Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Krankenakte" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KRANKENAKTE EN ALEMÁN

Krankenakte  [Krạnkenakte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRANKENAKTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Krankenakte es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KRANKENAKTE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Krankenakte» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

historial médico

Krankengeschichte

En la vida cotidiana, la historia médica es sinónimo de la documentación de los casos terminados anteriormente. Esto forma para un nuevo caso del mismo paciente la base de la historia, h. Complementa el estado de salud, que ha sido planteado por el médico al inicio del tratamiento, y las enfermedades preexistentes de un paciente. De acuerdo con el uso habitual del lenguaje profesional en un centro de salud, los registros de pacientes son la totalidad de toda la información documentada sobre el caso actual de un paciente. Esta documentación sobre el caso actual tiene que ser representada por la institución de tratamiento del sistema de salud. Para la documentación de los casos anteriores, que el paciente trae consigo como KG, los autores de los documentos originales son responsables. Sin embargo, el paciente debe representar la integridad de la propia historia del paciente. Estos documentos originales permanecen en la instalación de tratamiento. El paciente tiene derecho a solicitar una copia. El costo del proceso de fabricación debe ser soportado por el paciente. Krankengeschichte ist im Alltag ein Synonym für die Dokumentation zu früheren abgeschlossenen Fällen. Diese bildet für einen neuen Fall desselben Patienten die Grundlage der Anamnese, d. h. sie ergänzt den vom Arzt zu Beginn der Behandlung im Gespräch erhobenen Gesundheitszustand, die Vorerkrankungen eines Patienten. Nach üblichem professionellem Sprachgebrauch in einer Einrichtung des Gesundheitswesens ist die Patientenakte die Gesamtheit aller dokumentierten Informationen über den aktuell behandelten Fall eines Patienten. Diese Dokumentation über den aktuellen Fall muss von der behandelnden Einrichtung des Gesundheitswesens vertreten werden. Für die Dokumentation zu früheren Fällen, die der Patient gegebenenfalls als KG mitbringt, sind jeweils die Ersteller der Originalunterlagen haftbar. Die Vollständigkeit der Krankengeschichte muss der Patient hingegen selbst vertreten. Diese Originalunterlagen verbleiben jeweils in der behandelnden Einrichtung. Der Patient hat das Recht, eine Kopie zu fordern. Die Kosten für die Herstellung muss der Patient tragen.

definición de Krankenakte en el diccionario alemán

historial médico. Krankengeschichte.
Pulsa para ver la definición original de «Krankenakte» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KRANKENAKTE


Abstrakte
Abstrạkte
Epakte
Epạkte
Geheimakte
Gehe̲i̲makte
Gerichtsakte
Gerịchtsakte [ɡəˈrɪçt͜s|aktə]
Handakte
Hạndakte
KSZE-Schlussakte
[kaː|ɛst͜sɛtˈ|eː…]
Navigationsakte
Navigatio̲nsakte
Personalakte
Persona̲lakte
Polizeiakte
Polize̲i̲akte
Prozessakte
Prozẹssakte [proˈt͜sɛs|aktə]
Stasiakte
Sta̲siakte
Strafakte
Stra̲fakte
Suprematsakte
Suprema̲tsakte

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KRANKENAKTE

Krankenanstalt
Krankenauto
Krankenbericht
Krankenbesuch
Krankenbett
Krankenblatt
kränkend
Krankenfahrstuhl
Krankengeld
Krankengeschichte
Krankengut
Krankengymnast
Krankengymnastik
Krankengymnastin
krankengymnastisch
Krankenhaus
Krankenhausarzt
Krankenhausärztin
Krankenhausaufenthalt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KRANKENAKTE

Adjunkte
Akte
Auslassungspunkte
Beschenkte
Date
Dickte
Geheimsekte
Gehenkte
Habeas-Corpus-Akte
Hereingeschmeckte
Kollekte
Pikte
Reingeschmeckte
Sekte
Site
Trennpunkte
Verrückte
Verunglückte
rekte
strikte

Sinónimos y antónimos de Krankenakte en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KRANKENAKTE»

Krankenakte elektronische krankenakte anfordern muster krankenkasse vorlage aufbewahrungsfrist Wörterbuch beispiel kopie Krankengeschichte Alltag für Dokumentation früheren abgeschlossenen Fällen Diese bildet einen neuen Fall desselben Patienten Grundlage Anamnese ergänzt Arzt Beginn doccheck flexikon oder Krankengeschichte dient Sammlung medizinischen Einrichtung Behandlung Patienten anfallenden Gesetzeslage arzt komplett aushändigen Juli haben Recht ohne Angabe Gründen Einblick ihre nehmen Arzt verpflichtet sämtliche Unterlagen Einsicht gesundheit Patientenratgeber Gesundheit patientenrecht wirtschaftswoche Auch Ärzte bockig wenn Patientenunterlagen rausrücken sollen weil Kunde sich Checkpad digitale iPod iPhone iPad mini sowie Workflowtool struktiertes effizientes Arbeiten themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS ruhr nachrichten Nicht anschauen sondern auch mitnehmen dürfen Röntgenbilder allen anderen Dokumenten ihrer können verweigern einsicht heiler heimlichtuer Juni Jeder erfahren seiner steht doch immer mehr ihren Informationssysteme versorgung Hierarchie

Traductor en línea con la traducción de Krankenakte a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KRANKENAKTE

Conoce la traducción de Krankenakte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Krankenakte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

病历
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

historia clínica
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

medical record
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मेडिकल रिकॉर्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

السجلات الطبية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

медицинская карта
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

registro médico
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মেডিকেল রেকর্ড
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dossier médical
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

rekod perubatan
190 millones de hablantes

alemán

Krankenakte
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

医療記録
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

의료 기록
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rekaman medical
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hồ sơ bệnh án
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மருத்துவ ஆவணம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वैद्यकीय नोंद
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tıbbi kayıt
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cartella clinica
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dokumentacji medycznej
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

медична карта
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fișă medicală
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ιατρικός φάκελος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

mediese rekord
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

journal
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

pasientjournal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Krankenakte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KRANKENAKTE»

El término «Krankenakte» se utiliza regularmente y ocupa la posición 79.257 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Krankenakte» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Krankenakte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Krankenakte».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KRANKENAKTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Krankenakte» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Krankenakte» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Krankenakte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KRANKENAKTE»

Descubre el uso de Krankenakte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Krankenakte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Medizinische Dokumentation: Grundlagen einer ...
7.3. Die. elektronische. Krankenakte. Die elektronische Krankenakte Die elektronische Krankenakte und ihre herausragende Bedeutung für Einleitung Eigenschaften Trägermedium Vollständigkeit Verfügbarkeit die Patientenversorgung ...
‎2012
2
Rechtsfragen medizinischer Qualitätskontrolle: eine ...
ben.11 In einigen Bundesländern ist das Recht des Patienten auf Einsicht in seine Krankenakte zudem im Krankenhausgesetz beziehungsweise Krankenhausdatenschutzgesetz ausdrücklich normiert.12 Auch die Erben und nächsten ...
Beatrix Beyerle, 2004
3
Grundzüge der Krankenhaussteuerung
Die Stufen eins bis drei (automatisierte Krankenakte; digitalisierte Krankenakte; elektronische Krankenakte mit Datenmanagement) entsprechen institutionenbezogenen e- lektronischen Patientenakten, d.h., es müssen nur Krankenhausdaten ...
Steffen Fleßa, Stefan Nickel, 2008
4
Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil
B. Sachverhaltskomplex 2: Die Vorgänge um die Krankenakte I. In Betracht kommt auch eine Urkundenfälschung nach § 267 1 Alt. 2 und 3 StGB ( Verfälschen einer echten Urkunde und Gebrauchmachen von dieser Urkunde durch Vorlage bei ...
Christian Jäger, 2009
5
Alltag und Aneignung in Psychiatrien um 1900: ...
552 Krankenakte Meta Anderes, Brief an den »Papa« vom 19. 2. 1900. 553 Ebd., Brief vom 20. 3. 1910. 554 Ebd., Brief vom 3. 7. 1919. Dieser Brief liegt der Krankenakte von Anna Schönstein bei, wurde allerdings mit »Greta« signiert.
Monika Ankele, 2009
6
Schadensmanagement für Ärzte: Juristische Tipps für den ...
Der Patient hat keinen Anspruch darauf, dass ihm Leseabschriften der Krankenakte ausgehändigt werden (LG Dortmund, NJW-RR 1998, 261 f.). Ebenso kann er nicht die Herausgabe der Krankenakte im Original verlangen ( LG Düsseldorf, ...
Hermann Fenger, Ina Holznagel, Bettina Neuroth, 2013
7
European nursing informatics
Wege zur elektronischen Krankenakte Ein Erfahrungsbericht PD. Dr. T. Bürkle PD. Dr. T. Bürkle Institut für Medizinische Informatik und Biomathematik Universitätsklinikum Münster Dieser Artikel beschreibt den Aufbau einer elektronischen ...
A. Lauterbach, 2003
8
Politik und Psychiatrie: Die staatliche Versorgung psychisch ...
283 BArch R 179/13573, Krankenakte des Fritz Otto S. (Diagnose: Schizophrenie ); ebd./22814, Krankenakte des Hugo M. (Diagnose: Dementia Paranoides); ebd. /5495, Krankenakte des Martin D. (Diagnose: Schizophrenie); ebd./ 12238 ...
Stephanie Neuner, 2011
9
Kämpferische Wissenschaft: Studien zur Universität Jena im ...
66 Ebd., Begleitschreiben von Jussuf Ibrahim zur Jenaer Krankenakte vom 19.10 .1943. 67 Ebd., Gutachten vom 09.1 1.1943. 68 Ebd., Schreiben von Gerhard Kloos an Jussuf Ibrahim vom 22.12.1943. 69 Ebd., 1957 wurde Sabine dann in ...
Uwe Hossfeld, 2003
10
Räume
Diese Abwendung des eigenen Blickes konnte auf zweierlei Arten erfolgen: einerseits, indem die Betroffenen einfach die Augen schlossen. Zahlreiche Einträge in der Krankenakte der Malerin Bertha Gertrud Fleck berichten davon, dass sie ...
Michael C. Frank, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KRANKENAKTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Krankenakte en el contexto de las siguientes noticias.
1
Amokläufer Ali David S.: Das steht in seiner Krankenakte
München - Über das Leben von Ali David S. wird immer mehr bekannt. Nun sind die Behandlungsakten aus seiner Zeit im Klinikum Harlaching aufgetaucht. «tz.de, Ago 16»
2
Kranke Jagd nach Akte Clinton
Einer der Experten, Dr. Marc Siegel, wollte sich darauf nicht einlassen, befand aber, es sei wichtig, dass Clintons Krankenakten veröffentlicht würden. Dasselbe ... «Tages-Anzeiger Online, Ago 16»
3
Top-Angebot: Eine Million für Clintons Krankenakte
Das amerikanische Portal „True Pundit“ bietet auf seiner offiziellen Homepage eine Million US-Dollar für die Krankengeschichte der demokratischen ... «Sputnik Deutschland, Ago 16»
4
Debatte um Krankenakte: Drückte Trump sich vor dem Wehrdienst?
Wie die "New York Times" berichtet, ist die Krankenakte des Immobilientycoons weniger dick als ein Finger. Auch Trump selbst spricht über seine Gesundheit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ago 16»
5
Verletzungspech von Arjen Robben: Die lange Krankenakte des ...
Wie lange, das ist noch offen. Dabei war der 32-Jährige gerade erst nach einer Blessur zurückgekommen. Die Krankenakte von Arjen Robben auf einen Blick. «t-online.de, Jul 16»
6
Verlassene Klinik am Starnberger See: Fotograf findet Krankenakte ...
Massenweise frei zugängliche Krankenakten unter anderem von früheren Fernsehstars haben Bayerns Datenschützer auf den Plan gerufen. Ein Fotograf, der ... «DIE WELT, Jun 16»
7
Michel Houellebecq Die Krankenakte der Literaturgeschichte
Michel Houellebecq Die Krankenakte der Literaturgeschichte. Michel Houellebecqs Arzt hat zweierlei ausgeplaudert. Erstens: Es geht dem Schriftsteller gut. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Abr 16»
8
Uniklinik Münster auf Herausgabe von Mißfelder-Krankenakte verklagt
Die Eltern des verstorbenen CDU-Politikers Philipp Mißfelder klagen gegen das Universitätsklinikum Münster. Sie fordern die Herausgabe der Krankenakte. «WDR Nachrichten, Abr 16»
9
Gesundheit - Die elektronische Krankenakte nützt allen
Science-Fiction oder totale Gesundheitskontrolle? Eine elektronische Patientenakte für alle Versicherten ist keine Horrorvision - sondern eine gute Idee. «Süddeutsche.de, Feb 16»
10
Hitlers Hoden: Enthüllende Krankenakte aufgetaucht
München - Adolf Hitlers Krankenakte galt lange Zeit als verschollen, bis sie dem Historiker Peter Fleischmann in die Hände fiel. Darin: Sehr intime Details über ... «Merkur.de, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Krankenakte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/krankenakte>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z