Significado de "Pusteblume" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE PUSTEBLUME EN ALEMÁN

Pusteblume  Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUSTEBLUME

Pusteblume es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PUSTEBLUME EN ALEMÁN

definición de Pusteblume en el diccionario alemán

diente de león que ha sido deshumidificado y cuyas semillas ligeras, que están en forma de una bola en el tallo, pueden volarse fácilmente.

abgeblühter Löwenzahn, dessen leichte, in Form einer Kugel auf dem Stiel zusammenstehende Samen leicht weggepustet werden können.

SINÓNIMOS DE «PUSTEBLUME» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Pusteblume» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Pusteblume

Butterblume · Eierpusch · Hundeblume · Hundslattich · Kettenblume · Kuhblume · Löwenzahn · Ringelblume

TRADUCCIÓN DE PUSTEBLUME

Conoce la traducción de Pusteblume a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Pusteblume presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 蒲公英
• Traductor alemán - español: diente de león
• Traductor alemán - inglés: dandelion
• Traductor alemán - hindi: सिंहपर्णी
• Traductor alemán - árabe: الهندباء
• Traductor alemán - ruso: одуванчик
• Traductor alemán - portugués: dente de leão
• Traductor alemán - bengalí: ফুল
• Traductor alemán - francés: pissenlit
• Traductor alemán - malayo: dandelion
• alemán: Pusteblume
• Traductor alemán - japonés: 蒲公英
• Traductor alemán - coreano: 민들레
• Traductor alemán - javanés: dandelion
• Traductor alemán - vietnamita: cây bồ công anh
• Traductor alemán - tamil: டான்டேலியன்
• Traductor alemán - maratí: पिवळ्या रंगाची फूले येणारे रानटी फुलझाड
• Traductor alemán - turco: karahindiba
• Traductor alemán - italiano: dente di leone
• Traductor alemán - polaco: mniszek lekarski
• Traductor alemán - ucraniano: кульбаба
• Traductor alemán - rumano: păpădie
• Traductor alemán - griego: πικραλίδα
• Traductor alemán - afrikáans: paardebloem
• Traductor alemán - sueco: maskros
• Traductor alemán - noruego: løvetann

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PUSTEBLUME»

Descubre el uso de Pusteblume en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Pusteblume y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pusteblume: Roman

Wie entkommt man der Dekadendepression, wenn man die 30 überschritten hat?

Marian Keyes, 2013

Die Sternchen der Pusteblume: Erinnerungen an das 20. ...

Erinnerungen an das 20. Jahrhundert Günther F. Seelig. BERUF Student und Lehrer Nach der Rückkehr aus Amerika wollte ich natürlich mein Studium der Psychologie fortführen. Meine Eltern nahmen mich wie selbstverständlich wieder in ...

Günther F. Seelig, 2008

Pusteblume. Das Sprachbuch 3. Neubearbeitung. Arbeitsheft ...

64 MB RAM; Grafik 800 x 600, 16Bit Farben; Sound

Wolfgang Menzel, 2005

Impressionen

Wäre ich eine Pusteblume auf einer Sommerwiese, so ließe ich mich treiben vom Wind. Und meine Liebe gäb ich dir mit jedem Samenkorn, was von mir geht. Ein kleiner Fallschirm brächte den Gruß von mir, der zu dir weht. Tief in dein Herz ...

Traudel Walt, 2011

Lyrisch durch die Jahre(s)zeiten: Gedichte, Zitate und Fotos

Pusteblume. Noch stehst du da mit Silberhaupt, doch puste ich dich an, wirst du deiner Pracht beraubt, sie fliegt davon sodann. Weit trägt der Wind sie übers Land, wie eine trockne Krume. Dann liegst du nackt in meiner Hand, arme ...

Christel Bode, 2011

Nun meine kleine Kirschblüte ?! ...: Lyrik, Epik und mehr ...

Pusteblume. Blühender Löwenzahn, hält sich in der Hand - leicht und zahm, es sei denn, ein schon nur weicher Windstoß, vertreibt die sanften Samen, aus der Blume Schoss, doch auch ein heftiger Hauch, treibt sie weit über Flur, Feld, Aue ...

Bianka von der Heide, 2003

Logbuch Hirnzwitschern

Pusteblume. In meinem Herzen Klumpt sich mühsam ein Lächeln zusammen Bläht sich kugelig auf und Teilt sich Immer und immer wieder Ein Lächeln kuschelt An das Andere Um sich gegenseitig zu wärmen Wie reife Pusteblumen Trägt der ...

Bettina Stadtmüller

Erfolg ist planbar: Qualitätsmanagement für ...

Qualitätshandbuch Kindertagesstätte Pusteblume Bereich: Hauswirtschaftliche Leistungen Kapitel B. Reinigung Ziele des Dienstleistungsbereiches Reinigung: * Der Arbeitsbereich Reinigung halt seine Leistungen so vor, dass das Objekt für  ...

Karin Beuting-Lampe, Marie Christine Klöber, Ralf Klöber, 2006

Geschlossene Gesellschaft. Die DDR-Rockmusik zwischen ...

Ob im Fernsehen, in den Zeitungen, in der Literatur oder auf diversen Internetseiten, zwei Jahrzehnte nach dem Ende der DDR wird er überall mit Lobgesängen bedacht, der Ost-Rock. Über die wirklichen Tatsachen und Hintergründe wie über ...

Robert Winter, 2009

Erzählen in der Grundschule. Linguistische, ...

Erzählen gehört zum Alltag eines jeden Menschen. Jedoch ist unser Bild vom Erzählen geprägt von perfekten Erzählungen professioneller Erzähler, der Literaten.

‎2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PUSTEBLUME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Pusteblume en el contexto de las siguientes noticias.

Neues Bauzimmer in der „Pusteblume“

Arnstadt. Die Kinder des Kindergartens "Pusteblume" freuen sich über ihr neues Bauzimmer. Der in der Vergangenheit selten genutzte Experimentierraum ... «Thüringer Allgemeine, Nov 16»

Main-Spitze: Aus für Erweiterung der „Pusteblume“

Kernpunkt ist dabei der Verzicht auf die Erweiterung des städtischen Kindergartens Weilbach („Pusteblume“) um drei auf sieben Gruppen. Platz für zwei U 3 und ... «CDU Flörsheim am Main, Nov 16»

Radevormwald: Einstimmung auf den Advent in der Pusteblume

Radevormwald. Vor dem Ersten Advent stimmt sich die Elterninitiative "Kinderhaus Pusteblume" am Samstag, 26. November, von 12 bis 16 Uhr auf die ... «RP ONLINE, Nov 16»

Sommerfest in der Kita „Pusteblume“: emotionaler Abschied

Die 27jährige ist erst seit einer Woche in der Pusteblume, fühlt sich aber schon sehr gut aufgenommen: „Ich wurde sehr gut willkommen geheißen, habe schon ... «Aachener Zeitung, Jun 16»

„Pusteblume“ feiert Geburtstag

Die Kita „Pusteblume“ an der Heinersdorfer Straße beging am Freitag ihr zehnjähriges Bestehen. Die Eröffnung des von der Stadt neu errichteten Gebäudes am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Jun 16»

Ausbau der Kita Pusteblume ist umstritten

02.06.2016 Von SASCHA KRÖNER Bewohner aus dem Stadtteil sowie die Mitglieder des Weilbacher Ortsbeirates trafen sich am Montag vor der ... «Höchster Kreisblatt, Jun 16»

Eine Spende für die Pusteblume

Die Kinderkrippe „Pusteblume“ in Wilting möchte ihren Außenbereich neu gestalten, ergänzen und verschönern. Die Sparkasse unterstützt dieses Vorhaben mit ... «Mittelbayerische, Abr 16»

Geschmacksache: «Pusteblume. Was für ein Abstieg!»

«Pusteblume. Was für ein Abstieg!» In den sozialen Medien wird heiss über die neue 50er-Note diskutiert. Vielen gefiel die alte besser – aber nicht allen. «20 Minuten, Abr 16»

Schulen in sozialen Brennpunkten: Was hat Berlin aus dem Rütli ...

Der Brandbrief machte den Unterschied: Während die Rütli-Schule seit zehn Jahren stark gefördert wird, ist die Pusteblume-Schule in Hellersdorf immer noch ... «Tagesspiegel, Mar 16»

Sein Bauwagen war unser Sehnsuchtsort

„Abschalten“, das legte Peter Lustig am Ende der von ihm moderierten Kindersendungen „Pusteblume“ und „Löwenzahn“ seinem jungen Publikum nahe: „Jetzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»