Descarga la app
educalingo
Kontrahent

Significado de "Kontrahent" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KONTRAHENT

zu lateinisch contrahens 1. Partizip von: contrahere, ↑kontrahieren.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE KONTRAHENT EN ALEMÁN

Kontrahẹnt [kɔntraˈhɛnt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE KONTRAHENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kontrahent es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KONTRAHENT EN ALEMÁN

adversario

Una contraparte es inicialmente una persona que está a punto de firmar un contrato. Este significado original ahora se limita en gran parte al uso legal e intercambio-lenguaje. En sentido estricto, el término "contratación" se usó en el idioma del estudiante. A partir de esto, el segundo significado de la contraparte se desarrolló desde el socio contractual al "oponente en batalla o disputa"; La proximidad sónica a la contra también ha contribuido a esta interpretación. El oponente también designó opositores dentro de una pelea en la Edad Media.

definición de Kontrahent en el diccionario alemán

Oponente, contraparte en una disputa mental, en una disputa o similar. Oponentes en una competencia deportiva, en una confrontación combativa o. Ä. Contratistas. Converse oponente, contraparte en una disputa mental, en una disputa o similar.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KONTRAHENT

Adjustment · Advent · Agent · Agreement · Amendment · Apartment · Appartement · Appointment · Assessment · Barchent · Basement · Content · Entertainment · Event · Extrahent · Management · Tuchent · Zehent · apparent · different

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KONTRAHENT

Kontra · Kontraalt · Kontrabass · Kontrabassist · Kontrabassistin · Kontradiktion · kontradiktorisch · Kontrafagott · kontrafaktisch · Kontrafaktur · Kontrahage · Kontrahentin · kontrahieren · Kontrahierungszwang · Kontraindikation · kontraindiziert · kontrakonfliktär · kontrakt · Kontraktabschluss · Kontraktbruch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KONTRAHENT

Argument · Arrangement · Asset-Management · Assortiment · Attachment · Cent · Client · Commitment · Containment · Department · Element · Engagement · Environment · Equipment · Experiment · Implement · Independent · Instrument · frequent · intelligent

Sinónimos y antónimos de Kontrahent en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KONTRAHENT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Kontrahent» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KONTRAHENT»

Kontrahent · Antagonist · Antagonistin · Antipode · Antipodin · Feindin · Gegenpart · Gegenpartei · Gegenspieler · Gegenspielerin · Gegner · Gegnerin · Opponent · Opponentin · Widerpart · Widersacher · Widersacherin · kontrahent · kreuzworträtsel · börse · duden · kontrahenten · beziehung · zunächst · eine · Person · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · haben · Ring · betreten · starren · entschlossen · „Allfälliger · eventueller · Partner · Donaumonarchie · ihrer · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · zentraler · ermöglicht · Zentrale · sowohl · Aktienkäufern · Verkäufern · absolute · Anonymität · über · gesamte · Wertpapierprozesskette · Dict · wörterbuch · dict · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · anderes · wort · http · Vertragspartner · Gegner · Gegenspieler · Rivale · Widersacher · Widerpart ·

Traductor en línea con la traducción de Kontrahent a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KONTRAHENT

Conoce la traducción de Kontrahent a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Kontrahent presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

对手
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

adversario
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

adversary
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

वैरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خصم
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

состязательный
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

adversário
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

প্রতিদ্বন্দ্বী
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

adversaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

musuh
190 millones de hablantes
de

alemán

Kontrahent
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

mungsuh
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

kẻ thù
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

விரோதி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

शत्रू
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

hasım
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

avversario
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

przeciwnik
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

змагальний
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

adversar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αντίπαλος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

teenstander
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

motståndare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

motstander
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kontrahent

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KONTRAHENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kontrahent
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kontrahent».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kontrahent

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KONTRAHENT»

Descubre el uso de Kontrahent en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kontrahent y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Johann Tetzel als Kontrahent Martin Luthers im frühen ...
Diese Arbeit soll die Rolle von Johann Tetzel im fruhen Ablassstreit nach Bekanntwerden der 95 Thesen" Martin Luthers im Zeitraum 1517/1518 bis zum Tod Tetzels 1519 behandeln.
Martin Homburg, 2011
2
Das Kollisionsrecht der indirekt gehaltenen Wertpapiere
Netting durchführt.39 Der Zentrale Kontrahent wird bei Börsengeschäften als Vertragspartei zwischen die Handelsteilnehmer eingeschoben und unmittelbare Vertragspartei eines jeden Handelsteilnehmers. Bei einem Wertpapierkauf wird ...
Reinhard Ege, 2006
3
Die Stellung des zentralen Kontrahenten im deutschen und ...
Am 28.03.2003 wurde für den Aktienhandel auf Xetra3 (elektronisches Handelssystem der Frankfurter Wertpapierbörse) ein zentraler Kontrahent eingeführt4. Der Service umfasst girosammelverwahrte Aktien, die über Xetra gehandelt werden ...
Thomas Tiedemann, 2011
4
Informationsgehalt Manipulierbarer Periodenergebnisse
1 Kalküle der Akteure 1.1 Kontrahent && Dieses Kapitel C entwickelt ein Modell, in dem die Erreichung rechnungslegungsanalytischer Schwellenwerte als Selbstselektion interpretiert wird, und wertet es für einperiodigen Planungshorizont ...
Lars Dyrskjøt Wellejus, 2008
5
Wachstum durch Integrität der Unternehmer: Ein Essay über ...
Wiekommt aberder andere Kontrahent zu seinem Nutzen, so dass erdem Vorschlagfolgtund ebenfalls seine spezifischen Investitionen durchführt? Dies wird durchden anderenPart der Entscheidungskompetenz erreicht. Er kann einen Trade ...
Gerhard Förster, 2013
6
Das practische gemeine Civilrecht: Das Obligationenrecht
Der frühere Kontrahent hat übrigens, wie schon gedacht, dabei das Vorrecht, sich zu denselben gebotenen besseren Bedingungen zu erbieten und so den Vertrag für sich aufrecht zu erhalten 11 ; es muss ihm zu dem Ende eine Anzeige  ...
Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1861
7
Kreditderivate: Instrumente und Einsatzmöglichkeiten bei Banken
... Prämie Zahlung bei Credit Event Einzelner Schuldner synthetische Risikoposition Bonitätsrisiko aus Kredit Swap- Kontrahent Investor synthetische Risikoposition Bonitätsrisiko aus Portefeuille Mehrere Schuldner Prämie Zahlung bei Credit ...
Thomas Riesack, 2001
8
Kapitalmarkt Compliance:
B1 Meldung: Kontrahent = CCP B2 Meldung: Kunde = K2 Xetra (CCP) Meldung 1 : Kunde = B1 Kunde = K1 Kontrahent= CCP Meldung 2: Kunde = B2 K2 keine Meldung K1 keine Meldung Die Besonderheit besteht hier darin, dass in einem ...
Szesny/Kuthe, 2013
9
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Der Ueberfrachtungö - Kontrahent hat alle Wag und Gefahr für die zu Schiff gebrachten Scheiter so lange, biö solche auf den Lagerplätzen ordentlich aufgerichtet sind, zu übernehmen, dahingegen hat vor dem Einladen des Hölzes in die ...
Bayern, 1840
10
Geldanlage und Steuer 2011: Vom Aufschwung Profitieren. ...
Jeder ausgeführte Kundenauftrag muss von der Bank auf diese Weise abgewickelt werden. Die Information, welche Bank der jeweilige Kontrahent ist, erfährt das Kreditinstitut durch die elektronische Geschäftsbestätigung (die sogenannte ...
Karl H. Lindmayer, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KONTRAHENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kontrahent en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ein unbekannter Kontrahent
Bassen. Fünf Punkte haben die Landesliga-Fußballerinnen des TSV Bassen aktuell auf dem Konto. Kein Zähler sprang bislang auf eigenem Platz für das Team ... «WESER-KURIER online, Oct 16»
2
Nvidia Shield: Neuer Kontrahent im Kampf der Konsolen
Bereits vor ein paar Monaten ist ein neuer Kontrahent im Konsolenkampf in Erscheinung getreten, dessen Gerät es aber erst jetzt offiziell in der Schweiz zu ... «20 Minuten, Oct 16»
3
Millinger Kontrahent kommt mit neuem Coach
Für Rheingold-Coach Holger Wieggers gibt es angesichts dieser Pleite aber keinerlei Grund, den Kontrahenten im Spiel am Sonntag (15 Uhr) zu unterschätzen. «Derwesten.de, Sep 16»
4
Kontrahent lässt Köpfe hängen
Oyten. Drittes Spiel, dritter Sieg – die B-Jugend-Handballer des TV Oyten schwimmen in der Vorrunde zur Oberliga nach einen souveränen 33:19 ... «WESER-KURIER online, Sep 16»
5
Bayer trug 27 Maßkrüge: Kontrahent zweifelt an Weltrekord
Kontrahent Strümpfel, der den neuen Rekordversuch beobachtete, glaubt aber, dass er ungültig ist, weil Völkl beim Abstellen Hilfe gehabt habe. "Der Versuch ... «Kurier, Sep 16»
6
Startseite > Österreich > Van der Bellen nimmt Kontrahent Hofer in ...
Alexander Van der Bellen nimmt nach der Veröffentlichung von vertraulichen Dokumenten über Nobert Hofer seinen Kontrahenten im Rennen um die Hofburg ... «Krone.at, Sep 16»
7
NVIDIA GeForce GTX 1060 mit 3 GByte Speicher - Kontrahent der ...
Eine Weile geisterte die NVIDIA GeForce GTX 1060 mit 3 GByte Hauptspeicher durch die Gerüchteküche, nun ist sie real. Ohne großes Tamtam hat NVIDIA das ... «Hard Tecs 4U, Ago 16»
8
Kontrahent mit Faust niedergestreckt
Polizei. Kontrahent mit Faust niedergestreckt. 25-jähriger Amerikaner schlug in Regensburgs Discomeile Kontrahenten nieder. Täter und Opfer hatten über zwei ... «Mittelbayerische, Ago 16»
9
Mannheim-Neckarau: Streit in Neckarauer Straße eskaliert ...
Ebenfalls mit den Fäusten versucht dieser, die Attacken seines Kontrahenten zu parieren. Daraufhin zieht der Jüngere ein Messer und sticht in Richtung des ... «MANNHEIM24, Ago 16»
10
Mehr Respekt von Hamilton gefordert
... Fünf-Sekunden-Strafe bedacht wurde, ist sauer: "Er ist Weltmeister und sollte solche Dinge nicht tun, sondern respektvoll mit den Kontrahenten umgehen.". «LAOLA1.at, Jul 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kontrahent [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kontrahent>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES