Significado de "Löss" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LÖSS

1823 geprägt von dem deutschen Geologen C. C. von Leonhard , wahrscheinlich zu alemannisch lösch = locker, zu ↑los.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE LÖSS EN ALEMÁN

Löss  [Lọ̈ss  , Lö̲ß ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÖSS

Löss es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LÖSS EN ALEMÁN

loess

Löss

Loess o loess es un sedimento homogéneo, no revestido, de color gris amarillento claro, que consiste principalmente en limo. Frecuentemente, una cierta proporción de carbonato es considerada como un criterio importante. Loess fue depositado principalmente por el viento, pero después de la deposición en el suelo fue cambiado en su mayoría. Loess cubre aproximadamente el diez por ciento de la superficie terrestre y se encuentra principalmente en la zona climática templada. Se formó en su mayor parte en los periodos de frío cuaternario. Loess es el sustrato de partida para los suelos más favorables a la agricultura en todo el mundo. Además, los solutos y los suelos fósiles, que se activan, se investigan como archivos para la reconstrucción de los cambios ambientales cuaternarios.

Löss oder Löß ist ein homogenes, ungeschichtetes, hellgelblich-graues Sediment, welches vorwiegend aus Schluff besteht. Häufig wird daneben ein gewisser Karbonatanteil als wichtiges Kriterium angesehen. Löss wurde ganz überwiegend vom Wind abgelagert, nach der Ablagerung im Boden aber meist weiter verändert. Löss bedeckt etwa zehn Prozent der Erdoberfläche und ist vor allem in der gemäßigten Klimazone verbreitet. Er wurde zum größten Teil in den quartären Kaltzeiten gebildet. Löss ist das Ausgangssubstrat für die ackerbaulich günstigsten Böden weltweit. Des Weiteren werden Lösse und darin eingeschaltete fossile Böden als Archive für die Rekonstruktion quartärer Umweltveränderungen erforscht.

definición de Löss en el diccionario alemán

depósito poroso, fuertemente calcáreo, amarillento.

stark kalkhaltige, gelbliche, poröse Ablagerung.

TRADUCCIÓN DE LÖSS

Conoce la traducción de Löss a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Löss presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 黄土
• Traductor alemán - español: loess
• Traductor alemán - inglés: loess
• Traductor alemán - hindi: लेस
• Traductor alemán - árabe: الراسب الطفالي
• Traductor alemán - ruso: лесс
• Traductor alemán - portugués: loesse
• Traductor alemán - bengalí: ধুসর-হরিদ্রাভ রঙের মিহি মাটির স্তর যা রাইন
• Traductor alemán - francés: lœss
• Traductor alemán - malayo: loess
• alemán: Löss
• Traductor alemán - japonés: 黄土
• Traductor alemán - coreano: 뢰스
• Traductor alemán - javanés: loess
• Traductor alemán - vietnamita: hoàng thổ
• Traductor alemán - tamil: சாம்பல் மஞ்சள் நிறமான வண்டல் மண்
• Traductor alemán - maratí: विशेषतः उत्तर चीन, मध्य युरोप व मध्य अमेरिका येथे आढळणारी अत्यंत सुपीक अशी पिवळसर करड्या रंगांची माती
• Traductor alemán - turco: lös
• Traductor alemán - italiano: loess
• Traductor alemán - polaco: less
• Traductor alemán - ucraniano: лес
• Traductor alemán - rumano: loess
• Traductor alemán - griego: κίτρινη ασβεστώδης λάσπη
• Traductor alemán - afrikáans: loess
• Traductor alemán - sueco: lössjord
• Traductor alemán - noruego: løss

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LÖSS»

Descubre el uso de Löss en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Löss y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Löss in Europa: Entstehung, Verbreitung, Altersbestimmung ...

Diese Arbeit wird sich mit den grundlegenden Eigenschaften des europäischen Lösses beschäftigen.

Katharina Hock, 2012

Vom Löss zur Rendzina - Eine Vielfalt an Böden im Südwesten

Die Böden haben im Südwesten Deutschlands, wie beinahe überall in Mitteleuropa, die Besiedlung entscheident beeinflusst.

Felix Bachofer, 2003

Der Braunkohlentagebau: Bedeutung, Planung, Betrieb, ...

Für die forstliche Wiedernutzbarmachung können quartäre Kiese und Sande in Mischung mit Löss als Forstkies eingesetzt werden. Dagegen stellt die ... weit verbreitete Löss Basis für eine hochwertige Wiedernutzbarmachung (Abb. 4.8.1- 3).

Rolf Dieter Stoll, Christian Niemann-Delius, Carsten Drebenstedt, 2008

Die paläolithischen Freilandstationen von Rheindahlen im ...

Neandertaler - Homo sapiens - Entwicklungsgeschichte des Menschen - Evolution.

Jürgen Thissen, 2006

Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...

eben Stellen vermisst, wo diese Gebirge-Art ganz homogen erscheint, wihrend an vielen Orten schon die kalkigen Löss~Männchen schichtweise in ihm geordnet liegen; -— und in der Kies-Grube vor dem JIann~ heimer There zu Heidelberg ...

Klima- und Bodengeographie Südosteuropas

Löss21 Einen wichtigen Punkt stellt im Donauraum die Ablagerung von Löss dar. Löss wurde in der Würm-Eiszeit von den Gletschergebieten vor allem Nordeuropas über die osteuropäische Tiefebene nach Süden geweht und schließlich in ...

Benjamin Pape, 2007

Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...

Löss und Kies in Wechsellagerung, 12' mächtig, 4. Sandigen Löss mit Schnecken, 5. Kies und lehmigen Sand in söhligen 1' — 2' dicken Schichten. Zwischen Heidelberg, Heilbronn und Bruchsal erreicht der Löss bis 200' Mächtigkeit und ...

Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...

Ich war erstaunt zu sehen , dass auch dieses SandGebilde dem Löss heigezählt wird, woran man, wie ich glaube, nicht wohl thut. Die Sandbänke von Mosbach gehören ofl'enbar zu derselben Abtheilung des Rheinischen Diluviums, der auch  ...

China

China zu danken hat; die Schilderungen dieses Gelehrten 1) haben seither für alle Beschreibungen des Löss und seiner Bedeutung die Grundlage geboten. Der Löss könnte seiner äusseren Erscheinung nach zu den Lehmarten gerechnet ...

Ernst Tiessen

Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...

35 75 — — Lebm-Ablagerung (Löss) im Rhein-Thale ..... 35 77 — — über die Lebm-Ablagerung, den Löss, im Rhein-Becken 35 101 — — Principles of Geology 35 188 — — über die Kreide - und Tertiär-Schichten der Iuseln Seeland und ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LÖSS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Löss en el contexto de las siguientes noticias.

Har man löss kliar det – och så får man inte kramas”

pratar löss. Förskollärare Linnéa Waldekranz pysslar med Maja Clasing, 3, och Tilly Anundi, 5. Djäknebergets förskola har hittills varit ganska förskonade från ... «Vestmanlands Läns Tidning, Sep 16»

Jösses vad löss!

Förra årets försäljningssiffror av lusmedel var som störst i september enligt Apoteket AB. Redan nu finns lappar på flera fritids och förskolor som varnar för löss. «Sveriges Radio, Ago 16»

Det kliande kriget mot lössen väntar

På så vis upptäcks löss och ägg lättare när de trillar ur håret. Om löss upptäcks är lusmedel behandlingen - och förskola, skola, anhöriga och andra barnen ... «Aftonbladet, Ago 16»

Polis kallar flyktingar för ”hitresande löss”

Det är den andra polisen i regionen som hetsar mot flyktingar och uppmanar dem att ”åka hem”. Men trots det tar Erik Nord, chef för polisen i Storgöteborg, ... «Aftonbladet, Jul 16»

5 matvaror som innehåller löss

Visste du att några av våra vanligaste matvaror innehåller färgämnet E120 - som är krossade löss? De lömska krypen gömmer sig i de mest oväntade varorna. «Expressen, May 16»

7 godisar som innehåller löss

Röda eller rosafärgade godisar, oavsett sort, innehåller oftast färgämnet som benämns som E120, karmin eller karminsyra och är utvunnet från torkade löss. «Expressen, May 16»

Bio-Qualität aus dem Löss-Boden

Norsinger Obstgut und Mengener Gärtnerei schließen sich zusammen zu einem der größten Demeter-Betriebe in Baden-Württemberg. «Badische Zeitung, May 16»

Des Grünen Veltliners Lust auf Löss

Weine vom Wagram beeindrucken mit ihrer unverwechselbar gehaltvollen Aromatik und ihrer vom Löss geprägten Finesse. Verkosten Sie den aktuellen ... «GENUSS.Online, May 16»

Trodde han såg löss – då dog Elvis

Undulaten Elvis hade tilltagande klåda och var kal och rosa på huvudet. Löss, konstaterade en veterinär och gav honom en injektion. Men medicinen gav så ... «Aftonbladet, Ene 16»

«Ludmilla mit zwei L? Ich löss sie grüesse»

Im Foyer des Museums Oskar Reinhart unterschrieb Christoph Blocher gestern unermüdlich den Katalog zu seiner Ausstellung. Er wurde munterer, je kürzer die ... «Der Landbote, Ene 16»