Significado de "Mädchenraub" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE MÄDCHENRAUB EN ALEMÁN

Mädchenraub  Mä̲dchenraub [ˈmɛːtçənra͜up]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÄDCHENRAUB

Mädchenraub es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MÄDCHENRAUB EN ALEMÁN

el rapto de novias

Brautraub

La novia, la niña o la mujer, significa el secuestro más violento de una niña o una mujer con el propósito de casarse; La futura novia de su familia o su tutor es "robada". Esto ocurrió en épocas anteriores en todo el mundo; En las primeras fuentes indoeuropeas se menciona el robo como una de las posibles formas de matrimonio. Un ejemplo de mujeres grupales es el tradicional robo romano de las mujeres sabinas. Hoy en día, Brautraub está restringido a áreas específicas y áreas culturales, especialmente en el Cáucaso, Asia Central y Oceanía, a menudo con antecedentes penales. Un rapto contra la voluntad de la novia es un matrimonio forzado. En consecuencia, los secuestradores pueden ser procesados ​​por coerción, secuestro y / o privación de libertad. En esta "costumbre" criminal, el derecho de la mujer a la autodeterminación no se ve o se ignora, en principio. En la ley de la Iglesia Católica, tal "mujer" es un matrimonio. No se conoce nada de "calzoncillos de hombres", se transmiten algunos casos antiguos de homófilos "huesos de niños".

Brautraub, Mädchenraub oder Frauenraub bezeichnet die zumeist gewaltsame Entführung eines Mädchens oder einer Frau zum Zwecke der Eheschließung; dabei wird die zukünftige Braut ihrer Familie oder ihrem Vormund „geraubt“. Dies kam in früheren Zeiten weltweit vor; in ältesten indogermanischen Quellen wird die Raubehe als eine der möglichen Eheformen genannt. Ein Beispiel für gruppenweisen Frauenraub ist der überlieferte römische Raub der Sabinerinnen. Heute beschränkt sich Brautraub auf bestimmte Gegenden und Kulturräume, vor allem im Kaukasus, in Zentralasien und in Ozeanien, oft mit einem kriminellen Hintergrund. Eine Entführung gegen den Willen der Braut ist eine Zwangsheirat. Entsprechend kann der Entführer wegen Nötigung, Entführung und/oder Freiheitsberaubung belangt werden. Bei diesem kriminellen „Brauch“ wird das Selbst­bestimmungs­recht der Frau grundsätzlich nicht gesehen oder ignoriert. Im katholischen Kirchenrecht ist ein solcher „Frauenraub“ ein Ehehindernis. Von „Männerraub“ ist nichts bekannt, überliefert sind einige antike Fälle von homophilem „Knabenraub“.

definición de Mädchenraub en el diccionario alemán

Secuestro forzoso de una mujer joven.

gewaltsame Entführung einer jungen Frau.

TRADUCCIÓN DE MÄDCHENRAUB

Conoce la traducción de Mädchenraub a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Mädchenraub presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 女孩抢劫
• Traductor alemán - español: robo niñas
• Traductor alemán - inglés: girls robbery
• Traductor alemán - hindi: लड़कियों डकैती
• Traductor alemán - árabe: الفتيات السرقة
• Traductor alemán - ruso: девушки ограбление
• Traductor alemán - portugués: roubo meninas
• Traductor alemán - bengalí: মেয়েরা ডাকাতি
• Traductor alemán - francés: vol filles
• Traductor alemán - malayo: kanak-kanak perempuan rompakan
• alemán: Mädchenraub
• Traductor alemán - japonés: 女の子強盗
• Traductor alemán - coreano: 여자 강도
• Traductor alemán - javanés: bocah-bocah wadon rampokan
• Traductor alemán - vietnamita: cô gái cướp
• Traductor alemán - tamil: பெண்கள் கொள்ளை
• Traductor alemán - maratí: मुली दरोडा
• Traductor alemán - turco: kızlar soygun
• Traductor alemán - italiano: ragazze rapina
• Traductor alemán - polaco: dziewczęta rozbój
• Traductor alemán - ucraniano: дівчата пограбування
• Traductor alemán - rumano: fete jaf
• Traductor alemán - griego: κορίτσια ληστεία
• Traductor alemán - afrikáans: meisies roof
• Traductor alemán - sueco: flickor rån
• Traductor alemán - noruego: jenter ran

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MÄDCHENRAUB»

Descubre el uso de Mädchenraub en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mädchenraub y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sitte und Brauch der Südslaven

Auch wird man selten für einen anständigen Burschen aus ehren werth er Sippe ein Mädchen rauben, noch wird ein solcher Bursche auf Mädchenraub ausgehen wollen. Der schwarze Georg hat den Mädchenraub untersagt; er gab nämlich ...

Friedrich S. Krauss

Einspruch und Abwehr: Die Reaktion Des Europäischen ...

Wann und warum erzählt man von »Mädchenraub«? Auch wenn viele Eltern überzeugt waren, dass ihre Töchter die Konsequenzen ihrer Taufe nicht absehen konnten, so wussten sie doch, dass diese nicht gegen den eigenen Willen entführt ...

Ulrich Wyrwa, 2010

Archiv für Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst

Archiv ' f s . Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst. Montag den 16. und Mittwoch den ig. August 1624. '(96 99). Der Mädchenraub (Otmilas) in Serbien. Mädchens nach/ sondern man führt eS in einen Wald und ^ ^. . .... copulirt es daselbst ...

Sitte und Brauch der S?dslaven

Mädchenraub. (Grabeä, otmica. 1) Der Mädcheuraub war vor Zeiten bei allen indogermanischen Völkergruppen an der Tagesordnung. Es ist. die älteste Form der Eheschliessung. Wir wollen damit also anfangen. Unter den Slaven hat sich ...

F.S. Krauss, 2011

Vom Chiemgau

Ich dächte — doch du hast recht: Erst kam der Mädchenraub, dann der Mord.« >> Bewiesen ist,« sprach Arno, rechts vor den Richterstuhl tretend, >>durch meiner Kinder Mund der versuchte Mädchenraub. Ja, Adalfrid sah's in handhafter Tat, ...

Felix Dahn, 2013

Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst

Der Mädchenraub (Otmitas) in Serbien. (Nach dem Serbischen deg Wotfgang Ltephanomitsch frey tk, zählt von Dr. R u m y i» Preßburg. Modchen werden noch heuk zu Tage in Serbien ge» raubt. Die serbischen Jünglinge gehen sehr gern ...

Alte Häuser - Große Namen: München

Das Aufbäumen im Eichthal-Palais gegen einen Mädchenraub Briennerstraße12 Irene von Eichthal, gemalt von ihrem Ehemann Albert Keller. 97 Mädchenraub im Eichthal-Palais Das Aufbäumen im Eichthal-Palais gegen einen ...

Rudolf Reiser, 2009

Internationales Archiv Für Ethnographie

Aus diesem Lied ersieht man, dass die Burschen aus Janok fast ausschliesslich durch Mädchenraub verheirathet wurden. Es war, wie mir scheint, der kürzeste Heirathsweg, den nicht nur die Helden einschlugen, um dadurch ihr Heldenthum  ...

Verhandlungen der Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte

Nach dieser Zeit tritt eine Pause von ungefähr 200 Jahren ein, in welcher wir aus der Völkerüberlieferung von einer ganz anderen Form des Mädchenraubes ( beredeter Mädchenraub) erfahren. Der Bräutigam raubt das Mädchen gegen den  ...

Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte, 1902

Walachische Mährchen

Mädchenraub kommt jetzt seltener vor als früher, da geistliche und weltliche polizei streng dagegen wachen. Soll er statt finden, so muss dabei immer ein zwischenträger sein, der den heimlichen anschlag betreibt, denn bei den Walachen ist ...

Arthur Schott, Albert Schott, 1845

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÄDCHENRAUB»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mädchenraub en el contexto de las siguientes noticias.

Mädchenraub und Mädchensuche bei der Kirmes in Gispersleben

"Zum Mädchenraub am Montag werden die Mädels aber noch abgeholt, geschultert und zur Kutsche getragen", sagt Rauschelbach . Die "Kremserfahrt" hat ... «Thüringer Allgemeine, Ago 16»

Prozess zum Mädchenraub von Nürtingen: Staatsanwalt fordert ...

Warum der Täter das Mädchen in der Damentoilette überfiel und in einer Reisetasche aus einem Gymnasium in Nürtingen verschleppen wollte, ist weiter unklar. «Stuttgarter Nachrichten, Ene 16»

Die Kirmes lebt - In Gispersleben wird bis zum 31. August gefeiert

... (17)Tradition (115)Gispersleben in Erfurt (5)Trachten (20)Kirmes in Erfurt (20)Kirmes (189)Gispi (1)Mädchenraub (1)Kirmesbeerdigung (1)Bänderbaum (1). «meinAnzeiger.de, Ago 15»

Kirmes in Gispersleben: Der Stress vor dem Fest

An den Traditionen von der Weihe mit der Mädchensuche über den Mädchenraub bis zur Kirmes-Beerdigung solle nicht gerüttelt werden, sei sich der Vorstand ... «Thüringische Landeszeitung, Ago 15»

Fünf Tage Kirmes in Gispersleben

Am Montag, dem fünften und letzten Tag der Kirmes in Gispersleben, kann nach dem traditionellen Mädchenraub ab 20.00 Uhr in der Festzeltdisco zur Musik ... «Deutschland Today, Ago 14»

Kirmse in Gispersleben

Beim Mädchenraub am Montagmorgen holen die Kirmesburschen die Mädchen aus ihren Wohnungen, um gemeinsame Stunden zu verbringen. Am Abend ist ... «Thüringer Allgemeine, Ago 13»

Zwangsprostitution Die mutige Suche nach der verschleppten Tochter

Ein Aufschrei ging durch das Land, denn das Schicksal der Marita Verón ist längst zu einem der wichtigsten Fälle im grausamen Umfeld von Mädchenraub und ... «DIE WELT, Dic 12»

Kirmes: Gispersleben ist wieder auf fünf tolle Tage eingestellt

Ebenso der Mädchenraub am Montagmorgen, bei dem die jungen Damen in besonders ausstaffierten Nachthemden auf die jungen Herren warten. «Thüringische Landeszeitung, Ago 12»

China in der demographischen Zwickmühle

Bereits gibt es aus rückständigen Gebieten Berichte über organisierten Frauen- und Mädchenraub. Die Ein-Kind-Politik rüttelt natürlich an einem der ... «NZZ Online, Feb 07»