Descarga la app
educalingo
Lavabo

Significado de "Lavabo" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LAVABO

lateinisch lavabo = ich werde waschen; nach den lateinischen Anfangsworten von Psalm 26, 6, der bei der Handwaschung gebetet wurde.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE LAVABO EN ALEMÁN

Lava̲bo  , schweizerisch: [ˈlaːvabo] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAVABO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lavabo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAVABO EN ALEMÁN

definición de Lavabo en el diccionario alemán

lavado de manos litúrgico del clérigo en la feria en el lavabo utilizado lavabo con jarra de lavabo.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LAVABO

Cabo · Endecasillabo · Jabo · Malabo · Strabo · Umckaloabo

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LAVABO

Lava · Lavabel · Lavablock · Lavabombe · Lavadecke · Lavagestein · Lavalampe · Lavamasse · Lavant · Lavanttal · Lavastrom · Lavater · Laven · lavendel · Lavendel · lavendelblau · lavendelfarben · Lavendelgeruch · Lavendelkopie · Lavendelöl

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LAVABO

Abo · Ambo · Bobo · Bubo · Carbo · Colombo · Combo · Garbo · Hobo · Jumbo · Limbo · Mambo · Nocebo · Obo · Paramaribo · Placebo · Rambo · Sambo · Turbo · Zambo

Sinónimos y antónimos de Lavabo en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LAVABO» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Lavabo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LAVABO»

Lavabo · Waschbecken · lavabo · reparieren · waschtisch · fiyatlari · möbel · stöpsel · türkisch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · französisch · Alors · suis · procuré · produit · chimique · rempli · avec · plongé · tête · dans · essayé · respirer · révélé · wörterbuch · reverso · Franzosisch · Siehe · auch · lavabos · labo · lavable · Dict · für · dict · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Katalanisch · Bearbeiten · Substantiv · pons · Übersetzungen · PONS · açıcı · waschbecken · küche · ricardo · günstig · kaufen · Waschbecken · Küche · Artikel · gebraucht · verkaufen · grössten · Marktplatz · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · inglés · wordreference · Lávate · manos · antes · sentarte · mesa · nmnombre · masculino · Sustantivo · merriam · webster · often · capitalized · ceremony · Mass · which · celebrant · washes · hands · after · offering · oblations · says · Psalm · washbasin · spanish · lavamanos ·

Traductor en línea con la traducción de Lavabo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LAVABO

Conoce la traducción de Lavabo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Lavabo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

洗手盆
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

lavabo
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

lavabo
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

lavabo
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الاغتسال
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Lavabo
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

lavabo
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

lavabo
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

lavabo
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

lavabo
190 millones de hablantes
de

alemán

Lavabo
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

洗面
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

lavabo
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

lavabo
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lavabo
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

lavabo
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

lavabo
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

lavabo
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

lavabo
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

umywanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Lavabo
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

lavabo
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

lavabo
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lavabo
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

lavabo
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lavabo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lavabo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAVABO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lavabo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lavabo».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Lavabo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LAVABO»

Descubre el uso de Lavabo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lavabo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sakrale Emblematik in St. Michael zu Bamberg: "Lavabo hortum ...
Anja Hofmann ladt den Leser ein, mit offenen Augen und Ohren durch die ehemalige Klosterkirche der Benediktiner zu gehen und die Embleme von der Allmacht Gottes, von der Reinheit Mariens und vom Triumph Christi uber den Tod erzahlen zu ...
Anja Hofmann, 2001
2
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„Laurier-cerise" (Lorbeerkirsche), Arbuste toujours vert, qui porte un petit fruit ronge, et qui appartient an genre «les Cerisiers. LAVABO, s. m. (Lavabo, das). T. du Culte caihol. La prière que lo prêtre dit en lavant ses doigts durant la messe.
Académie Française (Paris), 1839
3
Wohnbauten mit geringem Energiebedarf
Heizungsanlage Lüftungsanlage Sanitär Elektro Telefon TV/Radio Entwässerung Spitzenlast-Ölheizung Kontrollierte Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung für jedes Haus 4-Zimmer-Wohnung WC, Lavabo, Badewanne und zusätzliches ...
Paul Meyer-Meierling, 2002
4
Wohnbauten in Holz
120x120cm) /Treppenhaus (min. 140/1 40cm) Türöffnungen (min. 80cm) Sanitärbereich erfüllt nach WBS, nicht erfüllt nach SN 521 500 Sanitärraum B/WC /Lavabo (min. 4m7) Dusche (min. 3m2) WC (behindertengerecht: min. 120x180cm) ...
Paul Meyer-Meierling, Axel Paulus, 2004
5
Ehemalige Hofsilber & Tafelkammer: Silber, Bronzen, ...
Nach dem Tod der Kaiserin Maria Theresia wurde ihrem Sommelier zwar die vergoldete Kredenztazze zugestanden, diese jedoch mit 72 Gulden entgolten. Die beiden Silberdiener erhielten anstatt der ihnen zustehenden Lavabo- Garnitur je ...
Hubert Winkler, Ilsebill Barta-Fliedl, Ingrid Haslinger, 1996
6
Doppelformen in der deutschen Sprache der Gegenwart: Studie ...
1: rnlat. laaiadiinn lavabo п. [{schwz_) 'la:1|rahu; 1a'va:bu] ['Handwasehen des Priesters in der Messe; dazu trerwendetes Becken; [schwz.}Wascl1beclten'; 'С Fra. lavabo, lat. lavabo, Futur zu lavare, nach Psalm 26.15] leviatlhjau [|c'1rjra:tau , ...
Gustav Muthmann, 1994
7
Pantheon
31 Löwenmaske am Lavabo in S. Lorenzo, vgl. Abb. 1 . 32 Donatello, Kopf des Marzocco, Macigno (Sandstein). Florenz, Museo Nazionale del Bargello. 33 Löwenköpfe an der Vorderseite und an der linken Konsole des Sarkophags vom  ...
8
Bruckmanns Pantheon:
3 1 Löwenmaske am Lavabo in S. Lorenzo, vgl. Abb. 1 . 32 Donatello, Kopf des Marzocco, Macigno (Sandstein). Florenz, Museo Nazionale del Bargello. 33 Löwenköpfe an der Vorderseite und an der linken Konsole des Sarkophags vom  ...
9
Kartäusische Kunst und Architektur mit besonderer ...
In the chapel five niches were found, two of which contained a lavabo originally. In the western wall of the chapel only fragments of a lavabo were discovered. A channel leading from the lavabo through the wall ended in the courtyard next to ...
Jan Bukovský, Karl Thir, 2006
10
Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen in Wien
In der Tat: Hätte ein Maler sämtliche am Lavabo vorkommenden figürlichen Darstellungen in Form großformatiger Fresken realisiert, so hätte er mit ihnen ohne weiters den repräsentativen Hauptsaal eines fürstlichen Schlosses vollständig ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAVABO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lavabo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Que no te riñan más por los pelos del lavabo
Philips ha integrado en su último barbero, el Serie 7000, un aspirador que retiene hasta el 90% de los pelos que afeita. Ojo, que el 16% de las discusiones de ... «El Mundo, Oct 16»
2
R. Sentis/Bonner Münster
Von Lavabo bis Ziborium. Wozu dient das Lavabotuch und was ist eine Pyxis? Diese Bildergalerie liturgischer Gegenstände wird wohl auch für regelmäßige ... «katholisch.de, Oct 16»
3
Plombières-les-Bains : « Le noyé du lavabo » fait encore parler de ...
Plombières-les-Bains : « Le noyé du lavabo » fait encore parler de lui sur la scène du Cinéduc. 22/08/2016 à 05:00. Plombières-les-Bains : « Le noyé du lavabo ... «Vosges Matin, Ago 16»
4
Detenido por instalar cámaras ocultas en el lavabo de tres dentistas ...
Una trabajadora puso los hechos en conocimiento de la policía cuando su hija, menor de edad, descubrió una cámara en el lavabo de una de las clínicas de ... «ElNacional.cat, Ago 16»
5
Detingut per posar càmeres ocultes en vestidors i un lavabo de les ...
Una treballadora va posar els fets en coneixement de la policia en descobrir la seva filla, menor d'edat, una càmera al lavabo de la clínica de Bellpuig, segons ... «Diari de Girona, Ago 16»
6
Çalınan lavabo polisi alarma geçirdi
Bursa'da mescit kazısından tarihi eser çalındığı ihbarı polisi alarma geçirdi. Daha sonra kazı alanından çalınan malzemenin lavabo olduğu ortaya çıktı. «Haber Gazetesi, Jul 16»
7
Bagno in pendant: doccia e lavabo
Pian piano anche i sanitari, doccia, lavabo e rubinetterie, hanno iniziato ad essere oggetto di rivisitazione moderne ed accattivanti. Dai classici modelli in ... «La Stampa, Jun 16»
8
Le jour où Roselyne Bachelot a dessoudé un lavabo... en faisant ...
"Devant cette scène qui ne s'arrêtait pas, je me décide à faire pipi dans mon lavabo... Je vous laisse imaginer la scène !", a révélé l'ex-ministre, provoquant les ... «Closer, Jun 16»
9
Ružica divljala: Polupala lavabo i nestala iz vile!
Ona je razbila lavabo u kupatilu, a potom je završila u izolaciji. U međuvremenu, na društvenim mrežama se pojavila informacija da ona više nije u spavaćoj ... «SVET, Mar 16»
10
11 lavabos com papel de parede para você se inspirar
Vibrante, o papel de parede do site Papel de Parede dos Anos 70 toma para si todas as atenções no lavabo. Bancada de granito São Gabriel. Apartamento da ... «Casa e Jardim, Feb 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lavabo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lavabo>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES