Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "La Paz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LA PAZ EN ALEMÁN

La Paz  [laˈpa(ː)s]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA LA PAZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «La Paz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
La Paz

La Paz

La Paz

La Paz es la sede gubernamental de Bolivia. Con una altura de 3200 a 4100 m, la ciudad es el gobierno más alto del planeta. El nombre completo del pueblo fue Nuestra Señora de La Paz, debido a la insubordinación de los pueblos indígenas; El nombre actual fue dado a la batalla victoriosa de Ayacucho en la guerra de independencia contra los españoles en 1825. La Paz es también la capital del Departamento de La Paz. La Paz ist der Regierungssitz Boliviens. Mit einer Höhe von 3200 bis 4100 m ist die Stadt der höchstgelegene Regierungssitz der Erde. Der volle Name der Stadt lautete zunächst Nuestra Señora de La Paz wegen eines verhinderten Aufstandes der indigenen Ureinwohner; den heutigen Namen erhielt sie 1825 zum Gedenken an die siegreiche Schlacht bei Ayacucho im Unabhängigkeitskrieg gegen die Spanier. La Paz ist auch Hauptstadt des Departamentos La Paz.

definición de La Paz en el diccionario alemán

Sede del gobierno de Bolivia. Regierungssitz von Bolivien.
Pulsa para ver la definición original de «La Paz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LA PAZ

La
LA
La Bamba
La Bostella
La Chaux-de-Fonds
La Fayette
La Fontaine
La Ola
La Palma
La Plata
La-Ola-Welle
La-Plata-Staaten
La-Tène-Kultur
La-Tène-Stil
La-Tène-Zeit
La-Tène-zeitlich
Laa an der Thaya
Laacher See
Laaser Marmor
Lab

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LA PAZ

Alcatraz
Bad Ragaz
Bonifaz
Graz
Horaz
Hundekontumaz
Ignaz
Kapovaz
Kontumaz
Namaz
Pankraz
Schwaz
Servaz
Strapaz

Sinónimos y antónimos de La Paz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LA PAZ»

La Paz alejandro justizzahlstelle Wörterbuch restschuldbefreiung raul vinnie dona traueranzeigen Regierungssitz Boliviens einer Höhe Stadt höchstgelegene Erde volle Name lautete zunächst Nuestra Señora wegen hamburg Frieden Spanischen weiblich Entsprechend diesem traditionsreichen Lokal weibliche Muse Friedens Hause Gegründet Restaurant dortmund spanisches restaurant bodega Liebe Gäste unserem spanischen Spezialitäten sind stets bemüht unseren Gästen bischen Spanien berlin Unser bietet Ihnen typisch mexikanische Küche sowie eine große Auswahl Cocktails freuen Ihren Besuch Adiós cafe taparia restaurante frühstücks Cafe Taparia Restaurante Hamburg „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Willkommen botschaft startseite webapp Embajada República Federal Alemania sensibilisiert Botschaft ganzjährig gezielt

Traductor en línea con la traducción de La Paz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LA PAZ

Conoce la traducción de La Paz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de La Paz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

香格里拉奥拉
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

La Ola
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

La Ola
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ला ओला
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

لا علا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

La Ola
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

La Ola
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লা ওলা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

La Ola
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

La Ola
190 millones de hablantes

alemán

La Paz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ラ・オラ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

라 올라
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

La Ola
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

La Ola
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

லா ஓலா
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ला ओला
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

La Ola
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

L´Ola
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

La Ola
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

La Ola
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

La Ola
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

La Ola
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

La Ola
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

La Ola
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

La Ola
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra La Paz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LA PAZ»

El término «La Paz» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.041 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «La Paz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de La Paz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «La Paz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LA PAZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «La Paz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «La Paz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre La Paz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LA PAZ»

Descubre el uso de La Paz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con La Paz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ein Doktor in la Paz
Ein. Doktor. in. La. Paz. Von. Tatjana. Greiner. Wenn er aufwacht, ist das Bett neben ihm leer. So ist es schon seit einiger Zeit. Ein müder Mann kann mit seiner Frau keine Liebe machen, nicht, wenn er sich so leer fühlt wie die Salzwüste von  ...
2
Key texts of peace studies
John Kennedy podia hacer la guerra a la pobreza; los pacifistas planean estrategias (literalmente planes de guerra) para la paz. En este lenguaje, formado para la agresiön, debo hablarles sobre la recuperaciön del verdadero sentido de la ...
Wolfgang Dietrich, Josefina Echavarría Alvarez, Norbert Koppensteiner, 2006
3
Diccionario aleman y español...
sj* Sri paz, concluir la paz; bett ^l'tcbctt ЫЬ ten, guardar, observar la paz-; roer ben tfrieg ved>t empfunben bat, fenttt ben ^rieben, no conoce la dulzura de la paz el que no haya probado las amarguras de la guerra; bet* 5Be|tpbá.' lifchç, la paz ...
Ernst August Schmid, 1805
4
International Lexicon of Sociology
Dörfern und Kleinstädten des Departament La Paz; kurze Zeit Dozent für Politische Ökonomie in La Paz; 1 92 1-22 Präsident des Abgeordnetenhauses; 1 923-26 nach Chile exiliert; Ende der 20er Jahre für kurze Zeit Entwicklungs- und  ...
Wilhelm Bernsdorf, Horst Knospe
5
Stefan Loose Reiseführer Peru
Nobelherberge des Veranstalters Crillon Tours, in La Paz Camacho 1223, 3 022337533, ! www.titicaca.com. Großer und luxuriöser Hotelkomplex, derwahlweise über Land oder mit unternehmenseigenen Tragflügelbooten angesteuertwird.
Frank Herrmann, 2014
6
Neues spanisch-deutsches und deutsch-spanisches W?rterbuch
inarhrlt, ь idilici'itn, hacer paces, hacer las paces, ajustar la paz, asentar paces, pacifiear, pacìtìcarse ,i ~ machen mit ienmnb, ponerse en paz con 111101; nur ь gcßrn, poner en paz, apaciücar, pacitiear, dar la paz l] - )'liílctt, meter paz, poner ...
L. Tolhausen
7
Lonely Planet Reiseführer Südamerika für wenig Geld
Die Asociaci6n de Guias de Montafia (|2|214-7951; www.agmtb.org) in La Paz zertifiziert Kletterführer in Bolivien. Bolivien ist mit einem der beeindruckendsten Mountainbiketerrains der Welt gesegnet: sieben Monate im Jahr nahezu perfektes ...
Regis St. Louis, Sandra Bao, Greg Benchwick, 2014
8
Religion und Riten der Aymarà: Feldforschungen in der Region ...
VII, Cuzco 1974 Albó, X., & Barnadas, J. M., La cara india y campesina de nuestra historia, La Paz 3 1990 Albó, X., & Greaves, Th., & Sandoval, G., Chukiyawu, La cara aymará de La Paz. III- Cabalgando entre dos mundos, in: Cuadernos de ...
Dieter Grotehusmann, 2010
9
Wörterbuch der deutschen und spanischen Sprache
поп (55eflùgel, pepitoria. шт iungen „билет , gratonada, сапапа. {тем s. m. paz, quietud, tranquilidad` paciñcacion. „спавшим —‚ hist. tratado de Munster. - fev mit bieiem punie, paz sea en esta casa! -— ieu mit SDir ober mit Sbnen! a la paz  ...
Theresius ¬von Seckendorf-Aberdar, Christian Martin Winterling, 1831
10
Wr̲terbuch der deutschen und spanischen Sprache
non jungen .bùbnern , gratonada , caпапа. '55гйеЬе, s. rn. paz, quietud, tranquilidad. paeiñcacion. meflvl'îńlil'dlet' , hist. tratado de Munster. — fen mit biefcm Éaufe, paz_sea en esta casa! — feu mit ir ober mit Sbnen! á la paz de Dios! geben ...
Theresius Freiherr von Seckendorff, Ch. M. Winterling, 1831

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LA PAZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término La Paz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bolivian Deputy Minister Lynched by Miners Buried in La Paz
An miner returns a tear gas canister during clashes with riot police during a protest against government policies, in Panduro south of La Paz, Bolivia, Aug. «teleSUR English, Ago 16»
2
La Paz: Bolivianischer Vizeminister bei Protesten erschlagen
La Paz. Der stellvertretende Innenminister Boliviens ist bei Bergarbeiter-Protesten getötet worden. Vizeminister Rodolfo Illanes sei am Donnerstag in Panduro, ... «RP ONLINE, Ago 16»
3
Schwere Dürre in Bolivien
La Paz. Bolivien erlebt die schwerste Dürre seit 25 Jahren. Mehr als 130 000 Familien seien von der seit fünf Monaten anhaltenden Trockenheit betroffen, ... «Lübecker Nachrichten, Ago 16»
4
Bolivien: Polizei setzt Tränengas gegen protestierende Bergarbeiter ...
Sie fordern höhere Löhne und bessere Arbeitsbedingungen: Mehr als 5.000 bolivianische Kumpel demonstrieren in der Nähe der Hauptstadt La Paz für ... «ZEIT ONLINE, Ago 16»
5
Tonnenschwere Kokainladung in Bolivien beschlagnahmt
La Paz. Die bolivianische Polizei hat eine Ladung von 7,5 Tonnen Kokain beschlagnahmt. Die Droge sollte über Honduras in die USA geschmuggelt werden, ... «Lübecker Nachrichten, Ago 16»
6
Bolivia police clash with disabled protesters in La Paz
Disabled activists have been camping in central La Paz for a month, calling for a five-fold increase in disability benefits. They are asking for 500 bolivianos a ... «BBC News, May 16»
7
La Paz County fights foreign farms over water for alfalfa
La Paz County leaders are upset about the trend, saying the companies are exploiting Arizona's groundwater law in a time of drought that allows farms to pump ... «azcentral.com, Nov 15»
8
Fischer trifft Boliviens Präsidenten Morales in La Paz
Fischer wurde mit militärischen Ehren empfangen. Danach wurde er von seinem Amtskollegen Evo Morales in La Paz mit einem Staatsorden auszeichnet wurde ... «Salzburger Nachrichten, Oct 15»
9
Bolivien: La Paz bekommt Rekord-Seilbahn - 1400 Kabinen
Im bolivianischen La Paz entsteht die weltweit größte innerstädtische Seilbahn. Bis 2019 soll sie 1400 Kabinen umfassen und die Straßen vor der Verstopfung ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 15»
10
D-Bolivien-Diplomatie-Unruhen-Bergbau: Deutsche Botschaft in La ...
Bei Unruhen in Boliviens Hauptstadt La Paz ist die deutsche Botschaft durch eine Dynamit-Explosion beschädigt worden. Teile der deutschen Vertretung seien ... «DIE WELT, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. La Paz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/la-paz>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z