Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "licet" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LICET

lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LICET EN ALEMÁN

licet  [li̲cet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA LICET EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «licet» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de licet en el diccionario alemán

"Está permitido". »es ist erlaubt«.

Pulsa para ver la definición original de «licet» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LICET


fabula docet
fa̲bula do̲cet
placet
pla̲cet […t͜sɛt] 
scilicet
sci̲licet
tacet
ta̲cet
verte, si placet
vẹrte, si pla̲cet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LICET

libysch
lic.
Lic. theol.
Lichen
Lichenifikation
Lichenin
Lichenisation
lichenoid
Lichenologe
Lichenologie
Lichenologin
Lichenometrie
licht
Lichtallergie
Lichtanlage
lichtarm
Lichtbad
Lichtbehandlung
lichtbeständig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LICET

Alphabet
Asset
Budget
Cricket
Effet
Feet
Gadget
Gourmet
Internet
Jet
Let
Magnet
Met
Net
Niet
Outlet
Set
Tweet
angemeldet
et

Sinónimos y antónimos de licet en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LICET»

licet Wörterbuch konjunktiv apud concilium accusare steuerberatungsgesellschaft bovi vitanda omnibus adire corinthum aliis aliter aere videatur Licet latein pons Übersetzungen für Latein Wörterbuch PONS Roscio facere consulem fieri licebat frui liceret Dict wörterbuch dict Quod iovi wiktionary Iovi Lateinisch Bearbeiten Sprichwort Worttrennung Aussprache Hörbeispiele zeno Wörterbucheintrag Karl Ernst Georges Ausführliches lateinisch deutsches Handwörterbuch Hannover Nachdruck Darmstadt phraseo Jupiter erlaubt Rind noch lange nicht Staatskonzern Gazprom Rußland Rolle jovi redensarten index eine darf andere unbedingt einen gilt anderen Wenn zwei Gleiche Duden quod bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache frag caesar Hinweis Neben denen dieser Seite findenden Formen licere Verb entspricht Suchwort auch Konjunktion Loyola icam college engineering technology

Traductor en línea con la traducción de licet a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LICET

Conoce la traducción de licet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de licet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

licet
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Licet
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

licet
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

licet
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

licet
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Licet
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

licet
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

যদিও
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

licet
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

licet
190 millones de hablantes

alemán

licet
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

licet
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

licet
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sampeyan bisa
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

licet
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கள்ளத்தனமற்ற
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

licet
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

licet
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

licet
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

licet
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Licet
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

licet
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

licet
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

licet
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

licet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Det tillates
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra licet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LICET»

El término «licet» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 21.071 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «licet» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de licet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «licet».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LICET» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «licet» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «licet» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre licet

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LICET»

Descubre el uso de licet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con licet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quellenexegese des "Licet Iuris" und des Sitzungsprotokolls ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 11 Punkte (vollbefriedigend), Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Vorlesung: ...
Marina Bock, 2007
2
Das "Weistum von Rhense" und "Licet iuris". Ergebnis und ...
„Das 14.
Theres Vorkäufer, 2005
3
Ludwig IV. (1282-1347) und das "Licet iuris"
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Daniel Daimer, 2008
4
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Frequens illud apud veteres eiusmodi est: Cui quod libet, hoc licet Häufig ist bei den Alten jenes Sprichwort dieser Art: „Was jemandem gefällt, das ist ihm erlaubt " Aquila, rhet. § 27 S. 31. 9 M 1 a t. N/7 magis est oneri quam stricta lege teneri: ...
Samuel Singer, 1995
5
Ausf?hrliche Grammatik der lateinischen Sprache
1. licet c. (nach weggelassenem uti wird zwar durch obgleich übersetzt, aber es ist keine Konjunktion, sondern ein impersouell s Verb: es ist erlaubt, dass; es bedeutet: mag es sein, dass. urch den häufigen Gebrauch jedoch ist es allmählich ...
Raphael K?hner
6
Lateinische Schulgrammatik
Ein Dativ mit dem Inf. kann statt finden nach licet, wenn der Gegenstand, dem etwas erlaubt ist, im Dativ steht, und das, was demselben erlaubt ist, durch ein Porticip oder Nomen mit «»»« ausgedrückt wird, bisweilen selbst dann, nienn der  ...
Wilhelm Weissenborn, 1838
7
Collectio Vetus Gallica:
Audiat Deus, si vos surdi estis, audiant angeli eius, s i vos contempnitis. Concubinas vobis non licet habereh et, si non habetis uxores, non licet vobis habere con- 30 cubinas, quas postea demittatis et' ducatis uxores; quanto magis dampnatio ...
Hubert Mordek, 1975
8
Plautinische Prosodie
Licet Asin. 718: Licet landein Fortundm, tarnen ut ni Salntem cülpem. gewiss unrichtig umgestellt Licet Fortunam laud. Cas. II 2. 23 sq. stehen mitten zwischen Krctikcrn zwei trochäische Scptenare, deren zweiter den Handschriften nach lautet: ...
Carl Friedrich Wilhelm Müller, 1869
9
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
S. 451- §.574- „ Dicselbt- Bedeutung und Construction bat licet, obgleich, eigentlicb ein Verbum, aber sur Conjonction geworden''. Das Genauere hieiiiber mochte styn : Licet stébt eigentlich in Conceisi ysatzen , die ohnedies im Conjunctiv ...
10
Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
Licet. Hercules istum infelicet cum sua licentia, Plaut. : magnie et divinis bonis banc licentiam (Sîorrecht) assequebantur, Cic: quo (milites) ex tanta victoria licentiam sibi assumpsissent immoderate peccandi, Auct. b. Air.: tantum licentiae dabat ...
Karl Ernst Georges, Heinrich Georges, 1869

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LICET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término licet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Compliance-Vorwürfe – nun gegen Drozda
Einen Zusammenhang legt der Kommentar von "Hertha Firnberg" nahe: "Quod licet Iovi, non licet bovi." Was dem Jupiter erlaubt ist, ist dem Ochsen nicht erlaubt ... «Kurier, Sep 16»
2
Moyland Wald und See: Quod licet Iovi, non licet bovi
„Aliis si licet, tibi non licet“ (Wenn es anderen erlaubt ist, so doch nicht dir). Die Sprüche stammen von Publius Terentius Afer, 1. Jh. v. Chr.; Jupiter steht dabei für ... «Lokalkompass.de, Ago 16»
3
Demolição do país
... nesta semana, ao libertar condicionalmente a dupla de marqueteiros do PT, João Santana e Mônica Moura, certamente pensava no princípio latino aliis licet, ... «Só Notícias, Ago 16»
4
“Mi hijo no es un corrupto” (I)
Según la sentencia, Licet atendió en fechas diferentes a dos personas que, con el objetivo de sostener relaciones sexuales con prostitutas, alquilaron la ... «Cubanet, Ago 16»
5
Das Fernduell um Fahrverbote für Diesel-Pkw
Endlich mal wieder Gelegenheit, sich an das bisschen Latein zu erinnern, das aus der Schulzeit übrig geblieben ist. "Quod licet jovi, non licet bovi". Ehe Sie jetzt ... «NDR.de, Jul 16»
6
Quod licet Orban non licet Iohannis
Quod licet Orban non licet Iohannis. Nu doar preşedintele României s-a lăudat cu succese închipuite după Summitul NATO de la Varşovia. «Gândul, Jul 16»
7
Iovi Et Bovi: The Teflon Hillary Standard
There is a classic Latin epigram about double standards that resounds in the aftermath of the FBI's surrender this week to the corruptocracy: "Quod licet Iovi, non ... «NewsBusters, Jul 16»
8
"Laws are for little people"
There is a classic Latin epigram about double standards that resounds in the aftermath of the FBI's surrender this week to the corruptocracy: Quod licet Iovi, non ... «National Review Online, Jul 16»
9
La cantera del CB Clavijo abre una nueva etapa
El club trabaja en la llegada de un Coordinador General con varios años de experiencia en ACB y confirma la entrada de la ex jugadora Licet Castillo en el ... «FEB.es, Jun 16»
10
Euro 2016: Quod licet britânicos, non licet russos
Até o momento a UEFA não se pronunciou quanto a eventual desclassificação dos times inglês e galês depois do ataque de hooligans destes países contra ... «Sputnik Brasil, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. licet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/licet>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z