Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "unplugged" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA UNPLUGGED

zu englisch to unplug = den Stecker herausziehen, den Stöpsel aus etwas ziehen, aus: un- = un- und plug = Stecker, Stöpsel.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE UNPLUGGED EN ALEMÁN

unplugged  [ˈanplakt]  , [ʌnˈplʌɡd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNPLUGGED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
unplugged es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UNPLUGGED EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «unplugged» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de unplugged en el diccionario alemán

sin amplificación electrónica Ejemplo Desconectado. ohne elektronische Verstärkung Beispielunplugged spielen.

Pulsa para ver la definición original de «unplugged» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNPLUGGED


Szeged
[ˈsɛ…] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNPLUGGED

unpathetisch
Unperson
unpersönlich
Unpersönlichkeit
unpfändbar
Unpfändbarkeit
unplaciert
unplanmäßig
unplatziert
unplausibel
unpoetisch
unpoliert
unpolitisch
unpopulär
Unpopularität
unpraktisch
unprätentiös
unpräzise
unproblematisch
unproduktiv

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNPLUGGED

Alfred
Extended
Feed
Fred
Lied
Manfred
Mitglied
Mixed
Mohammed
Need
RSS-Feed
Speed
Ted
hooked
incorporated
limited
oversized
registered
relaxed
sophisticated

Sinónimos y antónimos de unplugged en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNPLUGGED»

unplugged bedeutung songs konzerte Wörterbuch erklärung leben guaia youtube Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache miley cyrus alle videos März Unplugged music celestial indie rockers bring down earth play such Anna from their self titled major label debut this rousing bistro Hallo herzlich willkommen Bistro Kulturbahnhof Wolfenbüttel gemütlichen einem schönsten Biergärten Wolfenbüttels beratungscafé alles brauchst Beratungscafé Mainzer Neustadt offen für zwischen einer schwierigen Lebenssituation stecken Angebot amazon musik Amazon Wirtz jetzt kaufen Bewertung Rock Zermatt Eintritt frei News RonnieScotts World Greg McKenzie berichtet über Kennel Diese Seiten widmen

Traductor en línea con la traducción de unplugged a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNPLUGGED

Conoce la traducción de unplugged a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de unplugged presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

不插电
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

desenchufado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

unplugged
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अनप्लग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

موصول
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

отключен от сети
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

unplugged
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সংযুক্ত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

débranché
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

dicabut
190 millones de hablantes

alemán

unplugged
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アンプラグド
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

분리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

unplugged
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

unplugged
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தடையேதும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

काढून टाकल्यावर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

fişten
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

scollegato
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

unplugged
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

відключений від мережі
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

unplugged
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

unplugged
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

unplugged
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

unplugged
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

unplugged
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unplugged

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNPLUGGED»

El término «unplugged» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.072 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «unplugged» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unplugged
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «unplugged».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNPLUGGED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «unplugged» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «unplugged» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre unplugged

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNPLUGGED»

Descubre el uso de unplugged en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unplugged y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hä?? Jugendsprache unplugged 2013: Deutsch Englisch Spanisch ...
Von abspacken bis Wikiwisser: 650 Wörter aus der aktuellen deutschen Jugendsprache Eingesandt von Jugendlichen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz Authentische jugendsprachliche Übersetzungen ins amerikanische und britische ...
Langenscheidt-Redaktion, 2012
2
Liberalismus Unplugged
Die Idee einer Arbeit zu ,,Politische Philosophie und Gerechtigkeit in der Gesellschaft" entstanden während des Konversatoriums zu ,,Theorien der Gerechtigkeit" 1999, für dessen Abhaltung ich mich gleich an dieser Stelle beim Vortragenden ...
Ralph Trischler, 2002
3
MTV Unplugged: Suche nach dem "Echten" an drei ...
Im Folgenden wird die Konzertreihe MTV Unplugged genauer betrachtet um dem Umstand nachzugehen, inwieweit die Darstellung der Musik auf scheinbar unverstarktem Weg mit der sonstigen Liveperformance des jeweiligen Kunstlers zu vereinbaren ...
Andy Blum, 2009
4
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
349 unplugged gebildet werden, können auch von den Mustern abweichende Wörter gebildet werden. Einige bleiben zufällige Textwörter, andere können aber auch ins Lexikon gelangen. Ein Beispiel ist die Bildung unkaputt- bar.
‎2004
5
Das Ubuntu-Handbuch: alles zu Installation, Anwendung & ...
Podcasts t Q Last.fm SS Radio Nutshell Alice In Chains MTV Unplugged Musik Alle Künstler (210) AC; DC Adema Alban Berg Quartett Alfred Brendel, Klavier Alice In Chains Amen Corner Empfohlene Interpreten Mad Season Hl 100% ...
Michael Kofler, 2010
6
Von der Coverversion zum Hit-Recycling: historische, ...
B. die Ausstrahlungen der „Unplugged“-Konzerte von MTV seit Ende der 80er Jahre als derart erfolgreich, dass schließlich Paul McCartney als einer der ersten der Flut von Bootlegs begegnete, in dem er die- ses Konzert 1991 als „ Unplugged ...
Marc Pendzich, 2004
7
Pop & Rock: Die Geschichte der Pop- und Rockmusik
U wie Unplugged: Stecker raus – Dollar rein: Diesem Motto folgend schickten die PlattenMultis ihre Klientel seit 1992 gleich scharenweise auf die Konzertbühne der viel zu engen MTV-Räumlichkeiten, um vor einer beschaulichen Kulisse ...
Jürgen Seifert, 2014
8
Informatics inside: Grenzen überwinden - Virtualität ...
CS Unplugged steht für Computer Science Unplugged und bezeichnet Aufgaben und Übungen zum Thema Informatik, die unabhängig vom Rechner gelöst werden. [32] Von der Verwendung der CS Unplugged Aufgaben wurde weitgehend ...
‎2011
9
Laura rockt! 2 - Sommercamp und Bandcontest (Gesamtausgabe)
Obwohl Lauraim Moment nicht wirklich,und Luca genauso wenig, einen Kopf für die musikalischen Dinge im Leben hatten, kam genau an diesem Tag ein Angebot der Schule, mit ihrer Band einen unplugged Auftritt am Sommerfest der Schule ...
Thorsten Peter, 2011
10
HA3K3LN + STR1CK3N für Geeks
Kabel unplugged kann man natürlich auch einfach beim Wort neh- men und geeigneten Draht – ob nun isoliert oder nicht – als Spezial- material für Häkel- oder Strickprojekte einsetzen. Und zwar ohne dabei gleich an (Netz-)Anschlüsse zu ...
Verena Kuni, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNPLUGGED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término unplugged en el contexto de las siguientes noticias.
1
Andreas Gabaliers "MTV Unplugged": Der Hiesige, der einen dasig ...
Früher wurden zu "MTV Unplugged" Leute wie Bob Dylan, Neil Young oder Nirvana eingeladen. Heute dürfen auch Sido, Udo Lindenberg und gerade eben ... «derStandard.at, Nov 16»
2
Gabalier Unplugged: Fan-Shitstorm
Seine "Unplugged"-Tour sollte ein ganz besonderes Geschenk an seine Fans werden: Nur ein paar Konzerte in kleinen Locations wie dem Wiener Musikverein ... «oe24.at, Nov 16»
3
WESTERNHAGEN bringt 2017 sein MTV Unplugged live auf Tour!
Erst kürzlich hat Marius Müller-Westernhagen seine Fans mit dem fantastischen Akustik-Album aus der legendären „MTV Unplugged“-Reihe begeistert, das bis ... «Eventim Blog, Nov 16»
4
Rund 9'000 Besucher am Zermatt Unplugged Kaufleuten
Das zweite Zermatt Unplugged Kaufleuten ging vom 27. bis zum 29. Oktober im Züricher Kult-Club über die Bühne. Und es zog zahlreiches Publikum an. «1815.ch, Oct 16»
5
Marius Müller-Westernhagen: So denkt er über 'MTV Unplugged'
Am Freitag ist das "MTV Unplugged"-Album von Marius Müller-Westernhagen veröffentlicht worden. Aufgezeichnet wurde das Konzert bereits im Juli in Berlin ... «VIP.de, Star News, Oct 16»
6
Musik: "Unplugged"-Familientreffen bei Westernhagen
Berlin (dpa) - Der Abend endet, wie er begonnen hatte: Mit Jonny Walker. Vor dem "Unplugged"-Konzert in der Berliner Volksbühne werden Drinks auf Basis ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
7
"Hulapalu" - So klingt Andreas Gabalier unplugged
Mitte September hat Andreas Gabalier im Wiener Odeon Theater sein MTV Unplugged-Konzert aufgezeichnet. Dem Volks Rock'n'Roller wurde diese Ehre als ... «Heute.at, Oct 16»
8
Andreas Gabalier: Volks-Rock'n'Roll unplugged
Dank eines «MTV unplugged»-Konzerts sollen nun auch Gabaliers Lieder rund um Heimat und Liebe ihren Weg in die ganze Welt finden. Doch von einem ... «DIE WELT, Sep 16»
9
Andreas Gabalier: Erster Österreicher bei "MTV Unplugged"-Konzert
Unplugged-Alben wie die von Nirvana, Bryan Adams und Co. hätten merklich Gabaliers Jugend geprägt, wie der Sänger schreibt. Die Show werde am 14. «Gala.de, Ago 16»
10
MTV-Unplugged: Vom Großrocker zum Proberaummucker
Marius Müller-Westernhagen zeichnet zwei Konzerte in der Berliner Volksbühne für „MTV Unplugged“ auf – und überrascht mit einer unaufgeregten und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. unplugged [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/unplugged>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z