Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Körpergeruch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KÖRPERGERUCH EN ALEMÁN

Körpergeruch  Kọ̈rpergeruch [ˈkœrpɐɡərʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÖRPERGERUCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Körpergeruch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KÖRPERGERUCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Körpergeruch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

olor corporal

Körpergeruch

Como el olor corporal se llama todo fragilización corporal olorosa de los seres humanos sobre la piel y en el sentido más amplio también de otras aberturas del cuerpo, como por ejemplo el olor oral. El olor del sudor es más claramente perceptible, con sólo las secreciones de las glándulas sudoríparas apocrinas, que están principalmente en las axilas, el olfato. En la descomposición bacteriana de las sustancias contenidas en el sudor axilar, entre otras cosas las grasas y proteínas transmitidas por el cuerpo, se producen olores. Este olor puede ser considerado como repulsivo, pero también se considera potencialmente erótico, ya que la sustancia del sudor axilar androstenona es un producto de degradación de la hormona sexual testosterona. La unidad de medida para el olor es el aceite. Todo el mundo tiene un olor corporal único, genéticamente determinado, idéntico a los gemelos idénticos. Para el olor corporal básico, las proteínas en descomposición, el llamado complejo del MHC, están determinadas genéticamente y son diferentes en cada ser humano. Als Körpergeruch bezeichnet man alle riechbaren Körperausdünstungen von Menschen über die Haut und im weiteren Sinne auch aus anderen Körperöffnungen, wie zum Beispiel Mundgeruch. Am deutlichsten wahrnehmbar ist der Geruch von Schweiß, wobei nur die Absonderungen der apokrinen Schweißdrüsen riechen, die vor allem in den Achseln sitzen. Bei der bakteriellen Zersetzung der im Achselschweiß enthaltenen Substanzen, unter anderem körpereigene Fette und Proteine, entstehen Gerüche. Dieser Geruch kann als abstoßend empfunden werden, gilt jedoch auch als potenziell erotisierend, da die Achselschweiß-Substanz Androstenon ein Abbauprodukt des Sexualhormons Testosteron ist. Die Maßeinheit für Geruch ist das Olf. Jeder Mensch besitzt einen genetisch festgelegten, individuell einzigartigen Körpergeruch, der nur bei eineiigen Zwillingen identisch ist. Für den körpereigenen Basisgeruch sind vor allem zerfallende Proteine verantwortlich, der so genannte MHC-Komplex, der genetisch festgelegt und bei jedem Menschen unterschiedlich ist.

definición de Körpergeruch en el diccionario alemán

Olor del cuerpo humano. Geruch des menschlichen Körpers.
Pulsa para ver la definición original de «Körpergeruch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KÖRPERGERUCH


Benzingeruch
Benzi̲ngeruch [bɛnˈt͜siːnɡərʊx]
Brandgeruch
Brạndgeruch [ˈbrantɡərʊx]
Erdgeruch
E̲rdgeruch
Fischgeruch
Fịschgeruch [ˈfɪʃɡərʊx]
Gasgeruch
Ga̲sgeruch [ˈɡaːsɡərʊx]
Geruch
Gerụch  , auch, österreichisch nur: […ˈruːx]
Knoblauchgeruch
Knoblauchgeruch
Leichengeruch
Le̲i̲chengeruch [ˈla͜içn̩ɡərʊx]
Modergeruch
Mo̲dergeruch
Moschusgeruch
Mọschusgeruch
Mundgeruch
Mụndgeruch [ˈmʊntɡərʊx]
Schimmelgeruch
Schịmmelgeruch
Schwefelgeruch
Schwe̲felgeruch
Schweißgeruch
Schwe̲i̲ßgeruch [ˈʃva͜isɡərʊx]
Stallgeruch
Stạllgeruch [ˈʃtalɡərʊx]
Tabakgeruch
Tabakgeruch
Uringeruch
Uri̲ngeruch
Vanillegeruch
Vanịllegeruch
Verwesungsgeruch
Verwe̲sungsgeruch
Wohlgeruch
Wo̲hlgeruch [ˈvoːlɡərʊx]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KÖRPERGERUCH

Körperflüssigkeit
Körperform
körperfremd
körperfreundlich
Körperfrische
Körperfülle
Körperfunktion
Körpergefühl
körpergerecht
Körpergewebe
Körpergewicht
Körpergewichtsklasse
Körpergröße
Körperhaar
körperhaft
Körperhälfte
Körperhaltung
Körperhygiene
Körperkontakt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KÖRPERGERUCH

Aasgeruch
Abbruch
Anspruch
Armeleutegeruch
Baruch
Bruch
Durchbruch
Einbruch
Essengeruch
Fettgeruch
Fuselgeruch
Harzgeruch
Kotgeruch
Kümmelgeruch
Lavendelgeruch
Leistungsanspruch
Pestgeruch
Spruch
Trangeruch
Widerspruch

Sinónimos y antónimos de Körpergeruch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KÖRPERGERUCH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Körpergeruch» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Körpergeruch

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KÖRPERGERUCH»

Körpergeruch Körperausdünstung körpergeruch ammoniak diabetes säuerlicher krankheit ursachen partnerwahl süßlicher verbessern bezeichnet alle riechbaren Körperausdünstungen Menschen über Haut weiteren Sinne auch anderen Körperöffnungen Beispiel Mundgeruch deutlichsten peinliches problem aponet Manche Menschen unangenehm muss nicht unbedingt mangelnder Körperhygiene liegen entsteht dagegen soll forum gofeminin Halloo echt total Ende leide schon seit etwa Jahren rieche mich zwar selbe loswerden wikihow Hast Probleme immer ungelegensten Momenten auftaucht Hier angeführt findest paar Tipps Hausmittel gegen wissenswertes starkem Alte Jahrhunderte erprobt Generation weitergegeben können leichtem durchaus Erfolg bringen ihre gesundheit verrät spitzbarts

Traductor en línea con la traducción de Körpergeruch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KÖRPERGERUCH

Conoce la traducción de Körpergeruch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Körpergeruch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

狐臭
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

olor corporal
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

body odor
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शरीर की गंध
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رائحة الجسم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

запах тела
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

odor corporal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শরীরের গন্ধ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

odeur corporelle
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bau badan
190 millones de hablantes

alemán

Körpergeruch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

体臭
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

암내
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ambu ora enak awak
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mùi cơ thể
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உடல் நாற்றத்தை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शरीर गंध
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

vücut kokusu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

odore del corpo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zapach ciała
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

запах тіла
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

mirosul corpului
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μυρωδιά του σώματος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

liggaamsreuk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kroppslukt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kroppslukt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Körpergeruch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KÖRPERGERUCH»

El término «Körpergeruch» se utiliza regularmente y ocupa la posición 67.127 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Körpergeruch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Körpergeruch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Körpergeruch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KÖRPERGERUCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Körpergeruch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Körpergeruch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Körpergeruch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KÖRPERGERUCH»

Descubre el uso de Körpergeruch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Körpergeruch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Braintertainment: Expeditionen in die Welt von Geist & Gehirn
Die geringe Anzahl dieser Drüsen bei Asiaten macht man verantwortlich für deren schwach ausgebildeten Körpergeruch, die ihrerseits den Körpergeruch der Europäer als streng empfinden (Stoddart 1990). Der Körpergeruch des Menschen ...
Manfred Spitzer, 2007
2
Botenstoffe der Liebe: über das innige Verhältnis von Geruch ...
Neben dem allgemeinen Körpergeruch werden insgesamt zwanzig spezifische Gerüche des Körpers genannt (wobei vierzehn unter der Rubrik »andere Gerüche« angegeben wurden62), die als sexuell stimulierend empfunden werden.
Ingelore Ebberfeld, 2005
3
Kinderdermatologie: Differenzialdiagnostik und Therapie bei ...
Definition: Unter (ekkriner) Bromhidrosis versteht man einen unangenehmen Körpergeruch, der durch bakterielle Zersetzung von Schweiß- und Hornbestandteilen entsteht. Ätiologie: Der unangenehme Körpergeruch kann zum Teil auf ...
Peter H. Höger, 2011
4
Das Darmheilungsbuch: Gesundheit durch Kolon-Sanierung
Körpergeruch. und. Dickdarm. Es besteht ein enger Zusammenhang zwischen Körpergeruch und Fäulnisbildung inden Eingeweiden. Mit Ausnahme derAchselhöhlen sollten die Ausdünstungen des gesamten Körpers für jemanden, der ...
Robert Gray, 2010
5
Duale Reihe Allgemeinmedizin und Familienmedizin
16.6.10. Hyperhidrose. (und. Körpergeruch). Ausgeprägtes Schwitzen kann für Patienten eine erhebliche Belastung im Alltag dar— stellen. Betroffen sind vor allem die Axillen, Fußsohlen und Handflächen. Viele lei— den jedoch auch an ...
Michael M. Kochen, 2012
6
Hilfen zur Befunderhebung, Arbeitsdiagnostik
B. gepflegt, ungepflegt, Körpergeruch, Make-up Kleidung: z.B. modisch, situationsangepasst, vernachlässigt, altersentsprechend, der Jahreszeit entsprechend (Mimik/Gestik: z. B. ausdrucksstark, ausdrucksarm, situationsangemessen) Unter ...
Petra Köser, 2008
7
Körpererleben und Körperbild: Ein Handbuch zur Diagnostik
Der wahrgenommene Körpergeruch und der Mundgeruch, der sich im Tagesverlauf ändern kann (etwa durch häufiges oder gelegentliches Transpirieren, durch schwer kontrollierbare geringe Urinabgaben etc.), wird thematisiert. Itembeispiel: ...
Peter Joraschky, 2009
8
Jungbrunnen Entsäuerung: Wohlbefinden rundum durch ein ...
Ist der Körper ständig übersäuert, werden mit dem Schweiß vermehrt Säuren und Schlacken ausgeschieden, die einen höchst unangenehmen Körpergeruch verursachen. Dazu kommt, dass viele Menschen zusätzlich noch unter einem ...
Kurt Tepperwein, 2009
9
Auskultation und Perkussion: Inspektion und Palpation
3.3. Mund-. und. Körpergeruch. Es ist sehr schwer, Gerüche so zu beschreiben, dass daraus sicher krankheitsspe— zifische, d. h. pathognomonische Schlüsse gezogen werden können. Auch hier gilt wieder, dass das Wissen aus dem ...
Klaus Gahl, 2009
10
Rechtschreib-Krimis
Zusammen-. und. Getrenntschreibung. l. Zusammengesetzte. Substantive. Sonnenstrahlen. und. Körpergeruch. auf. der. Texasranch. Alice Lux, unsere gewiefte Kriminalkommissarin, kann natürlich auf eine Familiengeschichte mit starken ...
Alexander Geist, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KÖRPERGERUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Körpergeruch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mückenbekämpfung mit künstlichem Körpergeruch
Stechmücken sind nicht nur nervig. Jährlich sterben weltweit über eine Million Menschen an Krankheiten, die von Mücken übertragen werden. Nun haben ... «Deutsche Welle, Ago 16»
2
Körpergeruch von Hühnern stößt Malariamücken ab
Alnarp (Schweden)/Addis Abeba (Äthiopien) - Für Bewohner äthiopischer Dörfer ist es vorteilhaft, in engem Kontakt mit Hühnern zu leben. Denn der Geruch der ... «Wissenschaft aktuell, Jul 16»
3
Die Kleine Anfrage - Weshalb riecht man seinen eigenen ...
Während uns der eigene Körpergeruch wie eine dauerhafte Wolke umschwirrt, die wir ständig einatmen, ist ein fremder Geruch eine andere Duftwolke, die ... «WDR Nachrichten, Jul 16»
4
Jogi Löw macht Geruchs-Check: Was der Körpergeruch verrät
Es gibt Hinweise, dass der Körpergeruch unbewusst unser Verhalten lenkt. Demnach liefert er etwa Informationen über das Immunsystem eines potenziellen ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
5
Körpergeruch: Spiegelbild der Gene: Den richtigen Partner mit der ...
... Weder Aussehen noch Persönlichkeitsmerkmale reichen aus, um zum Beziehungsglück zu finden. Der natürliche Körpergeruch bestimmt mit darüber. «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
6
Nivea und die digitale Nase: FCB erfindet App zum Scannen von ...
Kennen Sie das: Der Kollege verbreitet einen unangenehmen Körpergeruch, aber es ihm sagen wäre zutiefst demütigend – für beide Parteien? Eine neue App ... «Absatzwirtschaft, Abr 16»
7
App schlägt bei Körpergeruch Alarm
Die neue Smartphone-App "NOSE" weist Nutzer auf unangenehmen Körpergeruch hin. Sie misst den Körperdruft duch eine Handyhülle, in die ... «it-daily.net, Abr 16»
8
Aus dem Magazin
Wenn sich Mitarbeiter über einen Kollegen mit strengem Körpergeruch beschweren, muss man als Chef handeln und ihn darauf ansprechen. Doch wie führt ... «impulse, Abr 16»
9
Persönlichkeit - Das verrät der Körpergeruch
Wenn sich unsere Nase für einen bestimmten Menschen entschieden hat, kann der Körpergeruch auch ein Signal für sexuelle Erregtheit sein. Wenn es zur ... «BUNTE.de, Abr 16»
10
Der gute Einfluss des Fastens: Kein Körpergeruch, gesündere ...
Außerdem produzieren Veganer weniger unangenehmen Körpergeruch. Positive Effekte erkennt schon, wer vorübergehend keine Fleisch- und Wurstwaren, ... «FOCUS Online, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Körpergeruch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/korpergeruch>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z