Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Körpergröße" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KÖRPERGRÖSSE EN ALEMÁN

Körpergröße  Kọ̈rpergröße [ˈkœrpɐɡrøːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÖRPERGRÖSSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Körpergröße es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KÖRPERGRÖSSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Körpergröße» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

altura

Körpergröße

El tamaño del cuerpo de una persona es, además del peso corporal, una característica biométrica simple. En este sentido más estrecho denota el tamaño del hombre erguido desde la planta del pie hasta el ápice. Esta medida también está registrada en Alemania, como en casi todos los países, en la tarjeta de identidad, el pasaporte y los documentos de identificación correspondientes. Una manera de medir el tamaño del cuerpo es usar el somatograma. La disciplina de la ciencia, que se ocupa de las mediciones del cuerpo humano, se llama antropometría, la disciplina que se ocupa del crecimiento del hombre se llama auxología. En un sentido más amplio con el tamaño corporal también significaba longitudes mensurables como el pecho, la altura de cuello, longitud, etc. en el cuerpo, que por un lado emplea biometría, por otra parte sobre la industria de prendas de vestir de modo que el ahora adaptado-brazo, pero prendas pre-hechos en coincidencia Y por lo tanto puede ser ofrecido para la venta. Die Körpergröße eines Menschen ist, neben dem Körpergewicht, ein einfaches biometrisches Merkmal. In diesem engeren Sinn bezeichnet es die Größe des aufrecht stehenden Menschen von der Fußsohle bis zum Scheitel. Dieses Maß wird in Deutschland, wie in fast allen Staaten, auch in den Personalausweis, den Pass und entsprechende Identifikationspapiere eingetragen. Eine Möglichkeit, die Körpergröße zu erfassen und auszuwerten, ist das Somatogramm. Die Wissenschaftsdisziplin, die sich mit den Körpermaßen des Menschen beschäftigt, heißt Anthropometrie, die Disziplin, die sich mit dem Wachstum des Menschen beschäftigt, heißt Auxologie. In einem weiteren Sinne werden mit Körpergröße auch weitere am Körper messbare Längen wie Brustumfang, Bundhöhe, Armlänge etc. gemeint, mit denen sich zum einen die Biometrie beschäftigt, zum anderen etwa die Bekleidungsindustrie, damit die heute nicht mehr maßgeschneiderten, sondern vorgefertigten Bekleidungsstücke in passenden und damit absetzbaren Größen angeboten werden können.

definición de Körpergröße en el diccionario alemán

Tamaño del cuerpo Größe des Körpers.
Pulsa para ver la definición original de «Körpergröße» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KÖRPERGRÖSSE


Betriebsgröße
Betri̲e̲bsgröße [bəˈtriːpsɡrøːsə]
Bezugsgröße
Bezu̲gsgröße [bəˈt͜suːksɡrøːsə]
Handschuhgröße
Hạndschuhgröße [ˈhantʃuːɡrøːsə]
Kenngröße
Kẹnngröße
Klassengröße
Klạssengröße
Kleidergröße
Kle̲i̲dergröße
Konfektionsgröße
Konfektio̲nsgröße [kɔnfɛkˈt͜si̯oːnsɡrøːsə]
Korngröße
Kọrngröße [ˈkɔrnɡrøːsə]
Körbchengröße
Kọ̈rbchengröße
Lebensgröße
Le̲bensgröße
Messgröße
Mẹssgröße [ˈmɛsɡrøːsə]
Mindestgröße
Mịndestgröße [ˈmɪndəstɡrøːsə]
Nenngröße
Nẹnngröße
Normalgröße
Norma̲lgröße [nɔrˈmaːlɡrøːsə]
Originalgröße
Origina̲lgröße
Schriftgröße
Schrịftgröße [ˈʃrɪftɡrøːsə]
Schuhgröße
Schu̲hgröße [ˈʃuːɡrøːsə]
Unternehmensgröße
Unterne̲hmensgröße
Zielgröße
Zi̲e̲lgröße
Übergröße
Ü̲bergröße

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KÖRPERGRÖSSE

Körperfrische
Körperfülle
Körperfunktion
Körpergefühl
körpergerecht
Körpergeruch
Körpergewebe
Körpergewicht
Körpergewichtsklasse
Körperhaar
körperhaft
Körperhälfte
Körperhaltung
Körperhygiene
Körperkontakt
Körperkraft
Körperkreislauf
Körperkult
Körperkultur
Körperlänge

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KÖRPERGRÖSSE

Analoggröße
Fachgröße
Filmgröße
Finanzgröße
Geistesgröße
Grundgröße
Handelsgröße
Hilfsgröße
Hutgröße
Leinwandgröße
Mittelgröße
Postkartengröße
Seelengröße
Sportgröße
Vergleichsgröße
Walnussgröße
Zufallsgröße
Zustandsgröße
Zwischengröße
Überlebensgröße

Sinónimos y antónimos de Körpergröße en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KÖRPERGRÖSSE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Körpergröße» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Körpergröße

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KÖRPERGRÖSSE»

Körpergröße Länge Statur körpergröße deutschland männer messen berechnen stars erhöhen durchschnittliche eines Menschen neben Körpergewicht einfaches biometrisches Merkmal diesem engeren Sinn weltweit wohlhabender Land umso besser medizinische Versorgung desto größer sind Menschen dort frauen Aufgrund Tatsache dass Frauen letzten Jahren stets weniger schnell wuchsen geht davon maximale nächsten grosseleute kostenlose Community für hätte gedacht aktuell news informationen Aktuelles Informationen Ratgeber News sowie Emsland Gesundheit Meppen Niedersachsen kleinsten nach boulevard unterhaltung Diese Promis zwar allesamt unter Meter groß aber trotzdem sehr erfolgreich Bild wächst zentimeter welt Seit

Traductor en línea con la traducción de Körpergröße a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KÖRPERGRÖSSE

Conoce la traducción de Körpergröße a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Körpergröße presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

高度
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

altura
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

height
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ऊंचाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ارتفاع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

высота
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

altura
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উচ্চতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

hauteur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ketinggian
190 millones de hablantes

alemán

Körpergröße
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

高さ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

고도
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dhuwur
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chiều cao
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உயரம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उंची
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yükseklik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

altezza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wysokość
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

висота
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

înălțime
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ύψος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hoogte
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

höjd
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

høyde
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Körpergröße

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KÖRPERGRÖSSE»

El término «Körpergröße» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.240 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Körpergröße» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Körpergröße
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Körpergröße».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KÖRPERGRÖSSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Körpergröße» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Körpergröße» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Körpergröße

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ALEMÁN CON «KÖRPERGRÖSSE»

Citas y frases célebres con la palabra Körpergröße.
1
Bernhard von Chartres
Wir sind gleichsam Zwerge, die auf den Schultern von Riesen sitzen, um mehr und Entfernteres als diese sehen zu können - freilich nicht dank eigener scharfer Sehkraft oder Körpergröße, sondern weil die Größe der Riesen uns zu Hilfe kommt und uns emporhebt.
2
Evander Holyfield
Was zählt, ist nicht die Körpergröße eines Menschen, sondern die Größe seines Charakters.
3
Wilfried Mohren
Da kommt ihm seine Körpergröße entgegen.
4
Anonym
Der Blauwal hat das schwerste Herz. Es wiegt bis zu 600 Kilogramm. Bezieht man das Gewicht auf die Körpergröße, ist das Herz des Blauwals jedoch nur ein Leichtgewicht (0,44% des Körpergewichts). Relativ am meisten zu schleppen hat der Kolibri. Sein Herz wiegt zwar nur 90 Milligramm, das macht aber 2,4% seines Körpergewichts aus!

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KÖRPERGRÖSSE»

Descubre el uso de Körpergröße en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Körpergröße y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Körpergröße der Menschen in der Ur- und Frühgeschichte ...
52 6.2 Serien mit Individuen bekannter Körpergröße . ... Die Entwicklung vom Neolithikum bis zur Moderne 8.1 Körpergröße . ... Detailstudie Merowingerzeit 9.1 Die Körpergröße der Alemannen, Franken und Romanen .................... 91 9.2 ...
Frank Siegmund, 2011
2
Wahrnehmung der Körpergröße unter den Geschlechtern in Bezug ...
Es ist allgemein bekannt, dass Individuen ihre Partner nach unterschiedlicher Kriterien auswählen.
Barbara Branca, 2005
3
Gesellschaft auf einen Blick 2009 OECD-Sozialindikatoren: ...
Erstmals bietet der Bericht zudem in prägnanter Form eine Reihe sozialer Leitindikatoren, mit denen das soziale Wohlergehen in den OECD-Ländern erfasst wird. Ein Sonderkapitel untersucht überdies das Thema Freizeit in den OECD-Ländern.
OECD, 2009
4
Sturzprophylaxe im Alter: Grundlagen und Module zur Planung ...
Körpergewichts. Erste Veränderungen der Körpergröße beginnen bereits in den 20er-Jahren einer Lebensspanne. Während der drei Dekaden von 60–90 Jahre ist ein Verlust an Körpergröße zwischen 1,9 cm und 6,7 cm gefunden worden.
Ellen Freiberger, Daniel Schöne, 2010
5
Band 2: Wahrnehmen und Beobachten
Körpergröße. Eva Eißing Übersicht Einleitung · 250 Ermittlung der Körpergröße · 250 Indikationen zur Messung der Körpergröße · 250 Ermittlung der Körpergröße beim Erwachsenen · 251 Allgemeine Beobachtungskriterien und Beschreibung ...
Annette Lauber, Petra Schmalstieg, 2012
6
Wirtschafts- und Sozialgeschichte: Gegenstand und Methode : ...
1983 berichteten Margo und Steckel auf der Grundlage von Rekrutierungslisten der Union Army erstmals von einer Verringerung der Körpergröße von in den 1830er Jahren geborenen weißen Amerikanern (Abb. l).2 Ein solcher Rückgang  ...
Gesellschaft für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte (Germany). Arbeitstagung, Eckart Schremmer, 1998
7
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Das Weibchen legt zwei ganz weiße und im Ven HMniß seiner Körpergröße sehr große Eier. Diese wen den, wie ich von ben Eingebogen erfuhr, drei Wochen lang von den Männchen und Weibchen abwechselnd be« brütet. In der Zeit, wo sie ...
8
Das "Antebellum Puzzle" - Gibt es eine positive Korrelation ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich VWL - Fallstudien, Landerstudien, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (VWL Lehrstuhl), Veranstaltung: Economic History of the United States, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Susanne Schalch, 2008
9
Wilhelm II:
Die Körpergröße hat von Jahr zu Jahr gut zugenommen und ist die frühere seitliche Krümmung der Wirbelsäule im Lendentheil gänzlich gewichen. Die Befürchtung des Schiefwerdens ist dadurch nicht mehr vorhanden, wenngleich der ...
John C. G. Röhl, 1993
10
Biologie für Mediziner und Naturwissenschaftler: 74 Tabellen
Zu polygenen Merkmalen gehören Körpergröße, Gewicht, Haarfarbe, Hautfarbe, arterieller Blutdruck und Intelligenz (Tab. 4.7). Vergleicht man die Ausprägung derartiger quantitativer Merkmale zwischen Verwandten und Individuen einer ...
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KÖRPERGRÖSSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Körpergröße en el contexto de las siguientes noticias.
1
Auf die Proportionen kommt es an: Ratgeber: Beim Motorradkauf auf ...
In der Praxis passen Körpergröße und Beinlänge oft nicht zur Sitzhöhe und Größe des Bikes. Das kann zu echten Schwierigkeiten führen. Nicht nur das Auf- und ... «DIE WELT, Ago 16»
2
Forscher haben die Körpergröße in 200 Ländern untersucht
Forscher haben jetzt die durchschnittliche Körpergröße von Mann und Frau auf der ganzen Welt untersucht. Die deutschen Männer sind demnach groß, aber ... «Merkur.de, Jul 16»
3
Axel Prahl: Charme statt Körpergröße
ARD-"Tatort"-Kommissar Axel Prahl kompensiert fehlende Körpergröße nach eigenen Angaben mit Charme und Offenheit. "Vieles entwickelte sich bei mir nach ... «N24, Jul 16»
4
Leute: Liv Tyler: Körpergröße hilft bei Schwangerschaft
Schauspielerin Liv Tyler schreibt ihre problemlosen Schwangerschaften auch ihrer Körpergröße zu. „Ich war immer gerne schwanger und hatte keine Probleme. «FOCUS Online, Abr 16»
5
Auch Blinde erkennen die Körpergröße an der Stimme
„Unsere Ergebnisse zeigen, dass vorherige visuelle Erfahrungen nicht nötig sind, um die Körpergröße eines anderen zuverlässig einzuschätzen“, schreiben ... «Wissenschaft aktuell, Abr 16»
6
Körpergröße beeinflusst Risiko für Krankheiten
Zwischen Körpergröße und bedeutsamen Volkskrankheiten gibt es einen Zusammenhang. Das fanden das Deutsche Zentrum für Diabetesforschung (DZD) und ... «Merkur.de, Mar 16»
7
Körpergröße: Das Krebsrisiko wächst mit
Offenbar besteht ein Zusammenhang zwischen der Körpergröße und bestimmten Krankheitsrisiken. So ist die Krebsmortalität bei großen Menschen höher als ... «DocCheck News, Feb 16»
8
Herz-Kreislauf, Krebs, Diabetes: Körpergröße beeinflusst ...
Zu diesem Ergebnis kommen Forscher aus Deutschland und den USA, die sich dem Zusammenhang zwischen der Körpergröße und Volkskrankheiten ... «aponet.de, Feb 16»
9
Für Langlauf-Ski zählen Körpergröße und Gewicht
Ein eher schwerer Sportler rechnet die Körpergröße etwa plus 20 Zentimeter oder 5 Zentimeter, ein normalgewichtiger Sportler plus 0 Zentimeter und ein ... «Merkur.de, Dic 15»
10
Warum Mäuse längere Spermien haben als Elefanten
Ausgerechnet kleine Tierarten produzieren die größten Spermien – der Grund war bislang rätselhaft. Einer neuen Studie zufolge entscheidet die Körpergröße, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Körpergröße [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/korpergrobe>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z