Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Lehrbetrieb" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LEHRBETRIEB EN ALEMÁN

Lehrbetrieb  [Le̲hrbetrieb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEHRBETRIEB

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lehrbetrieb es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LEHRBETRIEB EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Lehrbetrieb» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

enseñanza

Lehrbetrieb

En Suiza y Austria, Lehrbetrieb es la empresa en la que se desarrolla la formación profesional. En el marco de la formación profesional dual, es responsable de la formación práctica, mientras que la enseñanza se lleva a cabo en la escuela profesional. En Alemania se utiliza la palabra "entrenamiento". Lehrbetrieb bezeichnet in der Schweiz und in Österreich das Unternehmen, in welchem die Berufsausbildung stattfindet. Er ist dabei, im Rahmen der dualen Berufsbildung, vorwiegend für die praktische Ausbildung zuständig, während der Unterricht in der Berufsschule stattfindet. In Deutschland wird dafür das Wort Ausbildungsbetrieb verwendet.

definición de Lehrbetrieb en el diccionario alemán

la toma de cursos Ejemplo Después de las vacaciones, el proceso de enseñanza comenzó lentamente. das Stattfinden von Lehrveranstaltungen Beispielnach den Ferien lief der Lehrbetrieb langsam an.
Pulsa para ver la definición original de «Lehrbetrieb» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LEHRBETRIEB


Allradantrieb
Ạllradantrieb
Antrieb
Ạntrieb 
Betrieb
Betri̲e̲b 
Dauerbetrieb
Da̲u̲erbetrieb [ˈda͜uɐbətriːp]
Eigenbetrieb
E̲i̲genbetrieb [ˈa͜iɡn̩bətriːp]
Elektroantrieb
Elẹktroantrieb
Flugbetrieb
Flu̲gbetrieb
Handwerksbetrieb
Hạndwerksbetrieb [ˈhantvɛrksbətriːp]
Heckantrieb
Hẹckantrieb [ˈhɛk|antriːp]
Kleinbetrieb
Kle̲i̲nbetrieb
Kunstbetrieb
Kụnstbetrieb [ˈkʊnstbətriːp]
Meisterbetrieb
Me̲i̲sterbetrieb [ˈma͜istɐbətriːp]
Netzbetrieb
Nẹtzbetrieb
Normalbetrieb
Norma̲lbetrieb
Riementrieb
Ri̲e̲mentrieb
Schichtbetrieb
Schịchtbetrieb
Spielbetrieb
Spi̲e̲lbetrieb [ˈʃpiːlbətriːp]
Vertrieb
Vertri̲e̲b [fɛɐ̯ˈtriːp]
Vierradantrieb
Vi̲e̲rradantrieb
trieb
trieb

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LEHRBETRIEB

Lehrausbilderin
lehrbar
Lehrbarkeit
Lehrbeauftragte
Lehrbeauftragter
Lehrbefähigung
Lehrbefugnis
Lehrbehelf
Lehrberechtigung
Lehrberuf
Lehrbogen
Lehrbrief
Lehrbub
Lehrbuch
lehrbuchmäßig
Lehrdichtung
Lehrdorn
Lehre
lehren
Lehrende

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LEHRBETRIEB

Abtrieb
Achsantrieb
Almabtrieb
Auftrieb
Ausbildungsbetrieb
Familienbetrieb
Forstbetrieb
Gartenbaubetrieb
Gastronomiebetrieb
Geschäftsbetrieb
Handbetrieb
Hinterradantrieb
Hochbetrieb
Hotelbetrieb
Malerbetrieb
Riemenantrieb
Schulbetrieb
Spieltrieb
Verkehrsbetrieb
Vortrieb

Sinónimos y antónimos de Lehrbetrieb en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LEHRBETRIEB»

Lehrbetrieb lehrbetrieb landwirtschaft technologiezentrum wechseln österreich Wörterbuch zoba bezeichnet Schweiz Österreich Unternehmen welchem Berufsausbildung stattfindet dabei Rahmen dualen Berufsbildung vorwiegend für praktische Ausbildung zuständig während Unterricht Berufsschule Deutschland wird dafür Wort wiktionary „Thomasius wandte sich gegen herkömmlichen Universitäten Monopol Lateinischen ›scholastische‹ Vignette lehrbetriebe berufsbildung neue Bezeichnung SBFI machen Profis erscheint Januar neuer werden mittelschul kanton zürich Gesuch Bildungsbewilligungsformular Personalblatt Ausbildungsverantwortliche Allgemeine Formulare Berufsbildung Ausgezeichnete besonderes Anliegen Initiative Ausgezeichneter durch motivierte engagierte Ausbildungsbetriebe eine hohe Qualität schweiz Ausbildung Lernenden sichert Zukunft eigenen Firma Branche Dies einer vielen guten Gründe jungen werde bern Voraussetzungen Motivation Team motiviert bereit Lernende auszubilden Berufserfahrung Ihrem Betrieb arbeiten ausgebildete Berufsleute edubs website basel Argumente Sieben gute Berufsleuten linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen Übersetzungen lernende freut dass Kanton engagieren damit

Traductor en línea con la traducción de Lehrbetrieb a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LEHRBETRIEB

Conoce la traducción de Lehrbetrieb a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Lehrbetrieb presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

教学
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

enseñanza
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

teaching
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शिक्षण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تعليم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

обучение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ensino
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শিক্ষাদান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

enseignement
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ajaran
190 millones de hablantes

alemán

Lehrbetrieb
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

教育
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

가르침
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

memulang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giảng dạy
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கற்பித்தல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शिक्षण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

öğretim
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

insegnamento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nauczanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

навчання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

învățătură
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διδασκαλία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

onderrig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

undervisning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

undervisning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lehrbetrieb

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEHRBETRIEB»

El término «Lehrbetrieb» es bastante utilizado y ocupa la posición 51.502 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Lehrbetrieb» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lehrbetrieb
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lehrbetrieb».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LEHRBETRIEB» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Lehrbetrieb» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Lehrbetrieb» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Lehrbetrieb

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LEHRBETRIEB»

Descubre el uso de Lehrbetrieb en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lehrbetrieb y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das staatliche Bauhaus in Weimar: Dokumente zur Geschichte ...
Wenn ich auf diese Frage eine Antwort geben soll, muß ich zweierlei unterscheiden, erstens den Lehrbetrieb und zweitens den Produktionsbetrieb des Staatlichen Bauhauses. 5 In bezug auf den Lehrbetrieb muß ich feststellen, daß die ...
Volker Wahl, 2009
2
Theologische Fakultäten im Nationalsozialismus
Im Wintersemester 1944/45 fand dementsprechend uneingeschränkter Lehrbetrieb nur noch an den Fakultäten Berlin, Greifswald, Leipzig und Tübingen statt, während das REM für alle übrigen Fakultäten verzeichnete: „Kein Lehrbetrieb"157.
Leonore Siegele-Wenschkewitz, Carsten Nicolaisen, 1993
3
Academia Norica:
sondern sie warf auch die Frage nach - von den Nürnberger Theologen bereits seit langem geforderten - generellen Veränderungen im Lehrbetrieb der Hohen Schule auf. Die bildungspolitischen und didaktisch-methodischen Konzeptionen,  ...
Wolfgang Mährle, 2000
4
Europa im 12. Jahrhundert: auf dem Weg in die Moderne
Der Lehrbetrieb war hier auf praktische Bedürfnisse ausgerichtet, und das bedeutete in wissenschaftlicher Hinsicht Stagnation. Es fehlt zudem das beherrschende Zentrum, zu dem Paris im 12. Jahrhundert aufstieg, und es fehlte der ...
Egon Boshof, 2007
5
ABU kompakt – Theorie
Ausbildungsorte Der Lehrbetrieb Der Lehrbetrieb ist das Praxisumfeld, in dem Sie Ihr berufliches Wissen und Können erlernen. Die überbetrieblichen Kurse risch. In den überbetrieblichen Kursen werden grundlegende praktische Fähigkeiten ...
Compendio-Autorenteam, 2010
6
Die Theologischen Fakultäten im Dritten Reich
Lehrbetrieb wieder aufgenommen. Im Herbsttrimester 1939 fand dort offiziell auch kein theologischer Lehrbetrieb statt.” Die nur zögernde Wiedereröffnung der Universitäten bedeutete eine erhebliche Verunsicherung der Studenten, weil  ...
Kurt Meier, 1996
7
Frauenstudium und Hochschulkarrieren in der Türkei: ...
1974 wird an der Çukurova-Universität in Adana die Fakultät für Ingenieurwesen und Architektur gegründet. Es dauert jedoch bis zum Ende des Jahrzehnts, ehe sie den Lehrbetrieb aufnehmen kann. – 1975 wird an der Selçuk-Universität ...
Çi?dem Borchers, 2013
8
Brückenangebote: Struktur und Funktion: die Rolle von ...
92 Dass eine Nachbetreuung oder Begleitung zur Verfügung steht, kann auch eine Motivation für einen Lehrbetrieb darstellen, ein Lehrverhältnis mit einem bestimmten Jugendlichen einzugehen, sei dies in Fällen, wo die Leistungsfähigkeit ...
Josef Martin Niederberger, 2003
9
Messung und Korrelate von Religiosität
Wie stufen Sie Ihre aktuellen Leistungen im Lehrbetrieb im Vergleich mit Ihren Kolleginnen und Kollegen ein? Die Hauptkomponentenanalyse der vier Items ergab eine zweifaktorielle Lösung. Die Ladungen der Variablen auf den rotierten  ...
Carmine Maiello
10
Hochschule im Sozialismus: Studien zur Geschichte der ...
Oktober 1944 hatte das Reichserziehungsministerium angeordnet, daß in Jena nur der Lehrbetrieb in der Medizin, Zahnheilkunde und in den Naturwissenschaften aufrecht erhalten werden sollte.32 Theologie sollte fortan nur in Berlin, ...
Uwe Hossfeld, Tobias Kaiser, Heinz Mestrup, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEHRBETRIEB»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lehrbetrieb en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vorarlberger Lehrlinge holen Spitzenplätze
Den Bewerb der Dachdecker entschied der 23-jährige Simon Natter (Lehrbetrieb Felder DD & Fassadenbau) für sich. Doch damit nicht ... «Vorarlberger Nachrichten, Oct 16»
2
Lidl Austria zum weltweit ersten Lehrbetrieb ausgezeichnet
Bedauerlich ist, dass damit auch die vielen überdurchschnittlich engagierten Lehrbetriebe übersehen werden. Die Great Places to Start, bei denen fachliche ... «wirtschaftszeit.at, Oct 16»
3
Gold für Anna Wappel
Anna Wappel aus Pinkafeld vom Lehrbetrieb REKORD Cafe OG in Pinkafeld (Service) überzeugte mit ihren Leistungen und wurde mit der Goldmedaille geehrt. «BVZ.at, Oct 16»
4
Figlmüller Group ist Lehrbetrieb des Jahres 2016
Wien (TP/OTS) - 29.9.2016 – Die Sparte Tourismus und Freizeitwirtschaft kürte anlässlich ihres „Spartentages“ die Figlmüller Group zum „Lehrbetrieb des ... «Tourismuspresse, Sep 16»
5
IT-Lehrlinge geben Lehrbetrieben gute Noten
IT-Lehrlinge geben Lehrbetrieben gute Noten. Die frisch gebackenen Schweizer Informatiker und Mediamatiker sind zufrieden mit der hinter ihnen liegenden ... «Inside-it.ch, Jul 16»
6
Lehrbetrieb läuft - 15 Millionen Euro Schaden durch Feuer in Internat
15 Millionen Euro - mit dieser stolzen Summe beziffert die Generali- Versicherung den Schaden am Internat- Schloss Ebenzweier in Altmünster in ... «Krone.at, May 16»
7
Bewegungsstörungen: IAB Akademie startet Lehrbetrieb
Hamburg (ots) - Mit Beginn dieses Jahres startet die IAB Akademie umfassend ihren Aus- und Fortbildungsbetrieb in Hamburg und Berlin. Sie ist die jüngste ... «Presseportal.de, Ene 16»
8
Coolster Lehrbetrieb gesucht
Wer denkt, dass der eigene Lehrbetrieb der beste im Land ist, kann sich bis zum 8. Februar melden, wie aus einer Medienmitteilung hervorgeht. Bewerben kann ... «BauernZeitung Online, Nov 15»
9
141 Vorarlberger Lehrbetriebe ausgezeichnet: “Lehre in Vorarlberg ...
Mal haben Landesregierung, Wirtschaftskammer und Arbeiterkammer Vorarlberg am Montag in Götzis das Prädikat “Ausgezeichneter Lehrbetrieb” verliehen. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Nov 15»
10
BMC startet Lehrbetrieb
Obwohl die erste Vorlesung über die Grundlagen der Neurowissenschaften bereits um 9 Uhr begann, war der Hörsaal des neuen Forschungsbaus gut gefüllt. «Merkur.de, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lehrbetrieb [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lehrbetrieb>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z