Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Lavabel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LAVABEL

lateinisch-französisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LAVABEL EN ALEMÁN

Lavabel  [Lava̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAVABEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lavabel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAVABEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Lavabel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Lavabel

Crepe (tela)

Krepp (Gewebe)

Crepe es una tela con una superficie rizada y granular. Es causada por el entrelazado irregular del hilo durante el tejido o por el uso de hilos muy retorcidos, que se enrollan durante el lavado y el acabado. Hay los llamados "crepes genuinos" y "crepes sucia". El crepe real se caracteriza por el hecho de que el efecto crepe sólo se consigue mediante hilos retorcidos, con lo que se distinguen de nuevo el crepe sólido y el semi-crepe. Un crepe se llama espurio, que recibe su aspecto irregular, granular a través de enlaces especiales o equipos. Los textiles crepé incluyen la lavabel, una tela lavable, suave, que fluye con una superficie lisa de seda o fibras químicas. Krepp ist ein Gewebe mit krauser, körniger Oberfläche. Es entsteht durch unregelmäßiges Verflechten des Fadens beim Weben oder durch Verwendung stark überdrehter Garne, die sich beim Waschen und Ausrüsten kringeln. Es gibt so genannten „Echten Krepp“ und „Unechten Krepp“. Der echte Krepp zeichnet sich dadurch aus, dass der Kreppeffekt nur durch überdrehte Garne erreicht wird, wobei wieder Vollkrepp und Halbkrepp unterschieden werden. Als unecht bezeichnet man Krepp, der durch spezielle Bindungen oder Ausrüstungen sein unregelmäßiges, körniges Bild erhält. Zu den Krepptextilien zählt das Lavabel, ein gut waschbares, weiches, fließendes Gewebe mit glatter Oberfläche aus Seide oder Chemiefasern.

definición de Lavabel en el diccionario alemán

Tejido de crepé lavable de tejido fino en tejido liso. feinfädiges, waschbares Kreppgewebe in Leinwandbindung.
Pulsa para ver la definición original de «Lavabel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LAVABEL


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Babel
Ba̲bel
Gabel
Ga̲bel 
Isabel
I̲sabel
Kabel
Ka̲bel 
Koaxialkabel
Koaxia̲lkabel
Label
[ˈleɪbl̩] 
Schnabel
Schna̲bel 
Verlängerungskabel
Verlạ̈ngerungskabel
Vokabel
Voka̲bel 
akzeptabel
akzepta̲bel 
demontabel
demonta̲bel
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
komfortabel
komforta̲bel 
miserabel
misera̲bel 
observabel
observa̲bel
portabel
porta̲bel
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
solvabel
solva̲bel
variabel
varia̲bel 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LAVABEL

Lava
Lavablock
Lavabo
Lavabombe
Lavadecke
Lavagestein
Lavalampe
Lavamasse
Lavant
Lavanttal
Lavastrom
Lavater
Laven
lavendel
Lavendel
lavendelblau
lavendelfarben
Lavendelgeruch
Lavendelkopie
Lavendelöl

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LAVABEL

Erdkabel
Fabel
Glasfaserkabel
Nabel
Netzkabel
Scartkabel
Starthilfekabel
Stromkabel
Telefonkabel
Verbindungskabel
Zabel
formidabel
kapabel
kommutabel
passabel
praktikabel
profitabel
responsabel
sanabel
transportabel

Sinónimos y antónimos de Lavabel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LAVABEL»

Lavabel lavabel Grammatik wörterbuch Krepp Gewebe krauser körniger Oberfläche entsteht durch unregelmäßiges Verflechten Fadens beim Weben oder Verwendung stark überdrehter Garne universal lexikon deacademic Kunstseidengewebe lavable „waschbar laver „waschen französisch waschbar weich knitterarmes Suche stoff woche designer gediegene kühne schrille bunte blümchen punkte kariert klassisch IKASYR jerseys woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen texsite Info Feines leichtes seidiges Gewebe Oberfläche Leinwandbindung Kette wechseln zwei Fäden Drehung bedeutet

Traductor en línea con la traducción de Lavabel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAVABEL

Conoce la traducción de Lavabel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Lavabel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Lavabel
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Lavabel
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Lavabel
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Lavabel
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Lavabel
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Lavabel
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Lavabel
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Lavabel
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Lavabel
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Lavabel
190 millones de hablantes

alemán

Lavabel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Lavabel
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Lavabel
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Lavabel
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Lavabel
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Lavabel
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Lavabel
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Lavabel
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Lavabel
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Lavabel
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Lavabel
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Lavabel
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Lavabel
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Lavabel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Lavabel
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Lavabel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lavabel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAVABEL»

El término «Lavabel» se utiliza muy poco y ocupa la posición 173.914 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Lavabel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lavabel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lavabel».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Lavabel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LAVABEL»

Descubre el uso de Lavabel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lavabel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Melliand Textilberichte International
Afghalaine Foule Pepita Batist Georgette Plisse Borkenkrepp Gminderhalblinnen Popeline Chiffon Honan Quadrille Cloque Lavabel Rips Cotele Maroc Romain- Satin Crepe de chine Mosskrepp Satin Duchesse Musselin Schotten Duvetine ...
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... komfortabel schick-komfortabel unkomfortabel transponabel detestabel intestabel kontestabel diskutabel indiskutabel, undiskutabel mutabel perrnutabel kommutabel disputabel indisputabel Lavabel solvabel /pitQa'ja:bal/ pitoyabel /' leibal/ ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Lexikon der Fremdwörter
Latwerge Laudanum Laudaüo Laudes Laureat Laurentia Lava Lavabel Lavabo Lavabombe (Lat-wer-ge); die; Nomen; -n, ; (griechlat), 1. breiförmige Arznei; 2. reg. für Fruchtmus (Lau-da-num); das; Nomen; -, -s; (lat. ladanum), frühere Bez. für ...
Red. Serges Verlag
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... (Pl.) Laryngitiden [-'ti:don] Laryngolgge, Nlogie‚ »«skop, Nskopie‚ Ntomie larghetto largo larmoyant (AV —'jä); Larmoyanz [-'jants] Lamax; (Pl.) [-ke:s] larval; larviert Larve; larvenähnlich large; Largeheit Lavabel; Lavgbo Larnakes lavendel ; ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Bremisches Jahrbuch
... bis er sich auf diese Weise lavabel gemacht, seine eigene Handlung in Cassel anzufangen und den hochfürstl. Hof daselbst mit Wein zu versehen. Er habe auch im verflossenen Monat April auf hochfürstliche gnädige ihm aufgetragene ...
6
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Unterschiedliche teppichartige Gewebe (oder Geknüpfe) von geringer Breite und beliebiger Länge (Meterware). Sonstige Bezeichnungen: Vorleger, Brücken, Matten. Lavabel (m.) feinfädiges, waschbares Kreppgewebe in Leinwandbindung.
Eberhard Wadischat, 2008
7
Zum Beispiel Österreich: Kulturmacht, Wirtschaftskraft, ...
... Lavabel sowie zunächst für private und später auch amtliche Fahrzeuge wegen des Benzinmangels Vergasermotoren, die umständlich mit Holz angetrieben wurden, und (fast) alles war im „Schleich“-Handel zu haben. „ Sterben als ...
Klaus Emmerich, 2006
8
Taschenlexikon der Mode-Begriffe
Lasso-Ketten sind Schmuckketten, die durch ihre Form an das berühmte Seil aus dem Wilden Westen erinnern. Gold- oder silberfarben oder auch mit einer Perle am Ende, können sie — » Outfits aufpeppen. Lavabel ist ein waschbares, weich ...
Marion Ohrendorf, 2004
9
Sprecherzieherisches Elementarbuch
/v/ nach Vokal Diva Diwan Iwan Universität Universum trivial | Eleve ewig Sehwinkel Revier Naseweis Beweis | Lava Lavabel Krawatte Karawane Lavendel Ravenna | Samowar November jovial Bovist schlohweiß soweit | Juwel Juwelier ...
Heinz Fiukowski, 2010
10
Lauf, Lilly, lauf!
Ein paar Wochen zuvor hatte Lilly auf ihrem Bett einen kleinen Ballen Stoff vorgefunden, blauer, fließender Lavabel mit winzig kleinen gelben Blumen darauf, dazu einen Zettel: Viele kleine Blümchen für unser Blümchen, damit es sich schön ...
Helga Hegewisch, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAVABEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lavabel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tien problemen die we in 2011 niet gaan oplossen
Sinds geologen bedachten dat alleen de aardkorst krokant gebakken is, en drijft op een planeetgrote lavabel is het leven niet makkelijker geworden. Het is iets ... «NINE TO FIVE - 925.nl, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lavabel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lavabel>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z