Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "assouplissement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASSOUPLISSEMENT EN FRANCÉS

assouplissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSOUPLISSEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Assouplissement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASSOUPLISSEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «assouplissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de assouplissement en el diccionario francés

La definición de relajación en el diccionario es acción para hacer o ser más flexible; estado resultante.

La définition de assouplissement dans le dictionnaire est action de rendre ou de devenir plus souple; état qui en résulte.


Pulsa para ver la definición original de «assouplissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ASSOUPLISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ASSOUPLISSEMENT

assoter
assoti
assotir
assoupi
assoupie
assoupir
assoupissant
assoupissement
assoupli
assouplir
assouplissant
assourdi
assourdir
assourdissant
assourdissement
assouvi
assouvir
assouvissable
assouvissance
assouvissement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ASSOUPLISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de assouplissement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ASSOUPLISSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «assouplissement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de assouplissement

ANTÓNIMOS DE «ASSOUPLISSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «assouplissement» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de assouplissement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ASSOUPLISSEMENT»

assouplissement adoucissement atténuation correctif correction gymnastique modification soulagement contraction durcissement raidissement tension cheveux définition epaule musculaire jambes quantitatif grand ecart stretching exercices étirements vidéos suivez elise notre coach pratiquez régulièrement pour résultats étonnants allez douceur bientôt vous ressentirez nbsp rythmes scolaires airs enterrement vidéo ministre éducation nationale benoît hamon annoncé vendredi matin écoles pourraient concentrer activités définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison souhaite smic libération  jours logo fonds monétaire international siège social institution washington photo saul loeb assouplissement réforme beaucoup côté sébastien sihr

Traductor en línea con la traducción de assouplissement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASSOUPLISSEMENT

Conoce la traducción de assouplissement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de assouplissement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

放松
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

relajación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

relaxation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विश्राम
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

استرخاء
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

отдых
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

relaxamento
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিনোদন
260 millones de hablantes

francés

assouplissement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bersantai
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Entspannung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

くつろぎ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

휴식
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

istirahat
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thư giãn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தளர்வு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विश्रांती
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

gevşeme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

relax
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

relaks
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

відпочинок
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

relaxare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

χαλάρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ontspanning
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

avkoppling
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

avslapping
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra assouplissement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASSOUPLISSEMENT»

El término «assouplissement» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.937 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «assouplissement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de assouplissement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «assouplissement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASSOUPLISSEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «assouplissement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «assouplissement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre assouplissement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ASSOUPLISSEMENT»

Descubre el uso de assouplissement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con assouplissement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Études économiques de l'OCDE : Japon 1999
Fixation d'un objectif d'expansion mon ́etaire Le dernier point examin ́e dans le cadre du d ́ebat sur la politique mon ́etaire a ́et ́e l'utilit ́e d'un «assouplissement quantitatif», c'est-`a-dire l'adoption de mesures plus r ́esolues destin ́ees `a ...
OECD, 1999
2
La norme spéciale de diffusion des données:
Catégorie de données Dispositions concernant la mention «le cas échéant» et les options d'assouplissement Secteur réel Comptabilité nationale — PIB nominal, réel, et prix ou indices de prix associés* Pas d'option d'assouplissement pour ...
International Monetary Fund, 2008
3
Judo pratique: du débutant à la ceinture noire
Exercices d'assouplissement Dessins 1 à 33. Les buts recherchés sont réchauffement (ou la détente) des groupes musculaires, l'assouplissement des articulations qui vont être ou ont été durement sollicités pendant le travail Judo, ...
Tadao Inogai, Roland Habersetzer, 2002
4
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Le mécanisme d'imbrication est moins efficace et l'assouplissement permet une rotation plus ample du bassin et même une ^- Canal sacral Ilium Articulation ( synoviale) sacro-iliaque Ligament sacro-tubéral Ligament sacro-épineux (A) Vue  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
5
Réformes économiques 2010 Objectif croissance: Objectif ...
Pays Conditions d'admissibilité aux indemnités de chômage Modification de la durée d'indemnisation du chômage Modification du taux de remplacement Allemagne Australie Assouplissement temporaire Autriche Belgique Augmentation ...
OECD, 2010
6
Études économiques de l'OCDE : Portugal 2008
Un nouvel assouplissement de la législation sur la protection de l'emploi serait utile Les données relatives aux pays de l'OCDE montrent qu'une législation protectrice de l'emploi (LPE) restrictive protège les emplois existants, mais fait aussi ...
OECD, 2008
7
Préparation physique: pour les sports de combat
I ' E Listing des exercices d'assouplissement et d'étirement que je vous recommande (cette liste n'est pas exhaustive.) Etirement ischio-jambiers et mollets debout Accroupi comme si vous preniez le départ d'un sprint. Gardez vos mains au sol ...
Christophe Carrio, 2006
8
Environnement et aquaculture
L'assouplissement des exigences d'évaluation apparaît, dans une certaine mesure, comme une solution possible (ce qui ne signifie pas qu'elle soit souhaitable...), permettant d'inciter les industriels de la pharmacie vétérinaire à développer ...
Jean Petit, 2000
9
Etirement et renforcement musculaire: gym, forme, plaisir, ...
X - RENFORCEMENT MUSCULAIRE ET ASSOUPLISSEMENT Renforcement musculaire des mains en contraction isométrique et assouplissement des poignets. • Croiser les doigts. • Les crocheter tout en serrant fortement les paumes l'une ...
Thierry Waymel, Jacques Choque, 2005
10
Se débarrasser du stress (pour de bon !)
Assouplissement de tout le dos Exercice Vous vous placez au bord de votre siège, les jambes un peu écartées, vos bras sont croisés et posés sur votre abdomen. Vous inspirez par le nez en amenant vos épaules vers l'arrière, puis vous ...
Gilles Diederichs, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASSOUPLISSEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término assouplissement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Raul Castro demande un nouvel assouplissement de l'embargo des …
​Le président cubain Raul Castro a réclamé mercredi, un nouvel assouplissement de l'embargo commercial et financier imposé à l'île depuis ... «i tele, Jul 15»
2
Le président cubain réclame un assouplissement de l'embargo …
Le président cubain réclame un assouplissement de l'embargo américain. Publié mercredi le 15 juillet 2015 à 17 h 05 Raùl Castro et Barack Obama ... «ICI.Radio-Canada.ca, Jul 15»
3
HISSEIN HABRE RISQUE 30 ANS DE PRISON - Sud Quotidien
Ce qui signifie, laisse entendre Mbacké Fall, qu'«aucune mesure d'assouplissement de la sentence ne sera appliquée». Pis, Hissein Habré ne ... «Sud Quotidien, Jul 15»
4
La Grèce signe l'accord: «Lisez ça et pleurez...», commente … - Le Soir
... n'accédera au programme d'assouplissement quantitatif de la BCE qu'en 2018, une fois que l'assouplissement quantitatif sera… terminé]. «Le Soir, Jul 15»
5
Grèce. 4 milliards de rentrées fiscales attendues grâce aux …
... jeudi ses prêts d'urgence aux banques grecques, ouvrant la voie à un assouplissement des restrictions bancaires qui paralysent le pays. «Paris Normandie, Jul 15»
6
Ce qui va changer avec la loi Macron, Politique - Les Echos
Ce texte fourre-tout destiné à doper l'économie s'attaque à la réforme des professions réglementées, à l'assouplissement du travail dominical, ... «Les Échos, Jul 15»
7
Wall Street: dans le vert avec les résultats et la Grèce. - L'Express …
... jugée crédible - de devenir éligible au programme d'assouplissement quantitatif (QE)', souligne Johannes Gareis, économiste chez Natixis. «L'Express, Jul 15»
8
La BCE relève le plafond des liquidités d'urgence aux banques …
La question d'un assouplissement des décotes appliquées aux actifs apportés par les banques grecques en garantie n'a en revanche pas été ... «L'AGEFI, Jul 15»
9
Four Nations - Giteau titulaire contre l'Afrique du sud | francetv sport
... désormais coéquipiers à Toulon en championnat de France, sont les premiers bénéficiaires de l'assouplissement des règles de sélection en ... «francetv sport, Jul 15»
10
La roue tourne pour Tania Bruguera qui récupère son passeport et …
Décembre 2014, l'assouplissement du régime castriste est annoncé, laissant entrevoir une normalisation des échanges avec les Etats-Unis. «exponaute, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Assouplissement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/assouplissement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z