Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kuhblume" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KUHBLUME

wohl nach dem häufigen Vorkommen auf Weideflächen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KUHBLUME EN ALEMÁN

Kuhblume  Ku̲hblume [ˈkuːbluːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KUHBLUME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kuhblume es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KUHBLUME EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kuhblume» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kuhblume

Carpa del león (Taraxacum)

Löwenzahn (Taraxacum)

Löwenzahn es un género vegetal de la familia de la familia Daisy. Su representante más famoso es el diente de león doméstico, el "Pusteblume" o "Butterblume". Löwenzahn ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Korbblütler. Ihr bekanntester Vertreter ist der heimische Gewöhnliche Löwenzahn, die „Pusteblume“ oder „Butterblume“.

definición de Kuhblume en el diccionario alemán

nombre popular para el nombre popular de la flor de la maravilla de pantano para el diente de león. nombre popular para la flor de la maravilla del pantano nombre popular para el diente de león © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. volkstümliche Bezeichnung für Sumpfdotterblume volkstümliche Bezeichnung für Löwenzahn. volkstümliche Bezeichnung für Sumpfdotterblume volkstümliche Bezeichnung für Löwenzahn© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Pulsa para ver la definición original de «Kuhblume» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KUHBLUME


Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KUHBLUME

Kuh
Kuhantilope
Kuhauge
Kuhbauer
Kuhbaum
Kuhdorf
Kuhdung
Küher
Küherin
Kuheuter
Kuhfladen
Kuhfuß
Kuhglocke
Kuhhandel
kuhhandeln
Kuhhaut
kuhhessig
Kuhhirt
Kuhhirtin
Kuhjunge

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KUHBLUME

Ansteckblume
Dotterblume
Flamingoblume
Gartenblume
Gauklerblume
Herbstblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume
Wunderblume

Sinónimos y antónimos de Kuhblume en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KUHBLUME» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Kuhblume» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Kuhblume

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KUHBLUME»

Kuhblume Butterblume Eierpusch Hundeblume Hundslattich Kettenblume Löwenzahn Pusteblume Ringelblume kuhblume gemeine steckbrief Wörterbuch oranienbaum löwenzahn eine Pflanzengattung Familie Korbblütler bekanntester Vertreter heimische Gewöhnliche „Pusteblume oder „Butterblume butterblume pusteblume wilde ebenfalls gebräuchliche Name kommt einem Volksglauben glaubte wegen seines weißen Warum nennt auch blumen volksmund Frage steht oben Weil Kuhweiden wächst Kühen sehr schmeckt weil kühe total gerne fressen Duden suchen Hundslattich Kettenblume volkstümlich Hundeblume Kindersprache Pusteblume landschaftlich Eierpusch Aussprache Betonung Informationszentrale gegen vergiftungen Butterblume Giftigkeit gering giftig Standort Verbreitung Dieses anzutreffende Korbblütengewächs academic dictionaries encyclopedias Familie Ranunkuleen gehörend bekannte perennirende Deutschland sumpfigen Wiesen Gräben wachsende Pflanze gartenmagazin nicht optisch reizvolle kleine Sonnenblume sondern wird Kraut Salat für Küche verwendet Auch naturheilkraut

Traductor en línea con la traducción de Kuhblume a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KUHBLUME

Conoce la traducción de Kuhblume a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kuhblume presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Kuhblume
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Kuhblume
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Kuhblume
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Kuhblume
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Kuhblume
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Kuhblume
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Kuhblume
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Kuhblume
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Kuhblume
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Kuhblume
190 millones de hablantes

alemán

Kuhblume
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Kuhblume
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Kuhblume
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Kuhblume
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Kuhblume
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Kuhblume
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Kuhblume
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Kuhblume
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Kuhblume
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Kuhblume
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Kuhblume
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Kuhblume
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Kuhblume
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Kuhblume
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Kuhblume
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Kuhblume
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kuhblume

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KUHBLUME»

El término «Kuhblume» es poco usado normalmente y ocupa la posición 144.825 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kuhblume» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kuhblume
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kuhblume».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KUHBLUME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kuhblume» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kuhblume» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kuhblume

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KUHBLUME»

Descubre el uso de Kuhblume en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kuhblume y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chloris Hanoverana: Oder nach den natürlichen Familien ...
Arzneiliche Kuhblume. MÖNCH Meth. p. 538. SYN. Leontodón Taraxacum Linn. Sp.pl. ed. 2. p. 1122. ABBILD. ScHK. Handb. 3. T.219. Hatne Arzneigew. 2. T. 4. Fl. dan. t. 574. Engl, bot. t.510. SPIELART a. HIRTUM. Steifhaariijc arzneiliche ...
Georg F. W. Meyer, 1836
2
Chloris Hanoverana oder nach den natürlichen Familien ...
... Klütberge bei Hameln, bei Laucnstein, Marienhagen, (am Hohenstein im Hessischen). Fürstenthum Lüneburg: bei Röhrsscn. 5. Taraxacum haller. Kuhblume. Hall. Hist. 1. p. 23. I. TARAXACUM OFFICINALE- MÖNCH. Arzneiliche Kuhblume.
Georg Friedrich Wilhelm Meyer, 1836
3
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Abama bis Carduus Friedrich Gottlieb Dietrich. L,Itli2. l<ex,c. 2. B. E. 4?7. Kuhblume. . , - ^ ^ Wesentlicher Cbarylter. Kein Kelch. 5 — 9 KroN'Nblätter. Keine Honig» behaltet. Niele längliche Kapfeln, .die nach lunen sich öffnen. . . > « > 'Q! lu>.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1815
4
Auf Dem Felde
Der Kelch des Himmelfchlüffels hat Rippen; dafür hat der Kelch der Kuhblume Flügel. So weit find beide gleichfeftz denn beiderlei Nutzen gleichen fich aus. Aber der Kelch der Kuhblume greift fich viel härter an als der des Himmelfchlüffels.
Paul Säurich, 2013
5
Die Naturgeschichte nach Wort und Spruch des Volkes
Kuhblume" hat dreierlei Bedeutung, wie das eben häusig bei den deutschen Benennungen der Fall ist, so daß ihre allgemeine Anwendung so außerordentlich erschwert wird. Am gewöhnlichsten heißt man Kuhblume die auch Goldhähnchen ...
Wilhelm Medicus, 1867
6
Flora Der Provinz Der Westfalen
Prof Dr Karsch. 307. b-Taraxacum. Juss. Kuhblume. (rapváîtg , eine Аид- мышцей ... 147 307. b-Taraxacum Juss. Kuhblume. ...
Prof Dr Karsch, 2013
7
Anleitung zum Selbststudium der Botanik
Kuhblume. Der Kelch fehlt. Die Vlumenkrone fünsblättrig. Fünf bis zehn » ielfomige Kapseln. 1. e » I t l> » p « I u « t r i z ; der Stengel aufsteigend ; die Blätter rundlich, herzförmig und stumpf gekerbt. Die gemeine Kuhblume wächst durch ganz ...
Karl Ludwig Willdenow, Albert Dietrich, 1833
8
Wörterbuch der Bildersprache: Mit 3119 lithographierten ...
Kugeln. —. Kuhblume. 490. Kuhhaut. —. Kummer. Sieg, Mopht«, Metaphysik, Pilunu. nus, Staalswohlfahrt, Tugend, Vor, sehung, Ueberfiuß, Vorsicht, Weltlie, be, Wellbeschrelbung. Kugeln (,) hat die Dauer, s. Vergan, glnheil und Zutuns«. halb ...
Johann Adam Breysig, 1830
9
Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten
Wir holen dir eine kleine Kuhblume, und du pflanzt sie dort in die Ecke und ziehst sie groß, und du darfst auch nicht Kuhblume sagen, sondern Picciola, so heißen alle Blumen im Gefängnis, und du mußt sie mit deinen Tränen begießen.« »Oh ...
Mark Twain, 2012
10
Des Ritter's Carl von Linné ...: Th. Allgemeines Register ...
Lxacum Kugclschwamm. I^cnpeslwn Kuhblume, c^lc!« pzluttliz Kuhblume. I^e. mlnllun 1'üiAxzcum Kuhdllle. ^ntl,en.iz coiu!» Kutmte. 'liudnl, KubborN Luclä» Vucenz Kuhtraut. Mercullali« perenm» Kubpetelltln. dbüei-llsibyllum hlvelil« Kichrust.
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1788

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KUHBLUME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kuhblume en el contexto de las siguientes noticias.
1
Löwenzahn als Wildgemüse: schmackhaft und gesund
Kuhblume, Butterblume, Pusteblume, Melkdistel, Saurüssel oder Sonnenwurzel sind nur eine kleine Auswahl Namen für den Löwenzahn. Insgesamt soll es ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Jul 16»
2
Kräuterfrau nutzt wilde Kraft in allen Lebenslagen
Er rege Verdauung und Stoffwechsel an, verfüge über einen hohen Kaliumgehalt und sei „entwässernd ohne zu entmineralisieren“, lobt sie die Kuhblume über ... «Die Glocke online, Abr 16»
3
Pflanzen: Fliegt, Früchte, fliegt
Oder gefällt dir der Name Kuhblume besser? Bestimmt kennst du diese Pflanze auch als Pusteblume. Aber zu der wird der Löwenzahn erst später. Solange er ... «Berliner Morgenpost, May 15»
4
Aus dem gelben Löwenzahn wird später die Pusteblume
28.04.2015 Dort vorn, am Straßenrand - da leuchtet es überall sonnengelb! Dafür verantwortlich ist der Löwenzahn. Oder gefällt dir der Name Kuhblume besser ... «General-Anzeiger, Abr 15»
5
Rätsel des Alltags: Wie der Löwenzahn Kraft spart
Pusteblume, Saublume, Kuhblume, Butterblume, Saudistel. Mehr als 500 Namen sollen im deutschen Sprachgebrauch für Taraxacum officinale existieren, ... «RP ONLINE, Nov 13»
6
Der Bettseicher hilft sogar bei Gallenbeschwerden
Der Löwenzahn ist ein Kraut, das zwar schön blüht aber schon eher als Unkraut betrachtet wird und viele Namen trägt: „Pusteblume, Kuhblume, Bettseicher ... «suedkurier.de, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kuhblume [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kuhblume>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z