Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lufthaltig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUFTHALTIG EN ALEMÁN

lufthaltig  [lụfthaltig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUFTHALTIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
lufthaltig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LUFTHALTIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «lufthaltig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lufthaltig en el diccionario alemán

impregnado de aire, que contiene aire; poroso. mit Luft durchsetzt, Luft enthaltend; porös.

Pulsa para ver la definición original de «lufthaltig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LUFTHALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LUFTHALTIG

luftgefüllt
Luftgeist
luftgekühlt
Luftgepäck
luftgeschützt
luftgetrocknet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LUFTHALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
werthaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

Sinónimos y antónimos de lufthaltig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LUFTHALTIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «lufthaltig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de lufthaltig

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LUFTHALTIG»

lufthaltig porös Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lufthaltig Fellarten Pelz bezeichnet Fell Säugetieren dicht stehenden Haaren sowie daraus gearbeitete Kleidungsstück Rauchwaren adjektivtabelle für Sprachangebot Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen wiktionary Adjective edit comparable aerated porous Declension gender singular plural masculine feminine neuter словари энциклопедии на академике Перевод содержащий воздух Большой немецко русский русско немецкий словарь Lufthafen Lufthansa spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Many translated example sentences containing German search

Traductor en línea con la traducción de lufthaltig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUFTHALTIG

Conoce la traducción de lufthaltig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lufthaltig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

充气
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aireado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

aerated
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गैस से भरा हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تهوية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

газированный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

gaseificado
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বাতান্বিত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

aérée
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berudara
190 millones de hablantes

alemán

lufthaltig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

通気
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

화난
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

aerated
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

có ga
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

காற்றுடைய
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

यावर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

havalandırılmış
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

aerato
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

gazowany
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

газований
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aerat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αεριούχα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

deurlug
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

luftad
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

luftet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lufthaltig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUFTHALTIG»

El término «lufthaltig» es poco usado normalmente y ocupa la posición 141.801 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lufthaltig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lufthaltig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «lufthaltig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUFTHALTIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lufthaltig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lufthaltig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre lufthaltig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LUFTHALTIG»

Descubre el uso de lufthaltig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lufthaltig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Untersuchungen über die Veränderungen im Körper der ...
22mal beachtet. a) Die rechte Lunge war mehr lufthaltig als die linke 15ml. Zuweilen war die rechte Lunge durchaus luftbaltig; 1mal die linke Lunge noch ganz fötal. b) Die linke Lunge mehr lufthaltig als die rechte 6mal. Die rechte Lunge imal ...
J. A. ELSAESSER, 1853
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Sonst nirgends die Spur einer Verletzung. Die Lungen ausgedehnt und lufthaltig. Die Luftröhre enthielt blutigen Schaum. Die Harnblase war leer.' Tod des Kindes durch starken Druck auf Nase und Mund. II. Fall. — Reifes Kind, 53 Ctmtr. lang ...
3
Technologische Tabellen und Notizen zum Gebrauche im ...
Colonial100 Pfund naehbenannter Kohlenarten zucker 20 Tыe' Wasser) bei 10~ 200 R. 48 520 R. Pfund Pfund Holzkohle, unter Rothglühhitze bereitet, lufthaltig . . . 20 30 Kohle, durch Zerstörung von Holz mit Schwefelsäure erhalten .
O.A. Ziurek, 1863
4
Lehrbuch der technischen Chemie für Schulen und zum ...
Holzkohle, unter Rothglühhitze bereitet, lufthaltig Kohle, durch Zerstörung von Holz mittelst Schwefelsäure Englische Backkohle Backkohle v. St. Ingbert, beide frei von Schwefelkies Buchsbaumkohle, lufthaltig Holzkohle bei Rothglühhitzc ...
Ferdinand Schubert, 1866
5
Jahrbuch für practische Pharmacie und verwandte Fächer: ...
Holzkohle, bei Roth- gliihhitze ber., lufthaltig i ff t luftfrei. ,, , mit weisser Knochen* asche gegl., lufthaltig. Uuchsbaumkohle, lufthaltig. IColile durch Zerstörung v. Holz mittelst Schwe feisäure. Weidenkohle, lufthaltig. W 'sehe Kohle. Torfkohle ...
6
Pharmaceutisches Centralblatt
... enruss, mit Pottasche ge- einsteinkoble, frisch gebrannt u. erkaltet, lufthaltig, alz kohle, unter Rothglühhitze ber., lufthaltig, bei Itolhglühhilze ber., lufthaltig. )hle , durch Zerstörung von Holz mittels Schwefelsäure, eidenkohle , lufthaltig. v 2 ü ~ .
7
Handbuch Pferdepraxis
Sind die Bronchien mit Sekret gefüllt, die umgebende Lunge aber lufthaltig, erkennt man die quer getroffenen Bronchien als rundliche Verschattung. Ist zusätzlich das umgebende Lungengewebe infiltriert, so fehlt der Kontrast und der  ...
Olof Dietz, 2006
8
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Holzkohle , unter Bothgliihhit. her. , lufthaltig. „ bei Bothglühhitze her. , lutthaltig. . ‚ _ „ „ „, luftfrei. „ , mit weisser Knochenkohle geglüht, lufthaltig. Buchsbaumkohle , lufthaltig. Kohle durch Zerstürung v. Holz mittelst Schwefelsäure. Weidenkohle ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1840
9
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
S. 520), dass bei einem reifen Kinde nach 2tägiger Lebensdauer nur eine Lunge, noch dazu die linke, vollständig lufthaltig war, während die rechte, nicht organisch erkrankt, untersank. Nach den übereinstimmenden Angaben der Autoren ist ...
Johann Ludwig Casper, 1869
10
Centralblatt für gynäkologie
Schädellage, 50 cm lang, + p 1 Stunde, Buhl'sche Krankheit, Lungen wenig, Magen stark, Dünndarm im obersten Theil lufthaltig. II Zwilling, 451/2 cm lang, + p 3 Stunden, Lebensschwäche, Lungen wenig, Magen mäßig, Dünndarm lufthaltig.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUFTHALTIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lufthaltig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der Natur abgeschaut
Konkret sind das eine ledrige Außenhülle (Exokarp), eine faserige, lufthaltige Schicht (Mesokarp) und die harte, nur etwa fünf Millimeter dicke innere Schale ... «L'essentiel Deutsch, Jul 16»
2
Architektur: Wie Kokosnüsse Gebäude vor Erdbeben schützen ...
Es gibt eine ledrige Außenschicht, die sogenannte Exokarp, eine faserige, lufthaltige Schicht (Mesokarp) und die harte, etwa fünf Millimeter dicke innere Schale ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
3
Rosen - die 6 wichtigsten Pflege-Tipps
Hier werden Nährstoffe und Wasser gut gehalten und gleichzeitig ist er durchlässig, locker und lufthaltig. Zu schweren oder tonhaltigen Boden kann man mit ... «WDR Nachrichten, May 16»
4
Kreis Lörrach Tiere trotzen der Kälte mit eigenen Mitteln
Das lufthaltige, starre Haarkleid isoliert perfekt. Selbst bei minus 45 Grad Celsius ist der Stoffwechsel der Rentiere kaum erhöht. Die Basler Winter sind für sie ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Ene 16»
5
Schlauch ohne Gummi
Ab jetzt können wir hochwertige Fahrradschläuche mit extrem geringem Gewicht herstellen, bei gleicher Lufthaltigkeit und Pannensicherheit wie herkömmliche ... «K-Zeitung online, Oct 15»
6
Bionik: Ein Schwimmfarn inspiriert die Forscher
Wenn man den Schiffsrumpf mit einer lufthaltigen Beschichtung versehen könnte, dann würde dies die Reibung und damit den Treibstoffverbrauch massiv ... «Stuttgarter Zeitung, Jul 15»
7
Bildgebende Verfahren: Wie funktioniert Sonografie?
Schlecht darstellbar hingegen sind jene Körperregionen, die lufthaltig oder von Knochen umgeben sind wie zum Beispiel die Lunge, die Luftröhre, der Darm, ... «GesünderNet, Feb 15»
8
Manche mögen's kalt - Winter im Basler Zoo
Das lufthaltige, starre Haarkleid isoliert perfekt. Die Basler Winter sind für sie definitiv kein Problem. Es gibt sogar Tiere, die im Winter eigens den Zoo Basel ... «Badische Zeitung, Dic 14»
9
Leichte Lava, schweres Gebäck
An vielen Stellen des Ätna ist die Oberfläche so heiß, dass die Steine noch warm sind, wenn Besucher sie aufheben. Überdies sind sie so lufthaltig, dass sie fast ... «Südwest Presse, Ago 14»
10
Medizin Schmerzen unter den Augen
... HNO-Experte seine Zuhörer zunächst mit auf eine Reise durch die „lufthaltigen Räume“ im Gesicht: Kiefer-, Stirn- und Keilbeinhöhle sowie die Siebbeinzellen, ... «Stuttgarter Zeitung, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. lufthaltig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lufthaltig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z