Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "losschnallen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LOSSCHNALLEN EN ALEMÁN

losschnallen  [lo̲sschnallen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOSSCHNALLEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
losschnallen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo losschnallen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA LOSSCHNALLEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «losschnallen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de losschnallen en el diccionario alemán

alguien, algo que está encendido, atado, solucionado. jemanden, etwas, was an-, festgeschnallt ist, lösen.

Pulsa para ver la definición original de «losschnallen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO LOSSCHNALLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnalle los
du schnallst los
er/sie/es schnallt los
wir schnallen los
ihr schnallt los
sie/Sie schnallen los
Präteritum
ich schnallte los
du schnalltest los
er/sie/es schnallte los
wir schnallten los
ihr schnalltet los
sie/Sie schnallten los
Futur I
ich werde losschnallen
du wirst losschnallen
er/sie/es wird losschnallen
wir werden losschnallen
ihr werdet losschnallen
sie/Sie werden losschnallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe losgeschnallt
du hast losgeschnallt
er/sie/es hat losgeschnallt
wir haben losgeschnallt
ihr habt losgeschnallt
sie/Sie haben losgeschnallt
Plusquamperfekt
ich hatte losgeschnallt
du hattest losgeschnallt
er/sie/es hatte losgeschnallt
wir hatten losgeschnallt
ihr hattet losgeschnallt
sie/Sie hatten losgeschnallt
conjugation
Futur II
ich werde losgeschnallt haben
du wirst losgeschnallt haben
er/sie/es wird losgeschnallt haben
wir werden losgeschnallt haben
ihr werdet losgeschnallt haben
sie/Sie werden losgeschnallt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnalle los
du schnallest los
er/sie/es schnalle los
wir schnallen los
ihr schnallet los
sie/Sie schnallen los
conjugation
Futur I
ich werde losschnallen
du werdest losschnallen
er/sie/es werde losschnallen
wir werden losschnallen
ihr werdet losschnallen
sie/Sie werden losschnallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe losgeschnallt
du habest losgeschnallt
er/sie/es habe losgeschnallt
wir haben losgeschnallt
ihr habet losgeschnallt
sie/Sie haben losgeschnallt
conjugation
Futur II
ich werde losgeschnallt haben
du werdest losgeschnallt haben
er/sie/es werde losgeschnallt haben
wir werden losgeschnallt haben
ihr werdet losgeschnallt haben
sie/Sie werden losgeschnallt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnallte los
du schnalltest los
er/sie/es schnallte los
wir schnallten los
ihr schnalltet los
sie/Sie schnallten los
conjugation
Futur I
ich würde losschnallen
du würdest losschnallen
er/sie/es würde losschnallen
wir würden losschnallen
ihr würdet losschnallen
sie/Sie würden losschnallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte losgeschnallt
du hättest losgeschnallt
er/sie/es hätte losgeschnallt
wir hätten losgeschnallt
ihr hättet losgeschnallt
sie/Sie hätten losgeschnallt
conjugation
Futur II
ich würde losgeschnallt haben
du würdest losgeschnallt haben
er/sie/es würde losgeschnallt haben
wir würden losgeschnallt haben
ihr würdet losgeschnallt haben
sie/Sie würden losgeschnallt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
losschnallen
Infinitiv Perfekt
losgeschnallt haben
Partizip Präsens
losschnallend
Partizip Perfekt
losgeschnallt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LOSSCHNALLEN


Gefallen
Gefạllen 
abfallen
ạbfallen 
anfallen
ạnfallen 
auffallen
a̲u̲ffallen 
ausfallen
a̲u̲sfallen 
ausgefallen
a̲u̲sgefallen 
ballen
bạllen [ˈbalən]
befallen
befạllen [bəˈfalən]
einfallen
e̲i̲nfallen 
entfallen
entfạllen 
fallen
fạllen 
gallen
gạllen
gefallen
gefạllen 
hallen
hạllen 
knallen
knạllen 
kristallen
kristạllen
mallen
mạllen
umfallen
ụmfallen 
verfallen
verfạllen [fɛɐ̯ˈfalən]
wallen
wạllen [ˈvalən]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LOSSCHNALLEN

lossagen
Lossagung
Lössboden
losschicken
losschieben
losschießen
losschimpfen
losschlagen
losschneiden
losschrauben
losschreien
lossegeln
lössig
Lösskindel
Lösslandschaft
lossprechen
Lossprechung
Lossprechungsfeier
losspringen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LOSSCHNALLEN

Nichtgefallen
Sankt Gallen
Strohballen
anschnallen
durchfallen
eingefallen
herausfallen
herunterfallen
hinfallen
korallen
krallen
metallen
missfallen
prallen
schallen
schnallen
stallen
zufallen
zusammenfallen
überfallen

Sinónimos y antónimos de losschnallen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LOSSCHNALLEN»

losschnallen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Losschnallen spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS festschnallen Schirm Koffer sich Sitz portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit Dict dict woxikon schnalle schnallst schnallt schnallen schnallte konjugator reverso Reverso Konjugation deutschen Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Проспрягатьlosschnallen немецкие спряжения спрягатель Спряжения глагола глаголов во всех временах помощью спрягателя Konjugacija crodict glagola njemačkom jeziku Prezent✓

Traductor en línea con la traducción de losschnallen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LOSSCHNALLEN

Conoce la traducción de losschnallen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de losschnallen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

解开
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

desabrochar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

unbuckle
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खोलना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

استرخى
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

расстегивать пряжку
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

desatar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বকলস খুলিয়া দেত্তয়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

déboucler
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

unbuckle
190 millones de hablantes

alemán

losschnallen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

unbuckle
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

...의 버클을 벗기다
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

unbuckle
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mở khâu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

unbuckle
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सोडवणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çözmek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

slacciare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

odpiąć
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

розстібати пряжку
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

descătărăma
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ξεκουμπώνω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

losgespen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

SPÄNNA
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

unbuckle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra losschnallen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOSSCHNALLEN»

El término «losschnallen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 96.274 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «losschnallen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de losschnallen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «losschnallen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LOSSCHNALLEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «losschnallen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «losschnallen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre losschnallen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LOSSCHNALLEN»

Descubre el uso de losschnallen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con losschnallen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Im Auge des Tribuns
„Und, ähem, ich denke, Sie können sie jetzt losschnallen, Herr Volland.“ „ Natürlich, Chef, äh, ich meine Sir!“ Webers Assi nickte unterwürfig. „Augenblick noch bitte!“, ertönte in diesem Moment jedoch eine quietschig helle Stimme, und ein ...
Per Matthias Griebler, 2010
2
Die schwachen "jan"-Verben des Althochdeutschen: ein ...
(Man vergleiche ae. be-myldan, an. mylÖa). Zu molta st.F. 'Erde, Boden, Staub', SchW. 215, StWG. 421; man vergleiche afr. ae. molde, an. molÖ, got. mulda. [ DURATIV, FINAL - OCCUPATIV] gi-nuscen Verbinden', (Gl., int- 'losschnallen' Gl.;  ...
Jörg Riecke, 1996
3
Ein Leben voller Gewalt und schöner Bilder
Als sie weg waren und ich zur Toilette wollte, hielt der Pfleger sein grinsendes Gesicht über mich, ich sollte „Bitte, Bitte“ sagen, dann würde er mich losschnallen . Diese Erinnerung war bis vor Kurzem immer mit absoluter Panik verbunden.
Alba Wedis, 2011
4
Schauspiele: Otto von Wittelsbach. Die Mahler. Die ...
(sie schweigen) O, ich bitt' euch, zieht in eure Heimath ; oder wenn ihr eure Panzer nicht losschnallen wollt, so gelobt dem lieben Gott' eine Wallfahrt nach Jerusalem! Dort sehen wir uns vielleicht wieder. Ich hiefs euch Anfangs willkommen, ...
Joseph Marius von Babo, 1793
5
Luzifers Entführung
Duhastden ganzen Dreck doch gefilmt!“ Stimmt. Die Kamera ...die musste doch hier irgendwo sein. Cassie hatte sich mittlerweile angeschnallt, weshalb ihr die notwendige Bewegungsfreiheit fehlte. Losschnallen kam beiLuzis Höllenfahrt auf  ...
Astrid della Giustina, 2013
6
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
losschnallen, aufschtial-' len, abschnallen. I)« lc>,c>«nen «nizel'ora, die Schiche losschnallen, ituffchnallen. «er i>>azr<! c»,rge5pen , d«S Schwert Ob» schnallen. cle 0l>c>jcls>ing, cler» v,n <Ie>g, 6e>». die Losschnallulig, Abschnalluug.
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
7
Aus Petersburg Nach Poti
Vielen Kosaken geht es nicht besser; einige müssen sogar stehen bleiben und die Sattelgurten losschnallen, um ihre Pferde etwas Athem schöpfen zu lassen. Dabei regnet es unaufhörlich, Wolken verhüllen und decken dann wieder ...
Friedrich Berg, 2013
8
Hebräisch-deutches Handwörterbuch über die Schriften des ...
Рагъ.р1иг. рту los und ledig. 3, 25. 2) irgendwo einkehren, dann: wohnen. Dsn. 2 , 22.' Im Syr. häufig. Der Zusammenhang dieler beyden Bedeutungen erläutert á l Ь lösen, insbes. das Lasttbier losschnallen, um ausluruhen (vgl. ищи 1 Mos.
Wilhelm Gesenius, 1810
9
Walachisch-deutsches Wörterbuch
... keln, loswickeln, aufwickeln, die Haare auskämmen. 2) eine Frage auflösen, auslegen, erklären, erläutern. veck^^iivaps», m. «»pe , s. pl. i, «, !) der Erklärer. 2) der Aus- rütkamm. Lec«^v?>p^me2», »pe, »v, v. aufschnallen, losschnallen.
Andr Iszer, 1850
10
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Losschmelzen, t. schmelzend losgehe»; l. durch Schnielzen Losschnallen, t. abschnallen, 'oshaken, ablösen, (absondern. Losschneiden, mit Messer oder Säge abschneiden, schneidend Losschnellen, i, losfahren, abschnicken, fortspringen; ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOSSCHNALLEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término losschnallen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der psychisch Kranke als Daseinspartner
Diese Phobie zeigte sich erstmals im Alter von fünf Jahren, als beim Losschnallen des Schlittschuhs der Absatz im Schlittschuh stecken blieb, was eine ... «ORF.at, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. losschnallen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/losschnallen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z