Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Mädchenpensionat" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MÄDCHENPENSIONAT EN ALEMÁN

Mädchenpensionat  [Mä̲dchenpensionat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÄDCHENPENSIONAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mädchenpensionat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MÄDCHENPENSIONAT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Mädchenpensionat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Mädchenpensionat

Mädchenpensionat

Desde el siglo XVIII, el internado de las niñas ha sido una escuela para niñas, en su mayoría asociadas con su propio internado. Además del internado de las niñas, también había chicos que se llamaban jubilados. Als Mädchenpensionat bezeichnet man seit dem 18. Jahrhundert eine Erziehungsanstalt für Mädchen, meist verbunden mit einer eigenen Pensionatsschule. Neben den Mädchenpensionaten gab es, zwar weitaus seltener, auch Jungeninternate, die Pensionat genannt wurden.

definición de Mädchenpensionat en el diccionario alemán

Ejemplo de embarque de niñas. Asistió a un internado de niñas durante tres años. Internat für MädchenBeispielsie besuchte drei Jahre lang ein Mädchenpensionat.
Pulsa para ver la definición original de «Mädchenpensionat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MÄDCHENPENSIONAT


Berichtsmonat
Berịchtsmonat [bəˈrɪçt͜smoːnat]
Bikarbonat
Bi̲karbonat, Bi̲carbonat
Championat
[ʃampi̯oˈnaːt] 
Diakonat
Diakona̲t
Exponat
Expona̲t
Kalendermonat
Kalẹndermonat
Karbonat
Karbona̲t, Carbona̲t
Kolonat
Kolona̲t
Lebensmonat
Le̲bensmonat [ˈleːbn̩smoːnat]
Monat
Mo̲nat 
Nebelmonat
Ne̲belmonat [ˈneːbl̩moːnat]
Patronat
Patrona̲t
Pensionat
Pensiona̲t
Schwangerschaftsmonat
Schwạngerschaftsmonat
Telefonat
Telefona̲t 
Vergleichsmonat
Vergle̲i̲chsmonat [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmoːnat]
Vorjahresmonat
Vo̲rjahresmonat
Vormonat
Vo̲rmonat
Wonnemonat
Wọnnemonat [ˈvɔnəmoːnat]
Zitronat
Zitrona̲t

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MÄDCHENPENSIONAT

Mädchenhandel
Mädchenhändler
Mädchenhändlerin
Mädchenhaus
Mädchenheim
Mädchenherz
Mädchenhirt
Mädchenjahre
Mädchenklasse
Mädchenmörder
Mädchenname
Mädchenraub
Mädchenschule
Mädchenschwarm
Mädchensport
Mädchenstimme
Mädchentag
Mädchentoilette
Mädchentraum
Mädchentreff

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MÄDCHENPENSIONAT

Archidiakonat
Brachmonat
Christmonat
Deponat
Eismonat
Fastenmonat
Frühlingsmonat
Herbstmonat
Heumonat
Hydrogenkarbonat
Kaliumkarbonat
Kalziumkarbonat
Lenzmonat
Natriumhydrogenkarbonat
Natriumkarbonat
Regenmonat
Schneemonat
Sommermonat
Subdiakonat
Wintermonat

Sinónimos y antónimos de Mädchenpensionat en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MÄDCHENPENSIONAT»

Mädchenpensionat wörterbuch Wörterbuch Grammatik bezeichnet seit Jahrhundert eine Erziehungsanstalt für Mädchen meist verbunden einer eigenen Pensionatsschule Neben Mädchenpensionaten zwar weitaus seltener auch Jungeninternate Pensionat genannt wurden wiktionary Beispiele Trotzkopf Ilse wird Drängen ihrer Stiefmutter geschickt Redewendungen sind hier doch kein kinofilm film Prinzessin Dagmar trist Gemüt rät Doktor einem Umgebungswechsel verschickt sich tosende mädchenpensionat cinema Alle Infos Film dieser Sexklamotte nimmt dänische Madame wieder keine Rücksicht schneeball seine folgen „Burgsteinfurt Schneeball Burgsteinfurter wenn Burgsteinfurt lebt

Traductor en línea con la traducción de Mädchenpensionat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MÄDCHENPENSIONAT

Conoce la traducción de Mädchenpensionat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Mädchenpensionat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Mädchenpensionat
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Mädchenpensionat
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Mädchenpensionat
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Mädchenpensionat
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Mädchenpensionat
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Mädchenpensionat
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Mädchenpensionat
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Mädchenpensionat
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Mädchenpensionat
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Mädchenpensionat
190 millones de hablantes

alemán

Mädchenpensionat
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Mädchenpensionat
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Mädchenpensionat
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Mädchenpensionat
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Mädchenpensionat
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Mädchenpensionat
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Mädchenpensionat
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Mädchenpensionat
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Mädchenpensionat
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Mädchenpensionat
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Mädchenpensionat
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Mädchenpensionat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Mädchenpensionat
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Mädchenpensionat
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Mädchenpensionat
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Mädchenpensionat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mädchenpensionat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MÄDCHENPENSIONAT»

El término «Mädchenpensionat» es poco usado normalmente y ocupa la posición 114.104 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Mädchenpensionat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mädchenpensionat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mädchenpensionat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MÄDCHENPENSIONAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Mädchenpensionat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Mädchenpensionat» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Mädchenpensionat

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «MÄDCHENPENSIONAT»

Citas y frases célebres con la palabra Mädchenpensionat.
1
Carl Spitteler
Eine Nation aber ist die Summe des Geistes sämtlicher ausgezeichneter Männer und Weiber. Wer will sich nun vermessen, diesen Geist polizeilich-pädagogisch zu bevormunden? Und wer in aller Welt soll denn die ungeschminkte nackte Wahrheit erfahren, wenn nicht er? Soll eine ganze Nation mit einem Scheuleder von der Wiege zum Grabe pilgern wie ein Mädchenpensionat hinter einer Gouvernante?
2
Willy Brandt
Eine Partei ist kein Mädchenpensionat.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MÄDCHENPENSIONAT»

Descubre el uso de Mädchenpensionat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mädchenpensionat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hof- und Staats-Schematismus des Österreichischen Kaiserthumes
1^8 Engl. Frälll.-Inst. zu Krems u. Civil-Mädchenpensionat. Meisterinnen bcy der adelichen Jugend. Fräulein Maria Kofler. — Amalia v. Pogner. — Lcopoldinc v. Spreng. Fraulein Beatrix Völker. — Emilie v. Lanzenfeld. — .Maria Studensky.
2
Das Projekt einer höheren Töchterschule unter Kaiser Josef ...
Die projektierte höhere Töchterschule ist das jetzige k. k. Civil- Mädchenpensionat, das unter dem Protektorate Ihrer Majestät der Kaiserin steht, für das sich diese hohe Frau bekanntlich besonders interessiert. ') Ein Sohn der Luzae, Josef, ...
Gerson Wolf, 1879
3
Topographisch-historische Beschreibung von Frankfurt am ...
(Das Mädchenpensionat.) In das Mädchenpensionat bey den so» genannten englischen Fräuleins, hinter dem Prediger , werden bloß Tochter aus den höheren Ständen aufgenommen. Für die ganze Pension zahlt jede Schülerin jährlich 3nu ...
Gottfried Käppel, 1811
4
Sprachliche Spur der Moderne: In Gedichten um 1900: ...
Die militärische Assoziation wird verstärkt durch den Namen der Straße (» Siegesallee«), in die »ein Mädchenpensionat«, hier metony- misch für die › Mädchentruppe‹, einschwenkt. Der Rhythmus der ersten zwei Zeilen ist jeweils zweigeteilt: ...
Helmut Henne, 2010
5
Mitternachtsspitzen: Roman
Sondern ein Mädchenpensionat, woman Auftreten und Etiketteund andere Umgangsformen lernt, die dir völlig fehlen.« »Ich soll in ein Mädchenpensionat?« Sie war erschüttert. »Also, das ist das Dümmste, Kindischste–«Als sie seine düster ...
Susan Elizabeth Phillips, 2013
6
Weibliche Adoleszenz: Rollen, Rollenerwartungen und ...
Eine Analyse verschiedener Verläufe weiblicher Adoleszenz , wie sie in den beiden Romanen Ellen Olestjerne und Mädchen in Uniform dargestellt werden, kommt nicht umhin, Bezug auf den gesellschaftlichen Kontext zu nehmen, in den die ...
Hanna Kubowitz, 2011
7
Fiktion und doppelte Wirklichkeit: Studien zur ...
Ein Mädchenpensionat hat es, im nichtfiktiven Lübeck, in der Straße Am Brink, anders als Peter de Mendelssohn 1975: 16 dies behauptet, H. Wißkirchen 1996: 87 zufolge ohnehin nie gegeben. Allerdings hat es ein solches Pensionat an einer ...
Roland Harweg, 2012
8
Entflammte Nacht: Roman - [Lady Alexia 3]
»Gerade erst aus dem Mädchenpensionat ... Also wirklich!« »Ich weiß, schockierend! Die meisten Mädchen, die frisch aus dem Mädchenpensionat kommen, sind wie Soufflés: aufgeblasen, ohne viel Substanz und kollabieren beim geringsten ...
Gail Carriger, 2011
9
Das Internat von Barrowhill
Tom lächelte: „Na ja, eigentlich will ich ans Theater. Aber das hier, das ...“ Danny ließ ihn nicht ausreden. „Um was geht's in deinem Krimi?“ Milton holte tief Luft: „ Die Heldin, Dorothee Morgan, ist eine Schülerin in einem Mädchenpensionat .
Alexandros Chakiris, 2012
10
Abenteuer Ausstieg: Die Schatten der Karibik
rief Paco plötzlich: »Eine Straße, wie ein Mädchenpensionat.« Brantschaute ihn fragend an: »Wassoll das denn?« »Na,ein Loch neben dem anderen.« Paco lachte schallend, Brantebenso.Eswar langeher,dass der Kapitän scherzte.
Fred Berkman, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÄDCHENPENSIONAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mädchenpensionat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wo einst ein Mädchenpensionat stand
Wolfenbüttel Hobbyhistoriker Dietmar Dolle hat in seinem Archiv mit historischen Ansichten und Fotos gekramt und einen überraschenden Fund gemacht. «Wolfenbütteler Zeitung, Oct 16»
2
Modeschule Hallein immer populärer - salzburg.ORF.at
... und Maskenbildnerei-Studios. Dafür wurden das ehemalige Mädchenpensionat und die Schule generalsaniert und zu einem Gebäudekomplex verbunden. «ORF.at, Sep 16»
3
Sturm im Schloss
Man ist spürbar gespannt, wie stürmisch Ott Schubert spielt: kein Stück fürs Mädchenpensionat. Was sie sonst vorträgt, ist von flüssigem Erzählduktus geprägt, ... «Bayerische Staatszeitung, Sep 16»
4
Zarte Familienbande: "Unsere kleine Schwester" auf DVD
"Wir sind so etwas wie ein Mädchenpensionat", sagt eine der Schwestern in einer Szene am Anfang, und trifft die Sache ganz gut. Die verantwortungsvolle ... «VIP.de, Star News, Jun 16»
5
"Kein Mädchenpensionat"
Zwei Helfer ärgern sich über die hygienischen Zustände in der Gemeinschaftsunterkunft für Flüchtlinge in den Langfuhren. «Badische Zeitung, May 16»
6
Streit über Zustände in Eisenhüttenstadt
Eine völlige Überwachung sei aber nicht möglich, eine Erstaufnahme sei kein Mädchenpensionat, bei dem um acht Uhr die Nachtruhe überwacht werde. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Abr 16»
7
Aus der Filmkiste: Werbefilm zeigt das Ahrtal der 60er Jahre
Der Zuschauer erhält Einblicke ins Mädchenpensionat der Ursulinen auf dem Calvarienberg, entdeckt vielleicht den ein oder anderen Bekannten bei den ... «Rhein-Zeitung, Feb 16»
8
Pfaffenhofen: Erinnerungen ans Mädchenpensionat
Trotzdem habe das Hauptaugenmerk darauf gelegen, sich nicht erwischen zu lassen. 1965, mit gerade zehn Jahren, kam Störk in das Mädchenpensionat. «Augsburger Allgemeine, Dic 15»
9
Desolates Bild
... drei Nächte auf Feldbetten im Turnsaal der Kaserne in Güssing schlafen. Schmidseder bezeichnete das als „völlig normal“. „Wir sind kein Mädchenpensionat. «ORF.at, Dic 15»
10
"Das Parlament ist kein Mädchenpensionat"
"Das Parlament ist kein Mädchenpensionat", Emotionen in der politischen Diskussion müsse man daher aushalten, findet Generalsekretär Herbert Kickl. «Kurier, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mädchenpensionat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/madchenpensionat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z