Descarga la app
educalingo
Lockerung

Significado de "Lockerung" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LOCKERUNG EN ALEMÁN

Lọckerung


CATEGORIA GRAMATICAL DE LOCKERUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lockerung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LOCKERUNG EN ALEMÁN

definición de Lockerung en el diccionario alemán

el aflojamiento


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LOCKERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LOCKERUNG

Lockenfrisur · Lockenfülle · Lockenhaar · Lockenkopf · lockenköpfig · Lockenpracht · Lockenstab · Lockente · Lockenwickel · Lockenwickler · locker · Lockerheit · lockerlassen · lockermachen · lockern · Lockerungsgymnastik · Lockerungsmittel · Lockerungsübung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LOCKERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinónimos y antónimos de Lockerung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LOCKERUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Lockerung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LOCKERUNG»

Lockerung · Entkrampfung · Entspannung · lockerung · bankgeheimnis · österreich · nackenmuskulatur · chemische · kündigungsschutz · agenda · biologische · knie · aseptische · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · wörterbuch · dict · Physikalische · lebensmittellexikon · Juni · physikalischen · siehe · auch · Teiglockerung · macht · sich · Eigenschaft · Lebensmittel · Nutze · dass · Oppermann · befürwortet · sparkurses · welt · Fraktionschef · Thomas · unterstützt · Forderungen · Sigmar · Gabriels · nach · einer · Sparkurses · Europa · beolingus · chemnitz · German · translations ·

Traductor en línea con la traducción de Lockerung a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LOCKERUNG

Conoce la traducción de Lockerung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Lockerung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

缓解
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

aliviando
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

easing
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

आसान
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تخفيف
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

ослабление
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

aliviando
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

টুকটাক
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

assouplissement
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

melonggarkan
190 millones de hablantes
de

alemán

Lockerung
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

緩和
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

완화
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

easing
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giảm bớt
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

எளிதாக்குவது
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

महागाई कमी
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

hafifletilmesi
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

facilitando
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

złagodzenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

ослаблення
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

easing
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χαλάρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verligting
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

easing
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lettelser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lockerung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOCKERUNG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lockerung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lockerung».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Lockerung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LOCKERUNG»

Descubre el uso de Lockerung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lockerung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Letzte Lockerung: Ein Handbrevier für Hochstapler und ...
Während sich eine durch und durch bigotte Gesellschaft in den Saturnalien der Selbstidealisierung berauschte, schrieb Walter Serner ihr die denkbar luzideste Ernüchterungsprosa auf den Leib.
Walter Serner, Andreas Puff-Trojan, 2009
2
Quantitative Lockerung als Instrument der Geldpolitik
Umgangssprachlich häufig als „Geld drucken“ missverstanden, basiert der Gedanke der quantitativen Lockerung auf der Idee des „helicopter drop of money“ des Wirtschaftsnobelpreisträgers Milton Friedman.
Patrick Torsch, 2012
3
Rehabilitation: 74 Tabellen
Lockerung der Prothesen Die Lockerung eines künstlichen Hüftgelenkes im Knochenlager ist das Hauptproblem der Endoprothesen- chirurgie. Obwohl bis zu 90% der implantierten Prothesen noch nach 10 Jahren stabil verankert sind ( 43, ...
Christoph Schönle, 2004
4
Praxis der konservativen Orthopädie: 175 Tabellen
Gelegentlich kann ein Hämatom sichtbar werden. Distorsion II (Lockerung) Die Zerrung hat zu kleinen Einrissen in der Mikrostruktur der Bandfasern mit Hämatombildung geführt. Unbehandelt kann eine Instabilität des Gelenks verbleiben, die ...
Hans Peter Bischoff, Jürgen Heisel, Hermann Locher, 2009
5
Psychosomatische Urologie: Leitfaden für die Praxis
Becken bis in den Beckenboden zu spüren. Nur ein bewegter Muskel ist spürbar. Der Therapeut kann nun durch die verstärkte Bauchatmung die Lockerung des M . rectus abdominis sehen, der Patient kann sie spüren.
Ernst-Albrecht Günthert, 2003
6
Handbuch der Körperpsychotherapie
B.: »Ich nehme wahr, dass sich meine Hände berühren. Ich spüre, dass meine Finger warm sind, und dass mein rechter Daumen. Übungsbeispiel 1 : Übungssequenz im Stehen zur Lockerung wesentlicher Muskelpartien im gesamten Körper ...
Gustl Marlock, 2006
7
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Backhefe kann also nicht zur Lockerung genutzt werden. In diesen Fällen sind zur Lockerung chemische Backtriebmittel nötig. Arten der Backtriebmittel Im rechtlichen Sinne sind Backtriebmittel für Lebensmittel allgemein zugelassene ...
Claus Schünemann, 2005
8
Ae-Manual Der Endoprothetik Hufte Und Huftrevision
Schmerzen, die bei Belastung auftreten, deuten auf eine mechanische Schmerzursache hin. Solche Schmerzen erfordern immer den Ausschluss einer Lockerung. Ein Ruheschmerz ist dagegen eher charakteristisch für das Vorliegen einer ...
Lutz Claes, Peter Kirschner, Carsten Perka, 2012
9
Allgemeiner Calender für die katholische Geistlichkeit. ...
Je feiner und tiefer derGrund gelockert wurde. und je länger eine folche Lockerung fich erhiilt. um fo leichter können die Wurzeln in die Tiefe eindringen. fich ausbreiten. derftärken und vermehren. Waffer. Humus. Wärme und Luft erhalten. und ...
Gustav Franz Schreiner
10
Gemeinnützige Wochenschrift: Organ für Technik, ...
Durch eine tiefere Lockerung de« Roden« wird da« Einbringen der Wurzeln in die tiefein Schichten de« Untergrundes erleichtert. 2) Durch eine tiefe Lockerung de« Boden« vermindert man die Nachthcil« ebenso von zu großer Nässe, »l« von ...
Polytechnischer Verein (Würzburg), 1857

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOCKERUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lockerung en el contexto de las siguientes noticias.
1
BNP: EZB-Sitzungsprotokoll deutet auf mehr Lockerung
September liefert nach Aussage von BNP Paribas "die relativ klare Botschaft", dass eine weitere geldpolitische Lockerung der Europäischen Zentralbank (EZB) ... «Finanzen.net, Oct 16»
2
BoE-Vize Shafik deutet weitere Lockerung der Geldpolitik an
LONDON - (dpa-AFX) - Die stellvertretende britische Notenbankpräsidentin Minouche Shafik hat die Finanzmärkte auf eine mögliche weitere Lockerung der ... «Finanztreff, Sep 16»
3
Zölibat lockern gegen Priestermangel?
Im vergangenen Jahr ließen sich lediglich 58 Männer weihen. Deswegen fordert nun die saarländische Ministerpräsidentin Kramp-Karrenbauer eine Lockerung ... «tagesschau.de, Sep 16»
4
ZdK fordert Lockerung des Zölibats
Aufgrund des Priestermangels sollten verheiratete Diakone zu Priestern geweiht werden können, sagt ZdK-Präsident Thomas Sternberg. Das Weiheamt müsse ... «katholisch.de, Ago 16»
5
Schuldenkrise in Griechenland: Tsipras fordert Lockerung der ...
(dpa) Der griechische Regierungschef Alexis Tsipras verlangt eine weitere Reduktion des Athener Schuldenberges und eine Lockerung der seiner Ansicht nach ... «Neue Zürcher Zeitung, Ago 16»
6
Arbeitsmarkt: Bundestagsexperten warnen vor Lockerung von ...
Dortmund (dpa) - Arbeitsministerin Andrea Nahles will die gesetzlichen Arbeitszeitvorschriften lockern - Experten des Bundestages warnen nun davor. Werde ... «ZEIT ONLINE, Ago 16»
7
Sicherheitsgesetze - Bundesärztekammer warnt vor Lockerung der ...
Eine Lockerung der ärztlichen Schweigepflicht soll Innenminister Thomas de Maizière laut Medienberichten planen. Mit der Gesetzesänderung, die offenbar im ... «Süddeutsche.de, Ago 16»
8
Stoch für Lockerung der Schuldenbremse
Südwesten Der SPD-Landtagsfraktionschef Andreas Stoch hat im Gespräch mit unserer Zeitung für eine Lockerung der Schuldenbremse plädiert. Auch zum ... «Heilbronner Stimme, Ago 16»
9
BREXIT/Britischer Notenbanker Weale: Lockerung im August nicht ...
LONDON (dpa-AFX) - Eine Lockerung der Geldpolitik durch die Bank of England im August ist aus Sicht von Notenbanker Martin Weale alles andere als ... «OnVista, Jul 16»
10
Britische Notenbank vor geldpolitischer Lockerung
London (dpa) - Nach dem Brexit-Schock steht die Notenbank Großbritanniens so gut wie sicher vor einer Lockerung ihrer Geldpolitik. Unter Fachleuten ist wenig ... «OnVista, Jul 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lockerung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lockerung>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES