Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Leisetreterei" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LEISETRETEREI EN ALEMÁN

Leisetreterei  [Leisetretere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEISETRETEREI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Leisetreterei es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LEISETRETEREI EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Leisetreterei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Leisetreterei en el diccionario alemán

el paso hacia abajo. das Leisetreten.

Pulsa para ver la definición original de «Leisetreterei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LEISETRETEREI


Autobahnmeisterei
A̲u̲tobahnmeisterei
Bahnmeisterei
Ba̲hnmeisterei
Försterei
Förstere̲i̲
Haarspalterei
Haarspaltere̲i̲ [haːɐ̯ʃpaltəˈra͜i]
Härterei
Härtere̲i̲
Juristerei
Juristere̲i̲
Kaffeerösterei
Kaffeerösterei
Kelterei
Keltere̲i̲
Kletterei
Klettere̲i̲
Meuterei
Meutere̲i̲ [mɔ͜ytəˈra͜i]
Mosterei
Mostere̲i̲
Osterei
O̲sterei 
Posthalterei
Posthaltere̲i̲
Reiterei
Reitere̲i̲
Rösterei
Röstere̲i̲
Schlachterei
Schlachtere̲i̲
Straßenmeisterei
Stra̲ßenmeisterei
Streiterei
Streitere̲i̲
Warterei
Wartere̲i̲
Zuhälterei
Zuhältere̲i̲

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LEISETRETEREI

Leisetreter
Leisetreterin
leisetreterisch
Leishmania
Leishmaniose
Leist
leistbar
Leiste
leisten
Leistenband
Leistenbeuge
Leistenbruch
Leistendreieck
Leistengegend
Leistenhoden
Leistenkanal
Leistenpilz
Leistenzerrung
Leistung
Leistungsabfall

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LEISETRETEREI

Abgötterei
Bürgermeisterei
Fischbraterei
Flickschusterei
Kleinstaaterei
Küsterei
Lästerei
Plätterei
Scheckreiterei
Schlächterei
Schufterei
Schusterei
Spötterei
Statthalterei
Stotterei
Treterei
Verräterei
Vielgötterei
Wurstbraterei
Wursterei

Sinónimos y antónimos de Leisetreterei en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LEISETRETEREI»

Leisetreterei wörterbuch Grammatik leisetreterei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache folgende Bedeutung bedeutet Rätsel hilfe suche geheimnis diskretion Hilfe für Geheimnis Diskretion Heimlichkeit Geflüster Getuschel Leisetreten westens kommentare augsburger allgemeine Westens Niemand außen Lage Unterdrückung Christen stoppen Aber Politik Kommentar maizières fatalismus Maizières Fatalismus Zurückhaltung Innenministers mehr merkwürdig Dict unterwürfigkeit Unterwürfigkeit dict pons Deutschen PONS nichts bewirkt nachrichten welt deutlichen Worte Repräsentanten Sport haben sagte Politiker spiegel keine März grüne Menschenrechtspolitiker Volker Beck kritisiert beeindruckt Kreml niemanden frustriert aber mutigen grenzen tagesspiegel Auch russische Verhältnisse Vorgehen Staatsmacht beispiellos Hunderte Nichtregierungsorganisationen bekamen Besuch Kritik auch steinmeier nooke

Traductor en línea con la traducción de Leisetreterei a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LEISETRETEREI

Conoce la traducción de Leisetreterei a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Leisetreterei presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

闪烁其词
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pussyfooting
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

pussyfooting
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

pussyfooting
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

pussyfooting
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Pussyfooting
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pussyfooting
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

pussyfooting
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

tergiversations
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pussyfooting
190 millones de hablantes

alemán

Leisetreterei
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

pussyfooting
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

pussyfooting
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pussyfooting
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

pussyfooting
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

pussyfooting
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

pussyfooting
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

pussyfooting
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Pussyfooting
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Pussyfooting
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Pussyfooting
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

instrument ezitant
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υπεκφεύγουμε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

pussyfooting
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

pussyfooting
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

pussyfooting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Leisetreterei

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEISETRETEREI»

El término «Leisetreterei» se utiliza muy poco y ocupa la posición 156.985 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Leisetreterei» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Leisetreterei
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Leisetreterei».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LEISETRETEREI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Leisetreterei» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Leisetreterei» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Leisetreterei

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LEISETRETEREI»

Descubre el uso de Leisetreterei en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Leisetreterei y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Theologie der Bekenntnisschriften der ...
Wo sie das evangelische Bekenntnis darlegt, gefällt sie ihm sehr; wo sie den Gegnern nachgibt, verfällt sie dem Verdikt der Leisetreterei." (36 f.; zur Wendung „Leisetreterei" vgl. a.a.O., 32 ff., zur Vorgeschichte von CA XX vgl. a.a.O., 28 ff.) ...
Gunther Wenz, 1996
2
Preussens Herrscher: von den ersten Hohenzollern bis Wilhelm II.
Er hielt nun Leisetreterei für der Klugheit bestes Teil, meistens, neigte aber gelegentlich auch zu Rückfällen in alte Positionen, kurz, die brandenburgische Reichspolitik oszillierte. Leisetreterei: es gelte «alle gütliche Mittel zu versuchen und ...
Frank-Lothar Kroll, 2006
3
Fremdheit im Leben und in der Prosa Else Lasker-Sch_lers
Die „Abneigung gegen das Katzengeschlecht“ (GW I1, 702) hat ihre Ursache in der Abscheu des Ichs vor Leisetreterei und Heimlichkeit - Eigenschaften, die es den Katzen zuschreibt. Katzen scheinen beim Ich geradezu körperlichen Ekel ...
Uta Grossmann, 2011
4
Ingenieure in der technokratischen Hochmoderne. Thomas ...
Was liegt näher? Eine Dokumentation zur Informationskampagne des DEBRIV, Köln o.J.; Uekötter, Frank: Umweltgeschichte: Gegen die Leisetreterei, in: Umwelt aktuell 8-9 (2009), S. 2-3. 29 Uekötter, Frank: Umweltgeschichte im 19. und 20.
Uwe Fraunholz, Sylvia Wölfel, 2012
5
Ein neuer Krieg: Honor Harrington, Bd. 13. Roman
McKeon wusste das besser als die meisten, und Honor hatte schon damit gerechnet, dass er das Thema >Leisetreterei< - erneut - zur Sprache bringen würde, sobald der Wein eingeschenkt wäre. »Mit >Leisetreterei< hat das nichts zu tun, ...
David Weber, 2011
6
Bevölkerungs-Wissenschaft Im Werden: Die Geistigen ...
2005), worin er typische „Leisetreterei" der Historiker moniert, wo schuldhafte Zuträgerschaft am Zustandekommen des Nationalsozialismus aufzuzeigen wäre. Friedrich Lenger setzte dagegen: „(...) moralische Urteile dürfen nicht das Fragen  ...
Patrick Henler, Josef Schmid, 2007
7
Papstamt - pro und contra: geschichtliche Entwicklungen und ...
Gedankenspiel von Landesbischof Friedrich alles andere als eine lutherische Leisetreterei."'" Wie dem mit der Leisetreterei auch sein mag: Im Kommentar ist fast alles enthalten an Stichworten, um die jetzige Diskussion in einem ganz ...
Walter Fleischmann-Bisten, 2001
8
Die Weltbühne
Über Ranke dagegen schalt Heinrich von Treitschke: „Diese Leisetreterei, die über das Wichtigste gar nichts sagt, ist doch schrecklich. Ranke sollte in England und Italien bleiben, da kann man seine Größe ohne Vorbehalt bewundern. Für die ...
9
Der Häftlingsfreikauf aus der DDR 1962/63–1989: Zwischen ...
... IGfM sowie HvD bat, weiterhin geeignete Einzelfälle zu veröffentlichen. » Leisetreterei« würde generell »von totalitären Regimen nicht honoriert«.149 Derlei geballte Vorwürfe führten wiederum zu Abwehrreaktionen der Bun- desregierung.
Jan Philipp Wölbern, 2014
10
Unternehmenswandel gegen Widerstände: Change Management mit ...
rung, Dominanz und Machtausübung ebenso offen angesprochen wer- den wie Leisetreterei, Überanpassung an Vorgegebenes und unangemes- sene Zurückhaltung. Ist jedoch noch die »Rangelei« um die eigene Bedeutung vorherr - ...
Klaus Doppler, Birgitt Lebbe-Waschke, Hellmuth Fuhrmann, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEISETRETEREI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Leisetreterei en el contexto de las siguientes noticias.
1
Spekulationen über Duins Abschied
... für falsch hielt, aber tapfer nach außen vertreten musste. Dass so etwas an einem Typen nagt, dem Leisetreterei eigentlich fremd ist, war kaum zu übersehen. «Derwesten.de, Sep 16»
2
"Wegducken geht nicht mehr": Geheimpapier enttarnt Türkei als ...
Sonst würden sich viele Politiker im beginnenden Vorwahlkampf viel lauter äußern. Die Leisetreterei kann man kritisieren – oder als Zeichen dafür sehen, dass ... «Huffington Post Deutschland, Ago 16»
3
AUF Gelsenkirchen: "Über katastrophale Vereinbarungen und ...
'Dr. Pruin schlug wieder einmal vor, abzuwarten was die Verhandlungen ergeben! Wohin jedoch die Leisetreterei gegenüber den Verursachern in Bund und ... «Rote Fahne News, Jul 16»
4
Meinung : Erdogans wüste Attacken, Merkels Leisetreterei
Diese Leisetreterei kommt in Istanbul nicht als Signal der Stärke, sondern der Schwäche an – und wird den großtürkischen Nationalisten Erdogan, der vom ... «Augsburger Allgemeine, Jun 16»
5
Verschont mich mit Böhmermann! Und: Meta-Ebene my ass.
Wenn Spiegel-Autor Cordt Schnibben der Kanzlerin auf Facebook schreibt, es „sei nun mal genug“ und er könne angesichts der Leisetreterei von Merkel im Fall ... «Die Achse des Guten, Abr 16»
6
Ist Deutschland durch Erdogan erpressbar geworden?
Beer machte deutlich: Es dürfe nicht zugelassen werden, dass sich die Bundesregierung in neuer Leisetreterei übe, wenn Autokraten die freiheitliche ... «Portal Liberal, Mar 16»
7
EU-Türkei-Gipfel - "Es darf keinen Rabatt bei Menschenrechten ...
Die Suche nach gemeinsamen Lösungen müsse nicht mit Leisetreterei und Totschweigen von Dingen verbunden sein. "Auch die Türkei hat ein Interesse an ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
8
Sachsen: "Die Leisetreterei muss aufhören"
Bei Pegida handelt es sich nicht um unbescholtene Bürger, sondern um Rechtsextreme, sagt der Polizist Wolfgang Gunkel. Er fordert mehr Prävention und mehr ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
9
Kommentar zu Innenminister Jäger: Die Polizei hat eine bessere ...
Das eine ist das Ergebnis einer Leisetreterei gegenüber Ausländern, die seit Jahrzehnten politisch und medial kultiviert wird, das andere die zügellose Reaktion ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ene 16»
10
Wahlkampf in der Schweiz Sehnsucht nach Harmlosigkeit
... den Show- und Klamauk-Wahlkampf mit Hüpfburgen, Straßentheater, Gipfeli, Fahnenmasten und Plüschhund, dazu Inhaltsleere und Leisetreterei. «Deutschlandfunk, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Leisetreterei [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/leisetreterei>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z