lähmte. Ferner Graf Thu. ro ...
Rochus Friedrich ¬von Lynar, 1777
10
Geschichte und auslegung des Salischen gesetzes und der ...
Im Texte: 8, nui8 vi1I»m lläzglierit et idiäein 08tig fre^erit. I^glctiio ist Anfall, Bestürmung. lurpK« hält Eccard für ein Dorf, allein Villa ist kein Dorf, sondern nur eine einzelne Hofstelle, oder Meyerhof. Ich glaube, daß lurplig oder nach dem Schilt.
Tileman Dothias Wiarda, 1808

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BESTÜRMUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bestürmung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schadensbericht der Landesküstenschützer belegt die ...
Die Schattenseite bei dieser intensiven Bestürmung der sandigen Küsten der nordfriesischen Inseln zeigt sich zum Beispiel bei einem Spaziergang entlang des ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, Dic 15»
2
St.Gallens Lenjani postet seine Verletzungen
Serbien hat Strafen wegen ungenügender Organisation, des Abbrennens von Feuerwerk, Auschreitungen im Publikum, der Bestürmung des Spielfeldes durch ... «St. Galler Tagblatt, Oct 14»
3
Empörung und Kritik nach Skandal von Belgrad
Serbien hat Strafen wegen ungenügender Organisation, des Abbrennens von Feuerwerk, Ausschreitungen im Publikum, der Bestürmung des Spielfeldes durch ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Oct 14»
4
Taulant Xhaka und die Frage nach den Folgen
Gegen Serbien wird wegen ungenügender Organisation, des Abbrennens von Feuerwerk, Ausschreitungen im Publikum, der Bestürmung des Spielfeldes durch ... «Basler Zeitung, Oct 14»
5
Festnahme nach Serbien - Albanien
Serbien hat Strafen wegen ungenügender Organisation, des Abbrennens von Feuerwerk, Ausschreitungen im Publikum, der Bestürmung des Spielfeldes durch ... «Neue Luzerner Zeitung, Oct 14»
6
Griechen, Römer, Landsleute : Mit Daphne ist das Leben göttlich
Außerdem war er der Gott der Bogenschützen sowie der sittlichen Reinheit und Mäßigung, was allerdings ob seiner unfeinen Daphne-Bestürmung recht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Abr 14»
7
Bruno Zurbrügg verlässt die Linie
Ebenfalls die unmöglichen Bestürmungen und die unflätigen Beschimpfungen von aggressiven Trainern und den hereinrufenden Zuschauern konnten dem ... «Berner Zeitung, Dic 13»
8
Herr der Ringe Online – Entwickler sprechen über die Hüter ...
Für die Fernkämpfer unter euch ist die Spezialisierung „Bestürmung“ genau richtig. Wichtig ist außerdem die Änderung, dass es für die Bestürmungs-Gambits ... «MMOG-Welt, Oct 13»
9
Mit Monsterwärme und Fingerpüppchen in den Herbst
14.7. heißt der Ständer deshalb, weil das das Datum der Bestürmung der Bastille 1789 ist – dem Beginn der Französischen Revolution. "Ich stelle mir Bauern ... «Hamburger Abendblatt, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bestürmung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/besturmung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z