Descarga la app
educalingo
limited

Significado de "limited" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LIMITED

englisch, 2. Partizip von: to limit = begrenzen < französisch limiter < lateinisch limitare, ↑limitieren.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE LIMITED EN ALEMÁN

[ˈlɪmɪtɪd] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE LIMITED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
limited es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LIMITED EN ALEMÁN

limitado

Limited es un nombre para una corporación en muchos países pertenecientes a la Commonwealth o ex colonias inglesas y representa: ▪ Sociedad anónima ▪ Sociedad anónima ▪ Sociedad anónima ▪ Sociedad anónima ▪ Sociedad anónima ▪ Sociedad anónima ▪ Sociedad anónima ▪ Sociedad anónima ...

definición de limited en el diccionario alemán

Además de Inglés a las empresas comerciales con responsabilidad limitada; Abreviatura: Ltd., lim., Lim. O Ld.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LIMITED

Oersted · incorporated · sophisticated

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LIMITED

limericken · Limes · Limeskastell · Limetta · Limette · Limettensaft · limikol · Limit · Limitation · limitativ · Limite · Limited Edition · Limited Order · limitieren · Limitierung · Limitorder · Limmat · limnikol · Limnimeter · limnisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LIMITED

Alfred · Extended · Feed · Fred · Lied · Manfred · Mitglied · Mixed · Mohammed · Need · RSS-Feed · Speed · Ted · Tweed · Unterschied · hooked · oversized · registered · relaxed · unplugged

Sinónimos y antónimos de limited en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LIMITED»

limited · sports · clothing · edition · cheap · shirt · gone · hours · brands · Wörterbuch · rechtsform · gründen · company · Limited · eine · Bezeichnung · für · Kapitalgesellschaft · vielen · Ländern · Commonwealth · oder · ehemaligen · Gründung · einer · frankfurt · main · Informationen · Limited · derzeitigen · Diskussion · wird · übersehen · dass · auch · Pflichten · fragen · antworten · foerderland · England · häufigsten · vertretene · Alles · dieser · Unternehmensform · wissen · gibt · erfahren · hier · geeignete · existenzgründer · Werbung · bessere · Alternative · GmbH · Existenzgründer · beworben · Nachteile · werden · dabei · gerne · verschwiegen · deutschland · gründer · Deutschland · können · kurz · wählen · zählt · ebenfalls · skateboarding · magazine · Dass · Davis · Torgerson · neuester · sollte · sich · bereits · rumgesprochen · haben · selbst · erlebt · könnt · diesem · Clip · sehen · Ihre · englische · Englische · seit · Jahren · durchaus · beliebte · Gesellschaftsform · Vorteile · Vergleich · jetzt · Tennisbekleidung · tenniskleidung · tennismode · allerhöchste · Qualität · Tennissport ·

Traductor en línea con la traducción de limited a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LIMITED

Conoce la traducción de limited a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de limited presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

limitativement
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

limitativement
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

limitativement
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

limitativement
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

limitativement
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

limitativement
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

limitativement
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

limitativement
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

limitativement
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

limitativement
190 millones de hablantes
de

alemán

limited
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

limitativement
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

limitativement
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

limitativement
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

limitativement
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

limitativement
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

limitativement
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

limitativement
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

limitativement
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

limitativement
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

limitativement
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

limitativement
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

limitativement
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

limitativement
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

limitativement
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

limitativement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra limited

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIMITED»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de limited
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «limited».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre limited

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LIMITED»

Descubre el uso de limited en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con limited y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rechnungslegung der "Limited" für deutsche Kaufleute
Die englische "Private Company Limited by Shares" verzeichnet im Anschluss an die Rechtsprechung des EuGH hierzulande bemerkenswerten Zulauf.
Johannes Markert, John Cleary, 2009
2
Bilanzen & Steuern der "Limited" (private company limited by ...
Es gibt in Deutschland angeblich uber 40.000 "Limiteds" - so eine Schatzung des DIHT.
John Cleary, 2008
3
Wirkung von Limited Editions für Marken: Theoretische ...
Kai Winter führt eine umfassende Untersuchung zu Limited Editions im Fast Moving Consumer Goods -Bereich aus der Management- und Konsumentenperspektive durch.
Kai Winter, 2009
4
Die Limited (Ltd.): Recht, Steuern, Beratung
42 Die Limited wird durch die oder den director gesetzlich vertreten. Der Umfang der Vertretungsmacht ist jedoch nicht gesetzlich geregelt, weshalb üblicherweise die articles of association Regelungen über die Vertretungsmacht der directors ...
Thomas Brinkmeier, Reinhard Mielke, 2007
5
Die Limited in Deutschland
Die Limited ist im Deutschland des Jahres 2011 kein wirklicher Exot mehr - sie hat sich aber auch nicht in dem Masse durchgesetzt, wie es zunachst erwartet wurde.
Klaus Degenhardt, 2011
6
Der Gläubigerschutz bei der englischen Limited im Vergleich ...
Seit der jungeren Rechtsprechung des EuGH zur Niederlassungsfreiheit begegnet man im deutschen Geschaftsverkehr verstarkt der Private Limited Company by shares (auch einfach englische Limited" oder nur Limited" genannt) als Alternative zur ...
Beate Stirtz, 2008
7
Vergleichende Untersuchung der Gesellschaftsformen GmbH, UG ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,7, Hochschule Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Bachelorarbeit Vergleichende ...
Andreas Wulf, 2010
8
Limited, GmbH oder Unternehmergesellschaft?: Ratgeber für ...
Es gibt mittlerweile unzahlige englische Limiteds mit Sitz in Deutschland, von denen jedoch nur ein Bruchteil in deutschen Handelsregistern eingetragen ist.
Johannes Markert, Klaus Degenhardt, 2009
9
Die Limited im Wettbewerb zur GmbH
4ZUSAMMENFASSUNG. UND. AUSBLICK. 4.1. Zusammenfassender. Vergleich. von. GmbH. und. Limited. Die Rechtsprechung des EuGH zur Niederlassungsfreiheit von Gesellschaften hat in der Praxis zu einem Angebot von zahlreichen ...
Angela Luft, 2006
10
Gläubigerschutz bei der Limited Company mit Verwaltungssitz ...
Annotation Das massive Auftreten von Gesellschaften englischer Rechtsform, unterstützt durch europarechtliche Vorgaben, hat in der deutschen Rechtswissenschaft zu einer umfangreichen Diskussion, und letztlich auch zu einem Einschreiten des ...
Hilmar Müller, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIMITED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término limited en el contexto de las siguientes noticias.
1
DGAP-News: Lucapa Diamond Company Limited: Diamantenprojekt ...
... Aktie News zu Lucapa Diamond Company DGAP-News: Lucapa Diamond Company Limited: Diamantenprojekt Brooking, Lamproit-Provinz West Kimberley. «Finanzen.net, Oct 16»
2
Neuster BMW fährt 25 km/h: Limited Edition: BMW Cruise e-Bike
Denn auch das neue BMW Cruise e-Bike Limited Edition setzt auf elektrische Unterstützung und verfügt über einen ganz speziellen Lack. BMWCruise_quer. «GQ Magazin, Oct 16»
3
Kingdom Hearts HD 2.8: Square Enix hat eine Limited Edition ...
06. Oktober 2016 um 15:49 Uhr: Inzwischen hat Square Enix auch eine Limited Edition für "Kingdom Hearts HD 2.8: Final Chapter Prologue" angekündigt, die ... «playm.de - Spielenews und Tests, Oct 16»
4
DGAP-News: Lucapa Diamond Company Limited: Verkauf von Lulo ...
DGAP-News: Lucapa Diamond Company Limited / Schlagwort(e): Umsatzentwicklung/Vertriebsergebnis Lucapa Diamond Company Limited: Verkauf von ... «BörseGo.de, Sep 16»
5
Neues Galaxy S7 Edge ist da: So verrückt sieht die Limited Edition aus
Mit dem Galaxy S7 Edge Olympic Games Edition (OGE) hat Samsung eine neue Limited Edition seines Flaggschiffs vorgestellt. Anlässlich der Olympischen ... «CHIP Online, Jul 16»
6
Nach dem Brexit: Exit auch aus der britischen Limited?
Nach dem Referendum sehen manche die britische Limited und PLC mit Sitz in Deutschland bedroht. Eine reale Gefahr - oder ist der Rat zum ... «Legal Tribune Online, Jul 16»
7
Was würde ein Brexit für die "deutsche Limited" bedeuten?
Das «Ltd» steht für Limited, «PLC» für Public Limited Company - beides sind Gesellschaftsformen nach britischem Recht. Müller, Air Berlin und die Tankstelle ... «DIE WELT, Jul 16»
8
F1 2016: Termin, Video und Limited Edition
Darüber hinaus tauchte bei Amazon eine Limited Edition von "F1 2016" auf. Neben dem Grundspiel umfasst sie ein exklusives "Karriere Booster"-DLC-Paket. «playm.de - Spielenews und Tests, Jun 16»
9
BMW Cruise M Bike Limited Edition: Das M-Modell zum Reintreten
Das Chassis des BMW Cruise M Bike Limited Edition wurde aus hydrogeformten Aluminiumrohren aufgebaut. Der Werkstoff Carbon kommt bei der Sattelstütze ... «auto motor und sport, Abr 16»
10
Der Mercedes-Benz E 500 Limited war ein Schäferhund im Schafspelz
In den neunziger Jahren galt er als Wolf im Schafspelz. Denn unter dem seriösen Blechkleid der Mercedes-Benz-Mittelklasse lauerte eine Art ... «Classic Driver, Feb 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. limited [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/limited>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES