Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Magistrat" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MAGISTRAT

lateinisch magistratus, zu: magister, ↑Magister.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MAGISTRAT EN ALEMÁN

Magistrat  Magistra̲t [maɡɪsˈtraːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGISTRAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Magistrat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAGISTRAT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Magistrat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Magistrat en el diccionario alemán

alta autoridad oficial de la oficina pública, autoridad administrativa de la autoridad, administración de la ciudad. Miembro del gobierno o de la autoridad de ejecución. hoher Beamter öffentliches Amt Behörde, Obrigkeit Verwaltungsbehörde, Stadtverwaltung. Mitglied der Regierung bzw. der ausführenden Behörde.

Pulsa para ver la definición original de «Magistrat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MAGISTRAT


Adstrat
Adstra̲t
Ammoniumnitrat
Ammo̲niumnitrat
Filtrat
Filtra̲t
Forstrat
Fọrstrat [ˈfɔrstraːt]
Herostrat
Herostra̲t
Infiltrat
Infiltra̲t
Jugendstadtrat
Ju̲gendstadtrat
Kaliumnitrat
Ka̲liumnitrat
Kastrat
Kastra̲t
Konzentrat
Konzentra̲t
Natriumnitrat
Na̲triumnitrat
Nitrat
Nitra̲t
Postrat
Pọstrat [ˈpɔstraːt]
Stadtrat
Stạdtrat
Substrat
Substra̲t
Superstrat
Superstra̲t
Tartrat
Tartra̲t
Zitrat
Zitra̲t, Citra̲t
diastrat
diastra̲t
trat
trat

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MAGISTRAT

Magikerin
magisch
Magister
Magister Artium
magister philosophiae
Magisterarbeit
Magistergrad
Magisterin
Magisterprüfung
Magisterstudiengang
Magistra
Magistra Artium
magistral
Magistrale
Magistratin
Magistratsabteilung
Magistratsbeamter
Magistratsbeamtin
Magistratsbeschluss
Magistratur

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MAGISTRAT

Apfelsaftkonzentrat
Apparat
Ararat
Bharat
Brat
Demokrat
Grat
Inserat
Karat
Montserrat
Murat
Pirat
Referat
Uferfiltrat
Urat
Verwaltungsrat
Vorrat
Zellulosenitrat
akkurat
separat

Sinónimos y antónimos de Magistrat en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MAGISTRAT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Magistrat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Magistrat

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MAGISTRAT»

Magistrat Administration Senat Stadtverwaltung Verwaltung Verwaltungsbehörde magistrat Wörterbuch duden pölten waidhofen jobs bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Bremerhaven gehören nach Stadtverfassung sowohl ehren auch hauptamtliche Dezernenten Stadträte ehrenamtlichen Mitglieder wiktionary für beschlossene Schließung Bibliothek abzuwenden habe Förderverein Gespräch Stadtverordneten Kassel kassel region stadt Verwaltungsbehörde Gemeinde laufende Verwaltung Stadt verantwortlich handelt Beschlüssen Universitätsstadt marburg Marburg Informationen Frankfurt main frankfurt Regierung Main Verwaltungs ausführendes Organ trifft Entscheidungen laufenden dreieich viernheim zuständig Rahmen Versammlung bereitgestellten Gelder Hanisauland lexikon Gemeindevorstand also einer bezeichnet manchen Teilen Deutschlands wissenschaftsstadt darmstadt Verwaltungsangelegenheiten bereitet Beschlüsse Kommunen

Traductor en línea con la traducción de Magistrat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAGISTRAT

Conoce la traducción de Magistrat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Magistrat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

艺术硕士
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Master of Arts
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Magistra Artium
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मास्टर ऑफ आर्ट्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أستاذ فى الفنون
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Магистр
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Master of Arts
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আর্টস মাস্টার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Master of Arts
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Sarjana Sastera
190 millones de hablantes

alemán

Magistrat
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

芸術のマスター
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

석사
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Master of Arts
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Thạc sĩ Văn học
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முதுகலை கலை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कला मास्टर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Edebiyat fakültesi master derecesi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Master of Arts
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Master of Arts
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Магістр
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Magistra Artium
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Master of Arts
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Master of Arts
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

FILOSOFIE MAGISTER
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Magistra Artium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Magistrat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAGISTRAT»

El término «Magistrat» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 19.137 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Magistrat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Magistrat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Magistrat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAGISTRAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Magistrat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Magistrat» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Magistrat

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «MAGISTRAT»

Citas y frases célebres con la palabra Magistrat.
1
Erich Mühsam
Da wieder mal der Bundesrat / das Volk um etwas Rundes bat, / so hoff ich, dass die Hundesteuer / der Magistrat mir stunde heuer.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MAGISTRAT»

Descubre el uso de Magistrat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Magistrat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Actenmässige Darlegung der Ergebnisse des wider den ...
Der Magistrat der Residenzstadt war doppelt durch §. 173. der Stadt-Verfassung Gesetz-Sammlung 6e t824. Abth. III. S. ton.: die vorzüglichsten Gegenstände der Verwaltung sind folgende: H. Erhaltung der Privilegien und Rechte der Stadt ...
Johann Katl Bertram Stüve, Hannover (Kingdom), Deutscher Bund (1815-1866). Bundesversammlung, 1840
2
Anmerkung über die von dem Magistrat der ... Stadt Frankfurt ...
K > , — — — — barschaft, obgezeigtermsssen , auf freycr Landstraße, wo die Kugelen denett Reisenden um die Köpfe geflogen sind, offenkundig begangen worden, lassen sich freylich durch die von Ihme , dem Magistrat, mit einer ...
3
Copia zweyer An Seine Königliche Majestät in Preussen von ...
sammt der ... an den Magistrat abgegebenen Antwort vom 5. Junii 1757. Reutralitäts-Erklärung7 und denen uorberirhrten 'Bei'chwerungen r ale lerunterthänigiie- [oN-m2 zu machen 7 und dagegen eine benannte Summa r fo fchwer es auch ...
4
Vorhalt. Einem hochlöblichen Magistrat ist dasjenige, was ...
Zahlungen ö 15 kr. monatlich angenommen, und wenn bann auf solche Weiße das erste Simplum bezahlt oder zum wenigsten ganz in Rechnung«. Ansatz genommen worden ist, so wird man alsdann im Stand seyn, zu beurtheilen, ob ein ...
‎1796
5
Geschäfts-Repartition für den Magistrat der k. Haupt- und ...
2) Cr prüft die an den Magistrat in Vorlage kommenden Nechnungsergebnisse der den Kirchenverwaltungen zuge- wiesenen Cultus-Stiftungen. 3) Cr referirt über alle Unterrichtsstiftungen und Anstalten sowie über die Anstellung, die Gehalts- ...
‎1860
6
Statutarische Rechte der Stadt Breslau, so durch Observanz ...
Endlich. /am diese Rechtssrage, jedoch blos zwi> sche'n Testaments. und Intestaterben, und also ohne Thrilnahme der Stister zur Sprache, und sie nWr« den in allen drey Instanzen zum Borchell der Intestaterben, mithin auch des Magistrat ...
7
Österreichische Zeitschrift für Rechts- und Staatswissenschaft
Stadt Vrür, saazer Kreises. Magistrat der s. Kreis- und privilegirten Vergftadt Budwei«, bud- weistl Kreises. Magistrat der k. Krei^- und Leibgedingstadt lZhrudim, cbrudimei Kreises. Magistrat der f. Stadt Vger, elbogncr Kreise«. Magistrat der k.
Vincenz August Wagner, Thomas Dolliner, Joseph Ritter von Kudler, 1841
8
Franckfurtische Religions-Handlungen, welche zwischen einem ...
... qual zugezogen7 das geben felbiger Zeit abgegangeneSchrifi'tem darinnen vnferefeelige >11cccclloecs vmb deßwillen 7 daß fie ihr Ambt vnd Pflicht in Acht genommen7 bey dem Hochldblichen Magistrat für ungelehrte Clamancen.
9
Magistrat der Wohllöblichen Bruderschaft des Mächtigen ...
In dem lobwürdigen Gotteshause der VV. Augustiner an der Schutter zu Ingolstadt Wohllöbliche Bruderschaft des Mächtigen Fürbitter und Blutzeugens Sebastian (Ingolstadt). da« nämliche Jahr eine schnckbare Hand gewesen. — O möchte« ...
Wohllöbliche Bruderschaft des Mächtigen Fürbitter und Blutzeugens Sebastian (Ingolstadt), 1800
10
Gesetze und Verfassungen im Justiz-Fache
Für den Kreis am Vintschgau, Burggrafenamt und an derEtsch, der Magistrat in B o tz e n. 2Z. Für den Kreis im Pusterthal und Cysak, ein eigenes Criminal-Gericht in Sonnenburg. 24. Für den Vorarlbergerkreis, der Magistrat inHZregenz.
Austria, 1817

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAGISTRAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Magistrat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Magistrat bremst Busenborn-Projekt aus
Das Projekt „Gemeinde- und Kulturzentrum am Bilstein“ hat Gegenwind erfahren. Der Magistrat der Stadt Schotten hat einen von der Verwaltung vorgelegten ... «Kreis-Anzeiger, Oct 16»
2
Offenbach - OB und Magistrat im Clinch
Auf diesen in Hessen einmaligen Vorgang möchte sich die Koalition aber nicht einlassen. Sie lehnte das Rücktrittsgesuch im Magistrat ab. Auch sie holt gerade ... «Frankfurter Rundschau, Sep 16»
3
Festspiele: Magistrat will Wedel bis 2022 halten
Bad Hersfeld. Dieter Wedel soll zumindest bis zum Jahr 2022 Intendant der Bad Hersfelder Festspiele bleiben. Das hat der Magistrat der Kreisstadt in seiner ... «HNA.de, Ago 16»
4
Volksanwalt prüft „unkündbare“ Bedienstete
Die Verantwortlichen sollen im Interesse der Jugend handeln. Zu den Stadtwerken sagte Jandl, er sei der Meinung, sie sollten in den Magistrat eingegliedert ... «ORF.at, Ago 16»
5
CDU-Coup: Ein neues Gesicht für den Magistrat
Gießen (ta). Es stieg zwar kein weißer Rauch auf, aber es trat doch ein zufriedener Parteichef Klaus Peter Möller vor die Presse: Die Vorstände von ... «Gießener Allgemeine, Ago 16»
6
Magistrat in Offenbach präsentiert sich gemeinsam der Öffentlichkeit
Direkt gewählte Oberbürgermeister genießen – neben dem Umstand, dass ihre Stimme im Magistrat bei einem Patt doppelt zählt – ein einziges Vorrecht: Sie ... «op-online.de, Ago 16»
7
Frankfurt hat einen neuen Magistrat
Vier Monate nach der Kommunalwahl hat sich in Frankfurt der neue Magistrat geformt. Das Stadtparlament wählte am Donnerstagabend vier Dezernenten der ... «hessenschau.de, Jul 16»
8
Kein Sitz im Magistrat für die Grünen: Braun gibt Fehler zu
Melsungen. Der Magistrat in Melsungen wird nicht erweitert. Damit haben die Grünen wegen eines Abstimmfehlers keinen Sitz. Melsungen ist damit die einzige ... «HNA.de, Jun 16»
9
Korruptionsstaatsanwaltschaft recherchiert im Magistrat Salzburg
Ungereimtheiten bei der Übernahme von Anwaltskosten für Salzburgs Bürgermeister Heinz Schaden (SPÖ) haben die Korruptionsstaatsanwaltschaft auf den ... «salzburg24.at, Jun 16»
10
Büdinger Magistrat ohne NPD
Der neue Magistrat der Stadt Büdingen mit Stadtverordnetenvorsteher Reiner Marhenke (l.) und Bürgermeister Erich Spamer (r.): Edgar Stürz, Norbert Mäser, ... «Kreis-Anzeiger, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Magistrat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/magistrat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z