Descarga la app
educalingo
kundig

Significado de "kundig" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KUNDIG

mittelhochdeutsch kündec, althochdeutsch chundig = bekannt, klug, schlau.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE KUNDIG EN ALEMÁN

kụndig [ˈkʊndɪç]


CATEGORIA GRAMATICAL DE KUNDIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
kundig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA KUNDIG EN ALEMÁN

definición de kundig en el diccionario alemán

tener conocimiento de un campo; que posee un buen conocimiento, que traiciona a los ejemplos, una guía de montaña conocedora, algunos consejos con un ojo bien informado que ha demostrado ser muy conocedor, conocedores de la manera en que conoce el país \u003csustancia\u003e; el conocedor sabe cómo interpretar estos signos.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KUNDIG

aktenkundig · branchenkundig · fachkundig · gerichtskundig · geschäftskundig · heilkundig · mundig · offenkundig · ortskundig · pfundig · rechtskundig · sachkundig · schreibunkundig · schrundig · schundig · schwarzgrundig · sprachkundig · unkundig · vollmundig · weißgrundig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KUNDIG

kundenzentriert · Kundenzentrum · Kundenzufriedenheit · Künder · Künderin · Kundfahrt · Kundgabe · kundgeben · Kundgebung · kündigen · Kündigung · Kündigungsbrief · Kündigungsfrist · Kündigungsgrund · Kündigungsrecht · Kündigungsschreiben · Kündigungsschutz · Kündigungstermin · Kundin · kundmachen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KUNDIG

gebirgskundig · gesetzeskundig · hellgrundig · jagdkundig · landeskundig · länderkundig · naturheilkundig · notwendig · ortsunkundig · rechtsunkundig · rotgrundig · sangeskundig · seelenkundig · spundig · stadtkundig · sternkundig · ständig · vollständig · wegkundig · wetterkundig

Sinónimos y antónimos de kundig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KUNDIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «kundig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KUNDIG»

kundig · belesen · beschlagen · bewandert · erfahren · fachmännisch · firm · geschickt · geübt · gewandt · kenntnisreich · kompetent · professionell · qualifiziert · routiniert · sachkundig · sattelfest · versiert · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kundig · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Digitales · „kundig · canoo · woxikon · Bedeutung · für · Suchbegriff · Französisch · Italienisch · Synonymgruppen · Olson · architects · Seattle · office · presents · residential · commercial · institutional · projects · collection · avenue · iron · Collection · steel · accessory · focused · intimately · scaled · hardware · components · Each · piece · celebrates · moments · when · people · hoists · california · gallery · facade · using · gears · pulleys · wall · windows · winches · down · reveal · interior · this · renovation · Altos · California · architect · houses · amazon · fremdsprachige · monograph · Houses · instant · critical · success · Over · past · five · years · based · continued · architectural · millwork · custom · high · millworker · producing · fine · your · paneling · cabinets · countertops · First · look · olson · project · altos ·

Traductor en línea con la traducción de kundig a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KUNDIG

Conoce la traducción de kundig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kundig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

懂行
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

experto
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

knowledgeable
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

जानकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المعرفة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

осведомленный
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

bem informado
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

বুদ্ধিমান
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

bien informé
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

berpengetahuan
190 millones de hablantes
de

alemán

kundig
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

知識のあります
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

지식
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

pinter
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hiểu biết
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

அறிவார்ந்த
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

हुषार
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

bilgili
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

ben informato
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

bywały
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

обізнаний
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

informat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γνώστης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kundige
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kunniga
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kunnskapsrik
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kundig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KUNDIG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kundig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «kundig».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre kundig

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «KUNDIG»

Citas y frases célebres con la palabra kundig.
1
Solon
Auch kundig schweige.
2
Aischylos
Wer kundig ist des Unheils, weiß, daß Menschen, wenn sie der Schwall der Leiden überflutet, in jedem Ding gar ein leicht Schrecknis wittern. Doch fließt das Schicksal sanft, so meinen sie, es wehe derselbe Geist des Glücks.
3
Hafis
Nur äußre Schönheit ohne Herz - Wie reizvoll auch und rosenmundig - Genügt den feinern Sinne nicht Des Manns, der wahrer Liebe kundig.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KUNDIG»

Descubre el uso de kundig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kundig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hebräische Grammatik für Anfänger, welche des Lateinischen ...
Hebräische Grammatik für Anf äng er, welche des Lateinischen und Griechischen kundig sind. Ton Heinrich W. J. Thiersch, Doctor der Philosophie und Theologie. « Zweite Ausgabe. Mit einer lit hograph ir t en Tafel. Erlangen. Verlag von ...
Heinrich Wilhelm Josias Thiersch, 1858
2
Deutsches Wörterbuch
Orirz t, til, wolbelmnnt; kundig ists, dass in der welt sich zum guten böses linde. LO0AU l, l, 72, ullbeltuuul; weite getti noch dir noch mir wat' die ursacli also kûudig. - - то. wus wier von юрт" thuten, I was wilr voti klugen: rntlien iler uachweit ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
3
Jahresbericht des Marien-Vereines zur Beförderung der ...
Sprache kundig. 41. Carl Andreas Martin, aus Sachsen geb.. 48 I. alt, Schuhmacher und Krankenwärter, Er»Domin., der deutsch. Sprache kundig. 42. Vincenz Mishka, aus Mähren geb., 38 I. alt, Faßbinder, der deutsch, u. mährisch. Sprache ...
Marien-Verein zur Beförderung der Katholischen Mission in Central-Afrika, 1862
4
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Um deren Kenntnis und Verständnis kann man auch insofern, Anando, als der Artungen kundig einen Mönch bezeichnen.“ "Gibt es aber, o Herr, noch eine andere Weise, wie man als der Artungen kundig einen Mönch bezeichnen kann?
Unbekannter Autor, 2012
5
Das grosse akademische Wörterbuch Deutsch-Tschechisch: ein ...
10) sich (über etw4) kundig machen 7) A informovat se 1 1 ) Ich muss mich erst kundig machen. 1 lb) Musim se napfed informovat. 1 1) Der Student machte sich in der Enzyklopädie kundig. 1 lb) Student se informoval v encyklopedii. 1 1 ) Wir ...
Marie Vachková, 2011
6
Wörterbuchforschung: Untersuchungen zur Wörterbuchbenutzung, ...
Das Prädikat kundig wurde ja bereits auf Handlungssubjekte bezogen (vgl. 3.3. 5.2. u. D 3-34 u. 34"). Daraus ergibt sich, daß eine Konsultationshandlung dann als kundig ausgeführt zu gelten hat, wenn die Ausführung so geschieht, wie es ...
Herbert Ernst Wiegand, 1998
7
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Kundig. Bewandert. Erfahren. Ü. Größere Kunde (Kenntniß) worin habend. V. Dieß ist überhaupt kundig, wie denn ahd. eK(K)iwc!is (Grasf IV, 420.) und mhd. Kundee vornehmlich „überredungsgewandt, listig" bedeuten. Im Besondern ist dann ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
8
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 91
96. 98; Kundig-Naville, Nr. 1341 ff. Taf. 51 f. Derselbe Herrscher ist in der ersten Regierungszeit bartlos: Davis — Kraay Abb. 93. 94. 97; Kundig-Naville Nr. 1149 ff. Taf. 44 f. mit ganz seltenen undatierten (!) Ausnahmen wie Kundig-Naville Nr.
Walter De Gruyter Incorporated, 1977
9
Altindische Weisheit aus Brahmanas und Upanishaden ...
»Der sprach zu Patancala Käpya und den Opferpriestern: >Wer diesen Faden kennt und den geheimen Lenker, der ist kundig des Brahman, kundig der Welt, kundig der Götter, kundig des Veda, kundig des Opfers, kundig der Wesen, kundig ...
Unbekannter Autor, 2012
10
Wiegand, Herbert Ernst: Wörterbuchforschung
Mindestens die folgenden Prädikate sind jedoch auch in der Benutzungsforschung von Bedeutung: kundig/unkundig, angemessen/ unangemessen, fehle#reißehlerkorrigierend und fehlerhaft. Zu diesen Prädikaten folgen nun einige ...
Herbert Ernst Wiegand, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KUNDIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kundig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Über Jugendtreff kundig machen
Vertreter der Fraktionen statten dem Jugendtreff in Kemnath einen Besuch ab und informieren sich dort über die Einrichtung. Das entschied der Stadtrat und ... «Onetz.de, Oct 16»
2
Altensteig (Württ.): Eltern und Kinder machen sich kundig
Die Musikschule Altensteig hat einen neuen Trompetenlehrer. Unser Bild zeigt Scott Reynolds aus Trossingen mit zwei seiner Schüler an der neuen ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
3
Olson Kundig will drop a 10-ton ice cube in Occidental Park
On September 9th, Olson Kundig and Design in Public are hosting an event that can be boiled down to a massive ice cube plunked down in Occidental Park. «Curbed Seattle, Sep 16»
4
(Courtesy Olson Kundig)
Today it was announced Olson Kundig Owner/Principal Alan Maskin would design the Jewish Museum Berlin Foundation's new Kindermuseum. Aimed at five- ... «The Architect's Newspaper, Ago 16»
5
Kindermuseum des Jüdischen Museums | Wettbewerb in Berlin ...
Der inhaltliche Ansatz ist die biblische Erzählung der Arche Noah. Gewonnen haben den zweiphasigen nichtoffenen Wettbewerb Olson Kundig Architecture and ... «BauNetz.de, Jul 16»
6
Tom Kundig: "I grew up in a hot-rod culture"
American architect Tom Kundig has spent decades creating buildings that celebrate rough-and-ready materials and mechanics. In this exclusive interview, ... «Dezeen, Jul 16»
7
Olson Kundig designs pigeon lofts for Duke Riley's “Fly By Night ...
For those living in or visiting New York City this May and June, the Seattle-based firm Olson Kundig is partnering with the Brooklyn-based artist Duke Riley on a ... «The Architect's Newspaper, May 16»
8
Sellen, Olson Kundig break ground today on SLU office/retail building
Sellen, Olson Kundig break ground today on SLU office/retail building. By JOURNAL STAFF. Courtesy Olson Kundig [enlarge]. Each floor will have a different ... «Seattle Daily Journal of Commerce, May 16»
9
A Science-Fiction Fairy Tale Imagines a Dark Future for Seattle
This year's winner is Olson Kundig, a Seattle-based architecture firm, which took the contest's prompt in an unexpected direction. Led by principal Alan Maskin, ... «CityLab, Mar 16»
10
Eerie sci-fi story by Olson Kundig wins architecture fairytale ...
Seattle firm Olson Kundig Architects has won first place in a competition to create an architectural fairytale, with its story about a dead architect who is ... «Dezeen, Mar 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. kundig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kundig>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES