Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Konfektion" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KONFEKTION

französisch confection < lateinisch confectio = Herstellung, Anfertigung.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KONFEKTION EN ALEMÁN

Konfektion  Konfektio̲n [kɔnfɛkˈt͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONFEKTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Konfektion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KONFEKTION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Konfektion» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

prendas de vestir confeccionadas

Konfektion

Confección es una palabra derivada del francés del latín. Por lo general, es la producción estándar de ropa, pero también las prendas producidas de esta manera. Menos común es el significado general, la preparación de objetos muy diferentes de un tipo diferente. Konfektion ist ein Wort, das über das Französische aus dem Lateinischen abgeleitet ist. Es bezeichnet meist die serienmäßige Herstellung von Kleidungsstücken, aber auch die derart hergestellten Kleidungsstücke selbst. Weniger gebräuchlich ist die allgemeine Bedeutung Anfertigung, Zubereitung für ganz unterschiedliche Objekte anderer Art.

definición de Konfektion en el diccionario alemán

Producción estándar de prendas de ropa a medida. Forma corta para: industria de la confección. producción de prendas de vestir como estándar. Imagen de la fabricación de delantales. serienmäßige Anfertigung von Kleidungsstücken in Konfektion hergestellte Kleidung Kurzform für: Konfektionsindustrie. serienmäßige Anfertigung von KleidungsstückenBeispieldie Konfektion von Schürzen.
Pulsa para ver la definición original de «Konfektion» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KONFEKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KONFEKTION

Konfekt
Konfektionär
Konfektionärin
konfektionieren
Konfektionierung
Konfektionsanzug
Konfektionsbetrieb
Konfektionsgeschäft
Konfektionsgröße
Konfektionsindustrie
Konfektionskleidung
Konfektmacher
Konfektmacherin
Konferenz
Konferenzbeschluss
Konferenzraum
Konferenzsaal
Konferenzschaltung
Konferenzsendung
Konferenzsprache

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KONFEKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinónimos y antónimos de Konfektion en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KONFEKTION»

Konfektion konfektion jeans bedeutung litz marktlustenau messen wiener berechnen Wort über Französische Lateinischen abgeleitet bezeichnet meist serienmäßige Herstellung Kleidungsstücken aber auch derart hergestellten Kleidungsstücke selbst Weniger gebräuchlich Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache elektronik gmbh modernes innovatives Unternehmen Kabelkonfektion Spritzgußtechnik fertigen Kabelsätze Spritzgußteile wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Michael fuchs konfektionsbetrieb Fuchs GmbH Konfektionsbetrieb Damenbekleidung mehr linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Bekleidungstechnik bachelor berlin Piktogramm Studiengangs Bachelor Startseite Aktuelles Fachbereich Scharrer home scharrer Untergriesbach

Traductor en línea con la traducción de Konfektion a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KONFEKTION

Conoce la traducción de Konfektion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Konfektion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

成衣
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

prendas de vestir confeccionadas
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

ready-made clothing
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रेडीमेड कपड़े
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الملابس الجاهزة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

готовая одежда
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

roupas ready-made
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রেডিমেড পোশাক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

confection
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pakaian siap
190 millones de hablantes

alemán

Konfektion
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

吊し
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

준비 만든 의류
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sandhangan siap-digawe
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

quần áo làm sẵn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஆயத்த ஆடை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

तयार कपडे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

-Hazır giyim
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

abiti confezionati
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

konfekcja odzież
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

готовий одяг
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

confecții
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

έτοιμα ενδύματα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gereed gemaak klere
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

konfektion
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

konfeksjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Konfektion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KONFEKTION»

El término «Konfektion» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.264 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Konfektion» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Konfektion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Konfektion».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KONFEKTION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Konfektion» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Konfektion» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Konfektion

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «KONFEKTION»

Citas y frases célebres con la palabra Konfektion.
1
Jacques Esterel
Wir Couturiers sind unsere eigenen Mäzene. Wir arbeiten für die Konfektion, um uns die Haute Couture leisten zu können.
2
Oliver Hassencamp
Konfektion macht Leute. Die Herrschaften werden beim Schneider angefertigt.
3
Kurt Marti
Konfektion eben: sie paßt für alle ein bißchen, für niemanden ganz. Wie die Moral.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KONFEKTION»

Descubre el uso de Konfektion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Konfektion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Berliner Konfektion und Mode in den 1920er Jahren: Neue ...
... ebenfalls Verleger. Aufgrund dieser dezentralen Produktionsweise kam die Berliner Konfektion ohne große Fabrikbauten aus, daher wurde sie mitunter auch als „Industrie ohne Fabriken“ oder „Industrie ohne Schornsteine“ bezeichnet.
Nora Fiege, 2009
2
Geschichte der Konsumgesellschaft
Wolfgang König. Entstehung der Konfektion mit Damenmänteln scheint durch einen Modewechsel von durch den Handel angebotenen Umschlagtüchern zu Mänteln ausgelöst worden zu sein. Im Laufe der Zeit mit einer Beschleunigung nach ...
Wolfgang König, 2000
3
Die Codices Palatini germanici in der Universitätsbibliothek ...
Mit Angaben zu Konfektion, Indikation und Applikation. - (10. 98r-100r) 11 Rezepte für Julebe. >Von den Jüleben<. Rezepte zum Teil aus der sechsten Distinctio ('de syrupis') des Grabadin des Mesuë Iunior/Ps.-Mesuë; vgl. u.a. Mesuë, S. 60r ...
Universitätsbibliothek Heidelberg, Matthias Miller, Karin Zimmermann, 2005
4
Die hohe Kunst der Herrenkleidermacher: Tradition und ...
Der große Unterschied: Schneiderkunst und Konfektion 1 Hollander, A., S. 165. 2 Vgl. Mentges, Gabriele, u. a. (Hg.): Schönheit der Uni- formität. Körper, Kleidung, Medien. Frankfurt a. M. 2005, S. 20. 3 Der Amerikaner Ebenezer Butterick ...
Ruth Sprenger, 2009
5
Kleidung im Lingener Land 1815-1914
Diese Kennzeichen der Bekleidungsindustrie treffen sowohl für die Fertigung im Zwischenmeisterbetrieb als auch in der Fabrik zu".25 Als Vorläufer der Konfektion wird der bereits im 14. Jahrhundert einsetzende Handel mit fertiger Kleidung ...
Annette Krug
6
Begrenzte Spielräume: eine Beziehungsgeschichte von ...
Drei Austauschprozesse lassen sich zwischen den verschiedenen Bereichen von Schneiderei und Konfektion erkennen. Zum einen wurde der Übergang von der Maßschneiderei bzw. vom gelernten Schneider in die Konfektions- branche in ...
Jürgen Schmidt, 2005
7
Konfektion: Lederart, Teil Eines Schuhs, Schnürsenkel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Handwerker und Lohnarbeiter in der frühen Arbeiterbewegung: ...
Die quantitative Ausdehnung der Konfektion beruhte nicht zuletzt auf einer erheblichen Sortimentserweiterung. Ausgehend von der konfektionel— len Herstellung von Damenmänteln wurde die Damenoberbekleidung überhaupt die erste ...
Wolfgang Renzsch, 1980
9
Anbieterinitiiertes Outsourcing: ein marktorientiertes ...
einen handelsfertigen Zustand bringen.37 In den Bereich der Textilindustrie fällt die Konfektion aller textilen Fertigprodukte (z.B. Zelte, Bettwäsche, Verbandsmaterial, Verpackungsmaterialien, handelsfertiges Nähgarn) außer Bekleidung.
Baris Calisan, 2009
10
Ökologische Nachhaltigkeit in der Bekleidungsindustrie
Der Großteil der Konfektion wird heutzutage kostengünstig als passive Lohnveredlung (PLV) im Ausland durchgeführt. Einfuhr Ausfuhr Insgesamt 7 508 Insgesamt 3 938 darunter aus: darunter aus: EU 1 833 EU 2 993 China 1 687 Österreich ...
Edith Piegsa, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KONFEKTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Konfektion en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kurz gemeldet
Gesucht werden junge Damen und Männer für Modenschauen (Models ab 1,76 Meter, Konfektion 36, Dressmen ab 1,84 Meter, Konfektion 98). Konzerte im ... «Badische Zeitung, Oct 16»
2
Konfektion: Durch das Größenwirrwarr blickt niemand durch
Die Hose müsste passen - eigentlich. Doch eine 36 ist keine 36 mehr. Jeder Hersteller definiert die Einheitsgrößen anders. Die Hose müsste passen - eigentlich ... «DIE WELT, Sep 16»
3
Konfektion: Welche Kleidergröße passt Ihnen?
Einkaufen macht uns Frauen Spaß. Nur manchmal nervt's - dann nämlich, wenn zum Beispiel der Hosenkauf zum Größen-Quiz wird. Meine letzte Jeans war ... «Frauenzimmer, Sep 16»
4
Efterfrågan på lokalproducerade kläder kan ge ny syfabrik
Det heter Konfektion 4,0 och är ett samarbete mellan bland annat Science park Borås, Marketplace Borås och Högskolan. Man vill att det ska vara en väg in i ... «Sveriges Radio, Ago 16»
5
Ein Maßschneider aus Stuttgart: Perfektion statt Konfektion
Bei Andreas Hildebrand kostet ein Anzug mehrere Tausend Euro. Rund 60 Stunden Handarbeit stecken in Jackett und Hose. Dafür sei der unterschied zu ... «Stuttgarter Zeitung, May 16»
6
Maßkonfektion: Mut zum eigenen Look vermitteln
Henning Tepe hat auch mit Konfektion zu tun, allerdings mit Konfektion nach Maß. Ein Widerspruch in sich? Nein, findet Tepe, der seit 2014 in der Osnabrücker ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
7
TYVA MODULOO die Revolution in der Li-Ion Konfektion
(PresseBox) (Stetten am Kalten Markt, 25.02.2016 ) Das Jahr 2016 wird Bewegung in Technologien bringen, die auf netzunabhängige Stromversorgung ... «PresseBox, Feb 16»
8
"Die Pfeiler der Macht": Axel Milberg rettet den ZDF-Zweiteiler
... Axel Milberg nicht wäre, müsste man keine Zeit an den ZDF-Zweiteiler „Die Pfeiler der Macht“ verschwenden. Der Rest der Follett-Verfilmung ist Konfektion. 0. «DIE WELT, Ene 16»
9
Stolz auf solche Mitarbeiter
25 Jahre gehören zur Firma: Katharina Baeyer, Zeynep Erdogan, Theresia Hinzmann, Pervin Karadeniz und Nihal Sarigülle. Sie alle arbeiten in der Konfektion. «Südwest Presse, Dic 15»
10
42 Jahre der Firma Trigema treu
In den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet wurde nach 42 Jahren Betriebszugehörigkeit Marianne Riderle, Mitarbeiterin in der Konfektion. Für ihre ... «Südwest Presse, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Konfektion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/konfektion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z