Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Leistenbeuge" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LEISTENBEUGE EN ALEMÁN

Leistenbeuge  [Le̲i̲stenbeuge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEISTENBEUGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Leistenbeuge es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LEISTENBEUGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Leistenbeuge» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Leistenbeuge

ingle

Leistenregion

La ingle es la parte lateral inferior o posterior de la pared abdominal. En los seres humanos, la región de la ingle o de la ingle está limitada hacia arriba por la línea de conexión entre las dos extremidades del miembro superior de la pelvis. En animales, la línea de conexión entre el extremo delantero de los dos golpes de cadera se define como el límite delantero. La región cortical está caudalmente bordeada por el borde superior o frontal de la pelvis. Hacia el centro, la región de la ingle se extiende hasta el contorno lateral del músculo recto abdominal, adyacente a la región de la vergüenza situada entre los dos ingleses. La región inguinal tiene un punto de debilidad natural con el canal inguinal o su acceso interno. En este punto puede ocurrir una hernia, es decir, el contenido de la cavidad abdominal ocurre a través de la pared abdominal. Las hernias directas ocurren en el triángulo de Hesselbach. El suministro de sangre a la región inguinal tiene lugar a través de las ramas inguinales de la arteria pudenda externa y la arteria circunfleja superficial. En los animales ungulados, la glándula mamaria se encuentra en la región inguinal y la región del pubis y se llama ubre. Die Leiste ist der untere bzw. hintere seitliche Teil der Bauchwand. Die Leistengegend oder Leistenregion wird beim Menschen nach oben von der Verbindungslinie zwischen den beiden oberen Darmbeinkämmen des Beckens begrenzt. Bei Tieren wird die Verbindungslinie zwischen dem vorderen Ende der beiden Hüfthöcker als vordere Grenze definiert. Nach kaudal wird die Leistenregion vom oberen bzw. vorderen Rand des Beckens begrenzt. Zur Mitte hin reicht die Leistengegend bis zur seitlichen Kontur des geraden Bauchmuskels, wo sie an die zwischen beiden Leisten gelegene Schamgegend grenzt. Die Leistenregion weist mit dem Leistenkanal beziehungsweise dessen innerem Zugang eine natürliche Schwachstelle auf. An dieser Stelle kann ein Leistenbruch auftreten, also Inhalt der Bauchhöhle durch die Bauchwand vorfallen. Direkte Leistenbrüche treten im Hesselbach-Dreieck auf. Die Blutgefäßversorgung der Leistenregion erfolgt über die Leistenäste der Arteria pudenda externa und der Arteria circumflexa ilium superficialis. Bei Huftieren liegt die Milchdrüse in der Leisten- und Schamregion und wird Euter genannt.

definición de Leistenbeuge en el diccionario alemán

Bar. Leiste.
Pulsa para ver la definición original de «Leistenbeuge» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LEISTENBEUGE


Armbeuge
Ạrmbeuge
Augenzeuge
A̲u̲genzeuge 
Belastungszeuge
Belạstungszeuge [bəˈlastʊŋst͜sɔ͜yɡə]
Beuge
Be̲u̲ge
Blutzeuge
Blu̲tzeuge
Ellenbeuge
Ẹllenbeuge
Entlastungszeuge
Entlạstungszeuge
Fresswerkzeuge
Frẹsswerkzeuge
Gegenzeuge
Ge̲genzeuge
Hauptbelastungszeuge
Ha̲u̲ptbelastungszeuge
Hauptzeuge
Ha̲u̲ptzeuge [ˈha͜uptt͜sɔ͜yɡə]
Kauwerkzeuge
Ka̲u̲werkzeuge
Kniebeuge
Kni̲e̲beuge [ˈkniːbɔ͜yɡə]
Kronzeuge
Kro̲nzeuge
Ohrenzeuge
O̲hrenzeuge [ˈoːrənt͜sɔ͜yɡə]
Rumpfbeuge
Rụmpfbeuge
Trauzeuge
Tra̲u̲zeuge [ˈtra͜ut͜sɔ͜yɡə]
Unfallzeuge
Ụnfallzeuge [ˈʊnfalt͜sɔ͜yɡə]
Zeitzeuge
Ze̲i̲tzeuge [ˈt͜sa͜itt͜sɔ͜yɡə]
Zeuge
Ze̲u̲ge 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LEISTENBEUGE

Leist
leistbar
Leiste
leisten
Leistenband
Leistenbruch
Leistendreieck
Leistengegend
Leistenhoden
Leistenkanal
Leistenpilz
Leistenzerrung
Leistung
Leistungsabfall
Leistungsabgabe
leistungsabhängig
Leistungsabzeichen
Leistungsangebot
Leistungsanreiz
Leistungsanspruch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LEISTENBEUGE

Auge
Bullauge
Fuge
Gauge
Glaubenszeuge
Katzenauge
Kuge
Lauge
Leumundszeuge
Natronlauge
Ochsenauge
Opferzeuge
Refuge
Rouge
Schreibzeuge
Sprechwerkzeuge
Tatzeuge
Taufzeuge
Tigerauge
Zentrifuge

Sinónimos y antónimos de Leistenbeuge en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LEISTENBEUGE»

Leistenbeuge leistenbeuge lymphknoten entzündung schmerzen ursache wörterbuch Leiste untere hintere seitliche Teil Bauchwand Leistengegend oder Leistenregion wird beim Menschen nach oben Verbindungslinie doccheck flexikon formt sich Flexion Oberschenkels Hüftgelenk tiefe deutliche wahrnehmbare Körperfalte entsteht Knoten gesundheit Unter Leiste versteht jene Körperpartie oberhalb Oberschenkel Geschlechtsteile liegt Hier auftretende sind Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wissen digital auch Schenkelbeuge Inguinalgegend Grenzgebiet vorderer Bauchwand bildet Hüftbein Schmerz leiste medizin gutefrage Juni für wieder plötzlich eintretenden stichartigen sein zieht Dict dict französisch pons Übersetzungen

Traductor en línea con la traducción de Leistenbeuge a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LEISTENBEUGE

Conoce la traducción de Leistenbeuge a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Leistenbeuge presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

腹股沟
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ingle
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

groin
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ऊसन्धि
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الفخذ
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пах
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

virilha
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কুঁচকি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

aine
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pangkal paha
190 millones de hablantes

alemán

Leistenbeuge
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

groin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

háng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இடுப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मांडीचा सांधा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kasık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

inguine
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pachwina
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пах
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

vintre
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αχαμνά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lies
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ljumske
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lysken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Leistenbeuge

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEISTENBEUGE»

El término «Leistenbeuge» es poco usado normalmente y ocupa la posición 139.332 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Leistenbeuge» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Leistenbeuge
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Leistenbeuge».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LEISTENBEUGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Leistenbeuge» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Leistenbeuge» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Leistenbeuge

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LEISTENBEUGE»

Descubre el uso de Leistenbeuge en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Leistenbeuge y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dermatologische Operationen: Farbatlas und Lehrbuch der ...
Einführen der Stripperspitze und Vorschieben des Strippers unter palpatorischer Kontrolle bis zur Leistenbeuge mit anschließendem Stripping (vgl. Text). Stripping nach Babcock. Bei dem weitaus seltener vorliegenden Stadium IV ( nach ...
Erich Landes, Maurizio Podda, Roland Kaufmann, 2011
2
Archiv für klinische Chirurgie
Das Erysipel brauchte vom Ueberschreiten der Leistenbeuge bis dahin circa 18 Tage. 8. In einem von der Gegend des Malleolus internus ausgegangenen Erysipel brauchte dies 8 Tage, um bis zur Leistenbeuge und auf das Gesäss zu ...
3
Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...
durch einen großen, kreisrunden Eindruck markiert. Der große Schambereich wird durch die letzte Bauchfalte und durch die Angabe der Leistenbeuge hervorgehoben. Die Beine stehen leicht geöffnet nebeneinander. 1121 Frau, Unterkörper ...
‎2006
4
Allgemeine Anatomie, Rücken, Bauch, Becken, Bein
Beobachtung am Lebenden. Die Haut der Leistenbeuge ist dünn, neigt bei Kindern und überhängendem Fettbauch zu Wundsein. Sie ist locker auf der Unterfläche verbunden, gut abhebbar. Die Leistenfurche fällt bei fetten Menschen nicht mit ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1953
5
Natürlich gesund mit Kneipp: Fit und schön: über 60 ...
... oberhalb des Gesäßes (rechter Beckenkamm) verweilen, sodass eine gute Durchwärmung eintritt, - von dort direkt auf die Vorderseite des Beines wechseln und dort in der Leistenbeuge verweilen, sodass auch die Vorderseite des Beines  ...
Robert Bachmann, German M. Schleinkofer, 2012
6
Orthopädisches Diagnostikum
In Rückenlage wird das zu untersuchende Bein senkrecht angehoben und ausgestrichen. Anschließend wird die V. saphena magna in der Leistenbeuge durch Fingerdruck oder Staubinde komprimiert. Der Patient steht jetzt mit unveränderter ...
Wolfgang Rüdiger Hepp, Hans Ulrich Debrunner, 2004
7
Reiki: Sich selbst und andere behandeln -- leicht gemacht
Zusatzposition Leistenbeuge Diese Position hilft bei kalten Füßen und sehr niedrigem Blutdruck, indem sie nicht nur die Durchblutung der Beine anregt, sondern den Kreislauf insgesamt in Schwung bringt. Aufgrund meines sehr niedrigen ...
Barbara Simonsohn, 2010
8
Das Tao der Akupressur und Akupunktur: Die Psychosomatik der ...
MP12 Chong Men Tor der Schwungkraft Lage: In der Leistenbeuge über der Arteria femoralis in Höhe des Symphysenoberrandes. Bei den meisten Menschen liegt Chong Men 3,5 cun seitlich von Ren 2 - die Entfernung des Punkts von der ...
Achim Eckert, 2013
9
Lehrbuch Osteopathie
... des Patienten gestellt) Vorgehen 0 rechte Hand: liegt mit dem MCP des Zeigefin— gers in der Leistenbeuge 0 linke Hand: liegt von außen auf dem distalen Oberschenkel 0 Adduktion und Innenrotation einleiten, bis die Bewegung zu spüren ...
Eric Hebgen, Werner Langer, 2012
10
Praktisches Lehrbuch der Reflexzonentherapie am Fuß
Hanne Marquardt. Alle anderen Drüsen mit innerer Sekretion. Lymphbahnen der Leistenbeuge zur Entstauung. Vegetativum: Solarplexus und/oder Auswahl von anderen Ausgleichsgriffen.
Hanne Marquardt, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEISTENBEUGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Leistenbeuge en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stents werden sicherer
Dabei wird ein etwa anderthalb Meter langer biegsamer Draht in die Arterie an der Leistenbeuge eingeführt und bis zum Herzen vorgeschoben. Der Patient ... «sz-online, Oct 16»
2
Zecken auf dem Vormarsch
... können, suchen sie sich eine optimale Stichstelle für das Blutsaugen aus, zum Beispiel Hautfalten, Kniekehle, Leistenbeuge, Achselhöhle oder Haaransatz. «sz-online, Oct 16»
3
Den Kindern richtig Halt geben
Der Schultergurt sollte mittig über die Schulter, der Beckengurt so tief wie möglich über die Leistenbeuge laufen, empfiehlt etwa der ADAC. Keinesfalls dürfen ... «Badische Zeitung, Oct 16»
4
Zeckenbisse: Im Kreis steigt die Anzahl der Borreliose-Fälle
... Angaben aus dem Gesundheitsamt optimale Stichstellen für das Blutsaugen, zum Beispiel Hautfalten, Knie- und Leistenbeuge, Achselhöhle oder Haaransatz. «Freie Presse, Sep 16»
5
Kindersitz einstellen: Gurt muss bis auf eine Handbreit anliegen
Die Gurte sollten mittig über die Schulter laufen, der Beckengurt so tief wie möglich über die Leistenbeuge. Laut ADAC werden Kinder deshalb oft bei Unfällen ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
6
Kinder im Auto richtig sichern
Der Schultergurt sollte mittig über die Schulter, der Beckengurt so tief wie möglich über die Leistenbeuge laufen. Der Kindersitz muss stabil und kippsicher auf ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 16»
7
So wird Angurten zum Kinderspiel
Dafür gilt: Der Schultergurt sollte mittig über die Schulter, der Beckengurt so tief wie möglich über die Leistenbeuge laufen. Kommen wir zum Kindersitz: Dieser ... «Auto.de, Sep 16»
8
Zecken-Gefahr in der Region ist erhöht
Dies sind insbesondere Körperregionen wie Kniekehle, Leistenbeuge, Achselhöhle oder Haaransatz, also feuchtwarme Stellen. Das Problem: Die Tiere können ... «regionalBraunschweig.de, Ago 16»
9
Starnberg - Zeckengefahr wächst
... gründlich abgesucht werden: Der Holzbock sucht sich zum Saugen am liebsten feucht-warme Stellen wie Achseln und Leistenbeuge. Wer ihn erst auf frischer ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
10
Herz: Herzen hinter Gittern
Die Leistenbeuge wird betäubt, der Einstich tut kaum weh. Norbert Kokott erklärt Elisabeth Meyer am Bildschirm über dem OP-Tisch, was er in wenigen Minuten ... «Tagesspiegel, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Leistenbeuge [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/leistenbeuge>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z