Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Lohmühle" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LOHMÜHLE EN ALEMÁN

Lohmühle  [Lo̲hmühle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOHMÜHLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lohmühle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LOHMÜHLE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Lohmühle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Lohmühle

Lohmühle

Lohmühle

Un molino de telar se utiliza para triturar los agentes de bronceado vegetales necesarios para la holgura. Hay principalmente de pino y tierra corteza de roble de Lohwäldern a Lohe. Esto es muy tánico y por lo tanto adecuado para el curtido de cuero. Sin embargo, el material fue originalmente utilizado también para la conservación de redes de pesca, sogas y velas. Desde la Edad Media, Lohe era una mercancía importante que estaba sujeta al derecho de apilamiento. Después de triturar el material de molienda, éste se tritura en el molino real. Varios principios se aplican aquí: ya sea como Lohstampfmühle, o principio molinillo de café, desintegradores o muelas horizontales, su uso fue prohibido en ocasiones en algunas áreas. Lohmühlen se encontraba a menudo en la vecindad de las curtidurías anteriores. Sus ubicaciones encuentran a menudo su camino en la carretera o en el restaurante nombre, como en el centro de Colonia, los tramos de carretera por debajo de Pantaleón Iglesia: Rothgerberbach, Blue Stream, Mühlenbach - se levantaron unos Bark Mill, que fueron suministrados por el Rheinauhafen hace con material triturado y gire el Gerber arroyo aguas arriba suministra. Eine Lohmühle dient zur Zerkleinerung der für die Lohgerberei notwendigen pflanzlichen Gerbmittel. Es werden vor allem Fichten- und Eichenrinden aus Lohwäldern zur Lohe zermahlen. Diese ist sehr gerbsäurehaltig und deshalb geeignet zum Gerben von Leder. Das Material wurde aber ursprünglich auch zur Konservierung von Fischernetzen, Tauen und Segeln verwendet. Lohe war seit dem Mittelalter ein wichtiges Handelsgut, das dem Stapelrecht unterworfen war. Nach einer Zerkleinerung des Mahlguts wird dieses in der eigentlichen Mühle gemahlen. Mehrere Prinzipien kommen hier zur Anwendung: entweder als Lohstampfmühle, oder das Kaffeemühlenprinzip, Desintegratoren oder horizontale Mühlsteine, deren Nutzung bisweilen in einigen Gegenden untersagt war. In der Nähe früherer Gerbereien fanden sich häufig Lohmühlen. Ihre Standorte fanden oft Eingang in Straßen- oder Gaststättennamen wie beispielsweise in der Kölner Innenstadt die Straßenabschnitte unterhalb der Pantaleonskirche: Rothgerberbach, Blaubach, Mühlenbach – dort standen etliche Lohmühlen, die vom Rheinauhafen her mit Mahlgut versorgt wurden und ihrerseits die Gerber bachaufwärts belieferten.

definición de Lohmühle en el diccionario alemán

Molino en el cual la corteza de árbol se procesa en tanino. Mühle, in der Baumrinde zu Gerbstoff verarbeitet wird.
Pulsa para ver la definición original de «Lohmühle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LOHMÜHLE


Bockmühle
Bọckmühle
Getreidemühle
Getre̲i̲demühle [ɡəˈtra͜idəmyːlə]
Gewürzmühle
Gewụ̈rzmühle
Handmühle
Hạndmühle [ˈhantmyːlə]
Kaffeemühle
Kaffeemühle
Klapsmühle
Klạpsmühle
Kugelmühle
Ku̲gelmühle
Papiermühle
Papi̲e̲rmühle
Pfeffermühle
Pfẹffermühle [ˈp͜fɛfɐmyːlə]
Pulvermühle
Pụlvermühle [ˈpʊlfɐmyːlə]
Schiffmühle
Schịffmühle
Schrotmühle
Schro̲tmühle [ˈʃroːtmyːlə]
Sägemühle
Sä̲gemühle
Tretmühle
Tre̲tmühle
Walkmühle
Wạlkmühle
Walzenmühle
Wạlzenmühle [ˈvalt͜sn̩myːlə]
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Windmühle
Wịndmühle [ˈvɪntmyːlə]
Zwickmühle
Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 
Ölmühle
Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LOHMÜHLE

Lohbad
Lohbeize
Lohblüte
Lohbrühe
Lohe
lohen
Lohengrin
lohgar
Lohgerber
Lohgerberin
Lohmüller
Lohmüllerin
Lohn
Lohn-Preis-Spirale
lohnabhängig
Lohnabhängige
Lohnabhängiger
Lohnabrechnung
Lohnabschluss
Lohnabzug

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LOHMÜHLE

Altweibermühle
Eiermühle
Fickmühle
Gebetsmühle
Gletschermühle
Graupenmühle
Holländermühle
Knochenmühle
Kollermühle
Kühle
Mahlmühle
Mandelmühle
Mokkamühle
Mühle
Nachtkühle
Nervenmühle
Propagandamühle
Schiffsmühle
Schneidemühle
Schrottmühle

Sinónimos y antónimos de Lohmühle en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LOHMÜHLE»

Lohmühle edeka lohmühle bauhaus gestüt flugplatz restaurant hohenlockstedt meddersheim Wörterbuch forellenzucht Eine dient Zerkleinerung für Lohgerberei notwendigen pflanzlichen Gerbmittel werden allem Fichten Eichenrinden Lohwäldern Wagenburg berlin Solitag Widerstand linksunten Mexiko Soli kollektiven Ofenbau Brotworkshops zapatistischen Gemeinden Startseite hotel bayreuth Hotel stellt sich gibt Auskunft Lage Angeboten erlebnispark gasthaus museum Gasthaus Museum gelegen zwischen Georgenthal Tambach Dietharz verbindet Gastlichkeit Zeit Technikgeschichte Maloiseaus familienfreundliches wiesbaden Willkommen Internetseite Ihrem Wiesbadener Ausflugslokal grünen Moosbachtal nördlich Gibb läd neubrandenburg Unser Team will einem historischer Einmaligkeit gemütlicher Atmosphäre Leib Seele verwöhnen Wünschen Ihnen schöne kritik Möchten Straße nach Meisenheim Telefon gerne weiter empfehlen können diesem alte deinste deinster mühle Alte Stade Buxtehude Gemütliche Elbe Weser Forellengut Deinster

Traductor en línea con la traducción de Lohmühle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LOHMÜHLE

Conoce la traducción de Lohmühle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Lohmühle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Lohmühle酒店
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Lohmühle
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Lohmühle
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Lohmühle
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Lohmühle
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Lohmühle
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Lohmühle
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Lohmühle
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Lohmühle
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Lohmühle
190 millones de hablantes

alemán

Lohmühle
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Lohmühle
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Lohmühle
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Lohmühle
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Lohmühle
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Lohmühle
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Lohmühle
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Lohmuhle
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Lohmühle
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Lohmühle
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Lohmühle
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Lohmühle
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Lohmühle
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Lohmühle
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Lohmühle
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Lohmühle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lohmühle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOHMÜHLE»

El término «Lohmühle» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.149 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Lohmühle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lohmühle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lohmühle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LOHMÜHLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Lohmühle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Lohmühle» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Lohmühle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LOHMÜHLE»

Descubre el uso de Lohmühle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lohmühle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
5/4 St, oon Wolfsrnünfier_entfernt. wohin fie gepfarrt find. Lohmühle. Mühle bei Dreifen. irn Kant. Söllheirn. Lohinühle. Mühle bei Affelheim. iin Kant. Grünftadt, t Loh- oder Vetteltnühle. _Mühle niit 6E.. im Ldg. und in der Pfr. Gunzenhaufen.
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1831
2
Bavaria: Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern: mit ...
E. (Nürnberg) 1067. Lohmühle, M. (Stadtbeg. Freifing) 27. Lohmühle. M. ( Mühldorf) 184, Lohmühle. E. (Bogen) 369. l Lohmflhle. E. (Landshut) 481. Lohmühle. E. (Wallersdorf) 488. Lohn-üble. E. (Rottenburg) 549. Lohmflhle. E. ( Iteumarlt) 713.
Joseph Heyberger, 1868
3
Bavaria: Landes- und volkskunde des königreichs Bayern, ...
E. (Nürnberg) 1067. Lohn-üble, M. (Stad'beg. Freifing) 27. Lohmühle) M. ( Mühldorf) 184. Lohmühle, E. (Bogen) 369. Lohmflhle, E. (Landshut) 481. Lohmühle, E. (Wallersdorf) 488. Lohmühle, E. (Roltenburg) 549. Lohmühle, E. ( Neumarlt) 713.
Wilhelm Heinrich Riehl, 1867
4
Mühlen und Müller im Siegerland
4 1 Niederndorf - Lohmühle Johann Georg und Peter Fischbach Vgl. Lohmühle Bottenbergs Erben. 42 Niederndorf - Lohmühle Johann Fischbach Vgl. Lohmühle Bottenbergs Erben. 43 Niederndorf - Lohmühle Stefan Fischbachs Erben Vgl.
Hans-Dirk Joosten
5
Die Lohmühle und die Rotgerber zu Wittislingen: Geschichte & ...
Jede Mhle hat ihre Besonderheiten die es zu entdecken gilt. Schon vor urvordenklichen Zeiten gingen die Rotgerber ihrem Handwerk in Wittislingen nach. Dabei machten sie sich die Mhlentechnik zu nutze.
Frank Single, 2007
6
Müllers Großes Deutsches Ortsbuch 2012: Vollständiges ...
Lohmühle 19 Ew - 142 m - 50.01680°,08.01919° - P65375 St Oestrich-Winkel | HE | Bf Oestrich-Winkel, Bf Wiesbaden Hbf Lohmühle 167m - 49.57370°, 08.14789° - P67269 St Grünstadt | RP Lohmühle 203 m - 49.60670°,08.02060° - P67816 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
7
Verzeichniß sämmtlicher Städte, Märkte, Dörfer, Weiler, ...
... Lochhof Lochmannshof Lockenmühle Lölldorf Löfch enmühle Lösleinshäuslein Lohe Lohe Lohe Lohen Lohhof Lohhof Lohmühle beim Hungerhof Lohmühle unter der Stadt Lohmühle Lohmühle Lohmühle Lohmühle Lohmühle Lohmühle ...
G. M. Sinsel, 1862
8
Statistisches Hand- und Adreßbuch von Mittelfranken im ...
Seite Seite Seite Lochmannshof Lohmühle 75 Lohrbach 225 Lockenmühle 55 Lohmühle «7 Lormannsruhe 85 Lölldorf 105 Lohmühle 113 Losenau 215 Löschenmühle 105 Lohmühle 15« Losaurach 1SS Lösleinshäuslein S7 Lohmühle 12?
Eduard Vetter, 1846
9
Repertorium der technischen Literatur
T. 21. p.273. Gifford, Lohmühle. Rep. of p. 1 S. V. 15. p. 338. Hook, Lohnt ü hie. Br . d'inv. T. 29. p. 179. Malherbe, Lohmühle. Br. hele. T. 1. p. 99. Far-cot, Lohmühle. В. d. 1. s. d'enc. 1843. p. 481. Bourgeois, Lohmühle. Br. d'inv. T. 54. p. 199.
10
Göttingen: Von den Anfängen bis zum Ende des ...
WEG AUF DIE ALTE LOHMÜHLE (1657 037,243/1251): Die alte Lohmühle auf dem Anger, die 1533 («51) aus einer Teilung der ehemaligen Steinmühle67 hervorgegangen war, ist in den Urkunden des 16. und 17. Jahrhunderts durch den ...
Dietrich Denecke, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOHMÜHLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lohmühle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ersatzspielfläche am Kinderhaus an der Lohmühle
Als Ersatzspielfläche hat die Stadtverwaltung den Spielplatz am Kinderhaus an der Lohmühle ausgesucht. Er soll Ende des Jahres in Betrieb genommen ... «Göttinger Tageblatt, Sep 16»
2
Traditions-Derby live im TV von der Lohmühle: VfB gegen Meppen
Lübeck – Mit der Empfehlung von sechs Siegen aus sechs Spielen und durchschnittlich mehr als drei Toren pro Partie kommt der SV Meppen am Sonntag ... «HL-Sports, Sep 16»
3
Lohmühle: Deutsche U20 unterliegt Italien mit 0:1
Internationales Flair auf der Lohmühle – Die Heimspielstätte des VfB Lübeck stand mal wieder zur Austragung eines U-Länderspiels bereit. «HL-live, Sep 16»
4
Lohmühle in Baerl hat neue Flügel: Warten auf den ersten ...
Ein weiterer großer Arbeitsschritt ist bei der seit 2008 laufenden Restaurierung der Lohmühle in Baerl getan. Am Montag wurden die neuen Flügel montiert. «Stadt-Panorama, Sep 16»
5
Baustelle bei der Lohmühle bald fertig
Die Asphaltierungsarbeiten an der Kreuzung Schwartauer Allee/Bei der Lohmühle und der Karlstraße sollen am Wochenende abgeschlossen werden. «Lübecker Nachrichten, Ago 16»
6
Lohmühle in Duisburg-Baerl hat ein neues Flügelkreuz
Zwei dieser Stahlruten bilden das neue Flügelkreuz, das gestern an der Lohmühle, die im nordwestlichsten Zipfel Duisburgs liegt, befestigt wurde. Nun fehlen ... «Derwesten.de, Ago 16»
7
Pokal-Kracher auf der Lohmühle und riesen Polizeieinsatz
In der ersten Runde des DFB-Pokals gewinnt der FC St. Pauli am Freitagabend gegen den VfB Lübeck mit 3:0. Im Anschluss an das Spiel war die Bundespolizei ... «Lübecker Nachrichten, Ago 16»
8
Bauarbeiten im Bereich Lohmühle gehen weiter
Da die angekündigten Asphaltierungsarbeiten in der Schwartauer Allee / Bei der Lohmühle der ersten Teilfläche am vergangenen Wochenende wie geplant ... «HL-live, Ago 16»
9
Lübeck: Stau-Chaos an der Lohmühle
Die Wochenend-Baustelle an der Kreuzung Lohmühle/Schwartauer Allee/Karlstraße lässt das Gebiet im Chaos versinken. Die Autos stauen sich in alle ... «Lübecker Nachrichten, Jul 16»
10
Startseite > News > 180.000 Euro für neue Stimmung auf der ...
Startseite > News > 180.000 Euro für neue Stimmung auf der Lohmühle! ... am Freitagabend mitteilte, stehen kurzfristige Bauarbeiten auf der Lohmühle an. «HL-Sports, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lohmühle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lohmuhle>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z